Start learning this lesson now

Arantik | Science and Technology, سفر با سرعت نور (2)

سفر با سرعت نور (2)

جرم در حال حرکت، از ضرب یه مقداری به نام

فاکتور لورنتس در جرم حالت سکون به دست میاد.

فاکتور لورنتس که با گاما نشون داده میشه، از این فرمول به دست میاد.

که v سرعت حرکت اون جسمه، c هم سرعت نوره.

وقتی جسم ثابت باشه مقدارش میشه 1 .

وقتی هم که سرعتش خیلی کمتر از سرعت نور باشه، مقدارش تقریبا نزدیک یکه.

اما هرچقدر سرعت جسم به سرعت نور نزدیک‌تر میشه

مقدار فاکتور لورنتس میره به سمت بی‌نهایت.

این یعنی هرچقدر که سرعت یه جسمی بیشتر بشه، جرمش هم بیشتر میشه، تا جایی که

وقتی سرعت این جسم به سرعت نور نزدیک میشه، جرمش به بی‌نهایت نزدیک میشه.

یعنی خیلی ساده اگه بخوام بگم، جرم یه توپی که سرعتش خیلی به سرعت نور

نزدیک شده، از جرم یه کهکشان کامل هم می‌تونه بیشتر باشه.

حالا مساله اینه که برای اینکه سرعت یه همچین جسمی رو بخوایم بازم بیشتر کنیم

تا اینکه برسه به سرعت نور، باید یه مقدار خیلی خیلی زیادی انرژی بهش بدیم.

یعنی در واقع برای رسوندن سرعت یه جسم به سرعت نور، بی‌نهایت انرژی لازمه

که کاملا واضحه هیچکس انرژی بی‌نهایت در اختیار نداره.

برای همینه که تو دنیای ما هیچ چیزی نمی‌تونه به سرعت نور برسه.

حالا این سوال پیش میاد که اگه یه همچین محدودیتی وجود داره،

پس خود نور چطور می‌تونه به این سرعت برسه؟

جوابش ساده‌ست، چون نور هیچ جرمی نداره.

نور از بسته‌هایی از انرژی خالص تشکیل شده، یعنی همون فوتون‌ها، که جرمشون صفره.

باز یه سوال دیگه که پیش میاد اینه که اگه نور هیچ جرمی نداره

که بخواد سرعتشو محدود کنه، پس چرا سریع‌تر از این نمی‌تونه حرکت کنه؟

دلیل این موضوع، بحث اتّساع زمانه.

اتساع زمان یا Time Dilation همونطور که قبلا هم گفتم،

یعنی زمان برای چیزی که حرکت می‌کنه، نسبت به چیزی که ثابته، کندتر می‌گذره.

هرچقدر هم سرعتش بیشتر باشه این کندی بیشتر میشه،

تا جایی که اگه به سرعت نور برسه دیگه زمان براش کاملا متوقف میشه.

اتفاقی که برای خود نور هم میفته همینه، یعنی برای فوتون‌ها زمان متوقف میشه.

اگه بخوان سریعتر از این حرکت کنن، باید زمان

براشون از توقف کامل هم کندتر بشه، که غیرممکنه.

مثل وقتی که شما ماشینتو متوقف کردی، بعد بخوای حرکتشو کندتر کنی،

واضحه که نمیشه چون اصلا دیگه حرکتی نداره که بخواد کندتر بشه.

پس دلیل اینکه نور سریع‌تر از این چیزی که الان هست

نمی‌تونه حرکت کنه، بحث کند شدن زمانه.

برای همین سرعت نور کلا، سقف سرعت تو جهان ماست.

نه می‌تونیم بهش برسیم،‌ نه می‌تونیم ازش رد بشیم.

تو بخش بعدی چندتا از سوالایی که درمورد سرعت نور وجود داره رو با هم بررسی می‌کنیم.

اولین سوال اینه که غیر از نور، چیزای دیگه‌ای هم هستن که با سرعت نور حرکت کنن؟

جواب مثبته. معروف‌ترینش امواج گرانشیه که با سرعت نور حرکت می‌کنه.

یعنی اگه همین الان مثلا خورشید یهو غیب بشه، غیر از اینکه نورش تا هشت دقیقه‌ی دیگه

همچنان به زمین میرسه، چرخیدن زمین تو مدارش هم تا هشت دقیقه همچنان ادامه داره.

چون امواج گرانشی هم دقیقا با سرعت نور حرکت می‌کنن.

یه نمونه‌ی دیگه‌ش ذرات گلوئون هستن که باعث اتصال کوارک‌ها داخل اتم میشن.

گلوئون هم یه ذره‌ی بدون جرمه برای همین می‌تونه با سرعت نور حرکت کنه.

سوال بعدی اینه که اگه هیچ چیزی نمی‌تونه سریع‌تر از نور حرکت کنه،

پس چطور گفته میشه که جهان با سرعتی بالاتر از سرعت نور منبسط میشه؟

جواب این سوال رو تو ویدیوی بیگ‌بنگ هم دادم، دلیلش اینه که

این فضازمانه که داره با سرعت بالاتر از نور منبسط میشه،

به این معنی نیست که ماده داره با سرعت بالاتر از نور حرکت می‌کنه.

سوال بعدی در مورد درهم‌تنیدگی کوانتومیه.

قبلا توضیح دادم که پدیده‌ی درهم‌تنیدگی اینجوریه که وقتی دوتا ذره‌ی کوانتومی،

مثل دو تا الکترون، درهم‌تنیده میشن، یه جور ارتباط اسرارآمیز

بینشون وجود داره که به صورت آنی عمل می‌کنه.

حالا سوال اینه که اگه این اتفاق بدون هیچ تاخیری انجام میشه،

می‌تونیم بگیم یه چیزی هست که سرعتش از سرعت نور هم بیشتره؟

بعضی از دانشمندا نظرشون اینه که برای اینکه محدودیت سرعت

نور نقض بشه، باید یه چیزی داشته باشیم که سریع‌تر از نور حرکت کنه،

این چیز می‌تونه ماده باشه، یا انرژی، یا اطلاعات.

خب تو درهم‌تنیدگی، واضحه که هیچ ماده یا انرژی‌ای بین

دو تا ذره جابجا نمیشه میمونه اطلاعات.

اگه بشه اطلاعاتی رو از طریق درهم‌تنیدگی منتقل کرد، احتمالا میشه گفت

یه چیزی داریم که تونسته سریع‌تر از نور حرکت کنه.

اما مساله اینه که تا حالا چنین چیزی عملی نشده، حتی خیلی‌ها معتقدن که

اصلا امکانش نیست که بتونیم با استفاده از درهم‌تنیدگی اطلاعات ارسال کنیم.

پس درهم‌تنیدگی هم فعلا سرعت نور رو نقض نکرده، هرچند هنوز خیلی ناشناخته و عجیبه.

سوال بعدی اینه که وقتی یه انسان با سرعت نور حرکت کنه چه بلایی سرش میاد.

اگه فرض کنیم بدن شما بتونه یه همچین سرعت‌های بالایی رو طاقت بیاره،

که نمی‌تونه، چند تا اتفاق عجیب براتون میفته.

یکیش اینه که همونطور که گفتم جرم شما میره به سمت بی‌نهایت.

یعنی همینطور سنگین و سنگینتر میشید تا جایی که یه کم قبل از رسیدن به

سرعت نور، جرم شما ممکنه از جرم خورشید هم بیشتر بشه.

اما به محض اینکه به سرعت نور می‌رسید، تبدیل به انرژی میشید.

یعنی تبدیل به فوتون میشید، که دیگه هیچ جرمی نداره!

اتفاق بعدی که براتون میفته اینه که زمان کندتر و کندتر میشه تا اینکه وقتی

به سرعت نور می‌رسید زمان کلا برای شما متوقف میشه.

که اون موقع دیگه به هیچ دردتون هم نمی‌خوره چون دیگه تبدیل به انرژی شدید!

باز یه اتفاق دیگه اینه که با زیاد شدن سرعت، بدن شما کم‌کم تخت میشه،

هر جسمی که حرکت می‌کنه، هرچی سرعتش بیشتر بشه،

اندازه‌ش در راستای حرکتش کوچیک‌تر میشه.

در کل خیلی قبل از اینکه حتی به سرعت نور نزدیک بشیم، از بین رفتیم.

اگه واقعا هیچ راهی وجود نداشته باشه برای اینکه بشه سریع‌تر از نور حرکت کرد،

به نظرم قید دو تا چیزو باید بزنیم:

یکی اینکه بتونیم زیاد از سیاره‌ی خودمون فاصله بگیریم،

یکی هم اینکه موجودات دیگه بتونن به زمین بیان.

چون همونطور که بارها گفتم، فاصله‌ها اینقدر زیاده که حتی سرعت نور هم جوابگو نیست.

شاید کلا با این روش‌های معمولی حرکت کردن نتونیم راه به جایی ببریم،

اما روش‌هایی مثل ماشین وارپ ممکنه بتونن کمکمون کنن.

ماشین وارپ که فعلا فقط در حد ایده‌ست، هدفش اینه که

با پیچ‌و‌تاب دادن فضازمان بتونه کاری کنه که ما سریع‌تر از نور حرکت کنیم.

تو یکی از ویدیوهای آینده حتما به صورت کامل درباره‌ش صحبت می‌کنم.

شما هم لطف نظر خودتونو تو کامنت‌ها برام بنویسید،

تا ویدیوی بعدی یادت باشه که بدون هیچ ترسی سوال بپرس.

