×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Lær Norsk Nå Podcast, I – Reisebrev frå Chile (1)

I – Reisebrev frå Chile (1)

Heihei! Mykje av grunnen til at eg har vert så travel i det siste er at eg skal til Chile dette semesteret for eit internship. Eg skal vera i Santiago, hovudstaden i Chile, frå januar og heilt fram til slutten av juli. Her skal eg vera studentpraktikant, eit slags internship, på Noreg sin ambassade her nede i Chile. I den samanhengen kjem eg til å skriva nokre reisebrev som eg tenkte kunne vera interessante å spela inn og publisera på podkasten. Eg må beklaga om det er litt bakgrunnsstøy, men det er ganske mykje trafikk her, så det er vanskeleg å finna ein god stad å spela inn podkasten på. La oss byrja.

Flyturen

Med sommarfuglar i magen og vel lite søvn er det eg kjem inn på Gardemoen 13. januar, klar til å byrja ein over 20 timars lang reise mot Chile. Etter å ha skaffa hundrevis av dokument om at eg på ingen måte er smitta med korona; at eg er vaksinert med både ein, to og tre doser med EU-godkjende vaksiner; og at eg generelt er ein snill og grei gut med ingen hensikt om å utføra terroristiske handlingar, er eg endeleg klar til å kjempa meg forbi krava til flyselskapa og diverse byråkratiske prosessar. Dette gjer kanskje eit lite innblikk i sjarmen det er å reisa i pandemitider.

Første hinder, innsjekkinga, skapar overraskande mykje problem. Det tek kanskje femten minutt før eg får sjekka inn bagasjen som blir sendt rett til Santiago. Sjølv får eg derimot berre boardingkorta til Helsinki og Madrid; det siste må eg skaffa på flyplassen i Madrid. Heldigvis for meg var det meir spenning i møte. Flyet til Helsinki blei forsinka ettersom to passasjerar ikkje møtte opp til eit fly dei hadde sjekka inn bagasje for. Dermed måtte dei stakkars flyplassarbeidarane leita gjennom all bagasjen for å fjerna desse. Til slutt var me klar til å ta av, ein halvtime etter skjema. Vel framme i eit tåkefult Helsinki gjekk eg meir eller mindre rett inn på neste fly til Madrid.

Flyplassen i Madrid blir gjort om til ein labyrint ettersom eg ikkje har boardingkortet til Santiago og dermed ikkje kan nytta vegen rett vidare til neste fly. Eg får forklart at: «du må gå ut til innsjekkingsområdet på flyplassen som er til høgre og deretter rett fram. Så tek du første til høgre, går opp to etasjar og finn flyselskapet ditt». Eg får stotra fram eit «muchas gracias» i det eg prøver å hugsa om det var rett fram også høgre, eller høgre også rett fram. Etter å ha hatt ein ufrivillig oppdagingsferd på flyplassen i Madrid, kjem eg endeleg til rett plass. Flaks for meg fekk eg gå på endå ein oppdagingsferd i det eg prøvde å navigera meg til det rette flyselskapet (Latam), men til slutt høyrde eg den karakteristiske latinamerikanske melodien som leia meg til rett plass.

Her får eg igjen gleden av å visa fram alle dei fine dokumenta eg har tatt med meg. «Pase de movilidad», «declaración sanitaria», negativ PCR-test, visum og forsikring. Alt virka å vera på stell, men eg fekk beskjed om at det måtte stå ein spesifikk sum på forsikringa mi. Så då måtte eg leita meg gjennom for å prøva å finna eit nummer eg kunne bruka. Innbuforsikring på 500,000kr, det bør halda. Heldigvis stod alt på norsk, så det handla mest om å visa at det var eit forsikringsbevis og ein kjempestor sum med pengar. Det var nok. Eg fekk boardingkortet eg trengte.

Alle som stod i innsjekkingsområdet til Latam både såg og høyrdest veldig latinamerikanske ut, utan om ei jente. Ho hadde ein karakteristisk backpacker sekk, veldig lys hud og det same litt forvirra uttrykket som eg må ha hatt. Eg følgde magekjensla og spurde: «Norge?». Jau, ho kom frå Asker og var på veg til Peru for å besøka søstera si. Det blei også siste gong eg snakka norsk. Etterpå har det så og sei berre gått i spansk.

Sjølve flyturen til Chile gjekk veldig greitt. Dei tretten timane i flyet gjekk overraskande kjapt og kl. 8.30 lokal tid landa flyet. På flyplassen i Santiago venta ein omfattande prosess med mykje venting. I førsteomgang ein ny sjekk av dokument: Chilensk vaksinepass, helseerklæring, negativ PCR-test og helseforsikring. Etter at dette var sjekka og godkjent fekk eg eit blått kort som det var VELDIG viktig å ikkje mista (det blei nemleg sjekka seinare). Neste steg var meir kø og meir venting før eg blei sendt til ein stad eg kunne ta ein ny PCR-test som er obligatorisk for alle som kjem til Chile. Ei lang stang i begge nasebora og i halsen og eg var klar til neste post: sjekk av pass.

Sjekkinga av passet gjekk veldig greitt. Dei aller fleste på flyet var nok chilenarar som gjekk rett igjennom her, så det var berre eit par andre utlendingar der. Eg viste fram passet og visum og måtte erklære kvar eg kom til å bu dei første dagane. Dette var nok og endeleg var eg erklært trygg til å entra Chile. Likevel var ikkje flyplassreisa over heilt endå. Siste hinder var tollen. Eg fylte ut eit skjema der eg på retteleg viste innrømde at eg hadde «ein eller anna form for plante- eller kjøttbasert produkt». Lite innstilt på å byrja reisa med ei heftig bot var det eg stilte meg i køen for «noko å erklæra». Sjekken gjekk derimot kjapt og eg blei ikkje fråtatt noko som helst.

Endeleg, endeleg, endeleg var eg i Chile. Etter å ha snirkla meg gjennom to timar i køar og sjekkar på flyplassen var eg ute. Santiago, ein av Sør-Amerikas største byar, på kanten av verdas lengste fjellkjede og i full sommarblomstring, venta meg. Etter ein lang flytur var det ingenting som freista meir enn å utforska ein ny by, eit nytt land og eit nytt kontinent. Diverre for meg var det ikkje dette eg hadde i vente. Eg var i karantene fram til eg fekk svaret frå PCR-testen. Med lita aning om kor lang tid det kunne ta og litt tung til sinns var det eg gjekk inn i taxien på veg til staden eg skulle vera dei neste dagane.

Dei første dagne i Santiago (13-18 januar)

Medan eg leiter etter leilegheiter i Santiago har eg leigd eit rom i huset til ein lokal mann via Airbnb. Sparsam som eg er leita eg meg fram til den billigaste som gjekk for 99kr natta. Standaren og plasseringa var også deretter. Det var langt unna sentrum, det var enkel standard på huset og det var maur på rommet, men verst av alt: ikkje noko internett. Her skulle eg altså vera sperra inne på ubestemt tid utan høve til å forlate huset UTAN INTERNETT! Ikkje berre var dette krise med tanke på å gå glipp av alt det vidunderlege den virtuelle verda har å by på, men også med tanke på at eg var heilt avhengig av internett for å leita etter leilegheiter. Eg trengde også internett for å kunna sjekka om eg hadde fått resultatet av PCR-testen tilbake. Internett var altså ganske viktig for meg no.

Desperasjonen må ha lyst frå auga mine då verten sa at det ikkje var noko internett i huset hans. Det stod også på nettsida, men eg hadde vert for begeistra for prisen til å leggja merke til det. Heldigvis var verten min, Simón, veldig hjelpsam. Han skaffa eit chilensk SIM-kort til meg som gjorde at eg fekk 1 gigabite gratis mobildata. Eg måtte vera svært sparsam med kva eg brukte nett på og fokuserte mest på å finna leilegheiter. Etter fleire søk og mange sendte meldingar fekk eg endeleg eit svar: «Hei! Takk for interessa, men me leigar berre ut for eit heilt år.» Forståeleg men frustrerande, og det skulle koma fleire av desse. Til slutt fekk eg til å planleggja to visningar dagen etterpå, utan å veta om eg framleis kom til å vera i karantene eller ikkje.

Men så, kl. 10 på kvelden, fekk eg meldinga eg hadde venta på. PCR-testen kom tilbake negativ og eg var fri. ¡Bienvenido a Chile!

Januar er høgsommar i Chile. I Santiago tyder det passeleg varm temperatur frå 15 gradar på natta til litt over 30 midt på dagen. Det er svært tørt i denne perioden med mykje sol, sjølv om Santiago sin plassering gjer at det ofte kan vera ein del dis som avgrensar sikta. Det er svære fjell rett ved byen, El Plomo høgast på 5400 meter, men det er ikkje alltid dei er synlege. Når det lettar litt og sikta blir bra, er det spektakulært å sjå korleis dei store fjella kjem til syne som ut frå ingenting. På vinteren er toppane snøkledde, noko som er i sterk kontrast til det elles ganske brune landskapet.

Førsteinntrykket av byen er at det er ein stor og livleg by med mykje som skjer. Folk er veldig hjelpsame om ein har spørsmål, men enkelte stader er det kanskje litt mangelfull service. I butikkar ser det ofte ut som dei ansatte kjeder seg, noko dei sikkert også gjer. Det som er interessant i Chile er at ein må ta temperaturen før ein går inn i ein butikk, før ein går inn på eit kjøpesenter og til og med når eg gjekk inn i ein park. Desse temperaturmålarane ser ut som ein liten dispenser som ein tek handa si på. Ein høyrer eit lit «bip» og temperaturen kjem opp på skjermen: 36,2 grader. Ved desse er det ofte vakter som sjekkar at folk målar temperaturen og etterpå gjer deg litt handsprit.

I Santiago er det obligatorisk å alltid ha på seg munnbind på offentlege stader, også ute. Å ta på munnbindet før ein går ut har difor nesten blitt som å ta på seg skoa; det er ikkje mogleg å forlata huset utan det. Joggarar og syklistar har ofte munnbindet nede slik at det ikkje dekker munnen og nasen. Eg har også sett mosjonistar som har munnbindet på armen. Sjølv om dei ikkje naudsynleg har det på seg så er det alltid med.

Det ser altså ut som om folk i Chile generelt støtter desse tiltaka og når eg kanskje prøver å hinta at dei er «litt overdrivne» får eg til svar at «det er bra at myndigheitene endeleg gjer noko.» Kanskje er det viktigare for folk å sjå at det blir gjort tiltak enn at desse tiltaka faktisk er effektive. Eg kan ikkje sjå heilt effekten av at eg skal måtta fylla ut eit skjema dagleg til myndigheitene i ti dagar der eg skildrar min generelle helse: Nei, eg har ikkje hosta i dag. Eg har heller ikkje feber, vondt i halsen eller muskelsmerter. Og ja, det går bra med luktesansen. Dette kjem i tillegg til to negative PCR-testar, vaksinepass registrert i Chile (som er overraskande vanskeleg å få tak i) og helseerklæring.

Fredag 14. januar skulle bli den store «ordne leilegheit» dagen min. Eg tok metroen til sentrum, noko som må ha sett smått komisk ut. Ein forvirra «gringo» prøvar så godt han kan å koma seg på rett linje i rett retning. Heldigvis er chilenarar veldig hjelpsame, så det var lett å finna fram. Det kollektive systemet ser ut til å fungera bra, sjølv om det kan vera litt stappa med folk av og til. Eg kjem til endestasjonen for linja og følger slavisk Google Maps, kanskje verdas beste oppfinning, som trygt tek meg til første visning. Ok leilegheit og veldig sentralt. Her hadde me derimot konkurranse mot nokon som vurderte å leiga den for eit heilt år, så eg var ikkje akkurat optimistisk.

