×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Storybooks Canada Persian, آشپَزی

آشپَزی

مَن سیب زمینی ها را پوست کَندَم.

کَلَم را ریز ریز خُرد کَردم.

هَویج ها را رَنده کَردَم.

لوبیا ها را شُستَم.

کَدو حَلوایی ها را بُرِش زَدَم.

اِسفِناج ها را ریز ریز کَردَم.

مادَرَم پیازها را ریز ریز خُرد کَرد.

پیازها اَشکِ مَن را دَر می‌وَرَند وَقتی کِه خُرد می‌شَوَند.


آشپَزی Kochen μαγείρεμα cooking cocinando cuisine gotowanie culinária Готовка matlagning

مَن سیب زمینی ها را پوست کَندَم. I peeled the potatoes. J'ai épluché les pommes de terre.

کَلَم را ریز ریز خُرد کَردم. I chopped the cabbage finely. J'ai haché finement le chou.

هَویج ها را رَنده کَردَم. I grated the carrots. J'ai râpé les carottes.

لوبیا ها را شُستَم. I washed the beans. J'ai lavé les haricots.

کَدو حَلوایی ها را بُرِش زَدَم. I cut the pumpkins. J'ai coupé les citrouilles.

اِسفِناج ها را ریز ریز کَردَم. I chopped the spinach. J'ai haché les épinards.

مادَرَم پیازها را ریز ریز خُرد کَرد. My mother chopped the onions finely. Ma mère a haché finement les oignons.

پیازها اَشکِ مَن را دَر می‌وَرَند وَقتی کِه خُرد می‌شَوَند. Onions bring tears to my eyes when they are chopped. Les oignons me font monter les larmes aux yeux quand ils sont hachés.