سفر با سرعت نور (2) travel|with|speed|light سفر|で|速度|光 Voyager à la vitesse de la lumière (2) 光速での旅行 (2) Traveling at the speed of light (2)

جرم در حال حرکت، از ضرب یه مقداری به نام mass|in|state|motion|from|multiplying|a|amount|to|called 質量|の|状態|運動|から|乗算|ある|値|に|名前運動中の質量は、ある量を掛けることによって得られます。 The mass in motion is derived from multiplying by a quantity called

فاکتور لورنتس در جرم حالت سکون به دست میاد. factor|Lorentz|in|mass|state|rest|to|gotten|comes ファクター|ローレンツ|の|質量|状態|静止|に|手|来る静止状態の質量に対するローレンツ因子から得られます。 the Lorentz factor, which is obtained from the rest mass.

فاکتور لورنتس که با گاما نشون داده میشه، از این فرمول به دست میاد. factor|Lorentz|that|with|gamma|shown|given|becomes|from|this|formula|to|gotten|comes ファクター|ローレンツ|それ|で|ガンマ|表示|与えられる|なる|から|この|式|に|手|来るローレンツ因子はガンマで示され、この式から得られます。 The Lorentz factor, denoted by gamma, is derived from this formula.

که v سرعت حرکت اون جسمه، c هم سرعت نوره. that|in|speed|motion|that|object|also|also|speed|of light それが|v|速度|移動|あの|物体の|c|も||光の速度だそれが物体の速度であり、cは光の速度です。 v is the speed of that object, c is also the speed of light.

اما هرچقدر سرعت جسم به سرعت نور نزدیک‌تر میشه but|the more|speed|object|to|speed|of light|||becomes しかし|どれだけ〜でも|速度|物体|〜に|速度|光|||なるしかし、物体の速度が光の速度に近づくほど But the closer the speed of the object gets to the speed of light,

مقدار فاکتور لورنتس میره به سمت بی‌نهایت. the amount|factor|Lorentz|goes|to|towards|| مقدار|ファクター|ローレンツ|行く|へ|向かって|| ローレンツ因子の値は無限大に向かいます。 The value of the Lorentz factor goes to infinity.

وقتی سرعت این جسم به سرعت نور نزدیک میشه، جرمش به بی‌نهایت نزدیک میشه. when|speed|this|body|to|speed|light|close|becomes|its mass|to|||close|becomes 〜の時|速度|この|物体が|へ|速度|光|近づく|なる|その質量|へ|無限||近づく|なる物体の速度が光速に近づくと、その質量も無限大に近づきます。 when the speed of this object approaches the speed of light, its mass approaches infinity.

یعنی خیلی ساده اگه بخوام بگم، جرم یه توپی که سرعتش خیلی به سرعت نور that means|very|simple|if|I want|to say|mass|a|ball|that|its speed|very|to|speed|light つまり|とても|簡単に|もし|〜したい|言う|質量|ある|ボールが|〜する|その速度|とても|へ|速度|光つまり、簡単に言うと、光速に非常に近い速度のボールの質量は In simple terms, if I want to say, the mass of a ball that is moving very close to the speed of light

نزدیک شده، از جرم یه کهکشان کامل هم می‌تونه بیشتر باشه. close|has become|from|mass|a|galaxy|complete|also|||more|be 近く|なった|から|質量|ある|銀河|完全|も|||もっと|であるかもしれない近づいてきて、完全な銀河の質量よりも多くなる可能性があります。 It has approached, and it can be more than the mass of a complete galaxy.

حالا مساله اینه که برای اینکه سرعت یه همچین جسمی رو بخوایم بازم بیشتر کنیم now|issue|this is|that|for|to|speed|a|such|object|it|we want|again|more|we make 今|問題|これだ|ということ|のために|それを|速度|ある|そのような|物体|を|欲しい|さらに|もっと|する今の問題は、そのような物体の速度をさらに増加させるためには、 Now the issue is that in order to increase the speed of such an object even more,

تا اینکه برسه به سرعت نور، باید یه مقدار خیلی خیلی زیادی انرژی بهش بدیم. until|that|it reaches|to|speed|light|must|a|amount|very|very|much|energy|to it|we give まで|それが|到達する|に|速度|光|しなければならない|ある|量|とても|とても|大きな|エネルギー|それに|与える光の速度に達するまでに、非常に大量のエネルギーを与える必要があるということです。 until it reaches the speed of light, we need to give it a very, very large amount of energy.

یعنی در واقع برای رسوندن سرعت یه جسم به سرعت نور، بی‌نهایت انرژی لازمه that is|in|fact|for|bringing|speed|a|object|to|speed|light|||energy|is necessary つまり|において|実際|のために|到達させること|速度|ある|物体|に|速度|光|||エネルギー|必要であるつまり、物体の速度を光の速度にするためには、無限のエネルギーが必要です。 In fact, to bring the speed of an object to the speed of light, infinite energy is required.

که کاملا واضحه هیچکس انرژی بی‌نهایت در اختیار نداره. that|completely|it's clear|no one|energy|||in|possession|doesn't have それが|完全に|明らかだ|誰も|エネルギー|||に|所有|持っていない誰も無限のエネルギーを持っていないことは明らかです。 It is completely clear that no one has infinite energy.

