×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Porta Dos Fundos 2019, JÁ TAVA ASSIM QUANDO EU ENTREI

JÁ TAVA ASSIM QUANDO EU ENTREI

Opa!

Opa! Oi, amor. Opa!

Cara, alguém entrou antes de mim e fez um estrago aí.

-Eu não entendi. -Já tava assim quando eu entrei, viu?

Do quê que você tá falando, meu amor?

Desse cheiro.

Do vaso entupido também e, principalmente, do que tá aí dentro.

É que só tem nós dois aqui nessa casa, Lívia.

Putz... A Neide é foda, cara. Eu te falei.

A diarista? Ela vem só na sexta, amor. Hoje é terça.

Tá bom...

-Foi um... Foi um homem. -Fala a verdade, vai.

-Eu acho que era um assaltante. -Um assaltante?

Ele me rendeu, entrou, cagou e saiu pelo basculante.

-Ah, ele não levou nada? -Não. Só deixou isso aí, aí.

-Foi horrível. -Olha, vou ter que ver, desculpa.

Não, não. Não...

Caralho!

Nossa Senhora...

Ai, sai, amor. Sai, amor. Vem.

-Achei que você tivesse mentindo... -Não.

Aquilo ali não pode ter saído de dentro de você, não.

Aquilo ali saiu de dentro de uma pessoa que tá podre.

Também não é assim. Podre é uma palavra muito pesada.

-Ela tá muito mal, meu amor. -Para de ser exagerado.

Esse assaltante... Ele já faleceu aqui no intestino.

-Para. Para. Também não é... -Posso, inclusive, ver uma coisinha.

Amor, não, não...

Tadinho... Tá vermelho.

Isso é infecção intestinal ou então é um câncer mesmo.

Não. Para. E se a pessoa tiver almoçado beterraba, por exemplo?

Como é que você sabe que ele almoçou beterraba?

Ué, porque ele comentou comigo

que ele almoçou beterraba, assim, en passant.

Enquanto assaltava e cagava na sua casa?

Comentou.

Pode ser beterraba. É que também pode não ser.

Pode ser câncer. Sabe o que eu acho que a gente tem que fazer?

A gente tem que coletar o DNA desse cocô,

-levar na delegacia. -Não.

Não, tadinho... Ele nem levou nada.

Eu não vou entregar ele pra delegacia, não, amor.

É só porque eu acho que a gente tem que identificar quem é

para avisar pra essa pessoa que ela pode estar, enfim,

com os dias contados.

Você tá chorando por causa de um assaltante?

-Uau... -Fala a verdade pra mim!

Quem foi que deixou lá esse tarugo?

Ai, meu Deus... É isso. É de um amante, não é?

-É um amante! É um amante. -Você tá me traindo? É isso?

-É um amante. -Não, tudo bem, tudo bem. Menos mal.

Podia ser seu esse cocô, né?

-Amor! Acabou nossa beterraba? -Pois é!

Você almoçou beterraba?

O amante... que comeu a beterraba,

que gosta de beterraba, que cagou a beterraba.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE