Skąd brać energię? ⚡POWER PONIEDZIAŁEK #73 (1)
звідки|брати|енергію||
woher|nehmen|Energie|Energie|
where|to take|energy|POWER|Monday
Откуда черпать энергию? ⚡ ПОНЕДЕЛЬНИК СИЛЫ #73 (1)
Where to get energy? ⚡POWER MONDAY #73 (1)
Woher kommt die Energie? ⚡POWER MONTAG #73 (1)
Звідки брати енергію? ⚡POWER ПОНЕДІЛОК #73 (1)
Dzień dobry, witam cię serdecznie w kolejnym Power Poniedziałku.
день|добрий|вітаю|тебе|щиро|в|наступному|Power|понеділку
Tag|gut|ich heiße willkommen|dich|herzlich|in|nächsten|Power|Montag
day|good|I welcome|you|warmly|in|next|Power|Monday
Good morning, I warmly welcome you to another Power Monday.
Guten Tag, ich heiße dich herzlich willkommen zu einem weiteren Power Montag.
Доброго дня, щиро вітаю тебе в черговому Power Понеділку.
Jak widzisz takim dość zaskakującym Power Poniedziałku,
як|бачиш|таким|досить|несподіваним|Power|понеділку
wie|du siehst|so|ziemlich|überraschend|Power|Montag
how|you see|such|quite|surprising|Power|Monday
Wie du siehst, ist es ein ziemlich überraschender Power-Montag.
As you can see, this is quite a surprising Power Monday,
Як ти бачиш, це досить несподіваний Power Понеділок,
a jeżeli słuchasz podcastu to ci opowiem.
а|якщо|слухаєш|подкасту|то|тобі|розповім
und|wenn|du hörst|Podcast|dann|dir|ich werde erzählen
and|if|you listen|podcast|then|to you|I will tell
Und wenn du den Podcast hörst, werde ich es dir erzählen.
and if you are listening to the podcast, I will tell you about it.
а якщо ти слухаєш подкаст, то я тобі розповім.
Mianowicie to jest taki Power Poniedziałek,
а саме|це|є|такий|Пауер|Понеділок
nämlich|das|ist|so ein|Power|Montag
namely|this|is|such|Power|Monday
Nämlich, das ist so ein Power-Montag,
Namely, this is such a Power Monday,
А саме це такий Потужний Понеділок,
który napotkał mnie w trakcie mojej przeprowadzki,
який|зустрів|мене|в|процесі|моєї|переїзду
der|hat getroffen|mich|während|der|meinem|Umzug
which|encountered|me|in|during|my|move
which caught me during my move,
der mich während meines Umzugs getroffen hat,
який зустрів мене під час мого переїзду,
w związku z czym albo mogę go nagrywać w kartonach,
в|зв'язку|з|чим|або|можу|його|записувати|в|коробках
in|Zusammenhang|mit|was|oder|ich kann|ihn|aufnehmen|in|Kartons
in|connection|with|what|either|I can|it|record|in|boxes
so I can either record it in boxes,
deshalb kann ich ihn entweder in Kartons aufnehmen,
тому або я можу його записувати в коробках,
ale tam ekipa remontowa po prostu się tłucze,
але|там|команда|ремонтна|||себе|шумить
aber|dort|Team|Renovierung|||sich|schlägt
but|there|crew|renovation|||themselves|is banging
but there the renovation crew is just banging around,
aber dort ist die Renovierungscrew einfach am Werk,
але там ремонтна бригада просто шумить,
albo samochód, jak się okazało jest jedynym miejscem,
або|автомобіль|як|себе|виявилося|є|єдиним|місцем
oder|Auto|wie|sich|herausgestellt hat|ist|einzigen|Ort
or|car|how|reflexive pronoun|it turned out|is|the only|place
or the car, as it turned out, is the only place,
oder das Auto, wie sich herausstellte, ist der einzige Ort,
або автомобіль, як виявилося, є єдиним місцем,
w którym mam po prostu spokój,
в|якому|маю|||спокій
in|dem|ich habe|||Ruhe
in|which|I have|||peace
where I simply have peace,
an dem ich einfach Ruhe habe,
в якому я просто маю спокій,
więc dzisiaj Power Poniedziałek samochodowy.
тому|сьогодні|Пауер|Понеділок|автомобільний
also|heute|Power|Montag|Auto
so|today|Power|Monday|car
so today is Power Monday car.
also heute ist Power Montag für das Auto.
тож сьогодні Потужний Понеділок автомобільний.
Moi drodzy bardzo często zadajecie mi takie pytanie,
мої|дорогі|дуже|часто|задаєте|мені|таке|питання
meine|lieben|sehr|oft|ihr stellt|mir|solche|Frage
my|dear|very|often|you ask|me|such|question
My dear ones, you often ask me such a question,
Meine Lieben, ihr stellt mir sehr oft diese Frage,
Мої дорогі, ви дуже часто ставите мені таке питання,
a mianowicie - „Kamila, jak ty to robisz, że masz tak dużo energii?”
а|саме|Каміла|як|ти|це|робиш|що|маєш|так|багато|енергії
und|nämlich|Kamila|wie|du|das|machst|dass|du hast|so|viel|Energie
namely - "Kamila, how do you do it that you have so much energy?"
nämlich - „Kamila, wie machst du das, dass du so viel Energie hast?”
а саме - «Каміла, як ти це робиш, що в тебе так багато енергії?»
Obserwując moje poczynania na Instagramie
спостерігаючи|мої|дії|в|Інстаграмі
Beobachtend|meine|Aktivitäten|auf|Instagram
Observing my activities on Instagram
Indem ihr meine Aktivitäten auf Instagram beobachtet
Спостерігаючи за моїми діями в Instagram
czy też słuchając moich materiałów na wideo,
чи|також|слухаючи|моїх|матеріалів|на|відео
oder|auch|Zuhörend|meiner|Materialien|auf|Video
or listening to my video materials,
oder meine Videos anschaut,
чи слухаючи мої відеоматеріали,
podejrzewacie mnie o to czasami, że mam jakieś tutaj nadludzkie właściwości.
підозрюєте|мене|в|це|іноді|що|маю|якісь|тут|надлюдські|властивості
ihr verdächtigt|mich|über|das|manchmal|dass|ich habe|irgendwelche|hier|übermenschliche|Eigenschaften
you sometimes suspect me of having some superhuman qualities here.
verdächtigt ihr mich manchmal, dass ich hier übermenschliche Eigenschaften habe.
іноді ви підозрюєте мене в тому, що в мене є якісь надлюдські властивості.
Niektórzy mówią, że jestem robotem,
деякі|кажуть|що|я є|роботом
einige|sagen|dass|ich bin|Roboter
some|say|that|I am|a robot
Some people say that I am a robot,
Einige sagen, ich sei ein Roboter,
Дехто каже, що я робот,
a niektórzy mówią, że jestem zawsze zmotywowana
а|деякі|кажуть|що|я є|завжди|мотивованою
und|einige|sagen|dass|ich bin|immer|motiviert
and|some|say|that|I am|always|motivated
and some say that I am always motivated
und andere sagen, ich sei immer motiviert
а дехто каже, що я завжди мотивована
i skąd ja biorę siły na to wszystko, żeby być jednocześnie mamą, żoną,
і|звідки|я|беру|сили|на|це|все|щоб|бути|одночасно|мамою|дружиною
und|woher|ich|ich nehme|Kräfte|für|das|alles|um zu|sein|gleichzeitig|Mama|Frau
and|where|I|I take|strength|for|this|everything|to|to be|simultaneously|a mom|a wife
and where I get the strength for all of this, to be a mother, a wife,
und woher ich die Kraft nehme, um all das zu tun, um gleichzeitig Mutter, Ehefrau,
і звідки я беру сили на все це, щоб бути одночасно мамою, дружиною,
bizneswoman, prowadzić swoje projekty i robić to wszystko w dobrym humorze.
бізнесвумен|вести|свої|проекти|і|робити|це|все|в|хорошому|настрої
Geschäftsfrau|führen|eigene|Projekte|und|machen|das|alles|in|guter|Laune
a businesswoman|to run|my|projects|and|to do|this|everything|in|good|humor
a businesswoman, to run my projects and do all of this in a good mood.
Geschäftsfrau zu sein, meine Projekte zu leiten und all das mit guter Laune zu machen.
бізнесвумен, вести свої проекти і робити все це в доброму настрої.
Otóż na początek sprostowanie nie zawsze jestem w dobrym humorze,
отже|на|початок|уточнення|не|завжди|я є|в|доброму|настрої
also|für|Anfang|Klarstellung|nicht|immer|ich bin|in|guter|Laune
well|for|start|clarification|not|always|I am|in|good|mood
Well, to start with, a clarification: I am not always in a good mood,
Nun, zu Beginn eine Klarstellung: Ich bin nicht immer gut gelaunt,
Отже, на початку виправлення, я не завжди в доброму настрої,
nie zawsze mam bardzo dużo energii,
не|завжди|я маю|дуже|багато|енергії
nicht|immer|ich habe|sehr|viel|Energie
not|always|I have|very|much|energy
I don't always have a lot of energy,
ich habe nicht immer viel Energie,
не завжди маю дуже багато енергії,
również jak każdy człowiek męczę się.
також|як|кожна|людина|я втомлююсь|себе
auch|wie|jeder|Mensch|ich ermüde|mich
also|like|every|person|I tire|myself
and like every person, I get tired.
und wie jeder Mensch bin ich auch müde.
також, як і кожна людина, я втомлююсь.
Mam takie dni, w których nie jestem po prostu w nastroju
я маю|такі|дні|в|яких|не|я є|||в|настрої
ich habe|solche|Tage|in|denen|nicht|ich bin|||in|Stimmung
I have|such|days|in|which|not|I am|||in|mood
I have days when I'm just not in the mood.
Ich habe Tage, an denen ich einfach nicht in der Stimmung bin.
У мене є такі дні, коли я просто не в настрої
albo do żartów, albo do czegokolwiek.
або|до|жартів|або|до|чого завгодно
oder|für|Witze|oder|für|irgendetwas
either|to|jokes|or|to|anything
either for jokes or for anything.
entweder für Witze oder für irgendetwas anderes.
або для жартів, або для чогось іншого.
I żadne takie odruchy ludzkie nie są mi obce.
і|жодні|такі|рефлекси|людські|не|є|мені|чужі
und|keine|solche|Reaktionen|menschliche|nie|sind|mir|fremd
and|no|such|reflexes|human|not|are|to me|foreign
And none of those human impulses are foreign to me.
Und solche menschlichen Regungen sind mir nicht fremd.
І жодні такі людські реакції мені не чужі.
Natomiast faktycznie nie ma tych dni zbyt wiele
однак|насправді|не|має|цих|днів|занадто|багато
jedoch|tatsächlich|nicht|hat|dieser|Tage|zu|viele
however|actually|not|has|these|days|too|many
However, there aren't too many of those days.
Allerdings gibt es tatsächlich nicht viele solcher Tage.
Проте насправді цих днів не так вже й багато
i z reguły jestem taką osobą, która jest osobą pełną energii,
і|з|правила|я є|такою|особою|яка|є|особою|повною|енергії
und|aus|Regel|ich bin|so eine|Person|die|ist|Person|voller|Energie
and|with|rule|I am|such|person|who|is|person|full of|energy
And usually, I am the kind of person who is full of energy,
Und normalerweise bin ich so eine Person, die voller Energie ist,
і зазвичай я така людина, яка сповнена енергії,
działającą do końca.
що діє|до|кінця
aktiv|bis|Ende
acting|until|end
operating until the end.
bis zum Ende tätig.
яка діє до кінця.
No i faktycznie taką osobą bardzo, bardzo, bardzo nakręconą.
ну|і|справді|такою|особою|дуже|дуже|дуже|захопленою
also|und|tatsächlich|so eine|Person|sehr|sehr|sehr|aufgedreht
well|and|actually|such|person|very|very|very|enthusiastic
Well, indeed, such a person is very, very, very enthusiastic.
Und tatsächlich ist sie eine sehr, sehr, sehr motivierte Person.
Ну і справді такою людиною дуже, дуже, дуже захопленою.
Co na to wpływa?
що|на|це|впливає
was|auf|das|beeinflusst
what|on|this|affects
What influences this?
Was beeinflusst das?
Що на це впливає?