برای همینه که تو دنیای ما هیچ چیزی نمی‌تونه به سرعت نور برسه. for|that's why|that|in|world|our|nothing|anything|||to|speed|light|reach のために|それが理由だ|それが|の|世界の|私たちの|何も|物|||に|速度|光|到達するだからこそ、私たちの世界では何も光の速さに達することはできません。 That's why in our world, nothing can reach the speed of light.

حالا این سوال پیش میاد که اگه یه همچین محدودیتی وجود داره، now|this|question|forward|comes up|that|if|a|such|limitation|existence|has さて|この|質問|前に|来る|それが|もし|一つの|そのような|制限が|存在|あるさて、もしそのような制限があるなら、 Now the question arises, if such a limitation exists,

پس خود نور چطور می‌تونه به این سرعت برسه؟ so|itself|light|how|||to|this|speed|reach だから|自身の|光|どのように|||に|この|速度|到達する光はどうしてその速さに達することができるのでしょうか？ then how can light itself reach this speed?

جوابش ساده‌ست، چون نور هیچ جرمی نداره. its answer|||because|light|no|mass|it doesn't have جواب||だ|چون|نور|هیچ|جرم|ندارد 答えは簡単です。光には質量がないからです。 The answer is simple, because light has no mass.

نور از بسته‌هایی از انرژی خالص تشکیل شده، یعنی همون فوتون‌ها، که جرمشون صفره. light|from|||of|energy|pure|formed|has become|that is|the same|||that|their mass|is zero نور|از|||از|انرژی|خالص|تشکیل|شده|یعنی|همان|フォトン||که|جرمشان|صفر است 光は純粋なエネルギーのパッケージ、つまり質量がゼロのフォトンで構成されています。 Light is made up of packets of pure energy, that is, photons, which have zero mass.

باز یه سوال دیگه که پیش میاد اینه که اگه نور هیچ جرمی نداره again|a|question|another|that|comes|it arises|this is|that|if|light|no|mass|it doesn't have باز|یک|سوال|دیگر|که|پیش|می‌آید|این است|که|اگر|نور|هیچ|جرم|ندارد もう一つの疑問は、光に質量がないなら、 Another question that arises is that if light has no mass

که بخواد سرعتشو محدود کنه، پس چرا سریع‌تر از این نمی‌تونه حرکت کنه؟ that|it wants|its speed|limited|to make|so|why|||than|this|||move|to do که|بخواهد|سرعتش را|محدود|کند|پس|چرا|||از|این|||حرکت|کند なぜそれ以上の速さで動けないのかということです。 to limit its speed, then why can't it move faster than this?

دلیل این موضوع، بحث اتّساع زمانه. reason|this|topic|discussion|dilation|time ||||広がり| この問題の理由は、時間の膨張についての議論です。 The reason for this issue is the discussion of time dilation.

اتساع زمان یا Time Dilation همونطور که قبلا هم گفتم، dilation|time|or|time|dilation|||before|also|I said 膨張|||時間|||||| 時間の膨張、つまりTime Dilationは、以前にも言ったように、 Time dilation, as I mentioned before,

یعنی زمان برای چیزی که حرکت می‌کنه، نسبت به چیزی که ثابته، کندتر می‌گذره. that is|time|for|something|that|movement|||relative|to|something|that|is stationary|slower|| ||||||||||||静止している|遅く|| 動いているものにとって、静止しているものに対して、時間が遅く進むことを意味します。 means that time passes slower for something that is moving compared to something that is stationary.

هرچقدر هم سرعتش بیشتر باشه این کندی بیشتر میشه، the more|also|its speed|more|it is|this|slowness|more|it becomes どんなに||彼の速度||||遅さ|| 速度が速ければ速いほど、この遅れは大きくなります。 The faster it moves, the more this slowing occurs.

تا جایی که اگه به سرعت نور برسه دیگه زمان براش کاملا متوقف میشه. until|place|that|if|to|speed|light|reaches|no longer|time|for it|completely|stopped|becomes まで|場所|ということ|もし|に|速度|光|到達する|もう|時間|彼にとって|完全に|停止|なる光の速さに達すると、時間は完全に停止します。 As far as if it reaches the speed of light, time completely stops for it.

اتفاقی که برای خود نور هم میفته همینه، یعنی برای فوتون‌ها زمان متوقف میشه. event|that|for|self|light|also|happens|it's the same|meaning|for|||time|stopped|becomes 事象|ということ|にとって|自身|光|も|起こる|それも同じ|つまり|にとって|||時間|停止|なる光自体にも同じことが起こります。つまり、光子にとって時間は停止します。 The same thing happens to light itself, meaning time stops for photons.

