×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Portuguese Communication Exercises - Intermediate A, Make A Social Introduction -- Bianca Rocha

Make A Social Introduction -- Bianca Rocha

Bom, quando eu encontro meus amigos na rua, por exemplo, eu falo, eu me refiro a eles como... eh... “Oi, tudo bom?

E aí, como é que você está?”. “Ah”, eles me respondem, “Ah, tô bem, e você?”, “Ah, também. E aí, alguma novidade?”, “Ah, não”, é a resposta deles, “não” ou “sim”. Bom, mas quando eu me refiro a pessoas como doutores, eh, um deputado ou uma pessoa assim importante, mais formal, de uma maneira mais formal, eu falo: “Oi, como você vai?”. “Ah, vou bem”, né? a resposta, no caso. Eh, tento, tento também chamá-los como senhor, eh, doutor, no caso, já os meus amigos não, os meus amigos eu somente falo pelo... chamo pelo nome: “Oi, tudo bom João?”, “Oi, tudo bom Maria?”, mas eles... mas já essas pessoas importantes eu prefiro chamar por doutor ou senhor, senhora, assim.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Make A Social Introduction -- Bianca Rocha |||introduction|Bianca Rocha|Bianca Rocha ||||Бьянка| 使|一个|社交|介绍|比安卡|罗查 зробити|соціальне|соціальне|введення|Біанка|Роша hacer|una|social|introducción|Bianca|Rocha 作る|一つの|社会的|紹介|ビアンカ|ロチャ Machen|Eine|Soziale|Einführung|Bianca|Rocha Fai|una|sociale|introduzione|Bianca|Rocha zrób|A|społeczną|wprowadzenie|Bianca|Rocha faire|une|sociale|introduction|Bianca|Rocha Make A Social Introduction -- Bianca Rocha 소셜 소개 만들기 - Bianca Rocha Социальное внедрение - Бьянка Роша Gör en social introduktion -- Bianca Rocha Mach eine soziale Einführung -- Bianca Rocha ソーシャル・イントロダクションを作成する -- ビアンカ・ロチャ Fai un'introduzione sociale -- Bianca Rocha Haz una introducción social -- Bianca Rocha Faites une introduction sociale -- Bianca Rocha Zrób społeczne wprowadzenie -- Bianca Rocha 进行社交介绍 -- 比安卡·罗查 Зробіть соціальне введення -- Б'янка Роша

Bom, quando eu encontro meus amigos na rua, por exemplo, eu falo, eu me refiro a eles como... eh... “Oi, tudo bom? |when||meet||||street||||speak|I|myself|"I refer to"||them|like||Hi|everything| ||||||||||||||имею в виду||||||| 好吧|当|我|遇到|我的|朋友|在|街上|比如|例子|我|说|我|自己|称呼|对|他们|像|嗯|嗨|一切|好 добре|коли|я|зустрічаю|мої|друзів|на|вулиці|наприклад|приклад|я|говорю|я|себе|називаю|до|їх|як|е|привіт|все|добре bueno|cuando|yo|encuentro|mis|amigos|en la|calle|por|ejemplo|yo|hablo|yo|me|refiero|a|ellos|como|eh|hola|todo|bien いいね|いつ|私|会う|私の|友達|に|通り|例えば|例|私|話す|私|自分|言及する|に|彼ら|のように|ええ||すべて|良い Gut|wenn|ich|treffe|meine|Freunde|auf der|Straße|zum|Beispiel|ich|spreche|ich|mich|beziehe|auf|sie|wie|äh|Hallo|alles|gut Bene|quando|io|incontro|miei|amici|per|strada|per|esempio|io|parlo|io|mi|riferisco|a|loro|come|eh|Ciao|tutto|bene dobrze|kiedy|ja|spotykam|moich|przyjaciół|na|ulicy|na przykład|przykład|ja|mówię|ja|się|odnoszę|do|nich|jak|eh|cześć|wszystko|dobrze bien|quand|je|rencontre|mes|amis|dans|rue|par|exemple|je|parle|je|me|réfère|à|eux|comme|euh|salut|tout|bien Well, when I meet my friends on the street, for example, I say, I refer to them as ... eh ... “Hi, how are you? Ну, например, когда я встречаю своих друзей на улице, я разговариваю с ними, обращаюсь к ним... эээ... "Привет, как дела? Nun, wenn ich meine Freunde auf der Straße treffe, zum Beispiel, sage ich, ich beziehe mich auf sie als... äh... "Hallo, alles gut?" さて、例えば、私が友達に街で会ったとき、私は彼らにこう言います...ええと...「こんにちは、元気?」 Bene, quando incontro i miei amici per strada, per esempio, dico, mi riferisco a loro come... eh... "Ciao, tutto bene?" Bueno, cuando encuentro a mis amigos en la calle, por ejemplo, digo, me refiero a ellos como... eh... “Hola, ¿todo bien? Eh bien, quand je rencontre mes amis dans la rue, par exemple, je dis, je les appelle... euh... "Salut, ça va ?" Cóż, kiedy spotykam moich przyjaciół na ulicy, na przykład, mówię, odnoszę się do nich jako... eh... "Cześć, jak leci?" 好吧,当我在街上遇到我的朋友时,我会说,我称呼他们为... 嗯... “嗨,你好吗?” Ну, коли я зустрічаю своїх друзів на вулиці, наприклад, я кажу, я звертаюся до них як... е... "Привіт, як справи?"