Jest kilka takich rzeczy,
є|кілька|таких|речей
es gibt|einige|solcher|Dinge
there is|several|such|things
Es gibt einige Dinge,
There are a few such things,
Є кілька таких речей,
które powodują, że właśnie tak to u mnie wygląda,
які|вони викликають|що|саме|так|це|у|мене|виглядає
die|sie verursachen|dass|gerade|so|das|bei|mir|es aussieht
that|they cause|that|just|so|it|at|me|it looks
die dafür sorgen, dass es bei mir genau so aussieht,
which cause it to look just like this for me,
які спричиняють, що саме так це виглядає у мене,
nad którymi ty również możesz popracować
над|якими|ти|також|можеш|попрацювати
an|denen|du|auch|du kannst|daran arbeiten
on|which|you|also|you can|work
an denen du ebenfalls arbeiten kannst
that you can also work on
над якими ти також можеш попрацювати
i zarówno od strony takiej fizycznej jak również psychologicznej
і|як|з|боку|такого|фізичного|так|також|психологічного
und|sowohl|von|Seite|solcher|physischer|wie|auch|psychologischer
and|both|from|side|such|physical|as|also|psychological
und sowohl von der physischen als auch von der psychologischen Seite
both from a physical and psychological perspective
і як з фізичної, так і з психологічної сторони
pracować nad sobą, aby tej energii było więcej.
працювати|над|собою|щоб|цієї|енергії|було|більше
arbeiten|an|dir|damit|diese|Energie|es sei|mehr
to work|on|myself|in order to|this|energy|it was|more
an sich selbst arbeiten, um mehr von dieser Energie zu haben.
to work on yourself, so that there is more of that energy.
працювати над собою, щоб цієї енергії було більше.
Przede wszystkim to od czego się u mnie zaczyna
передусім|усім|це|від|чого|себе|у|мене|починається
vor allem|allem|das|von|was|sich|bei|mir|beginnt
first|of all|that|from|what|reflexive pronoun|at|me|starts
Vor allem das, womit es bei mir beginnt
First of all, this is where it starts for me.
По-перше, з чого все починається у мене
to w ostatnim Power Poniedziałku mówiłam ci o tym,
це|в|останньому|Power|понеділку|я говорила|тобі|про|це
das|am|letzten|Power|Montag|ich habe gesagt|dir|über|das
that|in|last|Power|Monday|I said|to you|about|that
In the last Power Monday, I told you about this,
habe ich dir am letzten Power Montag darüber erzählt,
це в останній Power Понеділок я тобі про це говорила,
kto to jest człowiek sukcesu,
хто|це|є|людина|успіху
wer|das|ist|Mensch|Erfolg
who|that|is|man|of success
who a successful person is,
wer ein erfolgreicher Mensch ist,
хто такий людина успіху,
że to jest taki człowiek, który działa zgodnie ze swoimi wartościami.
що|це|є|така|людина|яка|діє|відповідно|зі|своїми|цінностями
dass|das|ist|solcher|Mensch|der|handelt|entsprechend|mit|seinen|Werten
that|that|is|such|man|who|acts|according|with|his|values
that it is a person who acts according to their values.
dass es sich um einen Menschen handelt, der im Einklang mit seinen Werten handelt.
що це така людина, яка діє відповідно до своїх цінностей.
Ja również odkąd pamiętam
я|також|відколи|пам'ятаю
ich|auch|seit|ich erinnere
I|also|since|I remember
I have also acted according to my values for as long as I can remember.
Ich auch, seit ich mich erinnern kann
Я також, відколи пам'ятаю
działam zgodnie ze swoimi wartościami,
я дію|відповідно|до|своїми|цінностями
ich handle|entsprechend|mit|meinen|Werten
I act|according|with|my|values
ich handle nach meinen Werten,
Therefore, it is difficult for me to convince myself to do something,
дію відповідно до своїх цінностей,
w związku z tym trudno jest mi namówić się na to,
у|зв'язку|з|цим|важко|є|мені|переконати|себе|на|це
in|Zusammenhang|mit|dem|schwer|es ist|mir|überzeugen|sich|auf|das
in|connection|with|this|hard|it is|to me|to convince|oneself|to|this
deshalb fällt es mir schwer, mich dazu zu bringen,
that goes against my own beliefs.
тому мені важко змусити себе,
abym zrobiła coś wbrew sobie.
щоб я|зробила|щось|всупереч|собі
dass ich|ich gemacht habe|etwas||mich
that I|I did|something|against|myself
etwas gegen mich selbst zu tun.
I find it hard to do something that is against myself.
щоб я зробила щось всупереч собі.
Jeżeli działamy zgodnie ze swoimi wartościami
якщо|ми діємо|відповідно|до|своїми|цінностями
wenn|wir handeln|entsprechend|mit|unseren|Werten
if|we act|according|with|our|values
If we act according to our values
Wenn wir im Einklang mit unseren Werten handeln
Якщо ми діємо відповідно до своїх цінностей
i szukamy takich rozwiązań, które będą wypełniały to nasze życie
і|ми шукаємо|таких|рішень|які|будуть|заповнювали|це|наше|життя
und|wir suchen|solche|Lösungen|die|sie werden|sie erfüllen|dieses|unser|Leben
and|we search|such|solutions|that|will be|filling|that|our|life
and seek solutions that will fill our lives
und nach Lösungen suchen, die unser Leben erfüllen
і шукаємо такі рішення, які наповнять наше життя
właśnie tym, co jest dla nas ważne, co jest dla nas cenna
саме|тим|що|є|для|нас|важливе|що|є|для|нас|цінне
gerade|das|was|es ist|für|uns|wichtig|was|es ist|für|uns|wertvoll
just|this|that|is|for|us|important|that|is|for|us|valuable
with what is important to us, what is valuable to us
mit dem, was für uns wichtig ist, was für uns wertvoll ist,
саме тим, що є для нас важливим, що є для нас цінним
to wtedy automatycznie człowiek jest po prostu bardziej zmotywowany do tego,
то|тоді|автоматично|людина|є|||більш|мотивований|до|цього
dann|dann|automatisch|der Mensch|er ist|||mehr|motiviert|zu|diesem
then|then|automatically|person|is|||more|motivated|to|this
then automatically a person is simply more motivated to do so,
dann ist der Mensch automatisch einfach motivierter dazu,
то тоді автоматично людина просто більше мотивована до цього,
żeby to robić, ma takie większe poczucie sensu
щоб|це|робити|має|таке|більше|відчуття|сенсу
um|das|machen|hat|so ein|größeres|Gefühl|Sinn
to|this|to do|he/she has|such|greater|sense|of meaning
to do this, has a greater sense of purpose
um das zu tun, hat sie ein größeres Gefühl für Sinn.
щоб це робити, має таке більше відчуття сенсу
i czuje taką wewnętrzną moc i sens tego, co robi.
і|відчуває|таку|внутрішню|силу|і|сенс|цього|що|робить
und|fühlt|so eine|innere|Kraft|und|Sinn|dessen|was|macht
and|he/she feels|such|internal|power|and|meaning|of this|that|he/she does
and feels an inner strength and meaning in what they do.
und sie spürt eine innere Kraft und den Sinn dessen, was sie tut.
і відчуває таку внутрішню силу і сенс того, що робить.
Na bazie swoich wartości ustaliłam to, czym chciałabym się zajmować zawodowo,
на|основі|своїх|цінностей|я визначила|це|чим|я хотіла б|себе|займатися|професійно
auf|Basis|meiner|Werte|habe ich festgelegt|das|was|ich möchte|mich|beschäftigen|beruflich
on|the basis|my|values|I established|this|what|I would like|myself|to engage|professionally
Based on my values, I have determined what I would like to do professionally,
Auf der Grundlage ihrer Werte habe ich festgelegt, womit ich beruflich beschäftigt sein möchte,
На основі своїх цінностей я визначила, чим хотіла б займатися професійно,
dlatego to, co robię zawodowo bardzo mocno mnie nakręca do działania.
тому|це|що|я роблю|професійно|дуже|сильно|мене|підштовхує|до|дії
deshalb|das|was|ich mache|beruflich|sehr|stark|mich|motiviert|zum|Handeln
therefore|this|that|I do|professionally|very|strongly|me|it motivates|to|action
which is why what I do for a living strongly motivates me to take action.
deshalb motiviert mich das, was ich beruflich mache, sehr stark zum Handeln.
тому те, що я роблю професійно, дуже сильно мене мотивує до дії.
Oczywiście moja działalności nie składa się tylko i wyłącznie z takich czynności,
звичайно|моя|діяльність|не|||тільки|і|виключно|з|таких|дій
natürlich|meine|Tätigkeit|nicht|||nur|und|ausschließlich|aus|solchen|Tätigkeiten
of course|my|activity|not|consists|reflexive pronoun|only|and|exclusively|from|such|activities
Of course, my activities do not consist solely of such actions,
Natürlich besteht meine Tätigkeit nicht nur aus solchen Aktivitäten,
Звичайно, моя діяльність не складається тільки і виключно з таких дій,
które bardzo lubię i są bardzo przyjemne,
які|дуже|люблю|і|є||приємні
die|sehr|ich mag|und|sie sind|sehr|angenehm
which|very|I like|and|are||pleasant
which I really like and are very pleasant,
die ich sehr mag und die sehr angenehm sind,
які мені дуже подобаються і є дуже приємними,
są takie również czynności, które wolałabym,
є|такі|також|дії|які|я б воліла
sie sind|solche|auch|Tätigkeiten|die|ich würde vorziehen
are|such|also|activities|which|I would prefer
there are also activities that I would prefer,
es gibt auch Aktivitäten, die ich lieber hätte,
є також такі дії, які я б воліла,
żeby ktoś inny za mnie zrobił.
щоб|хтось|інший|за|мене|зробив
dass|jemand|anderer|für|mich|er macht
that|someone|else|for|me|he did
that someone else did for me.
die jemand anderes für mich erledigen würde.
щоб хтось інший зробив за мене.
Albo takie, które po prostu jako prezes spółki muszę robić,
або|такі|які|просто|просто|як|президент|компанії|я мушу|робити
oder|solche|die|als|einfach|als|Geschäftsführer|der Firma|ich muss|machen
or|such|that|after|just|as|president|company|I must|do
Or those that I simply have to do as the president of the company,
Oder solche, die ich einfach als Geschäftsführer machen muss,
Або такі, які я просто як голова компанії мушу робити,
bo np. Urząd Skarbowy tego wymaga ode mnie.
бо|наприклад|управління|податкове|цього|вимагає|від|мене
weil|zB|das Amt|Finanzamt|das|es verlangt|von|mir
because|for example|office|tax|this|requires|from|me
because, for example, the Tax Office requires it from me.
weil z.B. das Finanzamt das von mir verlangt.
бо, наприклад, Податкова служба цього вимагає від мене.
I tutaj staram się wtedy znaleźć takie jakieś mniejsze zło.
і|тут|я намагаюся|себе|тоді|знайти|таке|якесь|менше|зло
und|hier|ich versuche|mich|dann|finden|solche|irgendein|kleineres|Übel
and|here|I try|myself|then|to find|such|some|smaller|evil
And here I try to find some lesser evil.
Und hier versuche ich dann, ein kleineres Übel zu finden.
І тут я намагаюся знайти таке менше зло.
Czyli to, co mogę to deleguje i płace innym ludziom,
тобто|те|що|я можу|це|я делегую|і|я плачу|іншим|людям
also|das|was|ich kann|das|ich delegiere|und|ich zahle|anderen|Menschen
so|that|what|I can|that|I delegate|and|I pay|other|people
So, what I can, I delegate and pay other people,
Das heißt, was ich kann, delegiere ich und bezahle andere Leute,
Тобто те, що можу, делегую і плачу іншим людям,
pozbywając się też przez to pieniędzy
позбуваючись|себе|також|через|це|грошей
ich loswerdend|mich|auch|durch|das|Geldes
getting rid of|oneself|also|through|this|money
also getting rid of money in the process
auch Geld loszuwerden
позбуваючись також через це грошей
ze swojej strony, ale też mając jednocześnie czas na to,
з|свого|боку|але|також|маючи|одночасно|час|на|це
von|meiner|Seite|aber|auch|ich habend|gleichzeitig|Zeit|auf|das
from|my|side|but|also|having|simultaneously|time|for|this
on my part, but also having time at the same time,
von meiner Seite, aber gleichzeitig auch Zeit dafür zu haben,
зі свого боку, але також маючи одночасно час на те,
aby zarabiać pieniądze, pracując w swojej wysokiej stawce godzinowej,
щоб|заробляти|гроші|працюючи|в|своїй|високій|ставці|погодинній
um zu|ich Geld verdienen|Geld|ich arbeitend|in|meiner|hohen|Stundensatz|stündlich
in order to|earn|money|working|in|my|high|rate|hourly
to earn money, working at my high hourly rate,
Geld zu verdienen, indem ich zu meinem hohen Stundensatz arbeite,
щоб заробляти гроші, працюючи за своєю високою погодинною ставкою,
czyli w tym, co jest dla mnie cenne i ważne.
тобто|в|тому|що|є|для|мене|цінне|і|важливе
also|in|dem|was|es ist|für|mich|wertvoll|und|wichtig
that is|in|this|what|is|for|me|valuable|and|important
which is what is valuable and important to me.
also in dem, was für mich wertvoll und wichtig ist.
тобто в тому, що є для мене цінним і важливим.
