2.1 Long & Short Vowels - Words and sentences long|court|voyelles|mots|et|phrases lange|korte|vokaler|ord|og|setninger lange|kurze|Vokale|Wörter|und|Sätze largo|corto|vocales|palabras|y|oraciones довгі|короткі|голосні|слова|і|речення длинные|короткие|гласные|слова|и|предложения 2.1 長母音と短母音 - 単語と文章 2.1 Lange en korte klinkers - Woorden en zinnen 2.1 Samogłoski długie i krótkie – słowa i zdania 2.1 Uzun ve Kısa Ünlüler - Kelimeler ve cümleler 2.1 Vocales largas y cortas - Palabras y oraciones 2.1 Long & Short Vowels - Words and sentences 2.1 Lange & kurze Vokale - Wörter und Sätze 2.1 Довгі та короткі голосні - Слова та речення 2.1 Долгие и короткие гласные - Слова и предложения 2.1 Voyelles longues et courtes - Mots et phrases

Ord og setninger. mots|et|phrases ord|og|setninger Wörter|und|Sätze palabras|y|oraciones слова|і|речення слова|и|предложения Palabras y oraciones. Words and sentences. Wörter und Sätze. Слова та речення. Слова и предложения. Mots et phrases. Lytt og gjenta écoute|et|répète lytt|og|gjenta höre|und|wiederhole escucha|y|repite слухай|і|повторюй слушай|и|повторяй Escucha y repite Listen and repeat Hören und wiederholen Слухай та повторюй Слушай и повторяй Écoutez et répétez

Lang a longue|a lang|a lange|a largo|a довга|а длинный|а A larga Long a Langes a Довге а Долгое а A long

dame – Hun er ei dame. dame|elle|est|une|dame lady|she|is|a| dame|sie|ist|eine|Dame dama||es||señora дамa|вона|є|одна|дамa даме|она|есть|одна|дама dama – Ella es una dama. woman – She is a woman. Frau – Sie ist eine Frau. жінка – Вона жінка. дама – Она дама. femme – C'est une femme.

dag – God dag! jour|bon|jour day|good| Tag|guten|Tag día|buen|día день|добрий|день день|добрый|день día – ¡Buen día! day – Good day! Tag – Guten Tag! день – Добрий день! день – Добрый день! jour – Bonjour !

Kort a court|a short| kurz|a corto|a короткий|а короткий|а Corto a Short a Kurz a Коротко а Коротко а Court a

kart – Vi har et kart over Norge. carte|nous|avons|une|carte|sur|Norvège map|we|have|a||of| Karte|wir|haben|eine|Karte|über|Norwegen mapa|nosotros|tenemos|un|mapa|sobre|Noruega карта|ми|маємо|один|карту|над|Норвегією карта|мы|имеем|один|карта|над|Норвегия mapa – Tenemos un mapa de Noruega. map – We have a map of Norway. Karte – Wir haben eine Karte von Norwegen. карта – У нас є карта Норвегії. карта – У нас есть карта Норвегии. carte – Nous avons une carte de la Norvège.

mann – Han er en mann. homme|il|est|un|homme man|he|is|a|man Mann|er|ist|ein|Mann hombre|él|es|un|hombre чоловік|він|є|один|чоловік мужчина|он|есть|один|мужчина hombre – Él es un hombre. man – He is a man. Mann – Er ist ein Mann. чоловік – Він чоловік. мужчина – Он мужчина. homme – C'est un homme.

Lang e long| long| lang|e largo|y довгий|закінчення длинный| largo long e Lang e Довгий Длинный е long

heter – Hva heter du? s'appelle|quoi|s'appelle|tu is called|what|is called|you heißen|was|heißt|du se llama|qué|se llama|tú зватися|що|звешся|ти зовут|что|зовут|ты llamar – ¿Cómo te llamas? name – What is your name? heißen – Wie heißt du? звати – Як тебе звати? зовут – Как тебя зовут? s'appeler – Comment t'appelles-tu ?

ledig – Er det ledig her? libre|est|cela|libre|ici free|is|it|free|here frei|ist|es|frei|hier libre|está|eso|libre|aquí вільний|чи є|це|вільно|тут свободный|есть|это|свободно|здесь libre – ¿Está libre aquí? available – Is it available here? frei – Ist hier frei? вільний – Тут вільно? свободный – Здесь свободно? libre – Est-ce libre ici ?

Kort e court|e short|a kurz|e corto|y короткий|е короткий|е Corta e Short e Kurze e Коротка е Короткая е Court e

jente – Jeg har ei jente. fille|je|ai|une|fille girl|I|have|a|girl Mädchen|ich|habe|ein|Mädchen chica|yo|tengo|una|chica дівчина|я|маю|одну|дівчину девочка|я|имею|одну|девочку niña – Tengo una niña. girl – I have a girl. Mädchen – Ich habe ein Mädchen. дівчина – У мене є дівчина. девочка – У меня есть девочка. fille – J'ai une fille.

hjelp – Takk for hjelpen! aide|merci|pour|l'aide help|thanks|for|the help Hilfe|danke|für|die Hilfe ayuda|gracias|por|la ayuda допомога|дякую|за|допомогу помощь|спасибо|за|помощь ayuda – ¡Gracias por la ayuda! help – Thank you for the help! Hilfe – Danke für die Hilfe! допомога – Дякую за допомогу! помощь – Спасибо за помощь! aide – Merci pour l'aide !

Lang i long|à long|in lang|in largo|en довгий|у длинный|в Larga en Long in Lang in Довга в Длинный в Long à

vi – Vi bor i Norge. nous|vous|habitez|en|Norvège we|we|live|in|Norway wir|wir|wohnen|in|Norwegen nosotros|nosotros|vivimos|en|Noruega ми|ми|живемо|в|Норвегії мы|мы|живем|в|Норвегии nosotros – Vivimos en Noruega. we – We live in Norway. wir – Wir wohnen in Norwegen. ми – Ми живемо в Норвегії. мы – Мы живем в Норвегии. nous – Nous habitons en Norvège.

bil – Kjører du bil? voiture|conduis|tu|voiture car|do you drive|you|car Auto|fährst|du|Auto coche|conduces|tú|coche автомобіль|ти їдеш|ти|автомобіль машину|ты водишь|ты|машину coche – ¿Conduces coche? car – Do you drive a car? Auto – Fährst du Auto? автомобіль – Ти їдеш на автомобілі? машина – Ты водишь машину? voiture – Tu conduis une voiture ?

Kort i carte|en short|in kurz|in corto|en короткий|в короткий|в Corto en Short in Karte in Коротко в Кратко в Carte en

flink – Du er flink i norsk! bon|tu|es|bon|en|norvégien good|you|are|good|in|Norwegian gut|du|bist|gut|in|Norwegisch bueno|tú|eres|bueno|en|noruego здібний|ти|є|здібний|в|норвезькій умный|ты|есть|умный|в|норвежском bueno – ¡Eres bueno en noruego! good – You are good at Norwegian! geschickt – Du bist geschickt in Norwegisch! вмілий – Ти вміло володієш норвезькою! умелый – Ты хорош в норвежском! doué – Tu es doué en norvégien !

ikke - Jeg snakker ikke norsk. ne pas|je|parle|ne pas|norvégien not|I|speak|not|Norwegian nicht|ich|spreche|nicht|Norwegisch ||hablo|no|noruego не|я|говорю|не|норвезькою не|я|говорю|не|норвежский no - No hablo noruego. not - I do not speak Norwegian. nicht - Ich spreche kein Norwegisch. не - Я не говорю норвезькою. не - Я не говорю по-норвежски. non - Je ne parle pas norvégien.

Lang u long|à long|u lange|und |u довгий|у длинный|у Largo u Long u Lang u Довгий у Долгий у Long u

du – Bor du i Trondheim? tu|habites|à||Trondheim you|live|you|in|Trondheim du|wohnst|du|in|Trondheim tú|vives|tú||Trondheim ти|живеш|ти|в|Трондхейм ты|живешь|ты|в|Тронхейм tú - ¿Vives en Trondheim? you - Do you live in Trondheim? du – Wohnst du in Trondheim? ти – Ти живеш у Трондгаймі? ты – Ты живешь в Тронхейме? tu - Vis-tu à Trondheim ?

tur – God tur! voyage|bon|voyage trip|good|trip Reise|gute|Reise viaje|buen|viaje подорож|хороша|подорож поездка|хорошей|поездки ¡Buen viaje! trip - Have a good trip! Gute Reise! подорож – Щасливої подорожі! поездка – Хорошей поездки! bon voyage - Bon voyage !

