بخش پنج
Section|Section Five
part five
Beşinci bölüm
سلام، اسم من رامینه.
Hello|my name|my|Hello, my name is Ramineh.
مرحبا اسمي رامين.
Hallo, mein Name ist Ramine.
Hello, my name is Ramin
ببخشید، لطفا آروم تر تکرار کنید.
Excuse me|please|more slowly||repeat|repeat
المعذرة ، من فضلك كرر ببطء أكثر.
Entschuldigung, bitte wiederholen Sie es langsamer.
Sorry, please reapeat more slowly.
Excusez-moi, veuillez répéter plus lentement.
すみません、もう少しゆっくり繰り返してください。
Afedersiniz.
سلام، اسم من رامینه.
Hallo, mein Name ist Ramine.
Hello, My name is Ramin.
Merhaba benim adım Ramine.
اسم من ساراست.
Mein Name ist Sarah.
My name is Sara.
از دیدنتون خوشوقتم.
Ich bin froh, dich zu sehen.
nice to see you.
Seni gördüğüme sevindim.
شما فارسی حرف می زنید؟
|Do you speak?|speak||
هل تتكلم الفارسية
sprichst du Farsi?
Do you speak Persian?
parlez-vous persan
ペルシア語を話しますか
farsça konuşuyor musun
بله، فارسی حرف می زنم، ولی فقط یه کم.
Yes|Yes, a little.|speak|||but only a|||
نعم ، أنا أتحدث الفارسية ، لكن قليلاً فقط.
Ja, ich spreche Farsi, aber nur ein wenig.
Yes, I speak Persian, but only a little.
Oui, je parle farsi, mais seulement un peu.
Evet, Farsça biliyorum ama çok az.
شما خوب فارسی حرف می زنید.
||Persian|speak||speak
Du sprichst gut Persisch.
You speak Persian well.
あなたはペルシア語を上手に話します。
Farsçayı iyi konuşuyorsun.
ممنون.
Thank you.
Thanks.
müteşekkir.
