Messages Over The Phone -- Daniela Menezes Messages Over The Phone -- Daniela Menezes Mensajes por teléfono -- Daniela Menezes

Bem, no Brasil é muito comum as pessoas se comunicarem pelo telefone, tanto as que estão mais próximas quanto as que estão em cidades mais distantes. Well, in Brazil it is very common for people to communicate over the phone, both those who are closer and those who are in more distant cities.

Quando você... quando o telefone toca, normalmente você atende e fala: "Alô". When you ... when the phone rings, you usually answer and say: "Hello". A pessoa pergunta normalmente: "Quem está falando? ". Você responde o nome, você fala o seu nome, e se por acaso não for com você que a pessoa quer falar, ela vai falar que quer falar com alguma outra pessoa e você vai chamar, né? You answer the name, you say your name, and if it's not you that the person wants to talk to, he'll say he wants to talk to someone else and you'll call, right? Pede pra esperar um minutinho e chama essa pessoa. Ask to wait a minute and call that person.