Kort u court|u short|u kurz|u corto|u короткий|у короткий|у Corto u Short u Kurzes u Короткий у Короткий у Court u

gutt – Han er en gutt. garçon|il|est|un|garçon boy|he|is|a|boy Junge|er|er|ein|Junge chico|él|es|un|chico хлопець|він|є|один|хлопець мальчик|он|есть|неопределенный артикль|мальчик chico – Él es un chico. boy – He is a boy. Junge – Er ist ein Junge. хлопчик – Він хлопчик. мальчик – Он мальчик. garçon – C'est un garçon.

frukt – Banan er en frukt. fruit|banane|est|un|fruit fruit|banana|is|a|fruit Frucht|Banane|sie|eine|Frucht fruta|plátano|es|una|fruta фрукт|банан|є|один|фрукт фрукт|банан|есть|неопределенный артикль|фрукт fruta – El plátano es una fruta. fruit – Banana is a fruit. Frucht – Banane ist eine Frucht. фрукти – Банан є фруктом. фрукт – Банан это фрукт. fruit – La banane est un fruit.

Lang o long|o long|o lang|o largo|o довгий|о длинный|о Largo o Long o Langes o Довгий о Длинный о Long o

god – God helg! bon|Dieu|week-end good||weekend Gott|Gott|Wochenende buen|buen|fin de semana Бог||вихідні God||выходные bueno – ¡Buen fin de semana! good – Have a good weekend! gut – Schönes Wochenende! добре – Гарних вихідних! хорошо – Хороших выходных! bien – Bon week-end !

bo – Hvor bor du? habiter|où|tu habites|tu to live|where|do you live|you wohnen|wo|du wohnst| vivir|dónde|vives|tú я живу|де|ти живеш|ти жить|где|ты живешь|ты vivir – ¿Dónde vives? live – Where do you live? wohnen – Wo wohnst du? жити – Де ти живеш? жить – Где ты живёшь? habiter – Où habites-tu ?

Kort o court| short|o kurz|o corto|o короткий|о короткий|звук Corto o Short o Kurz o Коротко о Коротко о Court o

hvor – Hvor gammel er du? quel||âge|tu es|tu how||old|are|you wie|wie|alt|du bist| dónde|cuán|viejo|eres|tú скільки||років|ти є|ти сколько||лет|ты есть|ты dónde – ¿Cuántos años tienes? where – How old are you? wo – Wie alt bist du? де – Скільки тобі років? где – Сколько тебе лет? où – Quel âge as-tu ?

hvordan – Hvordan går det? comment|comment|ça va|il how|how|goes|it wie|wie|geht|es cómo|cómo||va як|як|йде|це как|как|идет|это cómo – ¿Cómo va? how – How are you? wie – Wie geht es dir? як – Як справи? как – Как дела? comment – Comment ça va ?

Lang y long| long|y lang|y Noruego|y довгий|y длинный|y largo y long y lang y Довгий y Долгий y long y

fly – Reiser du med fly? avion|tu voyages|avec|en|avion plane|are you traveling|you|with|plane Flug|reist|du|| |viajar||en|avión літак|подорожуєш|ти|на|літаку самолет|ты путешествуешь|ты|на|самолете vuelo – ¿Viajas en avión? plane – Are you traveling by plane? Flugzeug – Reisest du mit dem Flugzeug? літак – Ти подорожуєш літаком? самолет – Ты летаешь на самолете? avion – Tu voyages en avion ?

by – London er en by. ville|Londres|est|une| city|London|is|a| Stadt|London|ist|eine| ciudad|Londres|es|una|ciudad місто|Лондон|є|одне| город|Лондон|есть|один| ciudad – Londres es una ciudad. city – London is a city. Stadt – London ist eine Stadt. місто – Лондон є містом. город – Лондон это город. ville – Londres est une ville.