مثل وقتی که شما ماشینتو متوقف کردی، بعد بخوای حرکتشو کندتر کنی، like|when|that|you|your car|stopped|you did|then|you want|its motion|slower|you make ||||||||したい|動き|| あなたが車を止めたときのように、次にその動きを遅くしたいと思ったとき、 Like when you stop your car, then you want to slow it down,

واضحه که نمیشه چون اصلا دیگه حرکتی نداره که بخواد کندتر بشه. it's clear|that|it can't be done|because|at all|anymore|motion|it doesn't have|that|it wants|slower|to become 明らかだ||||||動き||||| もう動いていないので、遅くすることはできないのは明らかです。 it's clear that it can't because it doesn't have any movement left to slow down.

پس دلیل اینکه نور سریع‌تر از این چیزی که الان هست so|reason|that|light|||than|this|something|that|now|it is ||||速い||||||| したがって、光が今のように速く動けない理由は、時間が遅くなることに関するものです。 So the reason that light can't move faster than it currently does

نمی‌تونه حرکت کنه، بحث کند شدن زمانه. ||motion|to do|discussion|slow|becoming|time is ||||議論|||時代 is the issue of time slowing down.

برای همین سرعت نور کلا، سقف سرعت تو جهان ماست. for|this|speed|light|overall|ceiling|speed|in|universe|is our ために|この|速度|光|全体的に|上限|速度|この|宇宙|ですだから、光の速度は私たちの宇宙における速度の上限です。 That's why the speed of light is the ultimate speed limit in our universe.

نه می‌تونیم بهش برسیم،‌ نه می‌تونیم ازش رد بشیم. not|||to it|reach|not|||from it|pass|become いいえ|||それに|到達する|いいえ|||それを|通過|する私たちはそれに達することも、超えることもできません。 We can't reach it, nor can we exceed it.

تو بخش بعدی چندتا از سوالایی که درمورد سرعت نور وجود داره رو با هم بررسی می‌کنیم. in|section|next|several|of|questions|that|about|speed|light|existence|has|them|with|together|examine|| この|部分|次|いくつかの|の|質問|〜という|について|速度|光|存在|している|を|と|一緒に|検討|| 次のセクションでは、光の速度に関するいくつかの質問を一緒に考えてみましょう。 In the next section, we will examine some of the questions regarding the speed of light.

اولین سوال اینه که غیر از نور، چیزای دیگه‌ای هم هستن که با سرعت نور حرکت کنن؟ first|question|this is|that|except|from|light|things|||also|they are|that|with|speed|light|move|they do 最初の|質問|です|〜という|以外|の|光|物|||も|いる|〜という|と|速度|光|移動|する最初の質問は、光以外に光の速度で動くものはあるのか？ The first question is whether there are other things besides light that move at the speed of light?

جواب مثبته. معروف‌ترینش امواج گرانشیه که با سرعت نور حرکت می‌کنه. answer|is positive|||waves|gravitational|that|with|speed|light|move|| جواب|مثبتです||最も|波|重力波で|それが|とともに|速度|光|移動|| 答えは肯定的です。最も有名なのは重力波で、光の速度で移動します。 The answer is positive. The most famous one is gravitational waves that move at the speed of light.

یعنی اگه همین الان مثلا خورشید یهو غیب بشه، غیر از اینکه نورش تا هشت دقیقه‌ی دیگه that is|if|this|right now|for example|sun|suddenly|disappears|it becomes|except|from|that|its light|until|eight|||later つまり|もし|今|現在|例えば|太陽|突然|消え|なったら|それ以外|から|ことは|その光|まで|8|||もうつまり、もし今すぐ太陽が突然消えた場合、光は8分後まで地球に届きます。 This means that if the sun suddenly disappears right now, besides the fact that its light will still reach Earth in eight minutes,

همچنان به زمین میرسه، چرخیدن زمین تو مدارش هم تا هشت دقیقه همچنان ادامه داره. still|to|Earth|it reaches|spinning|Earth|in|its orbit|also|until|eight|minutes|still|continues|it has 引き続き||||回る|||軌道||||||続ける|います地球の軌道の回転も8分間続きます。 the Earth's rotation in its orbit will also continue for another eight minutes.

چون امواج گرانشی هم دقیقا با سرعت نور حرکت می‌کنن. because|waves|gravitational|also|exactly|with|speed|light|move|| なぜなら|波|重力波も|も|正確に|とともに|速度|光|移動|| なぜなら、重力波も正確に光の速度で移動するからです。 Because gravitational waves also move exactly at the speed of light.

یه نمونه‌ی دیگه‌ش ذرات گلوئون هستن که باعث اتصال کوارک‌ها داخل اتم میشن. a|||||particles|gluon|they are|that|cause|connection|||inside|atom|they become یک|||||ذرات|グルーオン|هستند|که|باعث|اتصال|クォーク||درون|اتم|می‌شوند もう一つの例は、クォークを原子内で結びつけるグルーオン粒子です。 Another example is gluon particles that cause quarks to connect inside an atom.

گلوئون هم یه ذره‌ی بدون جرمه برای همین می‌تونه با سرعت نور حرکت کنه. gluon|also|a|||without||for|this reason|||with|speed|light|move|it can グルーオン|も|یک|||بدون|جرم|برای|همین|||با|سرعت|نور|حرکت|کند グルーオンは質量のない粒子なので、光の速度で移動することができます。 Gluon is also a massless particle, which is why it can move at the speed of light.

سوال بعدی اینه که اگه هیچ چیزی نمی‌تونه سریع‌تر از نور حرکت کنه، question|next|this is|that|if|nothing|thing|||||than|light|move|it can سوال|بعدی|این است|که|اگر|هیچ|چیزی|||||از|نور|حرکت|کند 次の質問は、何も光より速く動けないのに、 The next question is, if nothing can move faster than light,

جواب این سوال رو تو ویدیوی بیگ‌بنگ هم دادم، دلیلش اینه که answer|this|question|it|in|video|||also|I gave|the reason is|this is|that 答え|この|質問|を|あなた|動画の|||も|与えました|その理由は|これだ|ということこの質問の答えはビッグバンのビデオでも言いましたが、その理由は I answered this question in the Big Bang video as well, the reason is that

به این معنی نیست که ماده داره با سرعت بالاتر از نور حرکت می‌کنه. to|this|meaning|is not|that|matter|is|with|speed|higher|than|light|moving|| という|この|意味|ではない|という|物質が|持っている|と|速度|より高い|よりも|光|移動|| これは物質が光の速度を超えて移動しているという意味ではありません。 this does not mean that matter is moving faster than light.

سوال بعدی در مورد درهم‌تنیدگی کوانتومیه. question|next|in|about|||quantum 質問|次の|に関する|について|ダルハム|絡み合い|量子の次の質問は量子もつれについてです。 The next question is about quantum entanglement.

قبلا توضیح دادم که پدیده‌ی درهم‌تنیدگی اینجوریه که وقتی دوتا ذره‌ی کوانتومی، I previously|explanation|I gave|that|||||it is like this|that|when|two|||quantum |||||||エンタングルメント|||||||量子以前に説明したように、エンタングルメントの現象は、2つの量子粒子が I previously explained that the phenomenon of entanglement is such that when two quantum particles,

مثل دو تا الکترون، درهم‌تنیده میشن، یه جور ارتباط اسرارآمیز |||電子||絡み合った|||||神秘的例えば2つの電子がエンタングルされると、彼らの間に神秘的なつながりが like two electrons, become entangled, there is a kind of mysterious connection

بینشون وجود داره که به صورت آنی عمل می‌کنه. ||||||瞬時||| 存在し、それが瞬時に作用するというものです。 between them that acts instantaneously.

حالا سوال اینه که اگه این اتفاق بدون هیچ تاخیری انجام میشه، |||||||||遅れ|| さて、問題は、もしこの現象が遅延なしに起こるなら、 Now the question is, if this happens without any delay,

می‌تونیم بگیم یه چیزی هست که سرعتش از سرعت نور هم بیشتره؟ ||say|a|something|is|that|its speed|than|speed|light|also|is more 光の速度を超える何かがあると言えますか？ Can we say there is something that moves faster than the speed of light?

بعضی از دانشمندا نظرشون اینه که برای اینکه محدودیت سرعت some|of|scientists|their opinion|this is|that|for|that|limit|speed ||||||||制限| 一部の科学者は、光の速度の制限を破るためには、 Some scientists believe that in order to violate the speed limit of light,

نور نقض بشه، باید یه چیزی داشته باشیم که سریع‌تر از نور حرکت کنه، light|violation|becomes|must|a|something|have|we are|that|||than|light|move|it does |光||||||||||||| 光よりも速く動く何かが必要だと考えています。 we need something that moves faster than light,

این چیز می‌تونه ماده باشه، یا انرژی، یا اطلاعات. this|thing|||matter|be|or|energy|or|information その何かは物質であったり、エネルギーであったり、情報であったりします。 this thing could be matter, energy, or information.

خب تو درهم‌تنیدگی، واضحه که هیچ ماده یا انرژی‌ای بین well|you|||it's clear|that|no|matter|or|||between じゃあ|君は||絡み合い|明らかだ|ということは|何も|物質|または|||の間でさて、量子もつれでは、明らかに物質やエネルギーは Well, in entanglement, it is clear that no matter or energy is transferred between

اگه بشه اطلاعاتی رو از طریق درهم‌تنیدگی منتقل کرد، احتمالا میشه گفت if|it can|information|it|from|through|||transfer|can|probably|it can|to say もし|できるなら|情報を|を|から|方法で|||移動|できたら|おそらく|できるだろう|言えるもし量子もつれを通じて情報を転送できるなら、 If it is possible to transfer information through entanglement, it can probably be said

یه چیزی داریم که تونسته سریع‌تر از نور حرکت کنه. a|something|we have|that|it has managed|||than|light|to move|to do 何か|物が|持っている|ということは|できた|||から|光|移動|できるおそらく光よりも速く動く何かがあると言えるでしょう。 that we have something that can move faster than light.

