Língua da Gente | Brazilpod, Beginning 31: Is Mr. Oliveira In?

Bom dia, o Sr. 好|早上|这位|先生 iyi|gün|bay|bey Доброе|утро|господин|господин 良い|||お客様 bun|zi|domnul| gut|Tag|der|Herr |||Monsieur |||السيد buen|día|el|Sr good|||Mr. Good morning, Mr. 早上好，先生。 Доброе утро, господин. 早上好，先生。 Buenos días, el Sr. Bună dimineața, domnul. Guten Morgen, Herr. Günaydın, Bay. Marcos Oliveira está aí? 马尔科斯|奥利维拉|在|这里 Marcos|Oliveira|var|orada Маркос|Оливейра|есть|там |オリヴェイラ|| Marcos|Oliveira|este|acolo Marcos|Oliveira|ist|da |Oliveira|| |أوليفيرا|هل| Marcos|Oliveira|está|ahí Marcos|Is Marcos Oliveira there?|"is"|there Is Marcos Oliveira there? 马科斯·奥利维拉在吗？ Маркус Оливейра здесь? 马尔科斯·奥利维拉在吗？ Marcos Oliveira está ahí? Marcos Oliveira este aici? Ist Marcos Oliveira da? Marcos Oliveira burada mı? Desculpa, hoje ele foi para São Paulo. 对不起|今天|他|去了|到|| üzgünüm|bugün|o|gitti|-e|São|Paulo Извини|сегодня|он|уехал|в|| ごめんね|||||| îmi pare rău|astăzi|el|a fost|în|São|Paulo Entschuldigung|heute|er|ist gegangen|nach|São|Paulo disculpa|hoy|él|fue|a|San|Paulo sorry|today|he|went to|to||Paulo Sorry, today he went to São Paulo. 抱歉，今天他去了圣保罗。 Извините, сегодня он уехал в Сан-Паулу. 抱歉，他今天去圣保罗了。 Lo siento, hoy él fue a São Paulo. Îmi pare rău, astăzi a plecat la São Paulo. Entschuldigung, heute ist er nach São Paulo gefahren. Üzgünüm, bugün São Paulo'ya gitti. Sério? 真的 cidden Серьезно 本当ですか？ Serios ernst ¿En serio serious Really? 严肃的？ Серьезно? 真的吗？ ¿En serio? Serios? Wirklich? Cidden mi? Quando é que ele volta? 什么时候|是|的|他|回来 ne zaman|-dir|ki|o|geri dönecek Когда|есть|что|он|вернется ||||戻る când|este|că|el|se întoarce wann|ist|dass|er|zurückkommt ||||revient cuándo|es|que|él|vuelve when||that|he|comes back When will he be back? 他什么时候回来？ Когда он вернется? 他什么时候回来？ ¿Cuándo vuelve? Când se întoarce? Wann kommt er zurück? O ne zaman dönecek? Só amanhã de noite. 只|明天|在|晚上 sadece|yarın|-de|akşam Только|завтра|в|ночь |明日|| doar|mâine|la|seară nur|morgen|in|Nacht فقط||| solo|mañana|de|noche Only|tomorrow|of|night Nur morgen Abend. Only tomorrow night. Solo mañana por la noche. Numai mâine seara. Только завтра вечером. 仅限明天晚上。 明天晚上才回来。 Sadece yarın akşam. SENT_CWT:AFkKFwvL=0.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.07 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.58 ru:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 ro:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 tr:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=6 err=0.00%) cwt(all=25 err=0.00%)