Hobby Hobby Hobby Aficiones Hobby 趣味 Hobby's

- Qual seu passatempo predileto? - Was ist dein Lieblingshobby? - What is your favorite pastime?

Você tem algum hobby? Hast du irgendwelche Hobbies? Do you have any hobbies? - Como assim, um hobby? - Was meinst du mit einem Hobby? - What do you mean, a hobby? - Qu'est-ce que tu veux dire, un passe-temps? -趣味ってどういう意味？

- Uma atividade que você gosta de fazer. - Eine Aktivität, die Ihnen Spaß macht. - An activity you enjoy doing.

O que você faz nas suas horas vagas? Was machst du in deiner Freizeit? What do you do in your spare time? Joga ping-pong, video game, futebol? Tischtennis, Videospiele, Fußball spielen? Do you play ping-pong, video games, football? ¿Jugar al ping-pong, videojuegos, fútbol? - Eu gosto de dormir. - Ich schlafe gern. - I like to sleep.

Quando eu não tenho nada para fazer, eu durmo. Wenn ich nichts zu tun habe, schlafe ich. When I have nothing to do, I sleep. - Sério? - Wirklich? - Oh really?

Você não gosta de ir ao cinema, praticar algum esporte, fazer alguma atividade exótica? Gehen Sie nicht gerne ins Kino, treiben Sie Sport, machen Sie keine exotischen Aktivitäten? Don't you like going to the movies, playing sports, doing some exotic activity? - Eu? - ICH? - Me?

Eu não. Ich nicht. I do not. Eu sou muito caseiro. Ich bin sehr heimelig. I'm very homey. Gosto de ficar em casa descansando, assistir um pouco de televisão e ir dormir. Ich bleibe gerne zu Hause und ruhe mich aus, schaue fern und gehe schlafen. I like to stay at home resting, watch some television and go to sleep. - ô João, você está precisando de um pouco mais de animação nessa sua vida. - O João, du brauchst ein bisschen mehr Animation in deinem Leben. "John, you need a little more excitement in your life. - Oye João, necesitas un poco más de animación en tu vida. "John, vous avez besoin d’un peu plus d’excitation dans votre vie.

Tem que sair da rotina! Muss raus aus dem Trott! You have to get out of the rut! Vous devez sortir de l'ornière!