×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Black Friday Up to 50% off
image

Porta Dos Fundos 2018, VIDA DE PAI

VIDA DE PAI

Vou entrar pra resolver aí, hein?

Tô na de fora!

Olha ele aí!

- Tá na área! - E aí, irmão!

Aê, o papai...

- Um mês de filhote! - É nós!

- Um mês. - Pô, já ta de volta aí na pelada, cara?

Eu já tô de volta já.

A verdade é que não muda nada não, essa coisa de pai.

- Ah, não muda a vida não? - Muda nada...

- Quer dizer, é emocionante pra caralho. - Sim, claro.

Não vou mentir pra você.

É emocionante pra caralho!

- Agora... Mudar mesmo a vida, não muda não. - Aham.

- O pessoal fala que muda muito o corpo, né? - Sei, sei...

A mulherada fala, ''Ah, não... Porque o meu corpo nunca mais foi o mesmo...''

Ó aqui, ó!

- Igual! - É!

Parece que eu acabei de ter filho?

Não...

- Tô até pensando no próximo! - É?

Animado!

Enfileirar logo três...

Legal, legal...

E a Marta, como é que tá?

- A Marta tá mais nervosa. - Sei, sei...

Reclamou pra caralho na gravidez.

- Não podia beber, não podia fumar... - Aham.

Olha, eu bebi, eu fumei pra caralho e o moleque tá lá saudável, tá tranquilão.

Ou seja, tem muita frescura também... - Sei... Claro! É...

É...

E vem cá, dormir nunca mais, né?

Olha, eu tenho dormido benzão!

Aluguei uma kitnet aqui, ó.

- Ah, tá... - Tô dormindo que nem um bebê!

Sei...

Quer dizer, igual um bebê, não! Que o bebê não tem dormido muito bem.

Sei...

Fica acordado a noite inteira, a Marta falou que tá passando a noite em claro...

Aham.

É que mulher é mais neurótica com filho, irmão.

A mulher não consegue dormir enquanto o moleque tá lá, chorando.

E vem cá, sexo também nunca mais, né?

- Tem rolado, cara. - É?

Tem rolado, a mulhereda gosta dessa coisa de pai.

Com a Marta é que não tá rolando muito não...

Ah...

E... Porra, o parto, cara! Como é que foi?

Tranquilaço.

- O povo fala muito, né? De parto. - Aham.

Parto é perrengue.

Eu não senti nada!

Senti uma dor de cabeça.

Sei...

Fiquei cansado.

Cheguei em casa cansado!

- Mas dor mesmo? Nada... - Aham.

Nada! A Martinha sentiu uma dores lá.

É, mas é por que pra mulher é mais tenso também, né?

É... Mulher é mais fresca com dor.

Entendi...

Mulher não tá acostumada a tomar essas tuas caneladas.

Amor, que barulho é esse aqui no quarto?

É seu celular, que tá tocando assim?

Ou é interfone, isso?

Atende isso aí! Pelo amor de Deus, amor!

Ih, eu acho que é apito de garagem, hein?

É, parou.

Ó, voltou!

Será que é pombo, no ar-condicionado, isso?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE