×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Black Friday Up to 50% off
image

Porta Dos Fundos 2018, FILOSOFIA NOS DIAS DE HOJE

FILOSOFIA NOS DIAS DE HOJE

Só sei...

-Sócrates! -Oi, meu amor.

-Sócrates! -Fala, meu amor.

Você ligou para a sua mãe? É para levar o sorvete?

Já liguei, não precisa.

-Tem certeza? -Tenho!

Depois ela vai falar que a gente não leva nada para ela...

Não vai falar, não. Ela já comprou o sorvete, já.

-Tá... -Tá, eu estou...

Estou quase pronta, falta só a maquiagem!

Que bom. Estou trabalhando aqui ainda.

[LATIDOS]

-Vamos lá... -Volta aqui, Léo!

-Só sei... -Solta a minha blusa!

O que eu sei? Eu...

[TELEFONE TOCANDO]

Só...

[TELEFONE VIBRANDO]

[SOM DE GEMIDOS]

[SOM DE TV]

Vem cá, Léo! Vem cá, vem cá, Léo!

Só sei... Eu só sei... O que eu sei?

Não joga a bola na sala, pelo amor de Deus!

[CAMPAINHA]

Sócrates, abre para o Pedrinho.

-Amor, desculpa, eu estou trabalhando. -E eu estou de toalha.

Você não falou que estava quase pronta?

[CAMPAINHA]

Eu abro.

Eu só sei...

-Pega leve com a bola aí, filhote! -Para com isso!

Eu só sei...

Sócrates, é o cara da Sky que chegou.

-Eu só... Oi? -O cara da Sky chegou.

Tudo bem, amigo? Eu estou trabalhando agora.

-Desculpa, então, tá? -Não! Está fazendo o quê?

Estou pensando aqui.

Está pensando? Agora pensar é trabalho, né?

Agora pensar é trabalhar?

Se eu fico aqui pensando, você não diz que eu estou trabalhando.

-Vem para cá, Léo! -Não, meu amor, é diferente.

O meu trabalho é...

-Trabalho é o quê? É o quê? -É pensar, meu amor.

Sei, sei... Ele precisa instalar o modem.

-Precisa ser agora, meu amor? -Precisa! Precisa!

Tá.

Vou terminar de me trocar, já volto!

-Instala aí o modem, moço. -Dá licença, viu, meu amigo?

[LATIDOS]

[SOM DE SIRENE]

-Eu só sei... -Fala.

-Oi? -O senhor falou que sabe...

-Que eu sei o quê? -Parem com isso, vocês!

O senhor que falou que sabia de um negócio, não é isso?

O que eu sei?

Está falando do cabo? Da saída do cabo aqui atrás?

Não, eu... não sei de nada disso, não.

Não sabe nada de cabo?

-Não sei nada de nada. -Já falei para vocês entrarem!

Então o senhor sabe e não sabe, é isso?

É isso. Eu sei que... eu... Eu só sei...

-Cadê o Léo? Você viu, Sócrates? -Eu só sei que...

-Oi? -Está aí, né? Você saiu com ele?

-Você passeou com ele? -Estou pensando aqui, amor.

Você não passeou com ele, né? Vem cá...

Calma aí, o que eu...

-Vem cá, filho. -Eu te falei um negócio...

-Eu falei que eu só sabia... -Ele está se fazendo de morto!

É o seu cachorro! É o seu cachorro!

Sabe de uma coisa que eu estava pensando?

Eu estava no Instagram...

Aquela primeira mulher do seu irmão, qual é o sobrenome dela?

Desculpa, não sei. O que eu...

Acho que ela é casada com o meu dentista, sabia?

Legal. O que eu tinha te perguntado mesmo?

Eu te falei um negócio. Eu falei que eu só sei que...

Você falou que sabia que ia fazer o pacote do Brasileirão, não é isso?

Já posso até instalar aqui junto com esse modem.

Ele fez cocô aí?

Judite. Judite...

Judite, me escuta, Judite. Me escuta.

Você não está prestando atenção. Judite...

Olha só. Presta atenção, eu estou falando.

Judite, você não pode me deixar aqui.

Judite.

É Cortella, Judite. Não é Portela.

Isso!

Igual à escola de samba do Rio, mas é com C.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE