×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Parafernalha, LA CASA DE PAPEL | PARAFERNALHA

E aí, tudo bem? Aí...

Arturzinho, passei a noite toda vendo série, acredita?

La casa del papel. Hein? Arthur, Arturzinho. Tô falando com você Arthurito.

- Já assistiu, já assistiu? - Não.

Não assistiu o quê? Você nunca viu La casa del papel?

What? Oh, man… Não. Arthurzinho você é uma cachorra, mesmo.

Olha aqui, não pode só trabalhar, não. Você tem que se divertir também um pouquinho

Você tem que assistir, olha pra mim. Olha aqui.

Você tá morando numa caverna agora? Você tem que assistir La casa del papel.

Eu tenho que ver? Eu tenho que ver? Eu sou obrigado a ver. Eu preciso ver.

Para conversar com outro ser humano eu preciso ver lá casa del papel.

- É isso aí que você tá me falando. - Calma, Arthur.

Eu vou sair daqui agora porque eu tenho que… Vou falar até aqui…

Ô Agenor, olha só, vou vai sair agora porque eu preciso ver La casa de papel.

Eu tenho que ver. Ele falou, ele falou. Eu preciso ver La casa de papel.

Porque eu moro numa caverna, eu não vou conseguir conversar com meus colegas de trabalho…

Porque o assunto no cafezinho é La casa de papel.

Se eu não sei onde é a casa de papel ninguém vai conversar comigo.

É verdade porque eu moro no caralho de uma caverna, dentro do cu de um rinoceronte…

- Na puta que pariu. - Tá chato já, cara.

- Tá chato. - Ah, tá chato…

Bom, né?

Qual o nome da série, mesmo?

- La casa del papel. - Vou botar aqui na minha lista.

Obrigado.


E aí, tudo bem? Aí...

Arturzinho, passei a noite toda vendo série, acredita?

La casa del papel. Hein? Arthur, Arturzinho. Tô falando com você Arthurito.

- Já assistiu, já assistiu? - Não.

Não assistiu o quê? Você nunca viu La casa del papel?

What? Oh, man… Não. Arthurzinho você é uma cachorra, mesmo.

Olha aqui, não pode só trabalhar, não. Você tem que se divertir também um pouquinho

Você tem que assistir, olha pra mim. Olha aqui.

Você tá morando numa caverna agora? Você tem que assistir La casa del papel.

Eu tenho que ver? Eu tenho que ver? Eu sou obrigado a ver. Eu preciso ver.

Para conversar com outro ser humano eu preciso ver lá casa del papel.

- É isso aí que você tá me falando.  - Calma, Arthur.

Eu vou sair daqui agora porque eu tenho que… Vou falar até aqui…

Ô Agenor, olha só, vou vai sair agora porque eu preciso ver La casa de papel.

Eu tenho que ver. Ele falou, ele falou. Eu preciso ver La casa de papel.

Porque eu moro numa caverna, eu não vou conseguir conversar com meus colegas de trabalho…

Porque o assunto no cafezinho é La casa de papel.

Se eu não sei onde é a casa de papel ninguém vai conversar comigo.

É verdade porque eu moro no caralho de uma caverna, dentro do cu de um rinoceronte…

- Na puta que pariu.  - Tá chato já, cara.

- Tá chato. - Ah, tá chato…

Bom, né?

Qual o nome da série, mesmo?

- La casa del papel.  - Vou botar aqui na minha lista.

Obrigado.