Natomiast chciałbym, aby to było tak, że jest 80% do 20%.
натомість|я б хотів|щоб|це|було|так|що|є|до
jedoch|ich würde gerne|dass|es|wäre|so|dass|es ist|zu
however|I would like|that|it|was|so|that|is|to
However, I would like it to be such that it is 80% to 20%.
Ich möchte jedoch, dass es so ist, dass es 80% zu 20% ist.
Натомість я хотів би, щоб це було так, що 80% до 20%.
Czyli 80% korzystam ze swoich mocnych stron, talentów,
тобто|я користуюсь|зі|своїх|сильних|сторін|талантів
also|ich nutze|aus|meinen|starken|Seiten|Talente
so|I use|from|my|strong|sides|talents
That is, I use my strengths, talents 80% of the time,
Das heißt, ich nutze 80% meiner Stärken, Talente,
Тобто 80% я користуюсь своїми сильними сторонами, талантами,
z tego, co jest właśnie dla mnie cenne, ważne,
з|того|що|є|саме|для|мене|цінне|важливе
aus|dem|was|es ist|gerade|für|mich|wertvoll|wichtig
from|this|what|is|just|for|me|valuable|important
from what is valuable and important to me,
von dem, was für mich wertvoll und wichtig ist,
з тим, що є для мене цінним, важливим,
a 20% to są najczęściej takie czynności, które po prostu zrobić trzeba.
а|це|є|найчастіше|такі|дії|які|||зробити|потрібно
und|das|sind|meistens|solche|Tätigkeiten|die|||zu tun|man muss
and|that|are|most often|such|activities|that|||to do|must
and 20% are usually those tasks that simply need to be done.
und 20% sind meistens solche Tätigkeiten, die einfach erledigt werden müssen.
а 20% - це найчастіше такі дії, які просто потрібно зробити.
Dodatkowo oprócz tego, że pracuje na swoich talentach i swoich mocnych stronach,
додатково|окрім|цього|що|я працюю|на|своїх|талантах|і||сильних|сторонах
zusätzlich|außer|dem|dass|ich arbeite|an|meinen|Talenten|und||starken|Seiten
additionally|besides|this|that|I work|on|my|talents|and||strong|sides
Additionally, besides working on my talents and strengths,
Zusätzlich zu der Tatsache, dass ich an meinen Talenten und meinen Stärken arbeite,
Додатково, окрім того, що я працюю над своїми талантами та своїми сильними сторонами,
na swojej misji i na swoich wartościach
на|своїй|місії|і|на|своїх|цінностях
an|meiner|Mission|und|an|meinen|Werten
on|my|mission|and|on|my|values
on my mission and my values,
an meiner Mission und an meinen Werten
над своєю місією та своїми цінностями,
mam też takie określone przekonania.
я маю|також|такі|визначені|переконання
ich habe|auch|solche|bestimmten|Überzeugungen
I have|also|such|defined|beliefs
I also have certain beliefs.
habe ich auch bestimmte Überzeugungen.
я також маю певні переконання.
Przekonania – na przykład jedno z nich to jest takie,
переконання|на|приклад|одне|з|них|це|є|таке
Überzeugungen|an|Beispiel|eine|von|ihnen|das|ist|solche
beliefs|for|example|one|of|them|it|is|such
Beliefs – for example, one of them is that,
Überzeugungen – zum Beispiel eine davon ist,
Переконання – наприклад, одне з них таке,
że świat jest dobry i że ludzie są dobrzy.
що|світ|є|добрий|і|що|люди|є|добрі
dass|Welt|ist|gut|und|dass|Menschen|sind|gut
that|world|is|good|and|that|people|are|good
that the world is good and that people are good.
dass die Welt gut ist und dass die Menschen gut sind.
що світ добрий і що люди добрі.
Mam również takie przekonanie, że życie jest jedno,
я маю|також|таке|переконання|що|життя|є|одне
ich habe|auch|solche|Überzeugung|dass|Leben|ist|eines
I have|also|such|conviction|that|life|is|one
I also have the belief that life is one,
Ich habe auch die Überzeugung, dass es nur ein Leben gibt,
Я також маю таке переконання, що життя одне,
w związku z czym myśląc sobie, tak zupełnie wewnętrznie,
у|зв'язку|з|чим|думаючи|собі|так|зовсім|внутрішньо
in|Zusammenhang|mit|was|denkend|mir|so|ganz|innerlich
in|connection|with|what|thinking|to myself|so|completely|internally
so thinking to myself, quite internally,
und deshalb denke ich ganz innerlich,
тому, думаючи про це, так зовсім внутрішньо,
że mam jedno życie, mam jedną okazję do tego, żeby zrealizować swoje marzenia,
що|я маю|одне|життя|я маю|одну|можливість|для|того|щоб|реалізувати|свої|мрії
dass|ich habe|eines|Leben|ich habe|eine|Gelegenheit|um|das|um zu|verwirklichen|meine|Träume
that|I have|one|life|I have|one|opportunity|to|this|to|realize|my|dreams
that I have one life, I have one chance to realize my dreams,
dass ich ein Leben habe, dass ich eine Gelegenheit habe, meine Träume zu verwirklichen,
що в мене одне життя, в мене одна можливість реалізувати свої мрії,
żeby zrealizować swoje zamiary i swoje cele
щоб|реалізувати|свої|наміри|і|свої|цілі
um|verwirklichen|seine|Absichten|und|seine|Ziele
to|realize|my|intentions|and||goals
to realize my intentions and my goals
um ihre Absichten und Ziele zu verwirklichen
щоб реалізувати свої наміри та свої цілі
to budząc się i myśląc sobie - „Kurcze, jaki świat jest piękny”.
то|прокидаючись|себе|і|думаючи|собі|блін|який|світ|є|красивий
das|aufwachend|sich|und|denkend|mir|verdammtes|wie|Welt|ist|schön
so|waking|myself|and|thinking|to myself|darn|what|world|is|beautiful
waking up and thinking to myself - "Wow, what a beautiful world."
indem ich aufwache und mir denke - „Wow, wie schön die Welt ist“.
прокидаючись і думаючи собі - «Боже, який прекрасний світ».
Dziękuję, że się mogłam obudzić. Dziękuję, że się mogłam urodzić.
дякую|що|я|могла|прокинутися|дякую|що|я|могла|народитися
ich danke|dass|ich|ich konnte|aufwachen|ich danke|dass|ich|ich konnte|geboren werden
thank you|that|myself|I could|wake up|thank you|that|myself|I could|be born
Thank you for being able to wake up. Thank you for being able to be born.
Danke, dass ich aufwachen konnte. Danke, dass ich geboren werden konnte.
Дякую, що змогла прокинутися. Дякую, що змогла народитися.
Dziękuję, że jestem zdrowa - to takie poczucie wdzięczności w ogóle
дякую|що|я є|здорова|то|таке|відчуття|вдячності|в|загалом
ich danke|dass|ich bin|gesund|das|so ein|Gefühl|Dankbarkeit|in|überhaupt
thank you|that|I am|healthy|it|such|feeling|of gratitude|in|general
Thank you for being healthy - it's such a feeling of gratitude overall.
Danke, dass ich gesund bin - das ist ein solches Gefühl der Dankbarkeit überhaupt.
Дякую, що я здорова - це таке відчуття вдячності взагалі
za to wszystko, co w życiu mam i nie chodzi mi o dobra finansowa tylko i wyłącznie,
за|те|все|що|в|житті|маю|і|не|йдеться|мені|про|блага|фінансові|тільки|і|виключно
für|das|alles|was|im|Leben|ich habe|und|nicht|es geht|mir|um|Güter|finanziellen|nur|und|ausschließlich
for|that|everything|that|in|life|I have|and|not|it means|to me|about|goods|financial|only|and|exclusively
for everything I have in life, and I'm not talking about financial goods only,
für all das, was ich im Leben habe, und ich spreche nicht nur von finanziellen Gütern,
за все те речі, які я маю в житті, і я не маю на увазі лише фінансові блага,
bo niektórzy mówią - „Kamila, łatwo ci być po prostu wdzięczną,
бо|деякі|кажуть|Каміла|легко|тобі|бути|||вдячною
denn|einige|sie sagen|Kamila|leicht|dir|zu sein|||dankbar
because|some|they say|Kamila|easy|to you|to be|||grateful
because some say - "Kamila, it's easy for you to just be grateful,
denn einige sagen - „Kamila, es ist einfach für dich, dankbar zu sein,
бо деякі кажуть - «Каміла, тобі легко бути просто вдячною,
bo jesteś zamożną osobą”.
бо|ти є|заможною|особою
denn|du bist|wohlhabenden|Person
because|you are|wealthy|person
because you are a wealthy person".
weil du eine wohlhabende Person bist.”
бо ти заможна людина».
Nie, nawet jak nie byłam zamożną osobą finansowo
Ні|навіть|коли|не|я була|заможною|особою|фінансово
Nein|sogar|wenn|nicht|ich war|wohlhabenden|Person|finanziell
no|even|when|not|I was|wealthy|person|financially
No, even when I wasn't a wealthy person financially.
Nein, selbst als ich finanziell nicht wohlhabend war
Ні, навіть коли я не була фінансово заможною
to miałam takie poczucie.
це|я мала|таке|відчуття
das|ich hatte|solche|Gefühl
that|I had|such|feeling
I had that feeling.
Ich hatte so ein Gefühl.
я мала таке відчуття.
Same w ogóle możliwości, które stoją przede mną
самі|в|взагалі|можливості|які|стоять|перед|мною
die gleichen|die|überhaupt|Möglichkeiten|die|stehen|vor|mir
same|in|general|possibilities|that|stand|in front of|me
The same possibilities that stand before me
Die gleichen Möglichkeiten, die mir zur Verfügung stehen,
Ті ж можливості, які стоять переді мною
już napędzają mnie do działania.
вже|підштовхують|мене|до|дії
schon|sie treiben an|mich|zu|Handeln
already|they drive|me|to|action
are already driving me to take action.
treiben mich bereits zum Handeln.
вже спонукають мене до дії.
Jestem przekonana, że mamy teraz coraz więcej możliwości do tego,
я є|переконана|що|ми маємо|зараз|все|більше|можливостей|до|цього
ich bin|überzeugt|dass|wir haben|jetzt|immer|mehr|Möglichkeiten|zu|das
I am|convinced|that|we have|now|more and more|more|possibilities|to|that
I am convinced that we now have more and more opportunities for that,
Ich bin überzeugt, dass wir jetzt immer mehr Möglichkeiten dafür haben,
Я впевнена, що у нас зараз все більше можливостей для цього,
żeby się realizować, żeby się uczyć,
щоб|себе|реалізовуватися|щоб|себе|вчитися
um|sich|verwirklichen|um|sich|lernen
to|oneself|to realize|to|oneself|to learn
to realize oneself, to learn,
um sich zu verwirklichen, um zu lernen,
щоб реалізовуватися, щоб навчатися,
do tego, żeby w ogóle spełniać swoje marzenia,
до|цього|щоб|в|взагалі|здійснювати|свої|мрії
zu|dem|um|in|überhaupt|erfüllen|seine|Träume
to|this|to|in|at all|to fulfill|one's|dreams
to fulfill one's dreams at all,
um überhaupt seine Träume zu verwirklichen,
для того, щоб взагалі здійснювати свої мрії,
internet daje nam tak wielkie możliwości.
інтернет|дає|нам|так|великі|можливості
Internet|gibt|uns|so|große|Möglichkeiten
the internet|gives|us|so|great|opportunities
the internet gives us such great opportunities.
gibt uns das Internet so viele Möglichkeiten.
інтернет дає нам такі великі можливості.
Bezrobocie jest przecież coraz mniejsze,
безробіття|є|адже|все|менше
Arbeitslosigkeit|ist|schließlich|immer|kleiner
unemployment|is|after all|increasingly|smaller
Unemployment is indeed getting smaller,
Die Arbeitslosigkeit wird schließlich immer geringer,
Безробіття ж стає все меншим,
ciągle słyszę, że jest rynek pracownika, a nie tylko i wyłącznie pracodawcy.
постійно|чую|що|є|ринок|працівника|а|не|тільки|і|виключно|роботодавця
ständig|ich höre|dass|es ist|Markt|Arbeitnehmer|und|nicht|nur|und|ausschließlich|Arbeitgeber
constantly|I hear|that|is|market|employee|but|not|only|and|exclusively|employer
I keep hearing that it is an employee's market, not just an employer's.
Ich höre ständig, dass es einen Arbeitnehmermarkt gibt und nicht nur einen für Arbeitgeber.
я постійно чую, що є ринок працівника, а не тільки і виключно роботодавця.
Więc to są rzeczy, które tak bardzo nakręcają do działania.
отже|це|є|речі|які|так|дуже|мотивують|до|дії
also|das|sie sind|Dinge|die|so|sehr|sie motivieren|zum|Handeln
so|these|are|things|that|so|very|motivate|to|action
So these are the things that really motivate action.