I det eg går frå den første visninga, ringer telefonen. Ei eldre dame snakkar kjapt på spansk om den andre visninga. Eg var midt i storbystøyen i Santiago og det var svært vanskeleg å få med seg kva ho sa. Etter kanskje den største lingvistiske utfordringa eg har blitt utsett for, så klarer eg til slutt å få med meg at visninga er kl. 3. Greitt, med to timar å drepa byrjar eg å utforska Santiago. Eg går mot ein ås i det fjerne som ser fin ut. Og det er den også. Seinare har eg jogga der og kjem nok til å ha mange fleire joggeturar der. Ein får ein god oversikt over byen ettersom ein kjem seg oppover. Det er ein veldig populær turstad og mange syklar opp dei bratte bakkane.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

I – Reisebrev frå Chile (1) من|نامه سفر|از|شیلی I|travel letter|from|Chile я|листи з подорожі|з|Чилі я|письма о путешествии|из|Чили I – Reisebrief aus Chile (1) I – Lettre de voyage du Chili (1) I – Reisbrief uit Chili (1) I – List podróżniczy z Chile (1) I – Carta de viagem do Chile (1) I – نامه سفر از شیلی (1) I – Travel letter from Chile (1) Я – Путеводитель из Чили (1) I – Лист з подорожі з Чилі (1)

Heihei! سلام Hi привіт привет سلام! Hello! Привет! Привіт! Mykje av grunnen til at eg har vert så travel i det siste er at eg skal til Chile dette semesteret for eit internship. خیلی|از|دلیل|به|اینکه|من|دارم|بوده‌ام|اینقدر|مشغول|در|آن|اخیر|هست|اینکه|من|خواهم|به|شیلی|این|ترم|برای|یک|کارآموزی much|of|the reason|for|that|I|have|been|so|busy|in|the|last|is|that|I|will|to|Chile|this|semester|for|an|internship багато|з|причина|до|що|я|маю|був|так|зайнятий|в|це|останнє|є|що|я|буду|до|Чилі|цей|семестр|для|стажування| много|из|причина|к|что|я|имею|был|так|занят|в|это|последнее|есть|что|я|буду|в|Чили|этот|семестр|для|стажировка| بسیاری از دلایل اینکه من در این اواخر بسیار مشغول بوده‌ام این است که من در این ترم به شیلی برای یک کارآموزی می‌روم. A lot of the reason I have been so busy lately is that I am going to Chile this semester for an internship. Многое из того, почему я был так занят в последнее время, связано с тем, что я собираюсь в Чили в этом семестре на стажировку. Багато з причин, чому я був таким зайнятим останнім часом, це те, що я їду до Чилі цього семестру на стажування. Eg skal vera i Santiago, hovudstaden i Chile, frå januar og heilt fram til slutten av juli. من|خواهم|بودن|در|سانتیاگو|پایتخت|در|شیلی|از|ژانویه|و|کاملاً|جلو|تا|پایان|از|ژوئیه I|will|be|in|Santiago|the capital|in|Chile|from|January|and|all|until|to|the end|of|July я|буду|бути|в|Сантьяго|столиця|в|Чилі|з|січня|і|зовсім|до|кінця||до|липня я|буду|быть|в|Сантьяго|столицей|в|Чили|с|января|и|полностью|до|конца|конца|июля| من از ژانویه تا پایان ژوئیه در سانتیاگو، پایتخت شیلی، خواهم بود. I will be in Santiago, the capital of Chile, from January all the way until the end of July. Я буду в Сантьяго, столице Чили, с января и до конца июля. Я буду в Сантьяго, столиці Чилі, з січня до кінця липня. Her skal eg vera studentpraktikant, eit slags internship, på Noreg sin ambassade her nede i Chile. اینجا|باید|من|بودن|کارآموز دانشجویی|یک|نوعی|کارآموزی|در|نروژ|خود|سفارت|اینجا|پایین|در|شیلی here|shall|I|be|student intern|a|kind of|internship|at|Norway|its|embassy|here|down|in|Chile тут|буду|я|бути|студентом-практикантом|якийсь|вид|стажування|на|Норвегія|своє|посольство|тут|внизу|в|Чилі здесь|буду|я|быть|студентом-практикантом|это|вид|стажировка|в|Норвегии|своей|посольстве|здесь|вниз|в|Чили اینجا من قرار است دانشجوی کارآموز باشم، نوعی کارآموزی، در سفارت نروژ در اینجا در شیلی. Here I will be a student intern, a kind of internship, at Norway's embassy down here in Chile. Здесь я буду стажером, своего рода интерном, в посольстве Норвегии здесь, в Чили. Тут я буду студентом-практикантом, своєрідним стажуванням, в посольстві Норвегії тут, у Чилі. I den samanhengen kjem eg til å skriva nokre reisebrev som eg tenkte kunne vera interessante å spela inn og publisera på podkasten. در|آن|زمینه|می‌آید|من|به|برای|نوشتن|چند|نامه‌های سفر|که|من|فکر کردم|می‌توانستند|بودن|جالب|برای|ضبط کردن|داخل|و|منتشر کردن|در|پادکست in|that|context|will|I|to|to|write|some|travel letters|that|I|thought|could|be|interesting|to|record|in|and|publish|on|the podcast в|цьому|контексті|буду|я|до|інфінітивна частка|писати|кілька|подорожні листи|які|я|думав|міг|бути|цікавими|інфінітивна частка|записувати|всередину|і|публікувати|на|подкасті в|этом|контексте|буду|я|к|инфинитивная частица|писать|несколько|путевых заметок|которые|я|думал|мог|быть|интересными|инфинитивная частица|записывать|внутрь|и|публиковать|на|подкасте در این راستا، من قصد دارم چند نامه سفر بنویسم که فکر می‌کنم جالب باشد که ضبط و در پادکست منتشر کنم. In that context, I will be writing some travel letters that I thought could be interesting to record and publish on the podcast. В этом контексте я собираюсь написать несколько путевых заметок, которые, как мне кажется, будет интересно записать и опубликовать в подкасте. У цьому контексті я планую написати кілька подорожніх листів, які, на мою думку, можуть бути цікавими для запису та публікації в подкасті. Eg må beklaga om det er litt bakgrunnsstøy, men det er ganske mykje trafikk her, så det er vanskeleg å finna ein god stad å spela inn podkasten på. من|باید|عذرخواهی کردن|اگر|آن|است|کمی|صدای پس‌زمینه|اما|آن|است|نسبتاً|زیاد|ترافیک|اینجا|بنابراین|آن|است|دشوار|برای|پیدا کردن|یک|خوب|مکان|برای|ضبط کردن|داخل|پادکست|در I|must|apologize|if|it|is|a little|background noise|but|it|is|quite|a lot of|traffic|here|so|it|is|difficult|to|find|a|good|place|to|record|in|the podcast|on я|мушу|вибачити|якщо|це|є|трохи|фоновий шум|але|це|є|досить|багато|трафік|тут|тому|це|є|важко|інфінітивна частка|знайти|хороший|хороший|місце|інфінітивна частка|записувати|всередину|подкасті|на я|должен|извиняться|если|это|есть|немного|фоновый шум|но|это|есть|довольно|много|трафика|здесь|так что|это|есть|трудно|инфинитивная частица|найти|хорошее|место|место|инфинитивная частица|записывать|внутрь|подкасте|на باید عذرخواهی کنم اگر کمی سر و صدای پس‌زمینه وجود دارد، اما ترافیک اینجا نسبتاً زیاد است، بنابراین پیدا کردن یک مکان خوب برای ضبط پادکست دشوار است. I must apologize if there is some background noise, but there is quite a lot of traffic here, so it is difficult to find a good place to record the podcast. Прошу прощения, если есть немного фонового шума, но здесь довольно много трафика, так что трудно найти хорошее место для записи подкаста. Вибачте, якщо є трохи фонового шуму, але тут досить багато трафіку, тому важко знайти хороше місце для запису подкасту. La oss byrja. بگذار|ما|شروع کنیم let|us|start давайте|нам|почати давайте|нам|начнем بیایید شروع کنیم. Let's get started. Давайте начнем. Давайте почнемо.

**Flyturen** پرواز The flight Рейс Авіапереліт

Med sommarfuglar i magen og vel lite søvn er det eg kjem inn på Gardemoen 13. januar, klar til å byrja ein over 20 timars lang reise mot Chile. با|پروانه‌ها|در|شکم|و|خوب|کم|خواب|هست|آن|من|می‌آیم|داخل|به|گاردومون|ژانویه|آماده|برای|به|شروع کردن|یک|بیش از|ساعته|طولانی|سفر|به سمت|شیلی with|butterflies|in|stomach|and|well|little|sleep|is|it|I|come|in|to|Gardermoen|January|ready|to|to|start|a|over|hour|long|journey|towards|Chile з|метелики|в|животі|і|досить|мало|сну|є|це|я|приходжу|всередину|до|Гардемоен|січня|готовий|до|щоб|почати|один|понад|годинний|довгий|подорож|до|Чилі с|бабочки|в|животе|и|довольно|мало|сна|есть|это|я|прихожу|внутрь|в|Гардемоэн|января|готов|к|инфинитивный маркер|начать|один|более|часовой|длинный|путешествие|в сторону|Чили با پروانه‌ها در دل و خواب کم، من در ۱۳ ژانویه به گاردومون می‌رسم، آماده برای شروع یک سفر بیش از ۲۰ ساعته به شیلی. With butterflies in my stomach and very little sleep, I arrive at Gardermoen on January 13, ready to begin a journey of over 20 hours to Chile. С бабочками в животе и с очень малым количеством сна я прихожу в Гардемоэн 13 января, готовый начать более чем 20-часовое путешествие в Чили. З метеликами в животі та з дуже малою кількістю сну я прибуваю в Гардемоен 13 січня, готовий розпочати подорож тривалістю понад 20 годин до Чилі. Etter å ha skaffa hundrevis av dokument om at eg på ingen måte er smitta med korona; at eg er vaksinert med både ein, to og tre doser med EU-godkjende vaksiner; og at eg generelt er ein snill og grei gut med ingen hensikt om å utføra terroristiske handlingar, er eg endeleg klar til å kjempa meg forbi krava til flyselskapa og diverse byråkratiske prosessar. بعد از|به|داشتن|تهیه کردن|صدها|از|مدرک|درباره|اینکه|من|به|هیچ|طریقی|هست|آلوده|به|کرونا|اینکه|من|هست|واکسینه شده|با|هم|یک|دو|و|سه|دوز|با|||واکسن‌ها|و|اینکه|من|به طور کلی|هست|یک|مهربان|و|خوب|پسر|با|هیچ|هدف|درباره|به|انجام دادن|تروریستی|اعمال|هست|من|بالاخره|آماده|برای|به|مبارزه کردن|خودم|عبور از|الزامات|به|شرکت‌های هواپیمایی|و|مختلف|اداری|فرآیندها after|to|have|obtained|hundreds|of|documents|about|that|I|in|no|way|am|infected|with|corona|that|I|am|vaccinated|with|both|one|two|and|three|doses|with|||vaccines|and|that|I|generally|am|a|kind|and|nice|boy|with|no|intention|to|to|carry out|terrorist|acts|am|I|finally|ready|to|to|fight|myself|past|the requirements|of|the airlines|and|various|bureaucratic|processes після|щоб|мати|отримати|сотні|про|документи|про|що|я|в|жоден|спосіб|є|заражений|на|коронавірус|що|я|є|вакцинований|з|як|один|два|і|три|дози|з|||вакцинами|і|що|я|загалом|є|один|добрий|і|приємний|хлопець|з|жоден|намір|про|щоб|виконати|терористичні|дії|є|я|нарешті|готовий|до|щоб|боротися|мені|повз|вимоги|до|авіакомпаній|і|різні|бюрократичні|процеси после|инфинитивный маркер|иметь|получить|сотни|о|документов|о|что|я|в|никаком|образом|есть|заражен|с|коронавирусом|что|я|есть|вакцинирован|с|как|одна|две|и|три|дозы|с|||вакцинами|и|что|я|вообще|есть|один|добрый|и|приятный|парень|с|никакими|намерениями|о|инфинитивный маркер|совершать|террористические|действия|есть|я|наконец|готов|к|инфинитивный маркер|бороться|себя|мимо|требований|к|авиакомпаниям|и|различным|бюрократическим|процессам پس از اینکه صدها مدرک تهیه کردم که به هیچ وجه به کرونا مبتلا نیستم؛ اینکه با هر سه دوز واکسن‌های تأیید شده توسط اتحادیه اروپا واکسینه شده‌ام؛ و اینکه به طور کلی پسری مهربان و خوب هستم و هیچ قصدی برای انجام اقدامات تروریستی ندارم، بالاخره آماده‌ام تا از موانع شرکت‌های هواپیمایی و فرآیندهای مختلف بوروکراتیک عبور کنم. After obtaining hundreds of documents proving that I am in no way infected with corona; that I am vaccinated with both one, two, and three doses of EU-approved vaccines; and that I am generally a nice and decent guy with no intention of committing terrorist acts, I am finally ready to fight my way through the requirements of the airlines and various bureaucratic processes. После того как я собрал сотни документов о том, что я ни в коем случае не заражен коронавирусом; что я вакцинирован как минимум одной, двумя и тремя дозами одобренных ЕС вакцин; и что я вообще хороший и добрый парень, не имеющий намерения совершать террористические акты, я наконец готов пробиваться через требования авиакомпаний и различные бюрократические процессы. Після того, як я отримав сотні документів про те, що я жодним чином не інфікований коронавірусом; що я вакцинований як мінімум однією, двома і трьома дозами вакцин, схвалених ЄС; і що я загалом добрий і ввічливий хлопець без наміру вчиняти терористичні акти, я нарешті готовий боротися з вимогами авіакомпаній та різними бюрократичними процесами. Dette gjer kanskje eit lite innblikk i sjarmen det er å reisa i pandemitider. این|می‌کند|شاید|یک|کوچک|نگاهی|در|جذابیت|آن|هست|به|سفر کردن|در|زمان‌های پاندمی this|does|perhaps|a|little|insight|into|the charm|it|is|to|travel|in|pandemic times це|робить|можливо|невелике|маленьке|уявлення|в|чарівність|це|є|щоб|подорожувати|в|часи пандемії это|делает|возможно|небольшой|маленькое|взгляд|в|шарм|это|есть|инфинитивный маркер|путешествовать|в|пандемические времена این شاید نگاهی کوچک به جذابیت سفر در دوران پاندمی باشد. This perhaps gives a small insight into the charm of traveling during pandemic times. Это, возможно, дает небольшое представление о том, каково это — путешествовать в пандемические времена. Це, можливо, дає невеликий погляд на чарівність подорожей у часи пандемії.

