×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Parafernalha, PÓS-APOCALIPSE | PARAFERNALHA

PÓS-APOCALIPSE | PARAFERNALHA

Pessoal, a gente vai ter que se separar para procurar recursos.

Eu sei que ainda tem um pouco aí, mas se a gente quiser sobreviver…

a gente vai precisar de mais.

Tá, eu vou para o Leste, perto do monumento.

Tem umas lojas abandonadas lá, de repente eu consigo alguma coisa.

- É, mas tem que tomar cuidado com os saqueadores, né? - É verdade.

Boa, vamos fazer o seguinte:

Eu e Carmina vamos para o Leste, Nana e Marcos para o Oeste, combinado?

Então vamos nessa.

Só mais uma coisa: tomem cuidado, hein?

Eu vou para onde? Para onde é que eu vou?

Norte, Sul, Leste, Oeste…?

- Você, Charles? - É.

- Você vai pro, pro… - Pra missão.

Você…

- Você vai lá pro… - Pro…?

- Você vai ficar aqui, Charles. - Ficar aqui? Por quê?

É, cara, a gente vai… A gente… Tem o…

- Tem o quê? - Tem lá o…

A gente precisa de alguém para ficar na base, Charles.

Alguém para ficar na base, né? É.

Tá. E quem vai ser, hein?

Qual de vocês vai ficar aqui na base? Hã?

- Fala para mim. - Vai ser você, Charles.

Eu?

Que isso, eu nunca fui numa missão. Por que que eu vou ficar na base?

Eu sempre fico na base, eu nunca fui, eu sempre quis ir.

Depois! Depois você vai.

Na próxima eu vou, hein? Na próxima.

Vamos ver isso aí. Se você treinar mais um pouco, talvez aconteça.

Enquanto isso toma conta aqui. Valeu, Charles.

- Fecha a porta que eu vou abrir o alçapão agora. - Já fechei!

Treinar, né?

Vou treinar.

Isso aqui tá cada vez mais difícil.

- Que que aconteceu aqui? - Tcharam!

Puta merda, fomos saqueados.

Não gente, que isso, calma.

Fiz um agradinho para vocês aqui, tá? Fui abrir uma latinha de ervilha…

- Me empolguei e fiz aqui um… - Tu fez macarrão?

Fiz o seu favorito. Al dente, com uma reduçãozinha aqui…

- Como é que tu fez o macarrão? - Ué, eu tive que ferver uns 10 15 galões d'água…

para poder conseguir chegar nessa consistência aqui,

porque macarrão para 5 é complicado. Eu já vou servir…

Eu não acredito. Tu usou toda a água no macarrão, Charles?

Toda água, não, vocês estão doidos. No macarrão, não.

- Usei umas para treinar também. - Treinar? Treinar o quê?

Tiro. Peguei aqui, ó… leg,leg! Agora eu já acho que eu tô apto para poder sair…

E saquear aí com vocês. Eu acho que…

Estou em condições. Eu acompanhei meu treinamento.

Já? Agora já?

- Ih, gente, peraí. Vou pegar aqui… - Ô!

- Deixa tudo aí, não vai levar nada. - Tá.

Tudo!

Nível hard, então, né? Tá bom, vamos lá.

Tá frio lá fora? Eu levo um agasalho? Não? Tá ótimo…

Tem uma vendinha ali, vocês querem que eu traga…

Caralho.

Gente, tem um pessoal aqui, hein?!

Eu vou deixar entrar porque a gente está precisando de reforço.

Oi…


PÓS-APOCALIPSE | PARAFERNALHA

Pessoal, a gente vai ter que se separar para procurar recursos.

Eu sei que ainda tem um pouco aí, mas se a gente quiser sobreviver…

a gente vai precisar de mais.

Tá, eu vou para o Leste, perto do monumento.

Tem umas lojas abandonadas lá, de repente eu consigo alguma coisa.

- É, mas tem que tomar cuidado com os saqueadores, né? - É verdade.

Boa, vamos fazer o seguinte:

Eu e Carmina vamos para o Leste, Nana e Marcos para o Oeste, combinado?

Então vamos nessa.

Só mais uma coisa: tomem cuidado, hein?

Eu vou para onde? Para onde é que eu vou?

Norte, Sul, Leste, Oeste…?

- Você, Charles? - É.

- Você vai pro, pro… - Pra missão.

Você…

- Você vai lá pro… - Pro…?

- Você vai ficar aqui, Charles. - Ficar aqui? Por quê?

É, cara, a gente vai… A gente… Tem o…

- Tem o quê? - Tem lá o…

A gente precisa de alguém para ficar na base, Charles.

Alguém para ficar na base, né? É.

Tá. E quem vai ser, hein?

Qual de vocês vai ficar aqui na base? Hã?

- Fala para mim. - Vai ser você, Charles.

Eu?

Que isso, eu nunca fui numa missão. Por que que eu vou ficar na base?

Eu sempre fico na base, eu nunca fui, eu sempre quis ir.

Depois! Depois você vai.

Na próxima eu vou, hein? Na próxima.

Vamos ver isso aí. Se você treinar mais um pouco, talvez aconteça.

Enquanto isso toma conta aqui. Valeu, Charles.

- Fecha a porta que eu vou abrir o alçapão agora. - Já fechei!

Treinar, né?

Vou treinar.

Isso aqui tá cada vez mais difícil.

- Que que aconteceu aqui? - Tcharam!

Puta merda, fomos saqueados.

Não gente, que isso, calma.

Fiz um agradinho para vocês aqui, tá? Fui abrir uma latinha de ervilha…

- Me empolguei e fiz aqui um… - Tu fez macarrão?

Fiz o seu favorito. Al dente, com uma reduçãozinha aqui…

- Como é que tu fez o macarrão? - Ué, eu tive que ferver uns 10 15 galões d'água…

para poder conseguir chegar nessa consistência aqui,

porque macarrão para 5 é complicado. Eu já vou servir…

Eu não acredito. Tu usou toda a água no macarrão, Charles?

Toda água, não, vocês estão doidos. No macarrão, não.

- Usei umas para treinar também. - Treinar? Treinar o quê?

Tiro. Peguei aqui, ó… leg,leg! Agora eu já acho que eu tô apto para poder sair…

E saquear aí com vocês. Eu acho que…

Estou em condições. Eu acompanhei meu treinamento.

Já? Agora já?

- Ih, gente, peraí. Vou pegar aqui… - Ô!

- Deixa tudo aí, não vai levar nada. - Tá.

Tudo!

Nível hard, então, né? Tá bom, vamos lá.

Tá frio lá fora? Eu levo um agasalho? Não? Tá ótimo…

Tem uma vendinha ali, vocês querem que eu traga…

Caralho.

Gente, tem um pessoal aqui, hein?!

Eu vou deixar entrar porque a gente está precisando de reforço.

Oi…