Portuguese Daily Life, Mico na TV: Na Globo, é fama na certa (Glória e Lúcia)

Mico na TV: Na Globo, é fama na certa (Glória e Lúcia) embarrassment|in the|TV|At|Globo|it is|fame|in the|certain|Glória|and|Lúcia ||||||berömmelse||||| Mico|in der|Fernsehen|auf|Globo|ist|Ruhm|in der|sicher|Glória|und|Lúcia Mico en la TV: En Globo, la fama es segura (Glória e Lúcia) Mico in TV: su Globo la fama è sicura (Glória e Lúcia) Mico im Fernsehen: Bei Globo ist es sicher Ruhm (Glória und Lúcia) Mico on TV: On Globo, it's fame for sure (Glória and Lúcia) Glória: Gosta, gosta. Gloria|| Glória|likes|likes Glória|sie mag|sie mag Glória: Mag, mag. Glória: Likes it, likes it. Vivian: Por que tem essa fascinação com a televisão? Vivian|why|that|has|this|fascination|with|the|television ||||||||TV Vivian|warum|dass|sie hat|diese|Faszination|mit|der|Fernsehen Vivian: Warum gibt es diese Faszination für das Fernsehen? Vivian: Why is there this fascination with television? Glória: Eu acho que... é porque… é… é a imagem, né? Glória|I|think|that|it is|because|it is|it is|the|image|right Glória|ich|ich denke|dass|es ist|weil|es ist||das|Bild|oder Glória: Ich denke, dass... es ist, weil... es ist das Bild, oder? Glória: I think that... it's because... it's... it's the image, right? Lúcia: Vaidosa… Lúcia|vain |Vain Lúcia|eitel Lúcia: Eitel… Lúcia: Vain… Glória: Você aparece na Globo, você… a metade da população te vê. Glória|you|appear|on|Globo||the|half|of the|population|you|sees ||visar|||||||||ser ser Glória|du|erscheinst|in der|Globo|du|die|Hälfte|der|Bevölkerung|dich|sieht Glória: Du erscheinst im Fernsehen, du… die Hälfte der Bevölkerung sieht dich. Glória: You appear on Globo, you… half of the population sees you. A metade da população te vê porque você apareceu dois segundos na Globo. the|half|of the|population|you|sees|because|you|appeared|two|seconds|on|Globo ||||||||||sekunder|| die|Hälfte|der|Bevölkerung|dich|sieht|weil|du|du erschienen bist|zwei|Sekunden|in der|Globo Die Hälfte der Bevölkerung sieht dich, weil du zwei Sekunden im Fernsehen warst. Half of the population sees you because you appeared for two seconds on Globo. Então todo mundo vem falar contigo: “Ah, eu te vi! so|everyone|world|comes|to talk|with you|Ah|I|you|saw |||||||||såg also|jeder|Mensch|kommt|sprechen|mit dir|Ah|ich|dich|ich habe gesehen Also kommt jeder zu dir und sagt: „Oh, ich habe dich gesehen! So everyone comes to talk to you: "Oh, I saw you!" Você respondendo sobre ‘Big Brother'”. you|responding|about|Big|Brother ||||Bror du|antwortend|über|Big|Brother Du antwortest über ‚Big Brother‘. You responding about 'Big Brother'. “Te vi, você falando do político”. you|I saw|you|talking|about the|politician |||||politiker dich|ich sah|du|sprechend|über den|Politiker „Ich habe dich gesehen, du hast über den Politiker gesprochen.“ "I saw you, you talking about the politician." “Te vi na televisão!” E é assim. you|I saw|on the|television|and|it is|like that dich|ich sah|im|Fernsehen|und|es ist|so „Ich habe dich im Fernsehen gesehen!“ Und so ist es. "I saw you on television!" And that's how it is. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.46 de:AvJ9dfk5: en:B7ebVoGS:250605 openai.2025-02-07 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=90 err=1.11%)