Første hinder, innsjekkinga, skapar overraskande mykje problem. اولین|مانع|چک‌کردن|ایجاد می‌کند|به‌طور شگفت‌انگیز|خیلی|مشکل first|hurdle|the check-in|creates|surprisingly|much|problems перше|перешкода|реєстрація|створює|несподівано|багато|проблем первое|препятствие|регистрация|создает|удивительно|много|проблем اولین مانع، چک‌این، به طرز شگفت‌انگیزی مشکلات زیادی ایجاد می‌کند. The first hurdle, the check-in, creates surprisingly many problems. Первое препятствие, регистрация, вызывает удивительно много проблем. Перша перешкода, реєстрація, створює несподівано багато проблем. Det tek kanskje femten minutt før eg får sjekka inn bagasjen som blir sendt rett til Santiago. آن|طول می‌کشد|شاید|پانزده|دقیقه|قبل از اینکه|من|می‌گیرم|چک‌کردن|داخل|چمدان|که|می‌شود|ارسال|مستقیم|به|سانتیاگو it|takes|maybe|fifteen|minutes|before|I|get|checked|in|the luggage|that|is|sent|directly|to|Santiago це|займає|можливо|п'ятнадцять|хвилин|перш ніж|я|отримую|зареєструвати|в|багаж|який|буде|відправлений|прямо|до|Сантьяго это|занимает|возможно|пятнадцать|минут|до того как|я|получаю|зарегистрировать|в|багаж|который|будет|отправлен|прямо|в|Сантьяго شاید پانزده دقیقه طول بکشد تا بتوانم چمدانم را چک کنم که مستقیماً به سانتیاگو ارسال می‌شود. It takes maybe fifteen minutes before I can check in the luggage that will be sent directly to Santiago. Возможно, потребуется пятнадцать минут, прежде чем я смогу зарегистрировать багаж, который будет отправлен прямо в Сантьяго. Можливо, знадобиться п'ятнадцять хвилин, перш ніж я зможу зареєструвати багаж, який буде відправлений прямо до Сантьяго. Sjølv får eg derimot berre boardingkorta til Helsinki og Madrid; det siste må eg skaffa på flyplassen i Madrid. خودم|می‌گیرم|من|اما|فقط|کارت‌های پرواز|به|هلسینکی|و|مادرید|آن|آخرین|باید|من|تهیه کنم|در|فرودگاه|در|مادرید myself|get|I|however|only|the boarding passes|to|Helsinki|and|Madrid|that|last|must|I|get|at|the airport|in|Madrid сам|отримую|я|проте|лише|посадкові талони|до|Гельсінкі|і|Мадрид|це|останнє|повинен|я|отримати|в|аеропорту|в|Мадрид сам|получаю|я|однако|только|посадочные карты|в|Хельсинки|и|Мадрид|это|последнее|должен|я|получить|в|аэропорту|в|Мадрид اما من فقط کارت‌های پرواز به هلسینکی و مادرید را دریافت می‌کنم؛ آخرین مورد را باید در فرودگاه مادرید تهیه کنم. However, I only get the boarding passes to Helsinki and Madrid; I have to get the last one at the airport in Madrid. Однако я получаю только посадочные талоны на Хельсинки и Мадрид; последний мне нужно будет получить в аэропорту Мадрида. Проте я отримую лише посадкові талони до Гельсінкі та Мадрида; останній мені потрібно буде отримати в аеропорту Мадрида. Heldigvis for meg var det meir spenning i møte. خوشبختانه|برای|من|بود|آن|بیشتر|هیجان|در|ملاقات fortunately|for|me|was|it|more|excitement|in|meeting на щастя|для|мене|було|це|більше|напруження|в|зустрічі к счастью|для|меня|было|это|больше|волнения|в|встрече خوشبختانه برای من، هیجان بیشتری در انتظار بود. Fortunately for me, there was more excitement to come. К счастью для меня, впереди было больше волнений. На щастя для мене, попереду було більше хвилюючих моментів. Flyet til Helsinki blei forsinka ettersom to passasjerar ikkje møtte opp til eit fly dei hadde sjekka inn bagasje for. پرواز|به|هلسینکی|شد|تاخیر|زیرا|دو|مسافرین|نه|حاضر شدند|به|به|یک|پرواز|آنها|داشتند|چک کردند|داخل|بار|برای the flight|to|Helsinki|was|delayed|since|two|passengers|not|showed|up|to|a|flight|they|had|checked|in|luggage|for літак|до|Гельсінкі|став|затриманим|оскільки|два|пасажири|не|зустріли|в|на|один|рейс|вони|мали|зареєстровану|в|багаж|для самолет|в|Хельсинки|стал|задержан|так как|два|пассажира|не|встретили|на|на|один|рейс|они|имели|зарегистрировали|в|багаж|для پرواز به هلسینکی به تأخیر افتاد زیرا دو مسافر برای پروازی که چمدان خود را چک کرده بودند، حاضر نشدند. The flight to Helsinki was delayed because two passengers did not show up for a flight they had checked in luggage for. Рейс в Хельсинки задержался, так как два пассажира не явились на рейс, для которого они зарегистрировали багаж. Літак до Гельсінкі затримався, оскільки двоє пасажирів не з'явилися на рейс, для якого вони зареєстрували багаж. Dermed måtte dei stakkars flyplassarbeidarane leita gjennom all bagasjen for å fjerna desse. بنابراین|مجبور شدند|آنها|بیچاره|کارمندان فرودگاه|جستجو کردند|از طریق|تمام|بارها|برای|به|حذف کردند|اینها thus|had to|they|poor|airport workers|searched|through|all|luggage|to|to|remove|these отже|мусили|вони|бідні|працівники аеропорту|шукати|через|весь|багаж|щоб|інфінітивна частка|видалити|ці таким образом|должны были|они|бедные|работники аэропорта|искали|через|весь|багаж|чтобы|инфинитивная частица|удалить|эти بنابراین کارگران بیچاره فرودگاه مجبور شدند تمام چمدان‌ها را جستجو کنند تا این موارد را حذف کنند. Thus, the poor airport workers had to search through all the luggage to remove these. Таким образом, бедным работникам аэропорта пришлось перерыть весь багаж, чтобы удалить его. Тому бідним працівникам аеропорту довелося перевіряти весь багаж, щоб видалити їх. Til slutt var me klar til å ta av, ein halvtime etter skjema. به|پایان|بود|ما|آماده|به|به|گرفتن|پرواز|یک|نیم ساعت|بعد از|برنامه to|end|was|we|ready|to||take|off|a|half hour|after|schedule до|кінця|були|ми|готові|до|інфінітивна частка|взяти|в|один|півгодини|після|розкладу к|концу|были|мы|готовы|к|инфинитивная частица|взять|взлететь|один|полчаса|после|расписания در نهایت ما آماده پرواز بودیم، نیم ساعت بعد از زمان برنامه‌ریزی شده. In the end, we were ready to take off, half an hour behind schedule. В конце концов, мы были готовы к вылету, на полчаса позже расписания. Врешті-решт, ми були готові до вильоту, на півгодини пізніше за розклад. Vel framme i eit tåkefult Helsinki gjekk eg meir eller mindre rett inn på neste fly til Madrid. به خوبی|رسیدن|به|یک|مه آلود|هلسینکی|رفتم|من|بیشتر|یا|کمتر|مستقیم|داخل|به|بعدی|پرواز|به|مادرید well|arrived|in|a|foggy|Helsinki|went|I|more|or|less|straight|in|to|next|flight|to|Madrid добре|прибувши|в|один|туманний|Гельсінкі|пішов|я|більше|або|менше|прямо|всередину|на|наступний|рейс|до|Мадрид хорошо|прибыв|в|одно|туманный|Хельсинки|пошел|я|более|или|менее|прямо|внутрь|на|следующий|рейс|в|Мадрид به محض رسیدن به هلسینکی مه‌آلود، تقریباً بلافاصله وارد پرواز بعدی به مادرید شدم. Once we arrived in a foggy Helsinki, I went more or less straight onto the next flight to Madrid. Добравшись до туманного Хельсинки, я более или менее сразу же сел на следующий рейс в Мадрид. Прибувши в туманний Гельсінкі, я більш-менш відразу сів на наступний літак до Мадрида.

