Quem é você? Wer bist du? Who are you? ¿Quién es usted? Qui êtes-vous ? Chi sei? 누구세요? Wie ben jij? Kim jesteś?

Você pode falar um pouco de você? Kannst du ein wenig über dich reden? Can you tell a little about yourself? ¿Puedes hablar un poco sobre ti? Pouvez-vous parler un peu de vous ? Можешь немного рассказать о себе?

Claro. Sicher. Of course. Por supuesto.

Eu me chamo Hiro, sou japonês e moro em Tóquio. Mein Name ist Hiro, ich bin Japaner und ich lebe in Tokio. My name is Hiro, I'm Japanese and I live in Tokyo. Mi nombre es Hiro, soy japonés y vivo en Tokio. Sou casado e minha esposa é brasileira. Ich bin verheiratet und meine Frau ist Brasilianerin. I am married and my wife is Brazilian. Estoy casado y mi esposa es brasileña. Nós moramos no Brasil, no Rio de Janeiro, há cinco meses. Wir leben seit fünf Monaten in Brasilien in Rio de Janeiro. We lived in Brazil, in Rio de Janeiro, five months ago. Hemos vivido en Brasil, en Río de Janeiro, durante cinco meses. Temos um filho de quatro anos. Wir haben einen vierjährigen Sohn. We have a four-year-old son. Tenemos un hijo de cuatro años. Agora estou aprendendo português. Jetzt lerne ich Portugiesisch. Now I'm learning Portuguese. Ahora estoy aprendiendo portugués. Eu quero morar no Brasil por muitos anos. Ich möchte viele Jahre in Brasilien leben. I want to live in Brazil for many years. Quiero vivir en Brasil por muchos años. Je veux vivre au Brésil pendant de nombreuses années. Я хочу прожить в Бразилии много лет.

Você pode me contar um pouco sobre você? Kannst du mir ein bisschen über dich erzählen? Can you tell me a little bit about yourself? ¿Puedes contarme un poco sobre ti?

Meu nome é Samanta. Ich heiße Samanta. My name is Samanta. Mi nombre es Samanta.

Eu sou da Austrália. Ich komme aus Australien. I am from Australia. Sou estudante. Ich bin ein Student. I am a student. Estudo comércio exterior. Außenhandelsstudie. Foreign trade study. Я изучаю внешнюю торговлю. Gosto muito de viajar e quero visitar o Brasil no ano que vem. Ich liebe es zu reisen und ich möchte nächstes Jahr Brasilien besuchen. I really like to travel and I want to visit Brazil next year. Me encanta viajar y quiero visitar Brasil el año que viene. J'aime beaucoup voyager et je veux visiter le Brésil l'année prochaine. Amo viaggiare e voglio visitare il Brasile l'anno prossimo. Я люблю путешествовать и хочу посетить Бразилию в следующем году. Por isso, estou aprendendo português. Also lerne ich Portugiesisch. That's why I'm learning Portuguese. Вот почему я учу португальский. Eu acho fácil aprender português, porque eu sei falar espanhol. Ich finde es einfach, Portugiesisch zu lernen, weil ich Spanisch sprechen kann. I find it easy to learn Portuguese, because I can speak Spanish.