Das sind also Dinge, die einen so sehr zum Handeln anregen.
Отже, це ті речі, які так сильно мотивують до дії.
W związku z czym rano wstając,
в|зв'язку|з|чим|вранці|встаючи
In|Zusammenhang|mit|was|morgens|ich aufstehe
in|connection|with|what|in the morning|getting up
As a result, when I get up in the morning,
Deshalb denke ich morgens, wenn ich aufstehe,
У зв'язку з чим, встаючи вранці,
myślę sobie nie tylko i wyłącznie o tym, co będzie trudnego do wykonania,
думаю|собі|не|тільки|і|виключно|про|це|що|буде|важкого|до|виконання
ich denke|mir|nicht|nur|und|ausschließlich|an|das|was|es wird|Schwieriges|zum|Ausführen
I think|to myself|not|only|and|exclusively|about|this|what|will be|difficult|to|accomplish
I think not only about what will be difficult to accomplish,
nicht nur an das, was schwierig zu erledigen sein wird,
я думаю не тільки і виключно про те, що буде важко виконати,
ale o tym, jak wiele mogę robić, jak bardzo jestem sprawczą osobą,
але|про|це|як|багато|я можу|робити|як|дуже|я є|дієвою|особою
aber|über|das|wie|viel|ich kann|machen|wie|sehr|ich bin|wirksame|Person
but|about|this|how|much|I can|to do|how|very|I am|effective|person
but about how much I can do, how much of an agent I am,
aber darüber, wie viel ich tun kann, wie sehr ich eine handelnde Person bin,
але про те, як багато я можу робити, як сильно я є дієвою особою,
jak wiele mogę dokonać, jak wiele mogę zrobić z innymi ludźmi.
як|багато|я можу|досягти|як|багато|я можу|зробити|з|іншими|людьми
wie|viel|ich kann|erreichen|wie|viel|ich kann|machen|mit|anderen|Menschen
how|much|I can|to achieve|how|much|I can|to do|with|other|people
how much I can achieve, how much I can do with other people.
wie viel ich erreichen kann, wie viel ich mit anderen Menschen tun kann.
як багато я можу досягти, як багато я можу зробити з іншими людьми.
To poczucie w ogóle takiej misji zawodowej, które mam,
це|відчуття|в|загалом|такої|місії|професійної|яке|я маю
dieses|Gefühl|in|überhaupt|solcher|Mission|beruflichen|die|ich habe
this|feeling|in|general|such|mission|professional|that|I have
It's a sense of a professional mission that I have,
Dieses Gefühl einer beruflichen Mission, das ich habe,
Це відчуття взагалі такої професійної місії, яку я маю,
o którym bardzo często wam wspominam,
про|яке|дуже|часто|вам|я згадую
über|das|sehr|oft|euch|ich erwähne
about|which|very|often|to you|I mention
which I often mention to you,
von dem ich euch sehr oft erzähle,
про яку я дуже часто вам згадую,
czy to książce „Buduj swoje życie odpowiedzialnie i zuchwale”
чи|це|книга|Будуй|своє|життя|відповідально|і|сміливо
ob|dieses|Buch|Baue|dein|Leben|verantwortungsvoll|und|mutig
whether|this|book|build|your|life|responsibly|and|boldly
is it in the book "Build Your Life Responsibly and Boldly"
steht in dem Buch „Baue dein Leben verantwortungsbewusst und mutig”
чи в цій книзі «Будуй своє життя відповідально та сміливо»
czy to w „Dzienniku coachingowym” z którym pracujecie
чи|це|в|щоденнику|коучинговому|з|яким|ви працюєте
ob|das|in|Journal|Coaching|mit|dem|ihr arbeitet
whether|this|in|Journal|coaching|with|which|you work
is it in the "Coaching Journal" that you are working with
oder im „Coaching-Tagebuch”, mit dem ihr arbeitet
чи в «Коучинговому щоденнику», з яким ви працюєте
lub w „Kobiecie Niezależnej” też jest takie przekonanie,
або|в|жінці|незалежній|також|є|таке|переконання
oder|in|Frau|Unabhängige|auch|ist|solches|Überzeugung
or|in|Woman|Independent|also|is|such|belief
or in "The Independent Woman" is there also such a belief,
oder auch in „Die unabhängige Frau” gibt es diesen Glauben,
або в «Незалежній жінці» також є таке переконання,
że jestem sprawcza, mogę czegoś wielkiego dokonać.
що|я є|дієвою|я можу|чогось|великого|досягти
dass|ich bin|handlungsfähig|ich kann|etwas|Großes|erreichen
that|I am|effective|I can|something|great|achieve
that I am capable, I can achieve something great.
dass ich handlungsfähig bin, dass ich Großes erreichen kann.
що я є дієвою, можу досягти чогось великого.
Mogę zmienić swoje życie na lepsze,
я можу|змінити|своє|життя|на|краще
ich kann|verändern|mein|Leben|in|besseres
I can|change|my|life|to|better
Ich kann mein Leben zum Besseren verändern,
I can change my life for the better,
Я можу змінити своє життя на краще,
ale przede wszystkim mogę zmieniać życie tysięcy innych ludzi na lepsze.
але|перш за все|всім|я можу|змінювати|життя|тисяч|інших|людей|на|краще
aber|vor|allem|ich kann|verändern|Leben|Tausender|anderer|Menschen|in|besseres
but|first|of all|I can|change|life|thousands|other|people|to|better
aber vor allem kann ich das Leben Tausender anderer Menschen zum Besseren verändern.
but above all, I can change the lives of thousands of other people for the better.
але перш за все я можу змінювати життя тисяч інших людей на краще.
Czy to znaczy, że gdybym była na przykład woźną w szkole
чи|це|означає|що|якби я|була|на|приклад|прибиральницею|в|школі
ob|das|bedeutet|dass|wenn ich wäre|ich wäre|in|Beispiel|Hausmeisterin|in|Schule
whether|that|means|that|if I|were|in|example|janitor|in|school
Bedeutet das, dass ich zum Beispiel als Hausmeisterin in der Schule wäre
Does that mean that if I were, for example, a janitor at a school
Чи означає це, що якби я була, наприклад, прибиральницею в школі
to już wtedy bym nie miała w ogóle takiego poziomu energii?
то|вже|тоді|я б|не|мала|в|зовсім|такого|рівня|енергії
dann|schon|damals|ich würde|nicht|ich hätte|in|überhaupt|solchen|Niveau|Energie
then|already|then|I would|not|have|in|at all|such|level|energy
I would not have that level of energy at all?
dann überhaupt nicht so ein Energieniveau hätte?
то вже тоді я б не мала взагалі такого рівня енергії?
Pewnie bym miała.
певно|б я|мала
sicher|ich würde|haben
probably|I would|I would have
I would probably have it.
Wahrscheinlich hätte ich.
Напевно, я б мала.
Albo miałbym poczucie, że robię coś ważnego
або|б я мав|відчуття|що|я роблю|щось|важливе
oder|ich hätte|Gefühl|dass|ich mache|etwas|wichtiges
or|I would have|feeling|that|I do|something|important
Or I would feel that I am doing something important
Oder ich hätte das Gefühl, dass ich etwas Wichtiges tue
Або я б мав відчуття, що роблю щось важливе
albo że robię coś ważnego dla tych dzieciaków
або|що|я роблю|щось|важливе|для|цих|дітей
oder|dass|ich mache|etwas|wichtiges|für|diese|Kinder
or|that|I do|something|important|for|these|kids
or that I am doing something important for those kids
oder dass ich etwas Wichtiges für diese Kinder tue
або що я роблю щось важливе для цих дітей
i jestem ważną osobą w szkole.
і|я є|важливою|особою|в|школі
und|ich bin|wichtige|Person|in|Schule
and|I am|important|person|in|school
and I am an important person in the school.
und ich bin eine wichtige Person in der Schule.
і я важлива особа в школі.
Pewnie bym sobie znalazła jakiś taki obszar, w którym mogę się zrealizować,
напевно|я б|собі|знайшла|якийсь|такий|обсяг|в|якому|я можу|себе|реалізувати
sicher|ich würde|mir|ich finden|irgendeinen|solchen|Bereich|in dem|dem|ich kann|mich|verwirklichen
probably|I would|myself|I would find|some|such|area|in|which|I can|myself|to realize
I would probably find some area where I can realize myself,
Ich würde mir wahrscheinlich einen Bereich suchen, in dem ich mich verwirklichen kann,
Напевно, я б знайшла якийсь такий обсяг, в якому можу реалізуватися,
Chociażby nawet przez przyniesienie po prostu 2 kanapek do szkoły dla dzieci,
хоча б|навіть|через|принесення|||бутербродів|до|школи|для|дітей
selbst|sogar|durch|das Mitbringen|||Sandwiches|in|Schule|für|Kinder
even|even|by|bringing|||sandwiches|to|school|for|children
even if it was just by bringing 2 sandwiches to school for the children,
zum Beispiel indem ich einfach 2 Sandwiches für die Kinder zur Schule bringe,
хоча б навіть просто принісши 2 бутерброди до школи для дітей,
które jako woźna bym pewnie obserwowała i bym wiedziała,
яких|як|прибиральниця|я б|напевно|спостерігала|і|я б|знала
die|als|Hausmeisterin|ich würde|wahrscheinlich|ich beobachten|und|ich würde|ich wüsste
which|as|janitor|I would|probably|I would observe|and|I would|I would know
whom I would probably observe as a caretaker and I would know,
die ich als Hausmeisterin wahrscheinlich beobachten würde und wüsste,
які, будучи прибиральницею, я б, напевно, спостерігала і знала,
że nie mają takiej możliwości, aby sobie to zrobić.
що|не|мають|такої|можливості|щоб|собі|це|зробити
dass|nicht|sie haben|solche|Möglichkeit|um|sich|das|zu machen
that|not|they have|such|possibility|to|themselves|it|to do
that they don't have the opportunity to do that.
dass sie nicht die Möglichkeit haben, sich das zu machen.
що не мають такої можливості, щоб це зробити.
Ale też z poziomu moich takich wartości,
але|теж|з|рівня|моїх|таких|цінностей
aber|auch|aus|Ebene|meiner|solchen|Werte
but|also|from|level|my|such|values
But also from the level of my own values,
Aber auch aus der Perspektive meiner Werte,
Але також з рівня моїх таких цінностей,
czyli kogoś, kto chce być zmianą w świecie,
тобто|когось|хто|хоче|бути|зміною|у|світі
also|jemanden|der|will|sein|Veränderung|in|Welt
that is|someone|who|wants|to be|change|in|world
that is, someone who wants to be the change in the world,
also von jemandem, der eine Veränderung in der Welt sein möchte,
тобто когось, хто хоче бути зміною у світі,
chce realizować dobre wartości, chce pomagać innym,
хоче|реалізовувати|добрі|цінності|хоче|допомагати|іншим
will|verwirklichen|gute|Werte|will|helfen|anderen
wants|to realize|good|values|wants|to help|others
wants to realize good values, wants to help others,
gute Werte verwirklichen möchte, anderen helfen möchte,
хоче реалізовувати добрі цінності, хоче допомагати іншим,
więc na pewno bym coś takiego po prostu w sobie znalazła.
отже|на|напевно|б я|щось|таке|||в|собі|знайшла
also|auf|sicher|ich|etwas|solches|||in|mir|gefunden hätte
so|on|surely|I would|something|like that|||in|myself|I would find
so I would definitely find something like that within myself.
würde ich auf jeden Fall etwas Derartiges einfach in mir finden.
тому я б точно щось таке просто в собі знайшла.
Bardzo mocno też napędzają mnie do działania osoby,
дуже|сильно|також|підштовхують|мене|до|дії|люди
sehr|stark|auch|sie treiben|mich|zum|Handeln|Personen
very|strongly|also|they drive|me|to|action|people
I am also very strongly driven to act by the people,
Sehr stark motivieren mich auch die Personen,
Дуже сильно також підштовхують мене до дії люди,
z którymi współpracuję i którymi się otaczam,
з|якими|я співпрацюю|і|якими|себе|я оточую
mit|denen|ich arbeite|und|denen|mich|ich umgebe
with|whom|I collaborate|and|whom|myself|I surround
with whom I collaborate and surround myself,
mit denen ich zusammenarbeite und die mich umgeben,
з якими я співпрацюю і якими себе оточую,
czyli zarówno moi bliscy jak również rodzina czy przyjaciele.
тобто|як|мої|близькі|так|також|родина|чи|друзі
also|sowohl|meine|Angehörigen|wie|auch|Familie|oder|Freunde
that is|both|my|close ones|as|also|family|or|friends
that is, both my close ones as well as family and friends.
also sowohl meine Nahestehenden als auch Familie und Freunde.
тобто як мої близькі, так і родина чи друзі.