Flyplassen i Madrid blir gjort om til ein labyrint ettersom eg ikkje har boardingkortet til Santiago og dermed ikkje kan nytta vegen rett vidare til neste fly. فرودگاه|در|مادرید|می‌شود|انجام شده|به|به|یک|هزارتو|زیرا|من|نه|دارم|کارت پرواز|به|سانتیاگو|و|بنابراین|نه|می‌توانم|استفاده کنم|مسیر|مستقیم|به جلو|به|بعدی|پرواز the airport|in|Madrid|is being|made|into|to|a|labyrinth|since|I|not|have|the boarding pass|to|Santiago|and|thus|not|can|use|the road|straight|further|to|next|flight аеропорт|в|Мадрид|стає|зроблений|в|в|один|лабіринт|оскільки|я|не|маю|посадковий квиток|до|Сантьяго|і|отже|не|можу|використовувати|шлях|прямо|далі|до|наступного|літака аэропорт|в|Мадрид|становится|сделан|в|в|один|лабиринт|так как|я|не|имею|посадочный билет|на|Сантьяго|и|поэтому|не|могу|использовать|путь|прямо|дальше|к|следующему|самолет فرودگاه مادرید به یک هزارتو تبدیل می‌شود زیرا من کارت پرواز به سانتیاگو را ندارم و بنابراین نمی‌توانم به طور مستقیم به پرواز بعدی بروم. The airport in Madrid is turned into a labyrinth as I do not have the boarding pass to Santiago and therefore cannot take the direct route to the next flight. Аэропорт в Мадриде превращается в лабиринт, так как у меня нет посадочного талона на Сантьяго, и я не могу воспользоваться дорогой прямо к следующему рейсу. Аеропорт у Мадриді перетворюється на лабіринт, оскільки я не маю посадкового талону на Сантьяго і, отже, не можу скористатися шляхом прямо до наступного рейсу. Eg får forklart at: «du må gå ut til innsjekkingsområdet på flyplassen som er til høgre og deretter rett fram. من|می‌گیرم|توضیح داده شده|که|تو|باید|بروی|بیرون|به|منطقه چک‌این|در|فرودگاه|که|است|به|راست|و|سپس|مستقیم|جلو I|get|explained|that|you|must|go|out|to|the check-in area|at|the airport|which|is|to|right|and|then|straight|ahead я|отримую|пояснено|що|ти|мусиш|йти|назовні|до|зони реєстрації|в|аеропорту|який|є|до|праворуч|і|потім|прямо|вперед я|получаю|объяснено|что|ты|должен|идти|наружу|к|зоне регистрации|в|аэропорту|который|есть|направо|вправо|и|затем|прямо|вперед به من توضیح داده می‌شود که: «شما باید به منطقه چک‌این در فرودگاه که در سمت راست است بروید و سپس مستقیم به جلو بروید. I am explained that: "you need to go out to the check-in area at the airport which is to the right and then straight ahead. Мне объясняют: «вам нужно выйти в зону регистрации в аэропорту, которая находится справа, а затем идти прямо. Мені пояснюють: «Тобі потрібно вийти до зони реєстрації в аеропорту, яка знаходиться праворуч, а потім йти прямо. Så tek du første til høgre, går opp to etasjar og finn flyselskapet ditt». پس|می‌گیرم|تو|اول|به|راست|می‌روی|بالا|دو|طبقه|و|پیدا کن|شرکت هواپیمایی|تو so|take|you|first|to|right|go|up|two|floors|and|find|the airline|your тоді|беру|ти|перший|до|праворуч|йдеш|вгору|два|поверхи|і|знаходиш|авіакомпанію|твою тогда|берешь|ты|первый|направо|вправо|идешь|вверх|два|этажа|и|находишь|авиакомпанию|твою سپس اولین خیابان را به سمت راست بگیرید، دو طبقه بالا بروید و شرکت هواپیمایی خود را پیدا کنید». Then you take the first right, go up two floors, and find your airline." Затем вы поворачиваете направо, поднимаетесь на два этажа и находите свою авиакомпанию». Потім ти повертаєшся першим праворуч, піднімаєшся на два поверхи і знаходиш свою авіакомпанію». Eg får stotra fram eit «muchas gracias» i det eg prøver å hugsa om det var rett fram også høgre, eller høgre også rett fram. من|می‌گیرم|لکنت می‌زنم|به جلو|یک|خیلی|متشکرم|در|آن|من|تلاش می‌کنم|برای|به یاد آوردن|آیا|آن|بود|مستقیم|جلو|هم|راست|یا|راست|هم|مستقیم|جلو I|get|stutter|out|a|many|thanks|as|that|I|try|to|remember|if|it|was|straight|ahead|also|right|or|right|also|straight|ahead я|отримую|бормочу|вперед|одне|багато|дякую|в|це|я|намагаюся||згадати|чи|це|було|прямо|вперед|також|праворуч|чи|праворуч|також|прямо|вперед я|получаю|бормочу|вперед|одно|много|спасибо|в|это|я|пытаюсь|инфинитивная частица|вспомнить|если|это|было|прямо|вперед|тоже|вправо|или|вправо|тоже|прямо|вперед من با زحمت یک «مچاس گراسیاس» می‌گویم در حالی که سعی می‌کنم به یاد بیاورم که آیا باید مستقیم بروم و سپس به راست، یا اول به راست و سپس مستقیم بروم. I manage to stutter out a "muchas gracias" as I try to remember if it was straight ahead then right, or right then straight ahead. Я с трудом произношу «большое спасибо», пытаясь вспомнить, было ли прямо, а потом направо, или направо, а потом прямо. Я ледве вимовляю «дуже дякую», намагаючись згадати, чи було спочатку прямо, а потім праворуч, чи праворуч, а потім прямо. Etter å ha hatt ein ufrivillig oppdagingsferd på flyplassen i Madrid, kjem eg endeleg til rett plass. بعد از|به|داشتن|داشته|یک|ناخواسته|سفر اکتشافی|در|فرودگاه|در|مادرید|می‌آید|من|بالاخره|به|درست|مکان after|to|have|had|a|involuntary|discovery journey|at|the airport|in|Madrid|come|I|finally|to|right|place після|інфінітивна частка|мати|мати|один|вимушений|подорож|в|аеропорт|в|Мадрид|я приходжу|я|нарешті|до|правильне|місце после|что|иметь|имел|один|непреднамеренный|исследовательская поездка|в|аэропорту|в|Мадрид|я прихожу|я|наконец|к|правильному|месту پس از اینکه یک سفر اکتشافی ناخواسته در فرودگاه مادرید داشتم، بالاخره به مکان درست رسیدم. After having an involuntary exploration at the airport in Madrid, I finally arrive at the right place. После того как я случайно отправился в путешествие по аэропорту Мадрида, я наконец-то добрался до нужного места. Після того, як я мав вимушену подорож по аеропорту Мадрида, я нарешті потрапив у потрібне місце. Flaks for meg fekk eg gå på endå ein oppdagingsferd i det eg prøvde å navigera meg til det rette flyselskapet (Latam), men til slutt høyrde eg den karakteristiske latinamerikanske melodien som leia meg til rett plass. شانس|برای|من|گرفتم|من|رفتن|به|هنوز|یک|سفر اکتشافی|در|آن|من|تلاش کردم|به|ناوبری کردن|خودم|به|آن|درست|شرکت هواپیمایی|لاتام|اما|به|پایان|شنیدم|من|آن|مشخص|آمریکای لاتینی|ملودی|که|هدایت کرد|مرا|به|درست|مکان luck|for|me|got|I|to go|on|yet|a|discovery journey|as|that|I|tried|to|navigate|myself|to|the|right|airline|Latam|but|to|end|heard|I|the|characteristic|Latin American|melody|that|led|me|to|right|place удача|для|мене|я отримав|я|йти|на|ще|один|подорож|в|це|я|я намагався|інфінітивна частка|навігувати|себе|до|це|правильне|авіакомпанія|Латам|але|до|кінця|я почув|я|ту|характерну|латиноамериканську|мелодію|яка|вона вела|мене|до|правильне|місце удача|для|меня|я получил|я|идти|на|еще|один|исследовательская поездка|в|это|я|я пытался|что|навигировать|себя|к|это|правильному|авиакомпании|Латам|но|к|концу|я услышал|я|ту|характерную|латиноамериканскую|мелодию|которая|она вела|меня|к|правильному|месту خوشبختانه، توانستم در حین تلاش برای پیدا کردن شرکت هواپیمایی درست (لاتام) دوباره یک سفر اکتشافی دیگر داشته باشم، اما در نهایت آن ملودی خاص آمریکای لاتین را شنیدم که مرا به مکان درست هدایت کرد. Lucky for me, I got to go on yet another exploration as I tried to navigate to the correct airline (Latam), but in the end, I heard the characteristic Latin American melody that led me to the right place. К счастью, мне удалось отправиться в еще одно путешествие, когда я пытался найти нужную авиакомпанию (Latam), но в конце концов я услышал характерную латиноамериканскую мелодию, которая привела меня к нужному месту. На щастя, я знову вирушив у подорож, намагаючись знайти правильну авіакомпанію (Latam), але врешті-решт почув характерну латиноамериканську мелодію, яка привела мене до потрібного місця.

Her får eg igjen gleden av å visa fram alle dei fine dokumenta eg har tatt med meg. اینجا|می‌گیرم|من|دوباره|لذت|از|به|نشان دادن|جلو|همه|آن‌ها|زیبا|مدارک|من|دارم|گرفته|با|خودم here|get|I|again|the joy|of|to|to show|forward|all|the|nice|documents|I|have|taken|with|me тут|я отримую|я|знову|радість|від|інфінітивна частка|показати|вперед|всі|ті|гарні|документи|я|я маю|взяти|з|собою здесь|я получаю|я|снова|радость|от|что|показывать|вперед|все|те|красивые|документы|я|я имею|взятые|с|собой اینجا دوباره از اینکه بتوانم تمام مدارک زیبایی که با خود آورده‌ام را نشان دهم، لذت می‌برم. Here I get the pleasure of showing off all the nice documents I have brought with me. Здесь я снова получаю удовольствие от того, что могу показать все прекрасные документы, которые я с собой взял. Тут я знову отримую задоволення від того, що можу показати всі чудові документи, які я взяв із собою. «Pase de movilidad», «declaración sanitaria», negativ PCR-test, visum og forsikring. پاس|از|تحرک|اعلامیه|بهداشتی|منفی|||ویزا|و|بیمه pass|of|mobility|declaration|health|negative|||visa|and|insurance пропуск|для|пересування|декларація|медична|негативний|||віза|і|страховка пропуск|для|передвижения|декларация|санитарная|отрицательный|||виза|и|страховка «پاسه دی موویلیدا»، «اعلامیه بهداشتی»، تست PCR منفی، ویزا و بیمه. "Mobility pass", "health declaration", negative PCR test, visa, and insurance. «Pase de movilidad», «декларация о здоровье», отрицательный ПЦР-тест, виза и страховка. «Pase de movilidad», «декларація про здоров'я», негативний ПЛР-тест, віза та страховка. Alt virka å vera på stell, men eg fekk beskjed om at det måtte stå ein spesifikk sum på forsikringa mi. همه|به نظر رسیدن|به|بودن|در|وضعیت|اما|من|دریافت کردم|پیام|درباره|اینکه|آن|باید|ایستادن|یک|خاص|مبلغ|در|بیمه|من everything|seemed|to|be|in|order|but|I|got|message|that|that|it|had to|stand|a|specific|amount|on|my insurance|my все|виглядало|інфінітивна частка|бути|на|порядок|але|я|отримав|повідомлення|про|що|це|мусив|стояти|один|специфічна|сума|на|страховці|моїй всё|казалось|инфинитивная частица|быть|в|порядке|но|я|получил|сообщение|о|что|это|должен был|стоять|один|специфическая|сумма|на|страховке|моей همه چیز به نظر مرتب می‌رسید، اما به من گفته شد که باید یک مبلغ مشخص روی بیمه‌نامه‌ام باشد. Everything seemed to be in order, but I was informed that a specific amount had to be stated on my insurance. Все казалось в порядке, но мне сказали, что на моей страховке должна быть указана конкретная сумма. Все виглядало добре, але мені сказали, що на моїй страховці має бути вказана конкретна сума. Så då måtte eg leita meg gjennom for å prøva å finna eit nummer eg kunne bruka. پس|آن زمان|باید|من|جستجو کردن|خودم|از طریق|برای|به|تلاش کردن|به|پیدا کردن|یک|شماره|من|می‌توانستم|استفاده کردن so|then|had to|I|searched|myself|through|to|to|try|to|find|a|number|I|could|use так|тоді|мусив|я|шукати|себе|через|щоб|інфінітивна частка|намагатися|інфінітивна частка|знайти|один|номер|я|міг|використовувати так|тогда|должен был|я|искать|себя|через|чтобы|инфинитивная частица|пытаться|инфинитивная частица|найти|номер||я|мог|использовать پس مجبور شدم بگردم تا شماره‌ای پیدا کنم که بتوانم استفاده کنم. So I had to search through to try to find a number I could use. Так что мне пришлось искать, чтобы попытаться найти номер, который я мог бы использовать. Тож мені довелося шукати, щоб спробувати знайти номер, який я міг би використати. Innbuforsikring på 500,000kr, det bør halda. بیمه منزل|به|500000 کرون|آن|باید|کافی بودن home insurance|for|500000 kr|it|should|hold домашня страховка|на|500000 крон|це|слід|вистачити домашняя страховка|на|500000 крон|это|следует|хватать بیمه منزل به مبلغ ۵۰۰,۰۰۰ کرون، باید کافی باشد. Home insurance of 500,000 NOK, that should be enough. Страховка на сумму 500,000 крон, этого должно быть достаточно. Страхування майна на 500,000 крон, цього має вистачити. Heldigvis stod alt på norsk, så det handla mest om å visa at det var eit forsikringsbevis og ein kjempestor sum med pengar. خوشبختانه|ایستاده بود|همه چیز|به|نروژی|بنابراین|آن|مربوط بود|بیشتر|درباره|به|نشان دادن||آن|بود||گواهی بیمه||یک|بسیار بزرگ|مبلغ|| fortunately|stood|everything|in|Norwegian|so|it|was about|mostly|about|to|show|that|it|was|a|insurance certificate|and|a|huge|amount|with|money на щастя|стояло|все|на|норвезькою|так|це|йшлося|найбільше|про|інфінітивна частка|показати||це|було|одне|страховий поліс||один|величезна|сума|з|грошима к счастью|стояло|всё|на|норвежском|так|это|дело|больше всего|о|инфинитивная частица|показать|что|это|было|страховочное|свидетельство|и|один|огромная|сумма|с|деньгами خوشبختانه همه چیز به زبان نروژی بود، بنابراین بیشتر به این مربوط می‌شد که نشان دهم این یک گواهی بیمه و یک مبلغ بسیار بزرگ پول است. Fortunately, everything was in Norwegian, so it was mostly about showing that it was an insurance certificate and a huge amount of money. К счастью, все было на норвежском, так что дело в основном сводилось к тому, чтобы показать, что это страховой полис и огромная сумма денег. На щастя, все було написано норвезькою, тому справа полягала в тому, щоб показати, що це страховий поліс і величезна сума грошей. Det var nok. آن|بود|کافی it|was|enough це|було|достатньо это|было|достаточно این کافی بود. That was enough. Этого было достаточно. Цього було достатньо. Eg fekk boardingkortet eg trengte. я|получил|посадочный билет|я|нуждался I|got|the boarding pass|I|needed я|отримав|посадковий квиток|я|потребував من کارت پرواز مورد نیازم را گرفتم. I got the boarding pass I needed. Я получил посадочный талон, который мне нужен был. Я отримав посадковий талон, який мені потрібен був.