اما مساله اینه که تا حالا چنین چیزی عملی نشده، حتی خیلی‌ها معتقدن که but|issue|this is|that|until|now|such|thing|practical|not done|even|||believe|that しかし|問題|これは|ということ|まで|今まで|そのような|もの|実行|されていない|さえ|||信じている|ということしかし問題は、今までそのようなことは実現されていないということです。多くの人がそれは But the issue is that such a thing has not been realized so far; in fact, many believe that

اصلا امکانش نیست که بتونیم با استفاده از درهم‌تنیدگی اطلاعات ارسال کنیم. at all|its possibility|is not|that|we can|with|use|of|||information|send|we do 全く|それの可能性|ない|ということ|できる|〜で|使用|〜から|||情報|送信|する情報の絡み合いを使って送信することができる可能性は全くないと考えています。 it is not even possible to send information using entanglement.

پس درهم‌تنیدگی هم فعلا سرعت نور رو نقض نکرده، هرچند هنوز خیلی ناشناخته و عجیبه. so|||also|for now|speed|light|it|violate|not done|although|still|very|unknown|and|strange だから|||も|現在は|速度|光|を|破る|していない|それでも|まだ|とても|未知|と|奇妙だしたがって、絡み合いは今のところ光の速度を違反していませんが、まだ非常に未知で奇妙です。 So entanglement has not yet violated the speed of light, although it is still very unknown and strange.

سوال بعدی اینه که وقتی یه انسان با سرعت نور حرکت کنه چه بلایی سرش میاد. question|next|this is|that|when|a|human|with|speed|light|move|he does|what|disaster|to him|it happens 質問|次の|これは|ということ|〜の時|ある|人間|〜で|速度|光|移動|する|どんな|災い|彼に|来る次の質問は、人間が光の速度で移動すると何が起こるかということです。 The next question is what happens to a human when they move at the speed of light.

اگه فرض کنیم بدن شما بتونه یه همچین سرعت‌های بالایی رو طاقت بیاره، if|assume|we assume|body|your|it can|a|such|||high|it|endurance|it brings ||||||||||||耐える| もしあなたの体がそのような高い速度に耐えられると仮定した場合、 If we assume that your body can withstand such high speeds,

که نمی‌تونه، چند تا اتفاق عجیب براتون میفته. that|||several|until|event|strange|for you|it happens 耐えられないのですが、いくつかの奇妙なことが起こります。 which it cannot, several strange things will happen to you.

یکیش اینه که همونطور که گفتم جرم شما میره به سمت بی‌نهایت. one of them|this is|that|just as|that|I said|mass|your|it goes|to|towards|| その一つは、私が言ったように、あなたの質量が無限大に向かうことです。 One of them is that, as I said, your mass approaches infinity.

یعنی همینطور سنگین و سنگینتر میشید تا جایی که یه کم قبل از رسیدن به meaning|just|heavy|and|heavier|you become|until|place|that|a|little|before|from|reaching|to ||||重く|||||||||| つまり、到達する少し前まで、どんどん重くなっていきます。 This means you keep getting heavier and heavier until just before reaching

اما به محض اینکه به سرعت نور می‌رسید، تبدیل به انرژی میشید. but|to|moment|that|to|speed|light|||conversion|to|energy|you become しかし|に|すぐに|ということ|に|速度|光|||変換|に|エネルギー|なるしかし、光の速度に達すると、エネルギーに変わります。 But as soon as you reach the speed of light, you turn into energy.

یعنی تبدیل به فوتون میشید، که دیگه هیچ جرمی نداره! that is|conversion|to|photon|you become|that|no longer|any|mass|it has つまり|変換|に|光子|なる|という|もう|何の|質量が|ないつまり、光子に変わり、もはや質量を持たなくなります！ That means you turn into a photon, which has no mass!

به سرعت نور می‌رسید زمان کلا برای شما متوقف میشه. to|speed|light|||time|totally|for|you|stopped|it becomes へ|速さ|光|||時間|完全に|のために|あなた|停止|なる光の速さに達すると、時間はあなたのために停止します。 Time would stop for you at the speed of light.

که اون موقع دیگه به هیچ دردتون هم نمی‌خوره چون دیگه تبدیل به انرژی شدید! that|that|time|no longer|to|any|your pain|also|||because|no longer|turned|to|energy|you became その時|それ|時|もう|に|何も|あなたの痛み|も|||なぜなら|もう|変換|に|エネルギー|なったその時にはもう何の役にも立たなくなります、なぜならあなたはエネルギーに変わってしまったからです！ At that point, it wouldn't be of any use to you because you would have turned into energy!