Kort y court|y short|y kurz|y corto|y короткий|y короткий|y Corto y Short y Kurz y Короткий y Короткий y Court y

hyggelig – Hyggelig å hilse på deg! agréable|agréable|à|saluer|sur|toi nice|nice|to|greet|on|you angenehm|angenehm|zu|begrüßen|auf|dich agradable|agradable|a|saludar|a|ti приємно|приємно|інфінітивна частка|вітатися|на|тебе приятный|приятно|инфинитивная частица|здороваться|на|тебя agradable – ¡Encantado de saludarte! nice – Nice to meet you! nett – Nett schön, dich zu treffen! приємно – Приємно з тобою познайомитися! приятно – Приятно познакомиться с тобой! agréable – Agréable de te saluer !

bytte – Du må bytte buss. changer|tu|dois|changer|bus change|you|must|change|bus umsteigen|du|musst|umsteigen|Bus cambiar|tú|debes|cambiar|autobús змінити|ти|мусиш|змінити|автобус пересаживаться|ты|должен|пересаживаться|автобус cambiar – Tienes que cambiar de autobús. change – You need to change buses. wechseln – Du musst den Bus wechseln. поміняти – Тобі потрібно поміняти автобус. поменять – Тебе нужно поменять автобус. changer – Tu dois changer de bus.

Lang æ long|æ long|æ lang|æ largo|æ довгий|æ длинный|æ Largo a Long æ Lang ä Довгий æ Длинный æ Long æ

er – Er du norsk? es|es-tu|norvégien| is|are|you|Norwegian er||du|Norweger ||tú|noruego є|ти є|ти|норвезький есть|ты есть|ты|норвежцем ¿Eres noruego? is – Are you Norwegian? bist – Bist du Norweger? є – Ти норвежець? — Ты норвежец? es – Es-tu norvégien ?

her – Her har du ti kroner! ici|ici|as|dix||couronnes here|here|have|you|ten|kroner hier|hier|hast|du|zehn|Kronen ||tienes|tú|diez|coronas ось|тут|ти маєш|ти|десять|крон здесь|здесь|у тебя есть|ты|десять|крон ¡Aquí tienes diez coronas! here – Here you have ten kroner! hier – Hier hast du zehn Kronen! тут – Ось у тебе десять крон! — Вот тебе десять крон! ici – Voici dix couronnes !

lærer – Hun er lærer. enseignant|elle|est|enseignant teacher|she|is|teacher Lehrerin|sie|ist| profesora|||maestra вчитель|вона|є|вчитель учитель|она|есть|учитель Ella es profesora. teacher – She is a teacher. Lehrerin – Sie ist Lehrerin. вчитель – Вона вчитель. — Она учитель. enseignante – Elle est enseignante.

Kort æ court|a short|a kurz|ä corto|a короткий|ä короткий|а Corta æ Short æ Kurze ä Коротко а Кратко Court æ

frimerke – Har du et frimerke? frimerke|tu as|tu|un|timbre stamp|have|you|a|stamp Briefmarke|hast|du|eine|Briefmarke sello|tiene||un|sello марка|ти маєш|ти|одну|марку марка|у тебя есть|ты|одно|марка sello – ¿Tienes un sello? stamp – Do you have a stamp? Briefmarke – Hast du eine Briefmarke? марка – У тебе є марка? марка – У тебя есть марка? timbre – As-tu un timbre ?

dessverre – Nei, dessverre. malheureusement|non|malheureusement unfortunately|no|unfortunately leider|nein|leider desafortunadamente||lo siento на жаль|ні| к сожалению|нет|к сожалению desgraciadamente – No, desgraciadamente. unfortunately – No, unfortunately. leider – Nein, leider nicht. на жаль – Ні, на жаль. к сожалению – Нет, к сожалению. malheureusement – Non, malheureusement.