Alle som stod i innsjekkingsområdet til Latam både såg og høyrdest veldig latinamerikanske ut, utan om ei jente. все|кто|стояли|в|зоне регистрации|на|Латам|как|выглядели|и|звучали|очень|латиноамериканские|выглядели|кроме|о|одна|девушка everyone|who|stood|in|the check-in area|for|Latam|both|saw|and|sounded|very|Latin American|looked|except|for|a|girl всі|хто|стояли|в|зоні реєстрації|для|Латам|і|виглядали|і|звучали|дуже|латиноамериканськими|виглядали|крім|про|одна|дівчина همه کسانی که در منطقه چک‌این لاتام ایستاده بودند، به شدت آمریکای لاتینی به نظر می‌رسیدند و صدایشان هم همینطور، به جز یک دختر. Everyone who was in the check-in area for Latam both looked and sounded very Latin American, except for one girl. Все, кто стоял в зоне регистрации Latam, выглядели и звучали очень латиноамерикански, кроме одной девушки. Усі, хто стояв у зоні реєстрації Latam, виглядали і звучали дуже латиноамериканськи, за винятком однієї дівчини. Ho hadde ein karakteristisk backpacker sekk, veldig lys hud og det same litt forvirra uttrykket som eg må ha hatt. она|имела|один|характерный|бэкпекер|рюкзак|очень|светлая|кожа|и|это|то же|немного|озадаченное|выражение|которое|я|должен|иметь|имел she|had|a|characteristic|backpacker|bag|very|light|skin|and|the|same|a little|confused|expression|that|I|must|have|had вона|мала|один|характерний|мандрівник|рюкзак|дуже|світла|шкіра|і|те|те ж|трохи|збентежене|вираз|який|я|повинен|мати|мав او یک کوله‌پشتی مشخص داشت، پوستی بسیار روشن و همان حالت کمی گیج را که من باید داشته‌ام. She had a characteristic backpacker backpack, very light skin, and the same slightly confused expression that I must have had. У нее был характерный рюкзак для путешественников, очень светлая кожа и то же немного растерянное выражение лица, которое, должно быть, было у меня. Вона мала характерний рюкзак для мандрівників, дуже світлу шкіру і таке ж трохи збентежене вираження обличчя, яке, напевно, було у мене. Eg følgde magekjensla og spurde: «Norge?». я|следовал|интуиция|и|спросил|Норвегия я|слідував|інтуїція|і|запитав|Норвегія من به حس درونیم گوش دادم و پرسیدم: «نروژ؟». I followed my gut feeling and asked: "Norway?". Я следовал за своим внутренним чувством и спросил: «Норвегия?». Я слідував за інтуїцією і запитав: «Норвегія?». Jau, ho kom frå Asker og var på veg til Peru for å besøka søstera si. да|она|пришла|из|Аскера|и|была|в|путь|в|Перу|чтобы|инфинитивная частица|посетить|сестра|её так|вона|приїхала|з|Аскера|і|була|в|дорозі|до|Перу|щоб|інфінітивна частка|відвідати|сестра|її بله، او از آسر آمد و به سمت پرو در حال رفتن بود تا خواهرش را ملاقات کند. Yes, she was from Asker and was on her way to Peru to visit her sister. Да, она была из Аскера и ехала в Перу, чтобы навестить свою сестру. Так, вона була з Аскера і їхала до Перу, щоб відвідати свою сестру. Det blei også siste gong eg snakka norsk. это|стало|также|последний|раз|я|говорил|норвежский це|стало|також|останній|раз|я|говорив|норвезькою این همچنین آخرین باری بود که به نروژی صحبت کردم. That was also the last time I spoke Norwegian. Это также был последний раз, когда я говорил по-норвежски. Це також був останній раз, коли я говорив норвезькою. Etterpå har det så og sei berre gått i spansk. потом|вспомогательный глагол|это|так|и|почти||прошло|на|испанский потім|має|це|так|і|майже||йшло|в|іспанською بعد از آن تقریباً فقط به اسپانیایی صحبت کرده‌ام. After that, it has almost only been in Spanish. После этого я почти только говорил по-испански. Після цього я майже тільки говорив іспанською.

Sjølve flyturen til Chile gjekk veldig greitt. خود|پرواز|به|شیلی|رفت|خیلی|راحت the actual|flight|to|Chile|went|very|smoothly сам|переліт|до|Чилі|пройшов|дуже|легко сам|полет|в|Чили|прошел|очень|гладко پرواز به شیلی بسیار خوب پیش رفت. The flight to Chile went very smoothly. Сам полет в Чили прошел очень гладко. Сам політ до Чилі пройшов дуже гладко. Dei tretten timane i flyet gjekk overraskande kjapt og kl. آن|سیزده|ساعت‌ها|در|هواپیما|رفت|غیرمنتظره|سریع|و| the|thirteen|hours|in|the plane|went|surprisingly|fast|and|at ці|тринадцять|години|в|літаку|пройшли|несподівано|швидко|і| эти|тринадцать|часов|в|самолете|прошел|неожиданно|быстро|и|час سیزده ساعت در هواپیما به طرز شگفت‌انگیزی سریع گذشت و ساعت. The thirteen hours on the plane went surprisingly quickly and at. Тринадцать часов в самолете прошли удивительно быстро, и в. Тринадцять годин у літаку пройшли дивно швидко. 8.30 lokal tid landa flyet. محلی|زمان|فرود آمد|هواپیما local|time|landed|the plane місцевий|час|приземлився|літак местное|время|приземлился|самолет در ساعت 8:30 به وقت محلی هواپیما فرود آمد. 8:30 local time, the plane landed. 8:30 по местному времени самолет приземлился. О 8:30 за місцевим часом літак приземлився. På flyplassen i Santiago venta ein omfattande prosess med mykje venting. در|فرودگاه|در|سانتیاگو|انتظار|یک||فرآیند|با|زیاد|انتظار at|the airport|in|Santiago|waited|a|extensive|process|with|a lot of|waiting в|аеропорту|в|Сантьяго|чекала|один||процес|з|багато|очікування в|аэропорту|в|Сантьяго|ожидала|один||процесс|с|много|ожидания در فرودگاه سانتیاگو یک روند گسترده با انتظار زیاد در انتظار بود. At the airport in Santiago, a lengthy process with a lot of waiting awaited. В аэропорту Сантьяго ожидал обширный процесс с большим количеством ожидания. В аеропорту Сантьяго чекала обширна процедура з багатьма очікуваннями. I førsteomgang ein ny sjekk av dokument: Chilensk vaksinepass, helseerklæring, negativ PCR-test og helseforsikring. در|دور اول|یک|جدید|بررسی|از|مدارک|شیلی|گذرنامه واکسیناسیون|گواهی سلامت|منفی|||و|بیمه سلامت in|first round|a|new|check|of|documents|Chilean|vaccination pass|health declaration|negative|||and|health insurance в|перший раз|один|новий|перевірка|документів|документи|чилійський|вакцинаційний паспорт|медична довідка|негативний|||і|медичне страхування в|первый раз|один|новый|проверка|на|документы|чилийский|паспорт вакцинации|медицинская справка|отрицательный|||и|медицинская страховка در مرحله اول یک بررسی جدید از مدارک: گذرنامه واکسن شیلی، اعلامیه سلامت، تست PCR منفی و بیمه سلامت. In the first round, a new check of documents: Chilean vaccination pass, health declaration, negative PCR test, and health insurance. На первом этапе новая проверка документов: чилийский сертификат о вакцинации, медицинская справка, отрицательный ПЦР-тест и медицинская страховка. На першому етапі нова перевірка документів: чилійський сертифікат вакцинації, медична довідка, негативний ПЛР-тест та медичне страхування. Etter at dette var sjekka og godkjent fekk eg eit blått kort som det var VELDIG viktig å ikkje mista (det blei nemleg sjekka seinare). بعد از|اینکه|این|بود|بررسی شد|و|تأیید شد|دریافت کردم|من|یک|آبی|کارت|که|آن|بود|بسیار|مهم|که|نه|گم کنم|آن|شد|در واقع|بررسی شد|بعداً after|that|this|was|checked|and|approved|got|I|a|blue|card|that|it|was|VERY|important|to|not|lose|it|was|namely|checked|later після|того|це|було|перевірено|і|схвалено|отримав|я|одне|синє|картка|що|це|було|ДУЖЕ|важливо|щоб|не|втратити|це|було|адже|перевірено|пізніше после|того как|это|было|проверено|и|одобрено|я получил|я|один|синий|карточка|что|это|было|ОЧЕНЬ|важно|чтобы|не|потерять|это|было|именно|проверено|позже پس از اینکه این موارد بررسی و تأیید شد، یک کارت آبی دریافت کردم که بسیار مهم بود که آن را گم نکنم (زیرا بعداً بررسی می‌شد). After this was checked and approved, I received a blue card that it was VERY important not to lose (it was checked later). После того как это было проверено и одобрено, я получил синюю карточку, которую было ОЧЕНЬ важно не потерять (она была проверена позже). Після того, як це було перевірено та затверджено, я отримав синю картку, яку було ВЕЛИЧЕЗНО важливо не втратити (адже її перевіряли пізніше). Neste steg var meir kø og meir venting før eg blei sendt til ein stad eg kunne ta ein ny PCR-test som er obligatorisk for alle som kjem til Chile. بعدی|مرحله|بود|بیشتر|صف|و|بیشتر|انتظار|قبل از اینکه|من|شدم|فرستاده شدم|به|یک|مکان|من|می‌توانستم|بگیرم|یک|جدید|||که|است|اجباری|برای|همه|که|می‌آیند|به|شیلی next|step|was|more|queue|and|more|waiting|before|I|was|sent|to|a|place|I|could|take|a|new|||that|is|mandatory|for|all|who|come|to|Chile наступний|крок|був|більше|черга|і|більше|очікування|перед|я|був|відправлений|до|одне|місце|я|міг|взяти|один|новий|||що|є|обов'язковий|для|всіх|хто|приїжджає|до|Чилі следующий|шаг|был|больше|очередь|и|больше|ожидание|перед тем как|я|был|отправлен|в|одно|место|я|мог|взять|один|новый|||который|является|обязательным|для|всех|кто|приезжает|в|Чили مرحله بعدی صف بیشتر و انتظار بیشتر بود تا اینکه به جایی فرستاده شدم که می‌توانستم یک تست PCR جدید انجام دهم که برای همه کسانی که به شیلی می‌آیند الزامی است. The next step was more queueing and more waiting before I was sent to a place where I could take a new PCR test, which is mandatory for everyone coming to Chile. Следующий шаг - больше очередей и ожидания, прежде чем меня отправили в место, где я мог сдать новый ПЦР-тест, который является обязательным для всех, кто приезжает в Чили. Наступним кроком була ще одна черга та ще одне очікування, перш ніж мене відправили в місце, де я міг пройти новий ПЛР-тест, який є обов'язковим для всіх, хто прибуває до Чилі. Ei lang stang i begge nasebora og i halsen og eg var klar til neste post: sjekk av pass. یک|بلند|میله|در|هر دو|سوراخ بینی|و|در|گلو|و|من|بود|آماده|برای|بعدی|مرحله|بررسی|از|پاسپورت a|long|swab|in|both|nostrils|and|in|throat|and|I|was|ready|for|next|station|check|of|passport одна|довга|паличка|в|обидва|ніздрі|і|в|горло|і|я|був|готовий|до|наступного|етапу|перевірка|паспорта| одна|длинная|палка|в|обе|ноздри|и|в|горло|и|я|был|готов|к|следующему|этапу|проверка|на|паспорт یک میله بلند در هر دو سوراخ بینی و در گلو و من آماده بودم برای مرحله بعدی: بررسی گذرنامه. A long swab in both nostrils and in the throat, and I was ready for the next step: passport check. Долгая палочка в обеих ноздрях и в горле, и я был готов к следующему этапу: проверка паспорта. Довга паличка в обидва носові проходи та в горло, і я був готовий до наступного етапу: перевірка паспорта.