E aí, como é que você está?”. e|so|como|||| |ну||||| 和|那么|怎么|是|的|你|你好吗 і|тоді|як|є|що|ти|почуваєшся y|ahí|cómo|es|que|tú|estás え|どうした|どう|です|か|あなた|元気です und|dann|wie|ist|dass|du|bist E|allora|come|sei|che|tu|sta i|więc|jak|jest|że|ty|się czujesz et|là|comment|c'est|que|tu|es So how are you? Как дела?". Und, wie geht's dir?". 「それで、あなたはどうですか?」 E tu, come stai?". ¿Y tú, cómo estás?”. Et alors, comment ça va ?". A jak się masz?”. “嘿,你怎么样?” І як ти? “Ah”, eles me respondem, “Ah, tô bem, e você?”, “Ah, também. |they||they reply||I'm|fine|and|||"also" |||отвечают||я||||| 啊|他们|自己|回答|啊|我很好|好|和|你|啊|也 а|вони|мені|відповідають|а|я почуваюся|добре|і|ти|а|також ah|ellos|me|responden|ah|estoy|bien|y|tú|ah|también あ|彼ら|私に|答えます||は|元気|と|あなた||も Ah|sie|mir|antworten||bin|gut|und|du||auch Ah|mi|mi|rispondono||sto|bene|e|tu||anche ah|oni|mi|odpowiadają|ah|jestem|dobrze|i|ty|ah|też ah|ils|me|répondent|ah|je suis|bien|et|tu|ah|aussi "Ah," they reply to me, "Ah, I'm fine, and you?", "Ah, me too." "А", - отвечают, - "А, у меня все хорошо, а у вас?", - "И у меня тоже. "Ah", antworten sie mir, "Ah, mir geht's gut, und dir?", "Ah, mir auch. 「ああ」と彼らは答えます、「ああ、元気だよ、あなたは?」、「ああ、私も。」 "Ah", mi rispondono, "Ah, sto bene, e tu?", "Ah, anch'io." “Ah”, me responden, “Ah, estoy bien, ¿y tú?”, “Ah, también. "Ah", ils me répondent, "Ah, ça va bien, et toi ?", "Ah, moi aussi." "Ah", odpowiadają mi, "Ah, wszystko w porządku, a ty?", "Ah, też." “啊”,他们回答我,“啊,我很好,你呢?”,“啊,我也很好。” "Ага", вони мені відповідають, "Ага, все добре, а ти?", "Ага, теж." E aí, alguma novidade?”, “Ah, não”, é a resposta deles, “não” ou “sim”. “and”||any|news|||||response|them|||yes |||новость|||||ответ|||| 和|然后|一些|新消息|啊|不|是|他们的|回答|他们的|不|或者|是的 і|отже|якась|новина|Ах|ні|це|відповідь||їхня|ні|або|так y|ahí|alguna|novedad|Ah|no|es|la|respuesta|de ellos|no|o|sí え|どうした|何か|ニュース|ああ|いいえ|です|彼らの|答え|彼らの|いいえ|または|はい und|da|irgendeine|Neuigkeit|Ah|nein|ist|die|Antwort|von ihnen|nein|oder|ja E|allora|qualche|novità|Ah|no|è|la|risposta|loro|no|o|sì i|tam|jakaś|nowość|ach|nie|to jest|odpowiedź||ich|nie|lub|tak et|alors|quelque|nouvelle|Ah|non|c'est|la|réponse|leur|non|ou|oui "So, any news?", "Ah, no," is their response, "no" or "yes." Что нового?" "О, нет", - отвечают они, "нет" или "да". Und, gibt's Neuigkeiten?", "Ah, nein", ist ihre Antwort, "nein" oder "ja". 「それで、何か新しいことは?」、「ああ、ないよ」と彼らは答えます、「ない」か「はい」か。 Ehi, ci sono novità?”, “Ah, no”, è la loro risposta, “no” o “sì”. ¿Y bien, alguna novedad?”, “Ah, no”, es la respuesta de ellos, “no” o “sí”. Et alors, des nouvelles ? "Ah, non", est leur réponse, "non" ou "oui". A co słychać, jakieś nowości? "Ach, nie", to ich odpowiedź, "nie" lub "tak". 那怎么样,有什么新消息吗?“哦,没有”,他们的回答是,“没有”或“有”。 І що, є якісь новини?”, “О, ні”, - це їхня відповідь, “ні” або “так”. Bom, mas quando eu me refiro a pessoas como doutores, eh, um deputado ou uma pessoa assim importante, mais formal, de uma maneira mais formal, eu falo: “Oi, como você vai?”