باز یه اتفاق دیگه اینه که با زیاد شدن سرعت، بدن شما کم‌کم تخت میشه، again|a|event|another|this is|that|with|increasing|becoming|speed|body|your|||flat|it becomes また|一つの|出来事|もう一つ|これだ|ということ|と共に|増加|する|速さ|体|あなた|||平ら|なるもう一つの出来事は、速度が増すにつれて、あなたの体が徐々に平らになっていくことです。 Another thing that happens is that as speed increases, your body gradually flattens,

هر جسمی که حرکت می‌کنه، هرچی سرعتش بیشتر بشه، every|object|that|movement|||the more|its speed|more|it becomes すべての|物体|という|動き|||速ければ速いほど|その速さ|より多く|なる動いている物体は、速度が増すほど、 any object that is moving, the faster it goes,

اندازه‌ش در راستای حرکتش کوچیک‌تر میشه. ||in|direction of|its movement|||it becomes ||に|方向に|彼の動き|||なる動いている方向に沿ってサイズが小さくなる。 Its size decreases in the direction of its movement.

در کل خیلی قبل از اینکه حتی به سرعت نور نزدیک بشیم، از بین رفتیم. in|total|very|before|from|that|even|to|speed|light|close|we become|from|among|we disappeared に|全体|とても|前|から|こと|さえ|に|速度|光|近づく|なる|から|消える|行った全体的に、光の速さに近づく前に、私たちは消えてしまった。 In general, we disappeared long before we even approached the speed of light.

اگه واقعا هیچ راهی وجود نداشته باشه برای اینکه بشه سریع‌تر از نور حرکت کرد، if|really|no|way|existence|not having|it is|for|that|it can be|||than|light|movement|to do もし|本当に|どんな|方法|存在|ない|なる|ための|こと|なる|速く||から|光|移動|するもし本当に光より速く動く方法がないのなら、 If there really is no way to move faster than light,

یکی اینکه بتونیم زیاد از سیاره‌ی خودمون فاصله بگیریم، one|that|we can|far|from|||our|distance|we take 1つ|ということ|私たちができる|たくさん|から|||自分たちの|距離|私たちが取る一つは、私たちの惑星から遠く離れることができることです。 One is that we can move far away from our planet,

چون همونطور که بارها گفتم، فاصله‌ها اینقدر زیاده که حتی سرعت نور هم جوابگو نیست. because|just as|that|many times|I said|||so|it is much|that|even|speed|light|also|sufficient|it is not なぜなら|そのように|ということ|何度も|私が言った|||これほど|多い|ということ|さえ|速度|光|も|応答できる|ないなぜなら、何度も言ったように、距離が非常に大きいため、光の速さでも追いつけないからです。 Because, as I have said many times, the distances are so great that even the speed of light is not sufficient.

شاید کلا با این روش‌های معمولی حرکت کردن نتونیم راه به جایی ببریم، maybe|altogether|with|these|||ordinary|movement|to do|we cannot|way|to|somewhere|we take おそらく|全く|で|この|||通常の|移動|する|私たちができない|道|に|どこか|持っていくおそらく、通常の移動方法ではどこにも行けないかもしれません。 Perhaps with these usual methods of movement, we won't be able to get anywhere,

اما روش‌هایی مثل ماشین وارپ ممکنه بتونن کمکمون کنن. but|||like|machine|warp|might|they can|help us|they do しかし|||のような|車|ワープ|可能性がある|彼らができる|私たちを助ける|彼らがするしかし、ワープドライブのような方法が私たちを助けてくれるかもしれません。 But methods like warp drive might be able to help us.

ماشین وارپ که فعلا فقط در حد ایده‌ست، هدفش اینه که machine|warp|that|currently|only|in|level|||its goal|is that| 車|ワープ|それは|現時点では|ただ|に|範囲||||| 現在はアイデアの段階にあるワープドライブの目的は、 Warp drive, which is currently just an idea, aims to

با پیچ‌و‌تاب دادن فضازمان بتونه کاری کنه که ما سریع‌تر از نور حرکت کنیم. with||||giving|spacetime|it can|work|it does|that|we|||than|light|movement|we do 〜を使って||||与える|時空|それができる|仕事|それをする|〜する|私たち|||〜より|光|移動|する時空をねじ曲げることで、私たちが光よりも速く移動できるようにすることです。 twist and bend spacetime to allow us to move faster than light.

تو یکی از ویدیوهای آینده حتما به صورت کامل درباره‌ش صحبت می‌کنم. in|one|of|videos|future|definitely|about|manner|complete|||talk|| 〜で|1つ|〜の|動画の|将来|必ず|〜について|方法|完全に|||話すこと|| 今後の動画の中で、必ずこのことについて詳しく話します。 In one of the upcoming videos, I will definitely talk about it in detail.

شما هم لطف نظر خودتونو تو کامنت‌ها برام بنویسید، you|also|please|opinion|your|in|||for me|write あなた|も|どうか|意見|あなたの|あなた|||私のために|書いてくださいあなたもコメントで自分の意見を書いてください。 Please write your thoughts in the comments as well.

ai_request(all=48 err=0.00%) translation(all=94 err=1.06%) cwt(all=1162 err=15.32%) en:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS en:B7ebVoGS openai.2025-02-07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.75 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.74 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.04