Sjekkinga av passet gjekk veldig greitt. بررسی|از|پاسپورت|رفت|خیلی|راحت the checking|of|the passport|went|very|smoothly перевірка|паспорта|паспорт|пройшла|дуже|гладко проверка|паспорта||прошла|очень|гладко بررسی گذرنامه خیلی راحت انجام شد. The passport check went very smoothly. Проверка паспорта прошла очень гладко. Перевірка паспорта пройшла дуже гладко. Dei aller fleste på flyet var nok chilenarar som gjekk rett igjennom her, så det var berre eit par andre utlendingar der. آنها|بسیار|بیشتر|در|هواپیما|بودند|احتمالاً|شیلیایی‌ها|که|رفتند|مستقیم|از|اینجا|بنابراین|آن|بود|فقط|یک|چند|دیگر|خارجی‌ها|آنجا they|very|most|on|the plane|were|probably|Chileans|who|went|straight|through|here|so|it|was|only|a|couple|other|foreigners|there вони|най|більшість|на|літаку|були|напевно|чилійці|які|проходили|прямо|через|тут|тому|це|було|лише|один|кілька|іноземці|іноземці|там их|самых|большинство|на|самолете|были|вероятно|чилийцы|которые|шли|прямо|через|здесь|так|это|было|только|один|пара|другие|иностранцы|там بیشتر مسافران در هواپیما احتمالاً شیلیایی بودند که به راحتی از اینجا عبور کردند، بنابراین فقط چند خارجی دیگر آنجا بودند. Most of the people on the plane were probably Chileans who went straight through here, so there were only a couple of other foreigners there. Большинство на самолете, вероятно, были чилийцами, которые прошли здесь без проблем, так что было только пара других иностранцев. Більшість на літаку, напевно, були чилійцями, які пройшли тут без проблем, тому там було лише кілька інших іноземців. Eg viste fram passet og visum og måtte erklære kvar eg kom til å bu dei første dagane. من|نشان دادم|جلو|پاسپورت|و|ویزا|و|مجبور شدم|اعلام کردن|کجا|من|آمدم|به|برای|زندگی کردن|آنها|اولین|روزها I|showed|forward|the passport|and|visa|and|had to|declare|where|I|came|to|to|live|the|first|days я|показав|вперед|паспорт|і|віза|і|мусив|заявити|куди|я|приїхав|до|щоб|жити|вони|перші|дні я|показал|вперед|паспорт|и|визу|и|должен был|заявить|где|я|пришел|в|чтобы|жить|они|первые|дни من گذرنامه و ویزا را نشان دادم و مجبور شدم اعلام کنم که در روزهای اول کجا اقامت خواهم داشت. I showed my passport and visa and had to declare where I would be staying for the first few days. Я показал паспорт и визу и должен был заявить, где я буду жить в первые дни. Я показав паспорт і візу і повинен був заявити, де я буду жити перші кілька днів. Dette var nok og endeleg var eg erklært trygg til å entra Chile. این|بود|احتمالاً|و|بالاخره|بود|من|اعلام شده|امن|برای|به|وارد شدن|شیلی this|was|probably|and|finally|was|I|declared|safe|to|to|enter|Chile це|було|напевно|і|нарешті|було|я|оголошений|безпечним|щоб|щоб|увійти|Чилі это|было|достаточно|и|наконец|был|я|объявлен|безопасным|чтобы|в|войти|Чили این کافی بود و بالاخره من به عنوان یک فرد امن برای ورود به شیلی اعلام شدم. This was enough, and I was finally declared safe to enter Chile. Этого было достаточно, и наконец я был объявлен безопасным для въезда в Чили. Цього було достатньо, і нарешті я був визнаний безпечним для в'їзду в Чилі. Likevel var ikkje flyplassreisa over heilt endå. با این حال|بود|نه|سفر به فرودگاه|تمام|کاملاً|هنوز nevertheless|was|not|the airport journey|over|completely|yet все ж|був|не|поїздка в аеропорт|закінчена|зовсім|ще тем не менее|был|не|поездка в аэропорт|закончена|совсем|еще با این حال، سفر به فرودگاه هنوز تمام نشده بود. However, the airport journey was not over yet. Тем не менее, поездка в аэропорт еще не закончилась. Проте подорож до аеропорту ще не закінчилася. Siste hinder var tollen. آخرین|مانع|بود|گمرک last|obstacle|was|the customs останній|бар'єр|був|митниця последнее|препятствие|было|таможня آخرین مانع، گمرک بود. The last hurdle was customs. Последним препятствием была таможня. Останнім бар'єром був митний контроль. Eg fylte ut eit skjema der eg på retteleg viste innrømde at eg hadde «ein eller anna form for plante- eller kjøttbasert produkt». من|پر کردم|بیرون|یک|فرم|که|من|به|به درستی|نشان دادم|اعتراف کردم|که|من|داشتم|یک|یا|دیگر|نوع|برای||یا|گوشتی|محصول I|filled|out|a|form|where|I|on|properly|showed|admitted|that|I|had|a|or|some|form|of||or|meat-based|product я|заповнив|в|одне|форма|де|я|на|належним чином|показав|визнав|що|я|мав|один|або|інший|форма|для||або|м'ясний|продукт я|заполнил|вне|форму|форму|где|я|на|должным образом|показал|признал|что|я|имел|один|или|другой|форма|для||или|мясного|продукта من یک فرم پر کردم که در آن به طور رسمی اعتراف کردم که «یک یا نوعی از محصولات گیاهی یا گوشتی» دارم. I filled out a form where I properly admitted that I had "some form of plant or meat-based product." Я заполнил форму, в которой честно признался, что у меня есть «какой-то вид растительного или мясного продукта». Я заповнив форму, в якій чесно вказав, що маю «якийсь вид рослинного або м'ясного продукту». Lite innstilt på å byrja reisa med ei heftig bot var det eg stilte meg i køen for «noko å erklæra». کم|آماده|به|برای|شروع کردن|سفر|با|یک|سنگین|جریمه|بود|آن|من|ایستادم|خودم|در|صف|برای||برای|اعلام کردن little|inclined|to|to|start|the journey|with|a|hefty|fine|was|it|I|stood|myself|in|the line|for||to|declare мало|налаштований|на|щоб|почати|подорож|з|одна|велика|штраф|був|це|я|ставив|себе|в|чергу|для|щось|щоб|заявити мало|настроенный|на|инфинитивный маркер|начать|поездку|с|штраф|серьезный||было|это|я|встал|себя|в|очередь|для|что-то|инфинитивный маркер|заявить با آمادگی کم برای شروع سفر با جریمه سنگین، در صف «چیزی برای اعلام» ایستادم. Not keen on starting the journey with a hefty fine, I stood in line for "something to declare." Не желая начинать путешествие с крупного штрафа, я встал в очередь для «чего-то, что нужно задекларировать». Маючи невелику готовність почати подорож з великою штрафом, я став у чергу для «щось, що потрібно задекларувати». Sjekken gjekk derimot kjapt og eg blei ikkje fråtatt noko som helst. چک|رفت|اما|سریع|و|من|شدم|نه|گرفته|چیزی|که|هر the check|went|however|quickly|and|I|was|not|deprived|anything|that|at all перевірка|пройшла|проте|швидко|і|я|став|не|позбавлений|нічого|що|взагалі проверка|прошла|однако|быстро|и|я|стал|не|лишён|ничего|что|либо چک کردن به سرعت انجام شد و من هیچ چیزی از دست ندادم. The check went quickly, and I was not deprived of anything. Проверка, тем не менее, прошла быстро, и у меня ничего не отобрали. Перевірка пройшла швидко, і мене не позбавили нічого.