Aczkolwiek też nie oczekuje od nich tego, że będą mnie dopingować
хоча|також|не|я не очікую|від|них|цього|що|вони будуть|мене|підбадьорювати
obwohl|auch|nicht|ich erwarte|von|ihnen|das|dass|sie werden|mich|anfeuern
however|also|not|I expect|from|them|that|that|they will|me|cheer on
However, I do not expect them to cheer me on.
Obwohl ich auch nicht von ihnen erwarte, dass sie mich anfeuern.
Хоча я також не очікую від них того, що вони будуть мене підбадьорювати.
i będą mnie wspierać, nawet tak jakoś szczególnie nie muszą tego robić.
і|вони будуть|мене|підтримувати|навіть|так|якось|особливо|не|вони повинні|це|робити
und|sie werden|mich|unterstützen|sogar|so|irgendwie|besonders|nicht|sie müssen|das|tun
and|they will|me|support|even|so|somehow|particularly|not|they have to|this|do
and they will support me, even though they don't really have to do it in any special way.
und sie werden mich unterstützen, auch wenn sie das eigentlich nicht besonders müssen.
і будуть мене підтримувати, навіть так особливо не повинні цього робити.
Natomiast bardzo oczekuję tego,
однак|дуже|я очікую|цього
jedoch|sehr|ich erwarte|das
however|very|I expect|this
However, I really expect that,
Ich erwarte jedoch sehr,
Натомість дуже очікую цього,
żeby nie stawali mi na drodze do moich marzeń.
щоб|не|вони ставали|мені|на|шляху|до|моїх|мрій
dass|nicht|sie stehen|mir|auf|Weg|zu|meinen|Träumen
that|not|they stand|in my way|on|road|to|my|dreams
they won't stand in my way to my dreams.
dass sie mir nicht im Weg zu meinen Träumen stehen.
щоб не ставали мені на шляху до моїх мрій.
Nie przerzucam na nich odpowiedzialności,
не|я перекладаю|на|них|відповідальності
nicht|ich schiebe|auf|sie|Verantwortung
not|I shift|on|them|responsibility
I don't shift the responsibility onto them,
Ich schiebe die Verantwortung nicht auf sie,
Не перекладаю на них відповідальність,
że masz mnie tutaj teraz motywować i mówić codziennie do mnie,
що|ти маєш|мене|тут|зараз|мотивувати|і|говорити|щодня|до|мене
dass|du hast|mich|hier|jetzt|motivieren|und|sprechen|täglich|zu|mir
that|you have|me|here|now|to motivate|and|to speak|every day|to|me
that you have to motivate me here now and talk to me every day,
dass du mich jetzt hier motivieren und mir jeden Tag sagen musst,
що ти маєш мене тут зараз мотивувати і говорити щодня до мене,
że we mnie wierzysz.
що|в|мене|ти віриш
dass|||du glaubst
that|||you believe
that you believe in me.
dass du an mich glaubst.
що ти віриш в мене.
Ale proszę cię, jeżeli nie wierzysz w jakieś moje cele
але|я прошу|тебе|якщо|не|ти не віриш|в|якісь|мої|цілі
aber|ich bitte|dich|wenn|nicht|du glaubst|an|irgendwelche|meine|Ziele
but|I ask|you|if|not|you believe|in|some|my|goals
But I ask you, if you don't believe in some of my goals
Aber ich bitte dich, wenn du nicht an meine Ziele glaubst
Але я тебе прошу, якщо ти не віриш в якісь мої цілі
albo jeżeli nie jesteś w stanie sobie wyobrazić tego,
або|якщо|не|ти не є|||собі|уявити|це
oder|wenn|nicht|du bist|in|Lage|dir|vorstellen|das
or|if|not|you are|in|able|yourself|to imagine|that
or if you can't imagine it,
oder wenn du dir das nicht vorstellen kannst,
або якщо ти не можеш собі це уявити,
że można pracować tak jak ja, że można realizować cele tak jak ja,
що|можна|працювати|так|як|я|що|можна|реалізовувати|цілі|так|як|я
dass|man kann|arbeiten|so|wie|ich|dass|man kann|verwirklichen|Ziele|so|wie|ich
that|one can|to work|so|as|I|that|one can|to achieve|goals|so|as|I
that you can work like I do, that you can achieve goals like I do,
dass man so arbeiten kann wie ich, dass man Ziele so erreichen kann wie ich,
що можна працювати так, як я, що можна реалізовувати цілі так, як я,
to przynajmniej nie podcinaj mi skrzydeł.
то|принаймні|не|підрізай|мені|крила
das|zumindest|nicht|schneide ab|mir|Flügel
then|at least|not|cut off|my|wings
so at least don't clip my wings.
dann schneide mir zumindest nicht die Flügel.
то принаймні не підрізай мені крила.
I mam też takie powiedzenie, gdzieś go przeczytałam, to nie jest moje,
і|маю|також|таке|висловлення|десь|його|прочитала|то|не|є|моє
und|ich habe|auch|solche|Sprichwort|irgendwo|es|ich habe gelesen|das|nicht|ist|mein
and|I have|also|such|saying|somewhere|it|I read|it|not|is|my
And I also have a saying, I read it somewhere, it's not mine,
Und ich habe auch so ein Sprichwort, ich habe es irgendwo gelesen, es ist nicht meins,
І в мене є таке прислів'я, десь я його прочитала, це не моє,
kiedy chcę zrealizować jakiś plan i dzielę się nim z ludźmi,
коли|хочу|реалізувати|якийсь|план|і|ділю|ся|ним|з|людьми
wenn|ich will|verwirklichen|einen|Plan|und|ich teile|mich|damit|mit|Menschen
when|I want|to achieve|some|plan|and|I share|myself|it|with|people
when I want to achieve a certain plan and I share it with people,
wenn ich einen Plan verwirklichen möchte und ihn mit den Menschen teile,
коли я хочу реалізувати якийсь план і ділюся ним з людьми,
którzy wiem, że mogą mieć mniejszy poziom energii albo entuzjazmu,
які|я знаю|що|можуть|мати|менший|рівень|енергії|або|ентузіазму
die|ich weiß|dass|sie können|haben|niedrigeren|Level|Energie|oder|Enthusiasmus
who|I know|that|they can|to have|lower|level|energy|or|enthusiasm
who I know may have a lower level of energy or enthusiasm,
die ich weiß, dass sie ein geringeres Energieniveau oder Enthusiasmus haben können,
які, я знаю, можуть мати нижчий рівень енергії або ентузіазму,
albo wiary w możliwość, w moje czy ogólnie ludzkie
або|віри|в|можливість|в|мої|чи|загалом|людські
oder|Glauben|an|Möglichkeit|an|meine|oder|allgemein|menschliche
or|faith|in|possibility|in|my|or|generally|human
or faith in the possibility, in my or generally human
oder Glauben an die Möglichkeit, an meine oder allgemein menschliche
або віри в можливість, в мою чи загалом людську
to bardzo często mówię: „Ostrożnie, stąpasz po moich marzeniach”.
це|дуже|часто|я кажу|обережно|ти ступаєш|по|моїх|мріях
das|sehr|oft|ich sage|vorsichtig|du trittst|auf|meinen|Träumen
that|very|often|I say|careful|you step|on|my|dreams
I often say: "Careful, you're treading on my dreams."
sage ich sehr oft: „Vorsicht, du trittst auf meinen Träumen.”
тоді я дуже часто кажу: «Обережно, ти наступаєш на мої мрії».
I dopiero wtedy dzielę się z nimi jakąś ideą albo czymś, co chciałabym zrealizować.
і|тільки|тоді|я ділюсь|собою|з|ними|якоюсь|ідеєю|або|чимось|що|я хотіла б|реалізувати
und|erst|dann|ich teile|mich|mit|ihnen|irgendeiner|Idee|oder|etwas|was|ich möchte|umsetzen
and|only|then|I share|myself|with|them|some|idea|or|something|that|I would like|to realize
And only then do I share with them some idea or something I would like to realize.
Und erst dann teile ich mit ihnen eine Idee oder etwas, das ich verwirklichen möchte.
І тільки тоді я ділюся з ними якоюсь ідеєю або чимось, що хотіла б реалізувати.
Ogromny wpływ na to, jak się czuję i jaki jest mój poziom energii ma również to,
величезний|вплив|на|те|як|я|почуваю|і|який|є|мій|рівень|енергії|має|також|це
riesengroß|Einfluss|auf|das|wie|ich|fühle|und|wie|ist|mein|Niveau|Energie|hat|auch|das
huge|influence|on|this|how|myself|I feel|and|what|is|my|level|energy|has|also|this
A huge impact on how I feel and what my energy level is also has to do with what I eat,
Ein großer Einfluss darauf, wie ich mich fühle und wie hoch mein Energieniveau ist, hat auch das,
Величезний вплив на те, як я себе почуваю і який у мене рівень енергії має також те,
co jem, co pije i czy się ruszam,
що|я їм|що|я п'ю|і|чи|я|рухаюсь
was|ich esse|was|ich trinke|und|ob|ich|ich bewege
what|I eat|what|I drink|and|whether|myself|I move
what I drink, and whether I move,
was ich esse, was ich trinke und ob ich mich bewege,
що я їм, що п'ю і чи рухаюсь,
czyli wtedy, kiedy uprawiam więcej sportu mam więcej energii,
тобто|тоді|коли|я займаюся|більше|спортом|я маю|більше|енергії
das heißt|dann|wenn|ich treibe|mehr|Sport|ich habe|mehr|Energie
that is|then|when|I practice|more|sports|I have|more|energy
meaning that when I do more sports, I have more energy,
das heißt, wenn ich mehr Sport treibe, habe ich mehr Energie,
тобто тоді, коли займаюся більше спортом, у мене більше енергії,
mam większe poczucie sprawczości i wtedy, kiedy ten sport u mnie
я маю|більше|відчуття|дієвості|і|тоді|коли|цей|спорт|у|мене
ich habe|größeres|Gefühl|Wirksamkeit|und|dann|wenn|dieser|Sport|bei|mir
I have|greater|sense|agency|and|then|when|this|sport|at|me
Ich habe ein größeres Gefühl der Selbstwirksamkeit, und wenn dieser Sport seltener bei mir ist,
I have a greater sense of agency, and when I engage in sports.
я маю більше відчуття власної сили, і тоді, коли цей спорт у мене
gości rzadziej to od razu automatycznie widzę spadek swojej formy.
гостей|рідше|це|від|разу|автоматично|бачу|зниження|своєї|форми
Gäste|seltener|das|von|sofort|automatisch|sehe ich|Rückgang|meiner|Form
guests|less often|that|from|immediately|automatically|I see|decline|my|form
sehe ich sofort automatisch einen Rückgang meiner Form.
when I host less often, I immediately see a drop in my form.
гостей рідше, то відразу автоматично бачу зниження своєї форми.
To jest po prostu od razu widocznie,
це|є|після|просто|від|разу|видно
Das|ist|nach|einfach|von|sofort|offensichtlich
that|is|after|just|from|immediately|visibly
Das ist einfach sofort sichtbar,
It's just immediately noticeable,
Це просто відразу видно,
mnie więcej po tygodniu, po dwóch tygodniach,
мені|більше|після|тижня|після|двох|тижнів
mir|mehr|nach|Woche|nach|zwei|Wochen
me|more|after|week|after|two|weeks
ich mehr nach einer Woche, nach zwei Wochen,
to me more after a week, after two weeks,
мені більше через тиждень, через два тижні,
więc wtedy szybko staram się wrócić na swoje właściwe tory,
тому|тоді|швидко|намагаюся|себе|повернутися|на|свої|правильні|шляхи
also|dann|schnell|ich bemühe|mich|zurückzukehren|auf|meine|richtigen|Gleise
so|then|quickly|I try|myself|to return|to|my|proper|tracks
darum versuche ich dann schnell, auf meine richtigen Bahnen zurückzukehren,
so then I quickly try to get back on my right track,
тому тоді швидко намагаюся повернутися на свої правильні шляхи,
bo oczywiście również mam takie momenty w swoim życiu,
бо|звичайно|також|я маю|такі|моменти|в|своєму|житті
weil|natürlich|auch|ich habe|solche|Momente|in|meinem|Leben
because|of course|also|I have|such|moments|in|my|life
weil ich natürlich auch solche Momente in meinem Leben habe,
because of course I also have such moments in my life,
бо, звичайно, я також маю такі моменти у своєму житті,
kiedy tego sportu jest więcej, później mniej, a potem znowu więcej
коли|цього|спорту|є|більше|потім|менше|а|потім|знову|більше
wenn|diesen|Sport|es gibt|mehr|später|weniger|und|dann|wieder|mehr
when|this|sport|is|more|later|less|and|then|again|more
when there is more of this sport, then less, and then again more
in denen es mehr Sport gibt, dann weniger, und dann wieder mehr
коли спорту більше, потім менше, а потім знову більше
w zależności od tego jak funkcjonuję.