Lang ø long|ø long|o lang|ö largo|ø довгий|о длинный|ö Largo ø Long o Lang ö Довге о Длинное о Long œ

gjør – Hva gjør du? fais|que|fais|tu do|what|do|you machst|was|machst|du haces|qué|haces|tú ти робиш|що|ти робиш|ти делаешь|что|делаешь|ты hace – ¿Qué haces? do – What are you doing? machen – Was machst du? робити – Що ти робиш? делать – Что ты делаешь? faire – Que fais-tu ?

kjøre – De kjører bil. ||conducen| conduire|ils|conduisent|voiture ||водят|машину conducir – Ellos conducen un coche. drive – They are driving a car. fahren – Sie fahren Auto. їхати – Вони їдуть на машині. водить – Они водят машину. conduire – Ils conduisent une voiture.

Kort ø court|œ short|o kurz|ö corto|ojo короткий| короткий|звук Corto ø Short ø Kurze ö Короткий о Короткий о Court œ

kjøtt – Til middag spiser jeg kjøtt. carne|para|cena|||carne viande|pour|dîner|je mange|je|viande мясо|на|ужин|ем|я|мясо carne – Para la cena como carne. meat – For dinner, I eat meat. Fleisch – Zum Abendessen esse ich Fleisch. м'ясо – На вечерю я їм м'ясо. мясо – На ужин я ем мясо. viande – Pour le dîner, je mange de la viande.

grønnsaker – Jeg liker også grønnsaker. verduras|||también| légumes|je|aime|aussi|légumes овощи|я|люблю|тоже|овощи verduras – También me gustan las verduras. vegetables – I also like vegetables. Gemüse – Ich mag auch Gemüse. овочі – Мені також подобаються овочі. овощи – Мне также нравятся овощи. légumes – J'aime aussi les légumes.

Lang å long|à long|to lang|zu largo|a довгий|інфінітивна частка длинный|инфинитивный маркер Largo a Long to Lang zu Довго щоб Долго чтобы Long à

nå – Nå bor jeg i Norge. maintenant|maintenant|je vis|je|en|Norvège now||live|I|in|Norway jetzt|jetzt|ich wohne|ich|in|Norwegen ahora|ahora|vivo|yo|en|Noruega тепер|Тепер|я живу|я|в|Норвегії сейчас|сейчас|живу|я|в|Норвегии ahora – Ahora vivo en Noruega. now – Now I live in Norway. jetzt – Jetzt wohne ich in Norwegen. тепер – Тепер я живу в Норвегії. сейчас – Теперь я живу в Норвегии. maintenant – J'habite en Norvège.

må – Du må ta buss fem. tu dois|tu|tu dois|prendre|bus|cinq must|you||take|bus|five du musst|du|musst|nimm|Bus|fünf debo|tú|debes|tomar|autobús|cinco ти мусиш|ти||взяти|автобус|п'ятий должен|ты|должен|взять|автобус|пять debes – Debes tomar el autobús cinco. must – You must take bus five. muss – Du musst den Bus fünf nehmen. повинен – Ти повинен сісти на автобус номер п’ять. должен – Ты должен сесть на автобус номер пять. doit – Tu dois prendre le bus cinq.

Kort å court|à short|to kurz|zu corto|a короткий|інфінітивна частка короткий|инфинитивный маркер Corto a Short to Kurz zu Коротко щоб Коротко чтобы Court à

koste – Den koster åtte kroner. coûter|elle|coûte|huit|couronnes cost|it|costs|eight|kroner Den||kostet|acht|Kronen costar|eso|cuesta|ocho|coronas ||коштує|вісім|крон стоить||стоит|восемь|крон costo – Cuesta ocho coronas. cost – It costs eight kroner. kosten – Es kostet acht Kronen. коштує – Вона коштує вісім крон. стоить – Это стоит восемь крон. coûter – Cela coûte huit couronnes.

kommer – Hvor kommer du fra? venir|d'où|viens|tu|de come|where||you|from du kommst|wo|kommst||her venir|de dónde|vienes|tú|de ти приходиш|||ти|з ты приходишь|||ты|из viene – ¿De dónde vienes? come – Where do you come from? kommt – Woher kommst du? приходить – Звідки ти? приходить – Откуда ты? venir – D'où viens-tu ?