Endeleg, endeleg, endeleg var eg i Chile. بالاخره|بالاخره|بالاخره|بودم|من|در|شیلی finally|finally|finally|was|I|in|Chile нарешті|нарешті|нарешті|був|я|в|Чилі наконец|наконец|наконец|был|я|в|Чили بالاخره، بالاخره، بالاخره من در شیلی بودم. Finally, finally, finally I was in Chile. Наконец, наконец, наконец я был в Чили. Нарешті, нарешті, нарешті я в Чилі. Etter å ha snirkla meg gjennom to timar i køar og sjekkar på flyplassen var eg ute. بعد از|به|داشتن|پیچیدم|خودم|از|دو|ساعت|در|صف‌ها|و|چک‌ها|در|فرودگاه|بودم|من|بیرون after|to|have|twisted|myself|through|two|hours|in|queues|and|checks|at|the airport|was|I|out після|щоб|мати|пробиратися|мені|через|дві|години|в|чергах|і|перевірках|на|аеропорту|був|я|на вулиці после|чтобы|иметь|пробирался|мне|через|два|часа|в|очередях|и|проверках|в|аэропорту|был|я|снаружи پس از اینکه دو ساعت در صف‌ها و چک‌های فرودگاه پیچیدم، بیرون آمدم. After winding my way through two hours of queues and checks at the airport, I was out. После того как я два часа провел в очередях и проверках в аэропорту, я вышел. Після двох годин, проведених у чергах і перевірках в аеропорту, я вийшов. Santiago, ein av Sør-Amerikas største byar, på kanten av verdas lengste fjellkjede og i full sommarblomstring, venta meg. سانتیاگو|یکی|از|||بزرگترین|شهرها|در|لبه|از|جهان|بلندترین|رشته‌کوه|و|در|کامل|شکوفایی تابستانی|منتظر بود|من Santiago|one|of|||largest|cities|on|edge|of|world's|longest|mountain range|and|in|full|summer bloom|awaited|me Сантьяго|один|з|||найбільших|міст|на|краю|з|світу|найдовшою|гірською системою|і|в|повному|літньому цвітінні|чекала|мене Сантьяго|один|из|||крупнейших|городов|на|краю|самой|мира|самой длинной|горной цепи|и|в|полном|цветении|ждала|меня سانتیاگو، یکی از بزرگترین شهرهای آمریکای جنوبی، در لبه طولانی‌ترین رشته کوه‌های جهان و در اوج شکوفایی تابستانی، منتظر من بود. Santiago, one of South America's largest cities, on the edge of the world's longest mountain range and in full summer bloom, awaited me. Сантьяго, один из крупнейших городов Южной Америки, на краю самой длинной горной цепи в мире и в полном цветении лета, ждал меня. Сантьяго, одне з найбільших міст Південної Америки, на краю найдовшого гірського хребта світу і в повному літньому цвітінні, чекав на мене. Etter ein lang flytur var det ingenting som freista meir enn å utforska ein ny by, eit nytt land og eit nytt kontinent. بعد از|یک|طولانی|پرواز|بود|آن|هیچ چیز|که|وسوسه کرد|بیشتر|از|به|کشف کردن|یک|جدید|شهر|یک|جدید|کشور|و|یک|جدید|قاره after|a|long|flight|was|it|nothing|that|tempted|more|than|to|explore|a|new|city|a|new|country|and|a|new|continent після|довгий||переліт|було|це|нічого|що|спокушало|більше|ніж|інфінітивна частка|досліджувати|новий|новий|місто|нове|нова|країна|і|новий|новий|континент после|долгого|долгого|полета|было|это|ничто|что|манило|больше|чем|инфинитивная частица|исследовать|новый|новый|город|новая|новая|страна|и|новый|новый|континент پس از یک پرواز طولانی، هیچ چیزی بیشتر از کاوش در یک شهر جدید، یک کشور جدید و یک قاره جدید مرا وسوسه نمی‌کرد. After a long flight, nothing tempted me more than to explore a new city, a new country, and a new continent. После долгого перелета ничто не манило больше, чем исследовать новый город, новую страну и новый континент. Після довгого перельоту нічого не приваблювало більше, ніж досліджувати нове місто, нову країну та новий континент. Diverre for meg var det ikkje dette eg hadde i vente. متاسفانه|برای|من|بود|آن|نه|این|من|داشتم|در|انتظار unfortunately|for|me|was|it|not|this|I|had|in|wait на жаль|для|мене|було|це|не|це|я|мав|в|очікуванні к сожалению|для|меня|было|это|не|это|я|имел|в|ожидании متأسفانه برای من، این چیزی نبود که انتظارش را داشتم. Unfortunately for me, this was not what I had in store. К сожалению для меня, это не то, что меня ожидало. На жаль, для мене це не було тим, чого я очікував. Eg var i karantene fram til eg fekk svaret frå PCR-testen. من|بود|در|قرنطینه|جلو|تا|من|گرفتم|جواب|از|| I|was|in|quarantine|until|to|I|got|the answer|from|| я|був|в|карантині|до|поки|я|отримав|відповідь|з|| я|был|в|карантине|до|тех пор|я|получил|ответ|от|| من در قرنطینه بودم تا زمانی که جواب تست PCR را دریافت کردم. I was in quarantine until I received the results from the PCR test. Я был в карантине, пока не получил ответ на ПЦР-тест. Я був у карантині, поки не отримав відповідь на ПЛР-тест. Med lita aning om kor lang tid det kunne ta og litt tung til sinns var det eg gjekk inn i taxien på veg til staden eg skulle vera dei neste dagane. با|کمی|ایده|درباره|چقدر|طول|زمان|آن|می‌توانست|بگیرد|و|کمی|سنگین|به|ذهن|بود|آن|من|رفتم|داخل|به|تاکسی|در|راه|به|مکان|من|باید|باشم|آن|آینده|روزها with|little|idea|about|how|long|time|it|could|take|and|little|heavy|to|mind|was|it|I|went|in|to|the taxi|on|way|to|the place|I|would|be|the|next|days з|мало|уявлення|про|як|довгий|час|це|могло|зайняти|і|трохи|важкий|до|розуму|було|це|я|йшов|всередину|в|таксі|на|шляху|до|місця|я|мав|бути|наступні||дні с|малым|предчувствием|о|как|долго|время|это|могло|занять|и|немного|тяжелым|на|душой|было|это|я|пошел|внутрь|в|такси|по|пути|к|месту|я|собирался|быть|следующие|следующие|дни با کمی ایده درباره اینکه این ممکن است چقدر طول بکشد و کمی ناراحت، به تاکسی رفتم به سمت جایی که قرار بود چند روز آینده آنجا باشم. With little idea of how long it could take and feeling a bit down, I got into the taxi on my way to the place I would be for the next few days. С небольшим представлением о том, сколько времени это может занять, и с тяжелым сердцем я сел в такси по пути к месту, где мне предстояло быть в следующие дни. З невеликим уявленням про те, скільки часу це може зайняти, і з деяким важким настрієм, я сів у таксі на шляху до місця, де мав бути наступні кілька днів.

**Dei første dagne i Santiago (13-18 januar)** آن|اولین|روزها|در|سانتیاگو|ژانویه the|first|days|in|Santiago|January ці|перші|дні|в|Сантьяго|січня те|первые|дни|в|Сантьяго|января روزهای اول در سانتیاگو (۱۳-۱۸ ژانویه) The first days in Santiago (January 13-18) Первые дни в Сантьяго (13-18 января) Перші дні в Сантьяго (13-18 січня)

Medan eg leiter etter leilegheiter i Santiago har eg leigd eit rom i huset til ein lokal mann via Airbnb. در حالی که|من|جستجو می‌کنم|به دنبال|آپارتمان‌ها|در|سانتیاگو|دارم|من|اجاره کرده‌ام|یک|اتاق|در|خانه|به|یک|محلی|مرد|از طریق|ایربی‌ان‌بی while|I|search|for|apartments|in|Santiago|have|I|rented|a|room|in|house|to|a|local|man|via|Airbnb поки|я|шукаю|за|квартирами|в|Сантьяго|маю|я|зняв|кімнату|кімната|в|будинку|до|одного|місцевого||через|Airbnb пока|я|ищу|за|квартирами|в|Сантьяго|я|я|арендовал|одно|комната|в|доме|у|одного|местного||через|Airbnb در حالی که به دنبال آپارتمان در سانتیاگو هستم، یک اتاق در خانه یک مرد محلی از طریق Airbnb اجاره کرده‌ام. While I search for apartments in Santiago, I have rented a room in the house of a local man via Airbnb. Пока я ищу квартиры в Сантьяго, я снял комнату в доме местного жителя через Airbnb. Поки я шукаю квартири в Сантьяго, я зняв кімнату в будинку місцевого чоловіка через Airbnb. Sparsam som eg er leita eg meg fram til den billigaste som gjekk for 99kr natta. صرفه‌جو|که|من|هستم|جستجو کردم|من|خودم|جلو|به|آن|ارزان‌ترین|که|رفت|به قیمت|99 کرون|شب frugal|as|I|am|searched|I|myself|forward|to|the|cheapest|that|went|for|99kr|night економний|як|я|є|шукав|я|себе|вперед|до|ту|найдешевшу|яка|йшла|за|99 крон|ніч экономный|как|я|есть|искал|я|себя|вперед|к|самой|дешевой|которая|шла|за|99 крон|ночь به خاطر صرفه‌جویی که هستم، به دنبال ارزان‌ترین گزینه بودم که شبانه ۹۹ کرون بود. Frugal as I am, I searched for the cheapest option, which was 99kr per night. Будучи экономным, я нашел самую дешевую, которая стоила 99 крон за ночь. Економлячи, я знайшов найдешевший варіант за 99 крон за ніч. Standaren og plasseringa var også deretter. استاندارد|و|موقعیت|بود|همچنین|متناسب با آن standard|and|location|was|also|accordingly стандарт|і|розташування|було|також|відповідно стандарт|и|расположение|было|также|соответственно استاندارد و موقعیت نیز به همین ترتیب بود. The standard and location were accordingly. Стандарт и расположение тоже были соответствующими. Стандарт і розташування також відповідали ціні. Det var langt unna sentrum, det var enkel standard på huset og det var maur på rommet, men verst av alt: ikkje noko internett. آن|بود|دور|از|مرکز|آن|بود|ساده|استاندارد|در|خانه|و|آن|بود|مورچه|در|اتاق|اما|بدترین|از|همه|نه|هیچ|اینترنت it|was|far|away from|center|it|was|simple|standard|on|the house|and|it|was|ants|in|the room|but|worst|of|all|not|any|internet це|було|далеко|від|центру|це|було|простий|стандарт|на|будинку|і|це|було|мурахи|на|кімнаті|але|гірше|з|усього|не|жодного|інтернет это|было|далеко|от|центра|это|было|простой|стандарт|в|доме|и|это|было|муравьи|в|комнате|но|худшее|из|всего|не|никакого|интернета این خیلی دور از مرکز بود، استاندارد خانه ساده بود و در اتاق موریانه بود، اما بدترین چیز: هیچ اینترنتی نبود. It was far from the center, the house was of simple standard, and there were ants in the room, but worst of all: no internet. Это было далеко от центра, стандарт в доме был простой, и в комнате были муравьи, но хуже всего: не было интернета. Це було далеко від центру, стандарт будинку був простим, і в кімнаті були мурахи, але найгірше з усього: не було інтернету. Her skulle eg altså vera sperra inne på ubestemt tid utan høve til å forlate huset UTAN INTERNETT! اینجا|باید|من|بنابراین|بودن|محبوس|در|به|نامحدود|زمان|بدون|فرصت|برای|به|ترک کردن|خانه|بدون|اینترنت here|should|I|thus|be|locked|inside|for|indefinite|time|without|opportunity|to||leave|the house|WITHOUT|INTERNET тут|повинен був|я|отже|бути|заблокованим|всередині|на|невизначений|час|без|можливості|щоб|інфінітивна частка|залишити|будинок|без|інтернет здесь|должен был|я|значит|быть|запертым|внутри|на|неопределенный|срок|без|возможности|чтобы|инфинитивная частица|покинуть|дом|без|интернета بنابراین من باید در اینجا به طور نامحدود محبوس می‌شدم بدون اینکه اجازه داشته باشم خانه را ترک کنم بدون اینترنت! So I was supposed to be locked in for an indefinite time without the opportunity to leave the house WITHOUT INTERNET! Таким образом, я должен был быть запертым на неопределенный срок без возможности покинуть дом БЕЗ ИНТЕРНЕТА! Отже, я мав бути замкнений на невизначений термін без можливості покинути будинок БЕЗ ІНТЕРНЕТУ! Ikkje berre var dette krise med tanke på å gå glipp av alt det vidunderlege den virtuelle verda har å by på, men også med tanke på at eg var heilt avhengig av internett for å leita etter leilegheiter. نه|فقط|بود|این|بحران|با|نظر|به|به|رفتن|از دست دادن|از|همه|آن|شگفت‌انگیز|آن|مجازی|دنیا|دارد|به|ارائه دادن|در|اما|همچنین|با|نظر|به|اینکه|من|بود|کاملاً|وابسته|به|اینترنت|برای|به|جستجو کردن|به دنبال|آپارتمان‌ها not|only|was|this|crisis|with|thought|on|to|go|miss|of|all|that|wonderful|the|virtual|world|has|to|offer|on|but|also|with|thought|on|that|I|was|completely|dependent|on|internet|to|to|search|for|apartments не|тільки|було|це|криза|з|думка|про|інфінітивна частка|йти|пропуск|з|усього|це|чудове|те|віртуальний|світ|має|інфінітивна частка|пропонувати|на|але|також|з|думка|про|що|я|був|зовсім|залежний|від|інтернет|щоб|інфінітивна частка|шукати|за|квартирами не|только|было|это|кризис|с|мыслью|о|инфинитивная частица|идти|упускать|из|всего|это|удивительное|тот|виртуальный|мир|имеет|инфинитивная частица|предлагать|на|но|также|с|мыслью|о|что|я|был|совершенно|зависим|от|интернета|для|инфинитивная частица|искать|за|квартирами این فقط یک بحران نبود از نظر از دست دادن همه چیزهای شگفت‌انگیزی که دنیای مجازی برای ارائه دارد، بلکه از این نظر هم بود که من کاملاً به اینترنت وابسته بودم تا بتوانم به دنبال آپارتمان‌ها بگردم. Not only was this a crisis in terms of missing out on all the wonderful things the virtual world has to offer, but also because I was completely dependent on the internet to search for apartments. Это была не только катастрофа с точки зрения того, что я пропущу все чудесное, что предлагает виртуальный мир, но и с точки зрения того, что я был совершенно зависим от интернета, чтобы искать квартиры. Це не лише була криза з огляду на те, що я міг пропустити все чудове, що пропонує віртуальний світ, але й з огляду на те, що я був абсолютно залежний від інтернету, щоб шукати квартири. Eg trengde også internett for å kunna sjekka om eg hadde fått resultatet av PCR-testen tilbake. من|نیاز داشتم|همچنین|اینترنت|برای|به|توانستن|چک کردن|اینکه|من|داشتم|دریافت کرده|نتیجه|از|||برگشت I|needed|also|internet|to|to|be able to|check|if|I|had|received|the result|of|||back я|потребував|також|інтернет|для|інфінітивна частка|могти|перевірити|чи|я|отримав|результат|результат|від|||назад я|нуждался|также|интернет|для|инфинитивная частица|мочь|проверять|если|я|получил|результат|результат|от|||обратно من همچنین به اینترنت نیاز داشتم تا بتوانم بررسی کنم که آیا نتیجه تست PCR را دریافت کرده‌ام یا نه. I also needed the internet to check if I had received the results of the PCR test back. Мне также нужен был интернет, чтобы проверить, получил ли я результаты ПЦР-теста. Мені також потрібен був інтернет, щоб перевірити, чи отримав я результати ПЛР-тесту. Internett var altså ganske viktig for meg no. اینترنت|بود|بنابراین|نسبتاً|مهم|برای|من|حالا internet|was|thus|quite|important|for|me|now Інтернет|був|отже|досить|важливий|для|мене|зараз интернет|был|значит|довольно|важен|для|меня|сейчас اینترنت برای من در حال حاضر بسیار مهم بود. The internet was quite important to me now. Интернет был довольно важен для меня сейчас. Інтернет був досить важливим для мене зараз.