в|залежності|від|того|як|я функціоную
je|Abhängigkeit|von|dem|wie|ich funktioniere
in|dependence|on|this|how|I function
depending on how I function.
je nachdem, wie ich funktioniere.
в залежності від того, як я функціоную.
Ogromny wpływ na to jak się czuje, jeżeli nie największy tak fizycznie
величезний|вплив|на|те|як|я|я почуваюся|якщо|не|найбільший|так|фізично
großer|Einfluss|auf|das|wie|sich|ich fühle|wenn|nicht|größte|so|physisch
huge|influence|on|that|how|oneself|I feel|if|not|biggest|so|physically
A huge influence on how I feel, if not the biggest, is physical.
Ein enormer Einfluss darauf, wie ich mich fühle, wenn nicht der größte, ist so physisch.
Величезний вплив на те, як я себе почуваю, якщо не найбільший, так фізично.
ma to, co jem.
має|те|що|я їм
er hat|das|was|ich esse
has|it|that|I eat
it has what I eat.
es hat, was ich esse.
має те, що я їм.
I w książce „Zasługujesz na sukces” przedstawiłam
і|в|книзі|ти заслуговуєш|на|успіх|я представила
ich|in|Buch|du verdienst|auf|Erfolg|ich habe vorgestellt
I|in|book|you deserve|for|success|I presented
And in the book "You Deserve Success" I presented
Und in dem Buch „Du verdienst Erfolg” habe ich vorgestellt
І в книзі «Ти заслуговуєш на успіх» я представила
dokładną zawartość mojej lodówki.
точний|вміст|моєї|холодильника
genaue|Inhalt|meines|Kühlschranks
exact|content|my|fridge
the exact contents of my fridge.
den genauen Inhalt meines Kühlschranks.
точний вміст мого холодильника.
Natomiast, mówiąc w dużym skrócie,
однак|кажучи|в|великому|скороченні
jedoch|sprechend|in|großen|Kurzfassung
however|speaking|in|big|summary
However, to put it briefly,
Während ich, um es kurz zu machen,
А саме, кажучи в загальному,
bardzo staram się zdrowo odżywiać.
дуже|стараю|я|здорово|харчуватися
sehr|ich bemühe|mich|gesund|ernähren
very|I try|myself|healthy|to eat
I really try to eat healthily.
Ich bemühe mich sehr, mich gesund zu ernähren.
я дуже намагаюся здорово харчуватися.
I teraz wiem, że definicja zdrowego odżywiania jest dla każdego zupełnie inna,
і|тепер|я знаю|що|визначення|здорового|харчування|є|для|кожного|зовсім|інша
und|jetzt|ich weiß|dass|Definition|gesunden|Ernährung|sie ist|für|jeden|völlig|anders
and|now|I know|that|definition|healthy|eating|is|for|everyone|completely|different
And now I know that the definition of healthy eating is completely different for everyone,
Und jetzt weiß ich, dass die Definition von gesunder Ernährung für jeden ganz anders ist,
І тепер я знаю, що визначення здорового харчування для кожного зовсім інше,
więc tylko powiem, bo nagrywałam kiedyś taki materiał – „Detoks cukrowy”,
тому|тільки|я скажу|бо|я записувала|колись|такий|матеріал|детокс|цукровий
also|nur|ich sage|weil|ich habe aufgenommen|einmal|solches|Material|Detox|zucker
so|only|I will say|because|I recorded|once|such|material|detox|sugar
so I'll just say, because I once recorded a material – "Sugar Detox,"
deshalb sage ich nur, weil ich einmal so ein Material aufgenommen habe – „Zuckerentgiftung“,
тому просто скажу, бо я колись записувала такий матеріал – «Цукровий детокс»,
że nie unikam po prostu używek i unikam również słodyczy.
що|не|я уникаю|||стимуляторів|і|я уникаю|також|солодощів
dass|nicht|ich vermeide|||Genussmittel|und|ich vermeide|auch|Süßigkeiten
that|not|I avoid|||stimulants|and|I avoid|also|sweets
that I don't simply avoid stimulants and I also avoid sweets.
dass ich einfach keine Genussmittel vermeide und auch Süßigkeiten meide.
що я не уникаю просто вживання стимуляторів і також уникаю солодощів.
To znaczy, że nie piję alkoholu
це|значить|що|не|п'ю|алкоголю
das|bedeutet|dass|nicht|ich trinke|Alkohol
that|means|that|not|I drink|alcohol
That means I don't drink alcohol
Das bedeutet, dass ich keinen Alkohol trinke
Це означає, що я не п'ю алкоголь
już od zeszłego roku, od maja 2018 roku.
вже|з|минулого|року|з|травня|року
schon|seit|letzten|Jahr|seit|Mai|
already|since|last|year|since|May|year
since last year, since May 2018.
schon seit letztem Jahr, seit Mai 2018.
вже з минулого року, з травня 2018 року.
To już naprawdę sporo minęło
це|вже|справді|багато|минуло
das|schon|wirklich|viel|es ist vergangen
that|already|really|quite a bit|has passed
It's been quite a while
Es ist wirklich schon eine lange Zeit vergangen
Вже справді пройшло багато часу
i widzę ogromną zmianę, jeżeli chodzi o to, jak się czuje,
і|я бачу|величезну|зміну|якщо|йдеться|про|те|як|я|почуваю
und|ich sehe|große|Veränderung|wenn|es geht|um|das|wie|sich|ich fühle
and|I see|huge|change|if|it comes to|about|that|how|oneself|I feel
and I see a huge change in how I feel,
und ich sehe einen riesigen Unterschied, was mein Wohlbefinden angeht,
і я бачу величезні зміни, якщо говорити про те, як я себе почуваю,
kiedyś może nie piłam go jakoś dużo,
колись|можливо|не|пила|його|якось|багато
irgendwann|vielleicht|nicht|ich trank|ihn|irgendwie|viel
once|maybe|not|I drank|it|somehow|a lot
once I may not have drunk it much,
Früher habe ich vielleicht nicht viel davon getrunken,
колись, можливо, я не пила його якось багато,
ale jak czytałam w ogóle, jaki wpływ ma alkohol czy też lampka wina,
але|коли|читала|в|загалом|який|вплив|має|алкоголь|чи|також|келих|вина
aber|als|ich las|in|überhaupt|welchen|Einfluss|hat|Alkohol|oder|auch|Glas|Wein
but|when|I read|in|general|what|influence|has|alcohol|or|also|glass|of wine
but when I read about the impact of alcohol or a glass of wine,
aber als ich gelesen habe, welchen Einfluss Alkohol oder ein Glas Wein,
але коли я читала взагалі, який вплив має алкоголь чи також келих вина,
czy tam jakieś piwko w wakacje itd.
чи|там|якесь|пивко|в|відпустку|і так далі
oder|da|ein paar|Bier|in|Urlaub|usw
or|there|some|beer|in|summer|etc
or some beer in the summer, etc.
oder ein Bier im Sommer usw.
чи там якесь пивко влітку тощо.
na nasz mózg w ogóle to się przeraziłam
на|наш|мозок|в|загалом|то|я|перелякалася
auf|unser|Gehirn|in|überhaupt|das|sich|ich erschreckte
on|our|brain|in|general|that|reflexive pronoun|I was terrified
on our brain in general, I was terrified.
auf unser Gehirn hat, war ich erschrocken.
на наш мозок взагалі, то я жахнулася.
i postanowiłam sobie po prostu tego nie robić
і|я вирішила|собі|просто|просто|цього|не|робити
und|ich habe beschlossen|mir|||das|nicht|zu machen
and|I decided|to myself|||this|not|to do
and I just decided not to do it
und ich habe einfach beschlossen, das nicht zu tun.
і я просто вирішила цього не робити
i ten wątek odpuścić.
і|цей|тема|відпустити
und|diesen|Faden|loslassen
and|this|thread|to let go
and to let go of this thread.
und dieses Thema loszulassen.
і відпустити цю тему.
Natomiast też jedzenie, na przykład ja tak mam,
однак|також|їжа|на|приклад|я|так|маю
jedoch|auch|Essen|auf|Beispiel|ich|so|ich habe
however|also|eating|for|example|I|so|I have
However, also food, for example, I have it like this,
Was das Essen betrifft, ich habe das zum Beispiel,
Але також їжа, наприклад, у мене так,
że jeżeli bym zjadła jakieś słodycze albo bym zaczęła jeść pieczywo,
що|якщо|я б|з'їла|якісь|солодощі|або|я б|почала|їсти|хліб
dass|wenn|ich würde|ich gegessen hätte|irgendwelche|Süßigkeiten|oder|ich würde|ich angefangen hätte|zu essen|Brot
that|if|I would|I ate|some|sweets|or|I would|I started|to eat|bread
that if I ate some sweets or started eating bread,
dass wenn ich Süßigkeiten essen würde oder anfangen würde, Brot zu essen,
що якщо я з'їм якісь солодощі або почну їсти хліб,
albo makarony jakieś, ogólnie mówiąc - pszenicy bym zaczęła więcej jeść,
або|макарони|якісь|взагалі|кажучи|пшениці|я б|почала|більше|їсти
oder|Nudeln|irgendwelche|allgemein|gesprochen|Weizen|ich würde|ich hätte angefangen|mehr|essen
or|pastas|some|generally|speaking|wheat|I would|I started|more|to eat
or some pasta, generally speaking - I would start eating more wheat,
oder irgendwelche Nudeln, allgemein gesagt - ich würde anfangen, mehr Weizen zu essen,
або якісь макарони, загалом кажучи - я б почала більше їсти пшениці,
to automatycznie czuję się po prostu jakbym była zamulona,
то|автоматично|я відчуваю|себе|||якби я|була|затуманена
das|automatisch|ich fühle|mich|||als ob ich|ich wäre|träge
that|automatically|I feel|myself|||as if I|I were|sluggish
then I automatically feel just like I'm sluggish,
dann fühle ich mich automatisch einfach, als wäre ich träge,
то автоматично я відчуваю себе просто так, ніби я затуманена,
najnormalniej w świecie zamulam oprócz tego,
найзвичайніше|в|світі|я затуманюю|окрім|цього
ganz normal|in|Welt|ich bin träge|außer|dem
most normally|in|world|I am sluggish|besides|that
I simply feel sluggish besides that,
ich bin einfach träge, abgesehen davon,
найзвичайнісіньким чином я затуманюю, окрім того,
że fizycznie zaczynam też inaczej wyglądać i tyję
що|фізично|я починаю|також|інакше|виглядати|і|я товстію
dass|körperlich|ich beginne|auch|anders|aussehen|und|ich nehme zu
that|physically|I am starting|also|differently|to look|and|I am gaining weight
and physically I also start to look different and gain weight.
dass ich auch physisch anders auszusehen beginne und zunehme.
що фізично я також починаю виглядати і товстіти.
to automatycznie po prostu jestem wtedy taka przymulona,
це|автоматично|||я є|тоді|така|пригнічена
das|automatisch|||ich bin|dann|so|träge
that|automatically|||I am|then|such|sluggish
then I automatically just feel so sluggish,
Ich bin dann einfach so träge,
то автоматично я просто тоді така пригнічена,
taka osłabiona.
така|ослаблена
so|geschwächt
such|weakened
so weak.
so geschwächt.
така ослаблена.
