BrazilianPodClass Beginner (portuguese only), 11 – I’m Lost

Peter – Por favor! Пётр|по|пожалуйста Piotr|proszę|cię Peter|für|bitte Peter|for|please Pedro|por|favor Peter – Alstublieft! Peter – S'il vous plaît! 彼得 - 请！ Петро – Будь ласка! Peter – Proszę! Питер – Пожалуйста! Peter – Please! Peter – Bitte! Peter – ¡Por favor! Transeunte – Pois não? прохожий|ну|нет przechodzień|więc|nie Passant|also|nicht passerby|well|not transeúnte|pues|no Transeunte – Wat kan ik voor u doen? 路人——對吧？ Passant – Oui? 路人 - 怎么了？ Перехожий – Що таке? Przechodzień – Tak? Прохожий – Да? Passerby – Of course? Passant – Was gibt's? Transeúnte – ¿Cómo no? Peter – A senhora pode me ajudar? Пётр|эта|госпожа|может|мне|помочь Piotr|ta|pani|może|mi|pomóc Peter|die|Dame|können|mir|helfen Peter|the|lady|can|to me|help Pedro|la|señora|puede|me|ayudar Peter – Kunt u me helpen? 彼得——你能幫我嗎？ Peter – Madame, pouvez-vous m'aider? 彼得 - 您能帮我吗？ Петро – Ви можете мені допомогти? Peter – Czy może mi pani pomóc? Питер – Вы можете мне помочь? Peter – Can you help me? Peter – Können Sie mir helfen? Peter – ¿Puede ayudarme, señora?

Eu estou perdido. я|нахожусь|потерянным ja|jestem|zagubiony ich|bin|verloren I|am|lost yo|estoy|perdido Ik ben verdwaald. Je suis perdu. 我迷路了。 Я загубився. Zgubiłem się. Я потерялся. I am lost. Ich bin verloren. Estoy perdido. Transeunte – Aonde o senhor quer ir? прохожий|куда|вы|господин|хотите|идти 行人|哪里|您|先生|想要|去 перехожий|куди|ви|пан|хочете|йти przechodzień|dokąd|pan|pan|chce|iść Passant|wohin|der|Herr|Sie wollen|gehen passerby|where|the|sir|you want|to go |Waarheen|de heer|meneer|wilt| transeúnte|adónde|el|señor|quiere|ir Passant|Où|le|monsieur|veut|aller Voetganger – Waar wilt u heen? 路人－你想去哪裡？ Passant – Où voulez-vous aller? 路人 – 您想去哪里？ Перехожий – Куди ви хочете йти? Przechodzień – Dokąd pan chce iść? Прохожий – Куда вы хотите пойти? Passerby – Where do you want to go? Passant – Wohin möchten Sie gehen? Transeúnte – ¿A dónde quiere ir, señor? Peter – Pode falar mais devagar, por favor? Пётр|можете|говорить|более|медленно|пожалуйста|пожалуйста 彼得|可以|说|更|慢|请|帮忙 Петер|можете|говорити|більш|повільно|будь ласка|ласка Piotr|może|mówić|bardziej|powoli|proszę|prośba Peter|Sie können|sprechen|langsamer|langsam|bitte|bitte Peter|can you|to speak|more|slowly|for|please Peter||spreken||langzaam|| Peter|puede|hablar|más|despacio|por|favor Peter|Peut|parler|plus|lentement|s'il|vous plaît Peter – Kunt u alstublieft langzamer praten? Peter – Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ? 彼得 – 请您说得慢一点，好吗？ Пітер – Можете говорити повільніше, будь ласка? Peter – Czy może pan mówić wolniej, proszę? Питер – Можете говорить помедленнее, пожалуйста? Peter – Can you speak more slowly, please? Peter – Können Sie bitte langsamer sprechen? Peter – ¿Puede hablar más despacio, por favor? Transeunte – Aonde o senhor quer ir? прохожий|куда|вы|господин|хотите|идти 行人|哪里|您|先生|想要|去 перехожий|куди|ви|пан|хочете|йти przechodzień|dokąd|pan|pan|chce|iść Passant|wohin|der|Herr|Sie wollen|gehen passerby|where|the|sir|you want|to go transeúnte|adónde|el|señor|quiere|ir Passant|Où|le|monsieur|veut|aller Voetganger – Waar wilt u heen? Passant – Où voulez-vous aller ? 路人 – 您想去哪里？ Перехожий – Куди ви хочете йти? Przechodzień – Dokąd pan chce iść? Прохожий – Куда вы хотите пойти? Passerby – Where do you want to go? Passant – Wohin möchten Sie gehen? Transeúnte – ¿A dónde quiere ir, señor? Peter – Quero ir ao Hotel Savoy. Пётр|хочу|идти|в|отель|Савой 彼得|我想|去|到|酒店|萨沃伊 Петер|хочу|йти|до|готель|Савой Piotr|chcę|iść|do|hotel|Savoy Peter|ich will|gehen|zum|Hotel|Savoy Peter|I want|to go|to the|hotel|Savoy |||naar|hotel|Hotel Savoy Peter|quiero|ir|al|hotel|Savoy Peter|Je veux|aller|à l'|hôtel|Savoy Peter – Ik wil naar Hotel Savoy. Peter – Je veux aller à l'Hôtel Savoy. 彼得 – 我想去萨沃伊酒店。 Пітер – Я хочу йти до готелю Савой. Peter – Chcę iść do Hotelu Savoy. Питер – Я хочу пойти в отель Савой. Peter – I want to go to the Savoy Hotel. Peter – Ich möchte zum Hotel Savoy gehen. Peter – Quiero ir al Hotel Savoy. Transeunte – Fica longe daqui. прохожий|оставайся|далеко|отсюда 行人|留在|远|这里 перехожий|залишайся|далеко|відсюди przechodzień|zostaje|daleko|stąd 通行人||| Passant|bleib|weit|hier passerby|stay|far|from here |Blijf|ver weg|hier transeúnte|queda|lejos|de aquí Passant|Reste|loin|d'ici Transeunte – Het is ver weg hier. Passant – C'est loin d'ici. 路人 - 离这里远一点。 Перехожий – Тримайся подалі відсюди. Przechodzień – Trzymaj się z daleka. Прохожий – Уйди отсюда. Passerby – Stay away from here. Passant – Bleib weg von hier. Transeúnte – Mantente alejado de aquí. É melhor pegar um táxi. это|лучше|взять|такси| 是|更好|乘|一辆|出租车 це|краще|взяти|таксі| jest|lepiej|wziąć|jeden|taksówkę ||取る|| es ist|besser|nehmen|ein|Taxi it is|better|to take|a|taxi |better|nemen||taxi es|mejor|tomar|un|taxi Il est|mieux|de prendre|un|taxi タクシーに乗る方がいいです。 Het is beter om een taxi te nemen. Il vaut mieux prendre un taxi. 最好叫一辆出租车。 Краще взяти таксі. Lepiej wziąć taksówkę. Лучше вызвать такси. It's better to take a taxi. Es ist besser, ein Taxi zu nehmen. Es mejor tomar un taxi.