×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Portuguese Communication Exercises - Advanced B, The House You Grew Up In - Daniel Chang

The House You Grew Up In - Daniel Chang

Bom, o Brasil ele é um país com muita terra, né?

Então mesmo que São Paulo seja uma metrópole eu... ainda mesmo assim existem bairros que têm casas confortáveis. A casa em que eu cresci ela tem quatro quartos – são quatro suítes na verdade –, um quintal pro cachorro, um jardim com uma árvore... um limoeiro chama, né? que dá limões, uma árvore que dá jabuticaba, então... é uma árvore que você pode simplesmente regar ela, né? como se tivesse lavando ela com a mangueira e simplesmente comer deitado na árvore, na... embaixo na sombra da árvore, né? Café e... é um pé de café, não é realmente... não dá pra fazer um café, mas é... são árvores do quintal e que realmente é um lugar... um ambiente bom porque eu tenho um cachorro, então o cachorro pode se divertir pra lá e pra cá. Então eu acho que eu tive muita sorte de ter uma casa que tivesse todo esse espaço.

The House You Grew Up In - Daniel Chang The House You Grew Up In - Daniel Chang La maison où vous avez grandi - Daniel Chang 你长大的房子——张勇

Bom, o Brasil ele é um país com muita terra, né? Well, Brazil is a country with a lot of land, right?

Então mesmo que São Paulo seja uma metrópole eu... ainda mesmo assim existem bairros que têm casas confortáveis. So even if São Paulo is a metropolis I ... still there are neighborhoods that have comfortable houses. A casa em que eu cresci ela tem quatro quartos – são quatro suítes na verdade –, um quintal pro cachorro, um jardim com uma árvore... um limoeiro chama, né? The house I grew up in has four bedrooms – there are actually four suites –, a yard for the dog, a garden with a tree... a lemon tree calls, right? que dá limões, uma árvore que dá jabuticaba, então... é uma árvore que você pode simplesmente regar ela, né? como se tivesse lavando ela com a mangueira e simplesmente comer deitado na árvore, na... embaixo na sombra da árvore, né? as if you were washing it with the hose and simply eating lying on the tree, in the... under the shade of the tree, right? Café e... é um pé de café, não é realmente... não dá pra fazer um café, mas é... são árvores do quintal e que realmente é um lugar... um ambiente bom porque eu tenho um cachorro, então o cachorro pode se divertir pra lá e pra cá. Coffee and ... it's a coffee tree, it's not really ... you can't make coffee, but it's ... it's backyard trees and it's really a place ... a good environment because I have a dog so the dog can have fun back and forth. Então eu acho que eu tive muita sorte de ter uma casa que tivesse todo esse espaço. So I think I was very lucky to have a house that had all this space.