CONTA PRA ELA

Armando!

-Me ajuda! -Puta que pariu...

Armando... me ajuda!

Vou aí... César! Rogério está aqui!

Ah, meu Deus...

-Rogério. -Armando...

-eu estou vendo uma luz branca. -Não, respira.

Olha só, o socorro já está chegando.

Respira, só respira fundo.

-Eu não vou conseguir, Armando. -Vai, vai conseguir, sim.

Fala para a Estela, minha mulher...

fala para a Estela que eu amo ela, tá?

Pode deixar, que eu falo.

Fala para mulher do Guimarães que ele ama ela também.

-Quem é Guimarães? -O sargento.

Ele morreu e pediu para passar o recado adiante...

e eu estou repassando para você.

OK, OK... Agora só respira e fica calmo.

César!

O Cabo Andrada disse que nunca vai esquecer o dia

em que viu a Meire saindo do trem da Central do Brasil.

OK, nunca vai esquecer a Miriam no dia...

-É Miriam? -Meire.

Meire, isso. Meire, tá.

E o Artur falou que não acredita que uma mulher como a Meire

entrou na vida dele.

Você falou Meire de novo. É outra Meire?

-São duas Meires. -São duas Meires, tá.

A Meire do Andrada, que é loira, e a Meire do Artur, que é morena.

A Meire do Andrada é loira, e a Meire do Artur é morena.

-Isso. -OK. Deixa eu te falar uma coisa.

A ajuda já está vindo aqui.

Você vai poder dar esses recados pessoalmente...

O Jonathan!

O Jonathan pediu para falar para o pai dele

que ele se arrependeu de ter vindo para a guerra

e que ele não queria ter decepcionado a família dele.

Tá bom, querido. Deixa eu te falar.

Vamos recapitular aqui, então.

Tem o Andrada, aí também tem...

Droga, não! Eu me confundi!

O Andrada é que é o do pai, o Jonathan é o da Meire, não esquece isso.

Não vou esquecer, mas me fala as coisas direitinho,

porque eu já vou levar um recado gigante.

Só vem comigo, então, anjo, só para a gente ir um atrás do outro.

Olha só, o Andrada está lá, aí...

Mas essa Meire é qual? Essa Meire é a loira?

Não, é a ruiva!

Caralho! Só tem loira e morena, você tinha me falado antes, porra!

Não, a morena é a do sargento Guimarães.

OK, OK.

A morena é do sargento Guimarães. Vamos voltar aqui de novo.

Tem... Nessa história tem Jonathan, nessa história tem...

Rogério.

Rogério!

Puta que pariu! Embolou a minha cabeça agora.

Não! Eu me enganei. A loira é a do sargento Guimarães.

OK, a loira é a do sargento Guimarães.

Arrombado! A loira é a do sargento...

Eu não vou falar porra nenhuma, não.

Já deve ter ido para o inferno.

A praga não acerta um nome, embola a porra...

César!

A esposa do Adilson, quem é?

Ele me pediu para mandar esse pinto.

Eu trouxe na mala.

É um sobrevivente.