×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Piadas, Anúncio no Jornal

Anúncio no Jornal

Jacó vai colocar um anúncio no jornal.

- Gostaria de colocar uma nota fúnebre sobre a morte da minha esposa, diz ao atendente. - Pois não, quais são os dizeres? - Sara morreu. - Só isso? espanta-se o rapaz. - Sim, Jacó não quer gastar muito. - Mas o preço mínimo permite até 5 palavras. - Então coloca: "Sara morreu. Vendo Vectra 98.

Anúncio no Jornal Zeitungsanzeige Newspaper Ad Anuncio en el periódico Pubblicità sui giornali 신문 광고

Jacó vai colocar um anúncio no jornal. Jacob wird eine Anzeige in der Zeitung schalten. Jacob is going to place an ad in the newspaper.

- Gostaria de colocar uma nota fúnebre sobre a morte da minha esposa, diz ao atendente. - Ich möchte eine Traueranzeige zum Tod meiner Frau aufgeben", sagt er dem Bediensteten. "I'd like to put a funeral note about my wife's death," he says to the clerk. - Pois não, quais são os dizeres? - Nun, was sind die Sprüche? - Well, what are the sayings? - Sara morreu. - Sarah ist gestorben. - Sara died. - Só isso? espanta-se o rapaz. der Junge ist erschrocken. amazes the boy. - Sim, Jacó não quer gastar muito. - Ja, Jacob will nicht viel ausgeben. - Yes, Jacob doesn't want to spend much. - Mas o preço mínimo permite até 5 palavras. - Der Mindestpreis erlaubt jedoch bis zu 5 Wörter. - But the minimum price allows up to 5 words. - Então coloca: "Sara morreu. - Dann heißt es: "Sarah ist tot. - Then you put: "Sarah is dead. Vendo Vectra 98. Verkaufe Vectra 98. I am selling Vectra 98.