Língua da Gente | Brazilpod, Beginning 06: Going To The Movies?

Quando vocês vão ao cinema? когда|вы|идете|в|кино Quand|vous|allez|au|cinéma "When"|you all|"go"|to the|movie theater Wanneer|jullie|gaan|naar|bioscoop Quando||vão: irão||cinema when|you|are going|去|cinema Wann|ihr|gehen|ins|ins Kino När|ni|ska gå|till|bio quando|voi|andate|al|cinema 什么时候|你们|去|到|电影院 متى|أنتم|تذهبون|إلى|السينما いつ|あなたたち|行きます|に|映画館 cuándo|ustedes|van|al|¿Cuándo van al cine? Wann gehst du ins Kino? When do you go to the movies? ¿Cuándo van ustedes al cine? Quando vocês vão ao cinema? När går ni på bio? Sinemaya ne zaman gidiyorsun? 你什么时候去电影院？ 映画館に行くのはいつですか？ Quand vous allez au cinéma ? Wanneer gaan jullie naar de bioscoop? Когда вы идете в кино? 你们什么时候去电影院？ Quando andate al cinema?

Daqui a pouco, você quer ir? отсюда|через|немного|ты|хочешь|идти Dans|un|peu|tu|veux|aller "In a bit"|"in a bit"|a little while|you|"want to"|"go" hier|over|een tijdje|jij|wilt|gaan Em breve||em breve|você|deseja|ir Here||little|||go In Kürze|in einer Weile|bald|du|will|gehen Om en stund||snart||vill du|gå iväg da qui|a|poco|tu|vuoi|andare 从这里|到|一会儿|你|想|去 من هنا|بعد|قليل|أنت|تريد|تذهب za||||| ここから|に|少し|あなた|行きたい|行く Dentro de poco|en un rato|un rato||quiere|ir Willst du in einer kleinen Weile gehen? In a little while, do you want to go? Dentro de poco, ¿quieres ir? Vill du åka snart? Yakında gitmek ister misin? 一会儿，你想去吗？ もうすぐ行くよ、行きたい？ Dans peu de temps, tu veux y aller ? Straks, wil je gaan? Скоро, ты хочешь пойти? 马上，你想去吗？ Tra poco, vuoi venire?

Não sei, a Susana também vai? не|знаю|что|Сусана|тоже|идет Non|sais|la|Susana|aussi|va "Don't"|"I know"|"is"|Susana|"also"|"is going" Niet|weet|de|Susana|ook|gaat not|you are|the|Susana|| Nein|weiß|die|Susana|also|geht Nej|vet||Susanna|också|ska med non|so|a|Susana|anche|va 不|知道|这个|苏珊娜|也|去 |لا أعرف||سوزانا|أيضًا|تذهب いいえ|知りません|その|スザナ|も|行きます |No sé|la|Susana||va Ich weiß nicht, geht Susana auch? I don't know, is Susana going too? No sé, ¿también va Susana? Je ne sais pas, Susana y va aussi ? Non lo so, anche Susana viene? わからない、スザンナも行くの？ Ik weet het niet, gaat Susana ook? Не знаю, Сусана тоже идет? 不知道苏珊娜也去吗？ 我不知道，苏珊也去吗？

Vai sim. идет|да Va|oui Will do.|Yes, you will. Gaat|ja |go yes Geht schon|ja Det kommer att.|Ja, det kommer. va|sì 去|是的 行く|はい ¡Ve|Sí, claro. Er geht ja. Yes, it will. Sí, voy. Oui, elle y va. Sì, viene. 行くよ。 Ja, ze gaat. Да, идет. Ja, det kommer det att göra. 他会去的。 去的。

Ah, então eu também vou. ах|тогда|я|тоже|пойду Ah|alors|je|aussi|vais Oh|"in that case"|I|"also" or "too"|"I'll go" Ah|dan|ik|ook|ga |then|||will Ah|dann|ich|auch|gehen Åh|då|jag||ska gå ah|allora|io|anche|vado 啊|那么|我|也|去 أه|إذن|أنا|أيضًا|سأذهب |więc||| あ|じゃあ|私|も|行く Ah, entonces yo también voy.|Ah, entonces yo también voy.|||voy Ah, dann gehe ich auch. Oh, then I will go too. Ah, entonces yo también voy. Ah, alors j'y vais aussi. Ah, allora vengo anch'io. ああ、じゃあ私も行く。 Ah, dan ga ik ook. Ах, тогда я тоже пойду. 哦，那我也去吧。 啊，那我也去。