W związku z czym obserwując siebie,
в|зв'язку|з|чим|спостерігаючи|за собою
in|Zusammenhang|mit|was|ich beobachtend|mich selbst
in|connection|with|which|observing|myself
As a result, observing myself,
Infolgedessen beobachte ich mich selbst,
У зв'язку з чим спостерігаючи за собою,
próbując przez wiele lat dojść do takiego sposobu odżywiania,
намагаючись|протягом|багато|років|дійти|до|такого|способу|харчування
ich versuchend|über|viele|Jahre|ich zu gelangen|zu|solchen|Weg|Ernährung
trying|for|many|years|to reach|to|such|way|eating
trying for many years to reach such a way of eating,
versuche seit vielen Jahren zu einer solchen Ernährungsweise zu gelangen,
намагаючись протягом багатьох років дійти до такого способу харчування,
który pasuje mi najlepiej i służy mi najbardziej
який|підходить|мені|найкраще|і|служить|мені|найбільше
der|passt|mir|am besten|und|dient|mir|am meisten
which|fits|to me|best|and|serves|to me|most
which suits me best and serves me the most
der mir am besten passt und mir am meisten dient
який підходить мені найкраще і служить мені найбільше
doszłam już do takiego, ja specjalnie o tym nie mówię,
я дійшла|вже|до|такого|я|спеціально|про|це|не|кажу
ich bin gekommen|schon|zu|einem|ich|extra|darüber|nicht||ich spreche
I have come|already|to|such|I|intentionally|about|this|not|I say
I have already come to such a point, I don't specifically talk about it,
ich bin schon zu einem solchen gekommen, ich spreche nicht speziell darüber,
я вже дійшла до такого, я спеціально про це не говорю,
ponieważ wiem, że każdy ma inny i każdy powinien dopasować
тому що|я знаю|що|кожен|має|інший|і|кожен|повинен|підібрати
weil|ich weiß|dass|jeder|hat|anders|und|jeder|sollte|anpassen
because|I know|that|everyone|has|different|and|everyone|should|adjust
because I know that everyone has different needs and everyone should adjust
weil ich weiß, dass jeder anders ist und jeder anpassen sollte
оскільки знаю, що кожен має інший і кожен повинен підлаштувати
sposób odżywiania do siebie, każdy ma też inną filozofię,
спосіб|харчування|до|себе|кожен|має|також|іншу|філософію
die Art|der Ernährung|an|sich|jeder|hat|auch|eine andere|Philosophie
way|of eating|to|oneself|everyone|has|also|different|philosophy
their way of eating to themselves, everyone also has a different philosophy,
seine Ernährungsweise an sich selbst, jeder hat auch eine andere Philosophie,
спосіб харчування під себе, кожен має також іншу філософію,
nie każdy będzie chciał zostać wegetarianinem czy weganinem,
не|кожен|буде|хотів|стати|вегетаріанцем|чи|веганом
nicht|jeder|wird|wollen|werden|Vegetarier|oder|Veganer
not|everyone|will be|wanted|to become|vegetarian|or|vegan
not everyone will want to become a vegetarian or vegan,
Nicht jeder wird Vegetarier oder Veganer werden wollen,
не кожен захоче стати вегетаріанцем чи веганом,
więc nie chcę was tutaj jakoś tak powiem „pushować” na tego typu historie.
тому|не|хочу|вас|тут|якось|так|скажу|штовхати|на|цього|типу|історії
also|nicht|ich will|euch|hier|irgendwie|so|ich sage|drängen|auf|diese|Art|Geschichten
so|not|I want|you|here|somehow|so|I will say|to push|on|this|type|stories
so I don't want to 'push' you into these kinds of stories.
deshalb möchte ich euch hier nicht irgendwie „drängen” auf solche Geschichten.
тому я не хочу вас тут якось так сказати «підштовхувати» до такого роду історій.
Chcę wam zwrócić uwagę, że tak naprawdę jesteśmy tym, co jemy
хочу|вам|звернути|увагу|що|так|насправді|ми є|тим|що|їмо
ich will|euch|aufmerksam machen|Aufmerksamkeit|dass|so|wirklich|wir sind|das|was|wir essen
I want|you|to draw attention|attention|that|so|really|we are|that|what|we eat
I want to draw your attention to the fact that we are really what we eat
Ich möchte euch darauf hinweisen, dass wir tatsächlich das sind, was wir essen
Хочу звернути вашу увагу, що насправді ми є тим, що ми їмо
i ja również tak mam, w związku z czym,
і|я|також|так|маю|у|зв'язку|з|чим
und|ich|auch|so|ich habe|in|Zusammenhang|mit|was
and|I|also|so|I have|in|connection|with|what
and I feel the same way, so,
und ich habe das auch so, weshalb,
і я також так маю, у зв'язку з чим,
jeżeli bym po prostu odpuściła taki rygor żywnościowy,
якщо|б|просто|просто|відпустила|такий|режим|харчовий
wenn|ich würde|||ich aufgeben würde|solchen|rigor|diätisch
if|I would|||I let go|such|rigor|dietary
if I simply relaxed such a dietary rigor,
wenn ich einfach diese strenge Ernährung aufgeben würde,
якщо б я просто відпустила такий харчовий режим,
jeżeli o mnie chodzi to byłabym mniej skuteczna.
якщо|про|мене|йдеться|то|я була б|менше|ефективна
wenn|um|mich|es geht|dann|ich wäre|weniger|effektiv
if|about|me|it concerns|that|I would be|less|effective
as far as I'm concerned, I would be less effective.
was mich betrifft, wäre ich weniger effektiv.
якщо говорити про мене, то я була б менш ефективною.
Te wszystkie elementy dodane razem do siebie powodują,
ці|всі|елементи|додані|разом|до|себе|спричиняють
diese|alle|elemente|hinzugefügt|zusammen|zu|sich|sie verursachen
these|all|elements|added|together|to|themselves|they cause
All these elements added together cause,
All diese Elemente zusammen führen dazu,
Усі ці елементи, додані разом, призводять до того,
że automatycznie wtedy mam więcej energii,
що|автоматично|тоді|я маю|більше|енергії
dass|automatisch|dann|ich habe|mehr|energie
that|automatically|then|I have|more|energy
that automatically I have more energy,
dass ich dann automatisch mehr Energie habe,
що автоматично в мене тоді більше енергії,
czuję się bardziej sprawcza, już pomijając to,
я відчуваю|себе|більш|дієвою|вже|пропускаючи|це
ich fühle|mich|mehr|handlungsfähig|schon|abgesehen von|das
I feel|myself|more|agent|already|skipping|that
I feel more empowered, not to mention that,
Ich fühle mich handlungsfähiger, ganz abgesehen davon,
я почуваюся більш дієвою, вже не кажучи про те,
że oczywiście jednym z moich talentów jest maksymalista i aktywator,
що|звичайно|одним|з|моїх|талантів|є|максималіст|і|активатор
dass|natürlich|eines|meiner|meiner|Talente|ist|Maximalist|und|Aktivator
that|of course|one|of|my|talents|is|maximalist|and|activator
of course, one of my talents is being a maximizer and an activator,
dass eines meiner Talente natürlich der Maximierer und Aktivator ist,
що, звичайно, одним з моїх талантів є максималіст і активатор,
a to jest taka osoba, która bardzo szybko po prostu rusza do działania
а|це|є|така|людина|яка|дуже|швидко|||рушає|до|дії
und|das|ist|solche|Person|die|sehr|schnell|||sie bewegt|zum|Handeln
and|that|is|such|person|who|very|quickly|||she moves|to|action
and that is a person who quickly just takes action
und das ist so eine Person, die einfach sehr schnell ins Handeln kommt
а це така людина, яка дуже швидко просто починає діяти
i jest wręcz stworzona do tego, żeby po prostu działać,
і|є|просто|створена|для|цього|щоб|||діяти
und|ist|geradezu|geschaffen|zum|das|um|||zu handeln
and|is|even|created|to|this|to|||to act
and is practically made to just act,
und geradezu dazu geschaffen ist, einfach zu handeln,
і вона просто створена для того, щоб діяти,
to też wszystkie te inne elementy powodują, że działam akurat w tym kierunku
це|також|всі|ці|інші|елементи|спричиняють|що|я дію|саме|в|цьому|напрямку
das|auch|alle|diese|anderen|Elemente|sie verursachen|dass|ich handle|gerade|in|diese|Richtung
that|also|all|these|other|elements|they cause|that|I act|just|in|this|direction
all these other elements also cause me to act in this direction
auch all diese anderen Elemente führen dazu, dass ich genau in diese Richtung handle
це також всі ці інші елементи спричиняють, що я дію саме в цьому напрямку
i w tym obszarze, który daje mi poczucie spełnienia
і|в|цій|сфері|який|дає|мені|відчуття|реалізації
und|in|diesem|Bereich|der|er gibt|mir|Gefühl|Erfüllung
and|in|this|area|which|it gives|me|feeling|fulfillment
and in this area, which gives me a sense of fulfillment
und in diesem Bereich, der mir ein Gefühl der Erfüllung gibt
і в цій сфері, яка дає мені відчуття задоволення
i daje mi takie poczucie, że okej, żyję po prostu tak jak chciałam
і|дає|мені|таке|відчуття|що|окей|я живу|||так|як|я хотіла
und|er gibt|mir|solches|Gefühl|dass|okay|ich lebe|||so|wie|ich wollte
and|it gives|me|such|feeling|that|okay|I live|||like|as|I wanted
and gives me a feeling that okay, I'm just living the way I wanted
und mir das Gefühl gibt, dass ich okay, einfach so lebe, wie ich es wollte
і дає мені таке відчуття, що окей, я просто живу так, як хотіла
i to moje życie zmierza w tym kierunku, o którym marzyłam.
і|це|моє|життя|прямує|в|цьому|напрямку|про|який|я мріяла
und|das|mein|Leben|es geht|in|diese|Richtung|von|dem|ich träumte
and|this|my|life|it is heading|in|this|direction|about|which|I dreamed
and my life is heading in the direction I dreamed of.
und dass mein Leben in die Richtung geht, von der ich geträumt habe.
і моє життя рухається в тому напрямку, про який я мріяла.
Pozostawiam wam to do przemyślenia,
залишаю|вам|це|для|роздумів
ich lasse|euch|das|zum|Nachdenken
I leave|to you|it|for|consideration
I leave this for you to ponder,
Ich überlasse es euch, darüber nachzudenken,
Залишаю вам це на роздуми,
oczywiście tradycyjne liczę, że się podzielicie w komentarzu ze mną
звичайно|традиційно|сподіваюся|що|ви|поділитеся|в|коментарі|зі|мною
natürlich|traditionell|ich hoffe|dass|euch|ihr teilt|in|Kommentar|mit|mir
of course|traditional|I count|that|reflexive pronoun|you will share|in|comment|with|me
of course, traditionally I hope you will share your thoughts with me in the comments
natürlich hoffe ich, dass ihr eure Gedanken und Anmerkungen in den Kommentaren mit mir teilt.
звісно, традиційно сподіваюся, що ви поділитеся в коментарях зі мною
swoimi przemyśleniami, uwagami.
своїми|роздумами|зауваженнями
euren|Gedanken|Anmerkungen
your|thoughts|remarks
and observations.
Vielen Dank noch einmal für die unglaublich herzliche Aufnahme des letzten Materials,
своїми роздумами, зауваженнями.
Dziękuję jeszcze raz za niesamowicie ciepłe przyjęcie ostatniego materiału,
дякую|ще|раз|за|неймовірно|тепле|прийняття|останнього|матеріалу
ich danke|noch|einmal|für|unglaublich|warme|Empfang|letzten|Materials
I thank|again|time|for|incredibly|warm|reception|last|material
Thank you once again for the incredibly warm reception of the last material,
Дякую ще раз за неймовірно теплий прийом останнього матеріалу,
który ukazał się w Power Poniedziałku o tym, kim jest człowiek sukcesu.
який|з'явився|-ся|в|Power|Понеділку|про|те|ким|є|людина|успіху
der|erschien|sich|in|Power|Montag|über|das|wer|ist|Mensch|Erfolg
which|appeared|reflexive pronoun|in|Power|Monday|about|this|who|is|man|of success
which appeared in Power Monday about who a successful person is.
der in Power Montag erschien, über das, was einen erfolgreichen Menschen ausmacht.
який з'явився в Power Понеділка про те, ким є людина успіху.
No i cóż do zobaczenia w kolejnym Power Poniedziałku,
Ну|і|що|до|побачення|в|наступному|Power|Понеділку
nun|und|was|zu|sehen|in|nächsten|Power|Montag
well|and|what|to|seeing|in|next|Power|Monday
Well, see you in the next Power Monday,
Nun, bis zum nächsten Power Montag,
Ну і що ж, до зустрічі в наступному Power Понеділку,
być może już będę w innych warunkach,
бути|можливо|вже|я буду|в|інших|умовах
sein|vielleicht|schon|ich werde|in|anderen|Bedingungen
to be|maybe|already|I will be|in|other|conditions
perhaps I will be in different conditions,
vielleicht werde ich dann unter anderen Bedingungen sein,
можливо, я вже буду в інших умовах,
a jeżeli nie, to będę do was nadawać z samochodu.
а|якщо|не|то|я буду|до|вас|передавати|з|автомобіля
und|wenn|nicht|dann|ich werde|zu|euch|senden|aus|Auto
and|if|not|then|I will be|to|you|to broadcast|from|car
and if not, I will be broadcasting to you from the car.
und wenn nicht, werde ich euch aus dem Auto zuschalten.
а якщо ні, то я буду до вас передавати з автомобіля.
Pozdrawiam serdecznie.
я вітаю|щиро
ich grüße|herzlich
I greet|warmly
Best regards.
Herzliche Grüße.
Щиро вітаю.
Stop! Jeszcze zapomniałam o niespodziance.
зупинись|ще|я забула|про|сюрприз
halt|noch|ich habe vergessen|über|Überraschung
Stop|still|I forgot|about|surprise
Stop! I almost forgot about the surprise.
Halt! Ich habe noch die Überraschung vergessen.
Стій! Я ще забула про сюрприз.
Teraz mi się przypomniało.
тепер|мені|мені|згадалося
jetzt|mir|sich|ich habe erinnert
now|to me|reflexive pronoun|it reminded
Now I remember.
Jetzt ist es mir wieder eingefallen.
Тепер я згадала.
