×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2017, SÓ NO BRASIL

SÓ NO BRASIL

Palhaçada isso aqui, né?!

É, que saco né?!

Só no Brasil mesmo, pra ter uma fila dessa

É, ta difícil né?!

Porra, difícil?

Tem dois guichês, mas só um funciona

Pra quê?

Só no Brasil mesmo

Devem tá almoçando, né?!

Tá, parece que tá almoçando sim

Por isso que esse Brasil não vai pra frente

Próximo

Porque tá todo mundo almoçando

Além de furar fila, né?!

Por isso que o Brasil não vai pra frente, irmão!

Nunca vi povo pra gostar tanto de furar fila

É... Ele é idoso...

E daí que é idoso?

Porque é idoso que é melhor que os outros?

É porque é idoso, que não pode fazer fila?

Só no Brasil mesmo, que idoso pode furar fila!

Não, é meio que um direito dele

E só no Brasil que o pessoal acha que idoso tem direito

Quê que idoso quer ser melhor que os outros?!

Um dia eu vou ser idoso também, e aí?!

Vocês vão ver uma coisa irmão

- Quando eu for idoso - Próximo

não vai ter pra ninguém não!

Pior que idoso, só esse frio, né?!

É, tá frio né?!

Frio?

- Próximo - Frio pra caralho!

nunca vi país pra gostar tanto de fazer frio!

Não, tem país que é mais frio que o Brasil

Tem! Mas é um país frio, né?!

País frio, que faz frio, tudo bem

O problema é que o Brasil não é nem um país frio

mas faz frio

Se o tempo não firma, imagina o Dólar...

Não dá pra confiar em ninguém não

nem em nuvem

mas quê que se vai fazer?!

Nada...

Por isso que o Brasil não vai pra frente

por causa de pessoas como você

que preferem não fazer nada

Né?!

- Em vez de poder mudar a situação - Próximo

Nunca vi país gostar tanto de não fazer nada!

Não fazer nada e de almoço

e de frio!

- Próximo - E de idoso né?!

É sua vez

- Próximo - Não, não, não...

Eu não vou não

Tô aqui só...

Fazendo hora, só

Pode ir, pode ir

Só no Brasil mesmo, né?!

Só no Brasil mesmo, que tem banheiro unissex irmão

pra mulher cagar junto com homem

o homem fazer xixi e a mulher sentar em cima

Tem que ficar esperando e a pessoa não sai, por quê?!

Porque tá cagando!

Só no Brasil que a pessoa caga em cartório!

Em vez de cagar em casa

vai cagar no cartório, pra fuder a vida dos outros!

Só no Brasil mesmo irmão

que a porta estava aberta o tempo todo

aí tu abre, não tem nada

Que é um estúdio na verdade

Repartição é de mentira e tem sempre uma pessoa te seguindo

com o microfone

Só no Brasil mesmo! Não pode nem ficar em paz?!

Que o microfone fica te seguindo


SÓ NO BRASIL

Palhaçada isso aqui, né?!

É, que saco né?!

Só no Brasil mesmo, pra ter uma fila dessa

É, ta difícil né?!

Porra, difícil?

Tem dois guichês, mas só um funciona

Pra quê?

Só no Brasil mesmo

Devem tá almoçando, né?!

Tá, parece que tá almoçando sim

Por isso que esse Brasil não vai pra frente

Próximo

Porque tá todo mundo almoçando

Além de furar fila, né?!

Por isso que o Brasil não vai pra frente, irmão!

Nunca vi povo pra gostar tanto de furar fila

É... Ele é idoso...

E daí que é idoso?

Porque é idoso que é melhor que os outros?

É porque é idoso, que não pode fazer fila?

Só no Brasil mesmo, que idoso pode furar fila!

Não, é meio que um direito dele

E só no Brasil que o pessoal acha que idoso tem direito

Quê que idoso quer ser melhor que os outros?!

Um dia eu vou ser idoso também, e aí?!

Vocês vão ver uma coisa irmão

- Quando eu for idoso - Próximo

não vai ter pra ninguém não!

Pior que idoso, só esse frio, né?!

É, tá frio né?!

Frio?

- Próximo - Frio pra caralho!

nunca vi país pra gostar tanto de fazer frio!

Não, tem país que é mais frio que o Brasil

Tem! Mas é um país frio, né?!

País frio, que faz frio, tudo bem

O problema é que o Brasil não é nem um país frio

mas faz frio

Se o tempo não firma, imagina o Dólar...

Não dá pra confiar em ninguém não

nem em nuvem

mas quê que se vai fazer?!

Nada...

Por isso que o Brasil não vai pra frente

por causa de pessoas como você

que preferem não fazer nada

Né?!

- Em vez de poder mudar a situação - Próximo

Nunca vi país gostar tanto de não fazer nada!

Não fazer nada e de almoço

e de frio!

- Próximo - E de idoso né?!

É sua vez

- Próximo - Não, não, não...

Eu não vou não

Tô aqui só...

Fazendo hora, só

Pode ir, pode ir

Só no Brasil mesmo, né?!

Só no Brasil mesmo, que tem banheiro unissex irmão

pra mulher cagar junto com homem

o homem fazer xixi e a mulher sentar em cima

Tem que ficar esperando e a pessoa não sai, por quê?!

Porque tá cagando!

Só no Brasil que a pessoa caga em cartório!

Em vez de cagar em casa

vai cagar no cartório, pra fuder a vida dos outros!

Só no Brasil mesmo irmão

que a porta estava aberta o tempo todo

aí tu abre, não tem nada

Que é um estúdio na verdade

Repartição é de mentira e tem sempre uma pessoa te seguindo

com o microfone

Só no Brasil mesmo! Não pode nem ficar em paz?!

Que o microfone fica te seguindo