×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Parafernalha, COISAS PARA ESQUECER NO DIA DOS NAMORADOS | PARAFERNALHA

COISAS PARA ESQUECER NO DIA DOS NAMORADOS | PARAFERNALHA

- Tá esquecendo de nada, não? - Esquecendo... O quê?

- Que dia é hoje... - Que dia é hoje? Hoje é...

- Dia do... - Do... quarta-feira, dia de futebol com os amigos.

- É dia dos namorados, Cléber. - É claro que eu lembrava, eu tava fazendo uma surpresa para você...

eu comprei um presente para você, maravilhoso, você vai adorar.

Isso aqui foi um desbunde. Uma surpresa, que você é o amor da minha vida...

Não ia precisar de coisa melhor que isso aqui. Fecha os olhos...

Pode abrir.

Olha o jantarzinho de Dia dos Namorados que eu fiz para você...

- Camarão, Cléber? - É.

Você esqueceu que eu sou alérgica a camarão?

Faz favor, olha para cá.

- Surpresa!

- Ai, amor, obrigada!

- Cheiro de camarão. - Não tô sentindo, não.

- Amor! - Oi, minha vida.

- Feliz Dia dos Namorados, amor. - Ah, coisa linda, meu amor, uma surpresa boa.

Outra camisa preta. Você sabe que o efeito não é cumulativo, né?

Mas você adora preto, Cléber.

Pois é, mas...

- Ih, ali! - Que foi? Que houve?

Amor... Bonequicha. Feliz Dia dos Namorados!

- Ah, não acredito, amor. - Presente pra você.

Isso aqui é GG, Cléber.

Ih, deve ter tido algum problema na etiqueta, ih, foi isso mesmo, gente a etiqueta veio trocada...

deixa eu pegar etiqueta para você ver qual é aqui, olha para cá.

Amor, olha a surpresa que eu tenho para você!

Feliz Dia dos Namorados! Olha o que eu fiz para você.

Que isso, Cléber? Você tá de sacanagem, né Cléber?

Eu não acredito. Que brega, Cléber, eu não tô acreditando!

Olha pra mim, por favor.

- Você vai esquecer essa tatuagem, tá bom? - Que isso, Cléber?

Esquece, eu vou ter que cobrir.

Pera aí, tu fez uma tatuagem...

Oi, amor da minha vida, tudo bem?

- Tá tão bonita. - Cléber, a gente precisa conversar.

- Claro, o que você quer falar comigo? - Eu quero terminar.

Que é isso, Miriam? Você vai terminar comigo no Dia dos Namorados, é isso mesmo?

- Dia dos... já? - Claro, dia 12, cara!

- Gente, o tempo tá voando, né, garoto? - Eu não acredito, cara, a gente tá bem...

- O quê tá acontecendo aqui? - Não é nada disso que você tá pensando, amor.

Calma, não é nada disso que você tá pensando.

- O senhor pode dar uma olhadinha aqui? - Não, não, espera.

Bota os óculos. Todo mundo de óculos? Ok, com licença.


COISAS PARA ESQUECER NO DIA DOS NAMORADOS | PARAFERNALHA

- Tá esquecendo de nada, não? - Esquecendo... O quê?

- Que dia é hoje... - Que dia é hoje? Hoje é...

- Dia do... - Do... quarta-feira, dia de futebol com os amigos.

- É dia dos namorados, Cléber. - É claro que eu lembrava, eu tava fazendo uma surpresa para você...

eu comprei um presente para você, maravilhoso, você vai adorar.

Isso aqui foi um desbunde. Uma surpresa, que você é o amor da minha vida...

Não ia precisar de coisa melhor que isso aqui. Fecha os olhos...

Pode abrir.

Olha o jantarzinho de Dia dos Namorados que eu fiz para você...

- Camarão, Cléber? - É.

Você esqueceu que eu sou alérgica a camarão?

Faz favor, olha para cá.

- Surpresa!

- Ai, amor, obrigada!

- Cheiro de camarão. - Não tô sentindo, não.

- Amor! - Oi, minha vida.

- Feliz Dia dos Namorados, amor. - Ah, coisa linda, meu amor, uma surpresa boa.

Outra camisa preta. Você sabe que o efeito não é cumulativo, né?

Mas você adora preto, Cléber.

Pois é, mas...

- Ih, ali! - Que foi? Que houve?

Amor... Bonequicha. Feliz Dia dos Namorados!

- Ah, não acredito, amor. - Presente pra você.

Isso aqui é GG, Cléber.

Ih, deve ter tido algum problema na etiqueta, ih, foi isso mesmo, gente a etiqueta veio trocada...

deixa eu pegar etiqueta para você ver qual é aqui, olha para cá.

Amor, olha a surpresa que eu tenho para você!

Feliz Dia dos Namorados! Olha o que eu fiz para você.

Que isso, Cléber? Você tá de sacanagem, né Cléber?

Eu não acredito. Que brega, Cléber, eu não tô acreditando!

Olha pra mim, por favor.

- Você vai esquecer essa tatuagem, tá bom? - Que isso, Cléber?

Esquece, eu vou ter que cobrir.

Pera aí, tu fez uma tatuagem...

Oi, amor da minha vida, tudo bem?

- Tá tão bonita. - Cléber, a gente precisa conversar.

- Claro, o que você quer falar comigo? - Eu quero terminar.

Que é isso, Miriam? Você vai terminar comigo no Dia dos Namorados, é isso mesmo?

- Dia dos... já? - Claro, dia 12, cara!

- Gente, o tempo tá voando, né, garoto? - Eu não acredito, cara, a gente tá bem...

- O quê tá acontecendo aqui? - Não é nada disso que você tá pensando, amor.

Calma, não é nada disso que você tá pensando.

- O senhor pode dar uma olhadinha aqui? - Não, não, espera.

Bota os óculos. Todo mundo de óculos? Ok, com licença.