. Good|||I||refer||||doctors|||congressman|or||person|like|important person||more formal manner|in||manner|||I|speak|Hi||| |||||ссылаюсь|||||||депутат|||||||||||||||||| 好吧|但是|当|我|自己|指的是|对|人|像|医生|嗯|一个|议员|或者|一位|人|这样|重要|更|正式|以|一种|方式|更|正式|我|说|嗨|怎么|你|过得 добре|але|коли|я|себе|згадую|про|людей|як|лікарі|е|один|депутат|або|одна|людина|така|важлива|більш|формальна|в|один|спосіб|більш|формальний|я|кажу|привіт|як|ти|справи Bueno|pero|cuando|yo|me|refiero|a|personas|como|doctores|eh|un|diputado|o|una|persona|así|importante|más|formal|de|una|manera|más|formal|yo|hablo|Hola|como|tú|vas いい|しかし|いつ|私|自分|言及する|に|人々|のような|医者|ええ|一人の|議員|または|一人の|人|そのように|重要な|もっと|フォーマルな|の|一つの|方法|もっと|フォーマルに|私|言います|こんにちは|どのように|あなた|行きます Gut|aber|wenn|ich|mich|beziehe|an|Menschen|wie|Doktoren|äh|ein|Abgeordneter|oder|eine|Person|so|wichtig|mehr|formell|auf|eine|Weise|mehr|formell|ich|sage|Hallo|wie|Sie|geht Bene|ma|quando|io|mi|riferisco|a|persone|come|dottori|eh|un|deputato|o|una|persona|così|importante|più|formale|in|un|modo|più|formale|io|parlo|Ciao|come|tu|va dobrze|ale|kiedy|ja|się|odnoszę|do|ludzi|jak|doktorzy|eh|jeden|poseł|lub|jedna|osoba|taka|ważna|bardziej|formalna|w|sposób||bardziej|formalny|ja|mówię|cześć|jak|ty|idziesz bon|mais|quand|je|me|réfère|à|personnes|comme|docteurs|euh|un|député|ou|une|personne|ainsi|importante|plus|formel|d'une||manière|plus|formel|je|dis|salut|comment|tu|vas "Well, but when I refer to people like doctors, uh, a congressman or someone important like that, more formally, in a more formal way, I say: 'Hi, how are you?'" Ну, а когда я разговариваю с такими людьми, как врачи, например, члены парламента или кто-то важный, я говорю: "Привет, как дела?". 好吧,但是當我更正式,更正式地提到醫生,呃,國會議員或重要人物等人時,我會說:“嗨,你好嗎?”。 Gut, aber wenn ich mich auf Personen wie Doktoren, äh, einen Abgeordneten oder so eine wichtige Person beziehe, formeller, auf eine formellere Weise, sage ich: „Hallo, wie geht es Ihnen?“. まあ、私が医者や、ええ、議員のような重要な人々を指すとき、もっとフォーマルな方法で、私は言います:「こんにちは、元気ですか?」 Bene, ma quando mi riferisco a persone come dottori, eh, un deputato o una persona così importante, in modo più formale, dico: “Ciao, come stai?”. Bueno, pero cuando me refiero a personas como doctores, eh, un diputado o una persona así importante, más formal, de una manera más formal, digo: “Hola, ¿cómo estás?”. Bien, mais quand je parle de personnes comme des docteurs, eh, un député ou une personne importante comme ça, de manière plus formelle, je dis : "Salut, comment ça va ?". Dobrze, ale kiedy mówię o osobach takich jak lekarze, eh, poseł lub ktoś tak ważny, bardziej formalnie, w bardziej formalny sposób, mówię: "Cześć, jak się masz?". 好吧,但当我提到像医生、议员或其他重要的人时,以更正式的方式,我会说:“你好,你好吗?” Добре, але коли я говорю про людей, таких як лікарі, е-е, депутат або якась важлива особа, більш формально, я кажу: “Привіт, як ти?”. “Ah, vou bem”, né? |I go||right? 啊|我会|好|对吧 Ах|я йду|добре|так Ah|voy|bien|¿no あ|行く|元気|ね Ah|ich gehe|gut|oder Ah|vado|bene|vero ach|idę|dobrze|prawda Ah|je vais|bien|hein "Ah, I'm fine", right? "О, у меня все хорошо", верно? „Ah, mir geht's gut“, oder? 