image

Rozmaitości, Teatralne przesądy

 

Teatralne przesądy

 

Gasną światła i podnosi się kurtyna.

Na scenę wchodzą aktorzy i rozpoczyna się spektakl. Powoli wciąga nas magia teatru.

Ale za kulisami również „działa” magia.

Albo może raczej nie magia, ale przesądy.

Teatralne przesądy, o których niedawno znalazłam interesujący artykuł.

Ponieważ na spektakle chodzę wyłącznie jako widz, ta nieznana mi wcześniej strona teatru mocno mnie zaskoczyła.

 Przesąd, zwany też zabobonem, to bezpodstawna wiara w jakieś magiczne, tajemnicze i nadprzyrodzone związki pomiędzy danymi zdarzeniami.

Przesądów związanych z teatrem jest, jak się okazuje, bardzo wiele.

Niektórzy ich nie znają, inni traktują je z przymrużeniem oka. Ale faktem jest, że ludzie związani z teatrem przekazują sobie wzajemnie przesądy, które mają przynieść im powodzenie w karierze zawodowej.

Na przykład, gdy aktor rozpoczyna pracę w nowym miejscu powinien najpierw pocałować scenę.

Istnieje także zakaz gwizdania w teatrze, gdyż może się to skończyć wygwizdaniem sztuki przez widzów.

W niektórych teatrach ten błąd jest jednak do naprawienia.

Jeśli się niechcący zagwiżdże, można, na przykład, wyjść przed budynek, obrócić się trzy razy przez lewe ramię, splunąć i wrócić spowrotem. Wtedy sztuka z pewnością nie zostanie wygwizdana.

Najczęściej spotykanym przesądem jest przydeptywanie kartek z tekstem sztuki, które spadły na podłogę.

Jeśli się je po prostu podniesie, sztuka może okazać się niepowodzeniem.

Istnieją również ciekawe przesądy związane z kosmetykami.

Na przykład rozsypany puder może mieć dwa znaczenia: pierwsze to możliwość „rozsypania się” roli (czyli nieudana gra aktorska), a także nawiązanie romansu z drugim aktorem.

Niektórzy wierzą też, że nie można robić poprawek przy kostiumie, kiedy aktor ma go już na sobie.

Może to spowodować „zaszycie pamięci” i aktor nie będzie mógł sobie przypomnieć co ma mówić na scenie.

Oczywiście teatralne zabobony istnieją nie tylko w Polsce, ale i w innych państwach na świecie.

Na przykład, w Ameryce podobno uważa się, że spektakl odniesie sukces, jeśli na premierze pojawi się kobieta w cygańskiej sukni. Ponadto w teatrze nie należy wymawiać słowa "indyk". We Francji natomiast słowo „sznurek” jest słowem tabu.

A przy okazji, czy wiecie, że 27 marca to Międzynarodowy Dzień Teatru?

Został ustanowiony w1961 roku podczas światowego kongresu Międzynarodowego Instytutu Teatralnego w Helsinkach. Święto to uchwalono na pamiątkę otwarcia, 4 lata wcześniej, Teatru Narodów w Paryżu. Od tego czasu Międzynarodowy Dzień Teatru obchodzony jest w 90 krajach na całym świecie.

 



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

 

Teatralne przesądy

 

Gasną światła i podnosi się kurtyna.

Na scenę wchodzą aktorzy i rozpoczyna się spektakl. Powoli wciąga nas magia teatru.

Ale za kulisami również „działa” magia.

Albo może raczej nie magia, ale przesądy.

Teatralne przesądy, o których niedawno znalazłam interesujący artykuł.

Ponieważ na spektakle chodzę wyłącznie jako widz, ta nieznana mi wcześniej strona teatru mocno mnie zaskoczyła.

 Przesąd, zwany też zabobonem, to bezpodstawna wiara w jakieś magiczne, tajemnicze i nadprzyrodzone związki pomiędzy danymi zdarzeniami.

Przesądów związanych z teatrem jest, jak się okazuje, bardzo wiele.

Niektórzy ich nie znają, inni traktują je z przymrużeniem oka. Ale faktem jest, że ludzie związani z teatrem przekazują sobie wzajemnie przesądy, które mają przynieść im powodzenie w karierze zawodowej.

Na przykład, gdy aktor rozpoczyna pracę w nowym miejscu powinien najpierw pocałować scenę.

Istnieje także zakaz gwizdania w teatrze, gdyż może się to skończyć wygwizdaniem sztuki przez widzów.

W niektórych teatrach ten błąd jest jednak do naprawienia.

Jeśli się niechcący zagwiżdże, można, na przykład, wyjść przed budynek, obrócić się trzy razy przez lewe ramię, splunąć i wrócić spowrotem. Wtedy sztuka z pewnością nie zostanie wygwizdana.

Najczęściej spotykanym przesądem jest przydeptywanie kartek z tekstem sztuki, które spadły na podłogę.

Jeśli się je po prostu podniesie, sztuka może okazać się niepowodzeniem.

Istnieją również ciekawe przesądy związane z kosmetykami.

Na przykład rozsypany puder może mieć dwa znaczenia: pierwsze to możliwość „rozsypania się” roli (czyli nieudana gra aktorska), a także nawiązanie romansu z drugim aktorem.

Niektórzy wierzą też, że nie można robić poprawek przy kostiumie, kiedy aktor ma go już na sobie.

Może to spowodować „zaszycie pamięci” i aktor nie będzie mógł sobie przypomnieć co ma mówić na scenie.

Oczywiście teatralne zabobony istnieją nie tylko w Polsce, ale i w innych państwach na świecie.

Na przykład, w Ameryce podobno uważa się, że spektakl odniesie sukces, jeśli na premierze pojawi się kobieta w cygańskiej sukni. Ponadto w teatrze nie należy wymawiać słowa "indyk". We Francji natomiast słowo „sznurek” jest słowem tabu.

A przy okazji, czy wiecie, że 27 marca to Międzynarodowy Dzień Teatru?

Został ustanowiony w1961 roku podczas światowego kongresu Międzynarodowego Instytutu Teatralnego w Helsinkach. Święto to uchwalono na pamiątkę otwarcia, 4 lata wcześniej, Teatru Narodów w Paryżu. Od tego czasu Międzynarodowy Dzień Teatru obchodzony jest w 90 krajach na całym świecie.

 


×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.