Przecież przeprowadziłam się do Gdyni.
адже|я переїхала|себе|в|Гдиню
schließlich|ich bin umgezogen|mich|nach|Gdynia
after all|I moved|reflexive pronoun|to|Gdynia
After all, I moved to Gdynia.
Ich bin doch nach Gdynia gezogen.
Адже я переїхала до Гдині.
W Gdańsku będę pracować,
в|Гданську|я буду|працювати
in|Danzig|ich werde|arbeiten
in|Gdansk|I will be|working
I will be working in Gdańsk,
In Danzig werde ich arbeiten,
У Гданську я буду працювати,
w związku z czym na moją przeprowadzkę
в|зв'язку|з|чим|на|мою|переїзду
in|Zusammenhang|mit|was|für|meinen|Umzug
in|connection|with|which|for|my|move
which is why I have prepared a fantastic promotion for the RBC community for my move.
deshalb habe ich für die RBC-Community
в зв'язку з чим на моє переселення
przygotowałam dla społeczności RBC fantastyczną promocję.
я підготувала|для|спільноти|RBC|фантастичну|акцію
ich habe vorbereitet|für|Gemeinschaft|RBC|fantastische|Aktion
I prepared|for|community|RBC|fantastic|promotion
First of all, there will be several training sessions in Gdańsk and Gdynia,
eine fantastische Promotion für meinen Umzug vorbereitet.
я підготувала для спільноти RBC фантастичну акцію.
Po pierwsze odbędzie się kilka szkoleń w Gdańsku i Gdyni,
по|перше|відбудеться|(частка)|кілька|навчань|в|Гданську|і|Гдині
zu|ersten|es wird stattfinden|sich|einige|Schulungen|in|Danzig|und|Gdynia
after|first|it will take place|reflexive particle|several|trainings|in|Gdansk|and|Gdynia
Zunächst werden einige Schulungen in Danzig und Gdynia stattfinden,
По-перше, відбудеться кілька навчань у Гданську та Гдині,
w lipcu odbędzie się szkolenie Kobieta Niezależna,
в|липні|відбудеться|себе|навчання|жінка|незалежна
im|Juli|wird stattfinden|sich|Schulung|Frau|Unabhängig
in|July|will take place|reflexive particle|training|Woman|Independent
in July, there will be a training called Independent Woman,
Im Juli findet das Training "Unabhängige Frau" statt,
в липні відбудеться навчання "Жінка Незалежна",
a we wrześniu odbędzie się szkolenie „Zbuduj swoją wewnętrzną siłę”,
а|у|вересні|відбудеться|себе|навчання|побудуй|свою|внутрішню|силу
und|im|September|wird stattfinden|sich|Schulung|Baue|deine|innere|Stärke
and|in|September|will take place|reflexive particle|training|Build|your|inner|strength
and in September, there will be a training "Build Your Inner Strength,"
und im September findet das Training "Baue deine innere Stärke" statt,
а у вересні відбудеться навчання "Побудуй свою внутрішню силу",
czyli taki szkolenie, podczas którego pracujemy nad naszą siłą mentalną,
тобто|таке|навчання|під час|якого|працюємо|над|нашою|силою|ментальною
das heißt|solche|Schulung|während|dessen|wir arbeiten|an|unserer|Stärke|mental
that is|such|training|during|which|we work|on|our|strength|mental
which is a training during which we work on our mental strength,
also ein Training, bei dem wir an unserer mentalen Stärke arbeiten,
тобто таке навчання, під час якого ми працюємо над нашою ментальною силою,
wykonujecie ćwiczenia coachingowe,
виконуєте|вправи|коучингові
ihr führt aus|Übungen|Coaching
you do|exercises|coaching
and you will perform coaching exercises,
und Coaching-Übungen durchführen,
виконуєте коучингові вправи,
przeprowadzam wam trening mentalny i pracujemy nad pewnością siebie.
я проводжу|вам|тренінг|ментальний|і|ми працюємо|над|впевненістю|у собі
ich führe durch|euch|Training|mental|und|wir arbeiten|an|Sicherheit|Selbstvertrauen
I conduct|you|training|mental|and|we work|on|confidence|self
I am conducting mental training for you and we are working on self-confidence.
Ich führe ein mentales Training für euch durch und wir arbeiten an eurem Selbstbewusstsein.
я проводжу для вас ментальний тренінг і працюємо над впевненістю в собі.
Odbędzie się również szkolenie Mistrz sprzedaży”,
відбудеться|частка|також|навчання|Містер|продажу
es wird stattfinden|sich|auch|Schulung|Meister|im Verkauf
it will take place|itself|also|training|Master|of sales
There will also be a training called 'Sales Master',
Es wird auch das Training "Verkaufsmaster" stattfinden,
Відбудеться також навчання "Майстер продажу".
na którym dzielę się z wami swoim ponad 20-letnim doświadczeniem ze sprzedaży,
на|якому|я ділюся|частка|з|вами|своїм|понад|20-річним|досвідом|з|продажу
auf|dem|ich teile|mich|mit|euch|meinem|über|20-jährigen|Erfahrung|aus|im Verkauf
on|which|I share|myself|with|you|my|over|20-year|experience|from|sales
where I share with you my over 20 years of experience in sales,
bei dem ich meine über 20-jährige Erfahrung im Verkauf mit euch teile,
На якому я ділюся з вами своїм понад 20-річним досвідом у продажах,
a kiedyś zarządzałam dużym zespołem sprzedażowym 3500 osób.
а|колись|я керувала|великим|командою|продажевим|людей
und|irgendwann|ich habe geleitet|großem|Team|im Verkauf|Personen
and|once|I managed|large|team|sales|people
and I used to manage a large sales team of 3500 people.
und früher habe ich ein großes Verkaufsteam von 3500 Personen geleitet.
а колись я керувала великою командою з продажу з 3500 осіб.
Osiągnęliśmy spektakularne wyniki.
ми досягли|спектакулярні|результати
wir haben erreicht|spektakuläre|Ergebnisse
we achieved|spectacular|results
We have achieved spectacular results.
Wir haben spektakuläre Ergebnisse erzielt.
Ми досягли вражаючих результатів.
Teraz jako firma RBC też doskonale sobie w tym radzimy.
тепер|як|компанія|RBC|також|відмінно|собі|в|цьому|справляємося
jetzt|als|Firma|RBC|auch|hervorragend|uns|in|diesem|wir schlagen uns
now|as|company|RBC|also|perfectly|ourselves|in|this|we are doing
Now as RBC, we are also doing excellently in this.
Jetzt kommen wir als Firma RBC auch hervorragend damit zurecht.
Тепер як компанія RBC ми також чудово справляємося з цим.
Jak również szkolenie z budowania zespołu czyli Zespół Marzeń
як|також|навчання|з|побудови|команди|тобто|команда|мрій
wie|auch|Schulung|über|Aufbau|Team|das heißt|Team|der Träume
how|also|training|on|building|team|that is|Team|of Dreams
As well as training on team building, namely the Dream Team.
Ebenso wird das Training zum Teambuilding, also das Traumteam,
А також навчання з побудови команди, тобто Команда Мрій
również odbędzie się w Trójmieście we wrześniu.
також|відбудеться|відбудеться|в|Труймясті|в|вересні
auch|wird stattfinden|sich|in|Danzig|im|September
also|will take place|(reflexive)|in|Tricity|in|September
It will also take place in the Tri-City in September.
im September ebenfalls in der Dreistadt stattfinden.
також відбудеться в Трійці у вересні.
Na mój przyjazd i na piękny start
на|мій|приїзд|і|на|красивий|старт
auf|meinen|Ankunft|und|auf|schönen|Start
for|my|arrival|and|for|beautiful|start
For my arrival and a beautiful start
Auf meine Ankunft und auf einen schönen Start
На мій приїзд і на гарний старт
na północy Polski dla wszystkich tych osób, które mają ochotę
на|півночі|Польщі|для|всіх|тих|людей|які|мають|бажання
auf|Norden|Polens|für|alle|diese|Personen|die|haben|Lust
in|north|Poland|for|all|those|people|who|have|desire
in northern Poland for all those who feel like
im Norden Polens für all jene, die Lust haben
на півночі Польщі для всіх тих людей, які мають бажання
przyjechać właśnie do Gdańska albo do Gdyni na szkolenie
приїхати|саме|до|Гданська|або|до|Гдині|на|навчання
ankommen|gerade|nach|Danzig|oder|nach|Gdynia|auf|Schulung
to come|just|to|Gdansk|or|to|Gdynia|for|training
coming to Gdańsk or Gdynia for training
gerade nach Danzig oder Gdynia zu kommen für ein Training
приїхати саме до Гданська або до Гдині на навчання
przygotowaliśmy na najbliższe 4 dni,
ми підготували|на|найближчі|дні
wir haben vorbereitet|auf|nächste|Tage
we prepared|for|next|days
we have prepared for the next 4 days,
haben wir für die nächsten 4 Tage vorbereitet,
ми підготували на найближчі 4 дні,
chyba że miejsca skończą się wcześniej no to wtedy już będzie to krócej,
хіба|що|місця|закінчаться|себе|раніше|ну|то|тоді|вже|буде|це|коротше
vielleicht|dass|Plätze|sie enden|sich|früher|na|das|dann|schon|es wird|das|kürzer
maybe|that|places|they will run out|reflexive|earlier|no|that|then|already|it will be|that|shorter
unless the places run out earlier, then it will be shorter,
es sei denn, die Plätze sind vorher ausverkauft, dann wird es kürzer sein,
якщо місця закінчаться раніше, то тоді це буде коротше,
uwaga promocje, w ramach których szkolenie
увага|акції|в|рамках|яких|навчання
Achtung|Rabatte|in|Rahmen|deren|Schulung
attention|promotions|in|framework|which|training
attention promotions, under which the training
Achtung, Aktionen, im Rahmen derer das Training
увага акції, в рамках яких навчання
można kupić nawet do 39% taniej, uwaga serio nawet do 39%.
можна|купити|навіть|до|дешевше|увага|серйозно|навіть|до
man kann|kaufen|sogar|bis|günstiger|Achtung|ernsthaft|sogar|bis
one can|to buy|even|up to|cheaper|attention|seriously|even|up to
can be purchased for up to 39% cheaper, seriously up to 39%.
sogar bis zu 39% günstiger gekauft werden kann, Achtung, wirklich bis zu 39%.
можна купити навіть до 39% дешевше, увага серйозно навіть до 39%.
Albo 30 albo 39%, w związku z czym są to ogromne promocje na start.
або|або|в|зв'язку|з|чим|є|це|величезні|акції|на|старт
entweder|oder|in|Zusammenhang|mit|was|sie sind|das|riesige|Rabatte|für|Start
either|or|in|connection|with|which|they are|those|huge|promotions|for|start
Either 30 or 39%, which means these are huge promotions to start.
Entweder 30 oder 39%, weshalb es sich um riesige Aktionen zum Start handelt.
Або 30, або 39%, тому це величезні акції на старт.
Zajrzyj na stronę kamilarowinska.pl,
заглянь|на|сайт||
schau rein|auf|die Seite||
check|on|website||
Check out the website kamilarowinska.pl,
Besuche die Seite kamilarowinska.pl,
Зайди на сайт kamilarowinska.pl,
przejdź do sekcji sklep i szkolenia
перейдіть|до|секції|магазин|і|навчання
geh weiter|zu|der Sektion|Shop|und|Schulungen
go|to|section|shop|and|training
go to the shop and training section
gehe zum Bereich Shop und Schulungen
перейди до розділу магазин і навчання
i zobacz, na którym szkoleniu możesz najbardziej skorzystać.
і|подивіться|на|якому|навчанні|ти можеш|найбільше|скористатися
und|schau|auf|welches|Training|du kannst|am meisten|profitieren
and|see|on|which|training|you can|most|benefit
and see which training you can benefit from the most.
und sieh dir an, bei welchem Training du am meisten profitieren kannst.
і подивися, на якому навчанні ти можеш найбільше виграти.
Czy potrzebujesz wiedzy sprzedażowej po to, aby zwiększyć swoje wyniki biznesowe,
чи|тобі потрібні|знання|продажів|для|того|щоб|збільшити|свої|результати|бізнесові
ob|du brauchst|Wissen|Verkaufswissen|um|das|um|steigern|deine|Ergebnisse|geschäftlichen
whether|you need|knowledge|sales|in order to|to|to|increase|your|results|business
Do you need sales knowledge to increase your business results,
Brauchst du Verkaufswissen, um deine Geschäftsergebnisse zu steigern,
Чи потрібні тобі знання з продажу, щоб збільшити свої бізнес-результати,
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.7 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.25 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.39
en:AvJ9dfk5: de:B7ebVoGS:250503 uk:B7ebVoGS:250511
openai.2025-02-07
ai_request(all=120 err=0.00%) translation(all=240 err=0.00%) cwt(all=2007 err=1.94%)