「ああ、元気です」とね? “Ah, sto bene”, vero? “Ah, estoy bien”, ¿no? "Ah, ça va bien", n'est-ce pas ? "Ach, mam się dobrze", prawda? “哦,我很好”,对吧? “О, я добре”, так? a resposta, no caso. |answer|in the|"in this case" 这个|回答|在|情况下 відповідь||у|випадку la|respuesta|en|caso その|答え|の|場合 die|Antwort|im|Fall la|risposta|nel|caso odpowiedź||w|przypadku la|réponse|dans|cas the answer, in this case. ответ, в данном случае. Das ist die Antwort, in diesem Fall. その場合の返事です。 la risposta, nel caso. la respuesta, en este caso. la réponse, dans ce cas. to odpowiedź, w tym przypadku. 这是回答的情况。 це відповідь, у даному випадку. Eh, tento, tento também chamá-los como senhor, eh, doutor, no caso, já os meus amigos não, os meus amigos eu somente falo pelo... chamo pelo nome: “Oi, tudo bom João?”, “Oi, tudo bom Maria?”, mas eles... mas já essas pessoas importantes eu prefiro chamar por doutor ou senhor, senhora, assim. |try|try|also|call|them||mister|uh|doctor|in|in this case|already|the|my|||the|my|||only|speak|by|call|by|name||||John||||Mary||they|but|but|these important people|important people|important people||"I prefer"|address||doctor||mister|ma'am|like that ||||звать|||||доктор||||||||||||только|говорю|по имени||||||||||||||||||||я предпочитаю|называть|||||| 嗯|我尝试|我也尝试|也|||像|先生|嗯|医生|在|情况下|已经|我的|我的|朋友|不|我的|我的|朋友|我|只是|我说|通过|我称呼|通过|名字|嗨|一切|好|乔昂|嗨|一切|好|玛利亚|但是|他们|但是|已经|这些|人|重要|我|我更喜欢|称呼|通过|医生|或者|先生|女士|这样 е|я намагаюся|я намагаюся|також|||як|пан|е|доктор|у|випадку|вже|мої|мої|друзі|не|їх|мої|друзі|я|тільки|я говорю|за|я називаю|за|ім'я|привіт|все|добре|Жоао|привіт|все|добре|Марія|але|вони|але|вже|ці|люди|важливі|я|я надаю перевагу|називати|за|доктор|або|пан|пані|так eh|intento|intento|también|llamar||como|señor|eh|doctor|en|caso|ya|los|mis|amigos|no|los|mis|amigos|yo|solo|hablo|por|llamo|por|nombre|Hola|todo|bien|João|Hola|todo|bien|María|pero|ellos|pero|ya|esas|personas|importantes|yo|prefiero|llamar|por|doctor|o|señor|señora|así ええ|試みます|試みます|も|||のように|先生|ええ|医者|の|場合|すでに|彼らの|私の|友達|ない|彼らの|私の|友達|私|ただ|話します|で|呼びます|で|名前|こんにちは|すべて|元気|ジョアン|こんにちは|すべて|元気|マリア|しかし|彼ら|しかし|すでに|これらの|人々|重要な|私|好みます|呼ぶこと|で|医者|または|先生|奥さん|そのように Eh|ich versuche|ich versuche|auch|||wie|Herr|eh|Doktor|im|Fall|schon|die|meine|Freunde|nicht|die|meine|Freunde|ich|nur|spreche|mit|nenne|mit|Namen|Hallo|alles|gut|João|Hallo|alles|gut|Maria|aber|sie|aber|schon|diese|Personen|wichtigen|ich|bevorzuge|zu nennen|mit|Doktor|oder|Herr|Frau|so eh|próbuję|to|też|||jak|pan|eh|doktor|w|przypadku|już|moich|moich|przyjaciół|nie|ich|moich|przyjaciół|ja|tylko|mówię|po|nazywam|po|imieniu|cześć|wszystko|dobrze|João|cześć|wszystko|dobrze|Maria|ale|oni|ale|już|te|osoby|ważne|ja|wolę|nazywać|po|doktor|lub|pan|pani|tak Eh|cerco|cerco|anche|||come|signore|eh|dottore|nel|caso|già|i|miei|amici|non|i|miei|amici|io|solo|parlo|per|chiamo|per|nome|Ciao|tutto|bene|Giovanni|Ciao|tutto|bene|Maria|ma|loro|ma|già|queste|persone|importanti|io|preferisco|chiamare|per|dottore|o|signore|signora|così eh|j'essaie|j'essaie|aussi|appeler||comme|monsieur|eh|docteur|dans|le cas|déjà|les|mes|amis|non|les|mes|amis|je|seulement|je parle|par|j'appelle|par|nom|salut|tout|bien|João|salut|tout|bien|Maria|mais|ils|mais|déjà|ces|personnes|importantes|je|je préfère|appeler|par|docteur|ou|monsieur|madame|ainsi Hey, I try, I also try to call them sir, eh, doctor, in case my friends don't already, my friends I just speak by ... I call by the name: “Hi, how are you John?”, “Hi , all good Maria? ”but they ... but already these important people I prefer to call by doctor or sir, ma'am, like that. Эх, я стараюсь, я также стараюсь называть их сэр, эх, доктор, в этом случае, но не мои друзья, мои друзья, с которыми я говорю только по имени... Я называю их по имени: "Привет, как дела Джон?", "Привет, как дела Мария?", но они... но этих важных людей я предпочитаю называть доктор или сэр, мадам, вот так. Äh, ich versuche, sie auch mit Herr, äh, Doktor anzusprechen, in diesem Fall, meine Freunde jedoch nicht, meine Freunde spreche ich einfach mit... nenne sie beim Namen: „Hallo, alles gut João?“, „Hallo, alles gut Maria?“, aber diese wichtigen Personen spreche ich lieber mit Doktor oder Herr, Frau, so an. ええ、私は、彼らを「先生」や「医者」と呼ぶようにしていますが、友達にはそうしません。友達には名前で呼びます:「こんにちは、元気?ジョアン?」、「こんにちは、元気?マリア?」でも、そういう重要な人々には、私は「医者」や「先生」、「奥様」と呼ぶのが好きです。 Eh, cerco di chiamarli signore, eh, dottore, nel caso, i miei amici no, con i miei amici parlo solo... li chiamo per nome: “Ciao, tutto bene Giovanni?”, “Ciao, tutto bene Maria?”, ma loro... ma queste persone importanti preferisco chiamarle dottore o signore, signora, così. Eh, intento, intento también llamarlos como señor, eh, doctor, en el caso, ya mis amigos no, a mis amigos solo les hablo por... llamo por su nombre: “Hola, ¿todo bien Juan?”, “Hola, ¿todo bien María?”, pero ellos... pero ya esas personas importantes prefiero llamarlas por doctor o señor, señora, así. Eh, j'essaie, j'essaie aussi de les appeler comme monsieur, eh, docteur, dans ce cas, mes amis non, mes amis je les appelle seulement par... je les appelle par leur nom : "Salut, ça va João ?", "Salut, ça va Maria ?", mais eux... mais déjà ces personnes importantes je préfère les appeler docteur ou monsieur, madame, comme ça. Eh, próbuję, próbuję również nazywać ich panem, eh, doktorem, w przypadku, moich przyjaciół nie, moich przyjaciół po prostu nazywam po imieniu: "Cześć, jak tam, João?", "Cześć, jak tam, Maria?", ale oni... ale już tych ważnych ludzi wolę nazywać doktorem lub panem, panią, w ten sposób. 嗯,我试着,也试着称呼他们为先生,嗯,医生,至于我的朋友们就不这样,我只用名字称呼他们:“嗨,你好,乔?”“嗨,你好,玛丽亚?”但是对于那些重要的人,我更喜欢称呼他们为医生或先生、女士,之类的。 Ех, намагаюся, намагаюся також називати їх паном, ех, доктором, у випадку, моїх друзів ні, моїх друзів я просто називаю по... звертаюся по імені: "Привіт, як справи, Жоао?", "Привіт, як справи, Маріє?", але вони... але вже цих важливих людей я надаю перевагу називати доктором або паном, пані, ось так.

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.14 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=239.78 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.64 de:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL it:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 pl:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS uk:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=9 err=0.00%) cwt(all=149 err=2.68%)