Desperasjonen må ha lyst frå auga mine då verten sa at det ikkje var noko internett i huset hans. ناامیدی|باید|داشته باشد|درخشیدن|از|چشم|من|وقتی|میزبان|گفت|که|آن|نه|بود|چیزی|اینترنت|در|خانه|او the desperation|must|have|shone|from|eyes|my|when|the host|said|that|it|not|was|any|internet|in|house|his відчай|повинен|мати|світити|з|очі|мої|тоді|господар|сказав|що|це|не|було|ніякого|Інтернет|в|будинку|його отчаяние|должен|иметь|светиться|из|глаза|мои|тогда|хозяин|сказал|что|это|не|было|никакого|интернета|в|доме|его ناامیدی باید از چشمانم می‌درخشید وقتی میزبان گفت که در خانه‌اش اینترنتی وجود ندارد. The desperation must have shown in my eyes when the host said that there was no internet in his house. Наверное, в desperation у меня были слёзы на глазах, когда хозяин сказал, что в его доме нет интернета. Деспрерація, напевно, була видна в моїх очах, коли господар сказав, що в його будинку немає інтернету. Det stod også på nettsida, men eg hadde vert for begeistra for prisen til å leggja merke til det. آن|نوشته بود|همچنین|در|وبسایت|اما|من|داشتم|میزبان|برای|هیجان زده|برای|قیمت|به|برای|گذاشتن|توجه|به|آن it|stood|also|on|website|but|I|had|been|too|excited|for|the price|to|to|to put|notice|to|it це|стояло|також|на|сайті|але|я|мав|бути|для|захоплений|для|ціною|щоб|інфінітивна частка|класти|помічати|до|це это|стояло|также|на|сайте|но|я|имел|был|слишком|взволнован|по поводу|цены|чтобы|инфинитивная частица|положить|заметить|на|это این موضوع همچنین در وب‌سایت نوشته شده بود، اما من به خاطر قیمت بسیار هیجان‌زده بودم که متوجه آن نشدم. It was also stated on the website, but I had been too excited about the price to notice it. Это также было указано на сайте, но я был слишком взволнован ценой, чтобы заметить это. Це також було написано на сайті, але я був занадто захоплений ціною, щоб звернути на це увагу. Heldigvis var verten min, Simón, veldig hjelpsam. خوشبختانه|بود|میزبان|من|سیمون|خیلی|کمک کننده fortunately|was|the host|my|Simón|very|helpful на щастя|був|господар|мій|Сімон|дуже|корисний к счастью|был|хозяин|мой|Симон|очень|полезный خوشبختانه میزبان من، سیمون، بسیار کمک‌کننده بود. Fortunately, my host, Simón, was very helpful. К счастью, мой хозяин, Симон, был очень полезен. На щастя, мій господар, Симон, був дуже допоміжним. Han skaffa eit chilensk SIM-kort til meg som gjorde at eg fekk 1 gigabite gratis mobildata. او|تهیه کرد|یک|شیلی|||برای|من|که|باعث شد|که|من|دریافت کردم|گیگابایت|رایگان|داده‌های موبایل he|got|a|Chilean|||for|me|that|made|that|I|got|gigabyte|free|mobile data він|купив|одне|чилійське|||для|мене|яка|зробила|що|я|отримав|гігабайт|безкоштовних|мобільних даних он|купил|одно|чилийское|||для|меня|который|сделал|что|я|получил|гигабайт|бесплатно|мобильные данные او یک سیم‌کارت شیلی برای من تهیه کرد که باعث شد ۱ گیگابایت داده موبایل رایگان دریافت کنم. He got a Chilean SIM card for me that gave me 1 gigabyte of free mobile data. Он достал для меня чилийскую SIM-карту, которая дала мне 1 гигабайт бесплатных мобильных данных. Він придбав для мене чилійську SIM-карту, яка дала мені 1 гігабайт безкоштовних мобільних даних. Eg måtte vera svært sparsam med kva eg brukte nett på og fokuserte mest på å finna leilegheiter. من|مجبور بودم|بودن|بسیار|صرفه‌جو|با|چه|من|استفاده کردم|اینترنت|در|و|تمرکز کردم|بیشتر|بر|به|پیدا کردن|آپارتمان‌ها I|had to|be|very|frugal|with|what|I|used|internet|on|and|focused|mostly|on|to|find|apartments я|мусив|бути|дуже|економним|з|що|я|використовував|інтернет|на|і|зосереджувався|найбільше|на|щоб|знайти|квартири я|должен был|быть|очень|экономным|с|что|я|использовал|интернет|на|и|сосредоточился|больше всего|на|чтобы|найти|квартиры باید بسیار صرفه‌جو باشم در استفاده از اینترنت و بیشتر بر روی پیدا کردن آپارتمان‌ها تمرکز کردم. I had to be very frugal with what I used the internet for and focused mostly on finding apartments. Мне нужно было очень экономно использовать интернет и сосредоточиться в основном на поиске квартир. Мені довелося бути дуже обережним з тим, що я використовую в інтернеті, і я зосередився в основному на пошуку квартир. Etter fleire søk og mange sendte meldingar fekk eg endeleg eit svar: «Hei! بعد از|چندین|جستجو|و|بسیاری|ارسال کردم|پیام‌ها|دریافت کردم|من|بالاخره|یک|پاسخ|سلام after|several|searches|and|many|sent|messages|got|I|finally|a|reply|Hi після|кількох|пошуків|і|багатьох|відправлених|повідомлень|отримав|я|нарешті|одне|відповідь|Привіт после|нескольких|поисков|и|многих|отправленных|сообщений|получил|я|наконец|одно|ответ|Привет پس از چندین جستجو و ارسال پیام‌های زیاد، بالاخره یک پاسخ دریافت کردم: «سلام! After several searches and many messages sent, I finally got a reply: "Hi! После нескольких поисков и множества отправленных сообщений я наконец получил ответ: «Привет! Після кількох пошуків і багатьох надісланих повідомлень я нарешті отримав відповідь: «Привіт! Takk for interessa, men me leigar berre ut for eit heilt år.» Forståeleg men frustrerande, og det skulle koma fleire av desse. متشکرم|برای|علاقه|اما|ما|اجاره می‌دهیم|فقط|بیرون|برای|یک|کامل|سال|قابل درک|اما|ناامیدکننده|و|این|باید|بیاید|بیشتر|از|این‌ها thanks|for|the interest|but|we|rent|only|out|for|a|whole|year|understandable|but|frustrating|and|it|would|come|more|of|these дякую|за|інтерес|але|ми|здаємо|тільки|в|на|цілий|рік||зрозуміло|але|розчаровуюче|і|це|мало|прийти|більше|з|цих спасибо|за|интерес|но|мы|сдаем|только|в|на|целый|год||понятно|но|разочаровывающе|и|это|должно было|приходить|больше|из|этих ممنون از علاقه‌تان، اما ما فقط برای یک سال کامل اجاره می‌دهیم.» قابل درک است اما ناامیدکننده، و قرار بود موارد بیشتری از این دست بیاید. Thank you for your interest, but we only rent out for a whole year." Understandable but frustrating, and there would be more of these. Спасибо за интерес, но мы сдаем только на целый год.» Понятно, но это было разочаровывающе, и таких ответов будет еще много. Дякую за інтерес, але ми здаємо лише на цілий рік.» Зрозуміло, але розчаровуюче, і таких відповідей було ще кілька. Til slutt fekk eg til å planleggja to visningar dagen etterpå, utan å veta om eg framleis kom til å vera i karantene eller ikkje. به|آخر|توانستم|من|به|برای|برنامه‌ریزی کردن|دو|نمایش‌ها|روز|بعد|بدون|برای|دانستن|آیا|من|هنوز|آمدم|به|برای|بودن|در|قرنطینه|یا|نه to|end|got|I|to|to|plan|two|showings|day|after|without|to|know|if|I|still|would come|to|to|be|in|quarantine|or|not до|кінця|я отримав|я|до|інфінітивна частка|планувати|два|покази|день|після|без|інфінітивна частка|знати|чи|я|все ще|я прийшов|до|інфінітивна частка|бути|в|карантин|чи|ні в|конце|я получил|я|чтобы|инфинитивный маркер|планировать|два|показа|день|после|без|инфинитивный маркер|знать|ли|я|все еще|я пришел|чтобы|инфинитивный маркер|быть|в|карантине|или|не در نهایت توانستم دو نمایش را برای روز بعد برنامه‌ریزی کنم، بدون اینکه بدانم آیا هنوز در قرنطینه خواهم بود یا نه. In the end, I managed to plan two viewings the next day, without knowing if I would still be in quarantine or not. В конце концов, мне удалось запланировать два показа на следующий день, не зная, буду ли я все еще в карантине или нет. Нарешті мені вдалося спланувати два покази на наступний день, не знаючи, чи все ще буду в карантині, чи ні.

Men så, kl. اما|پس|ساعت but|then|o'clock але|тоді|година но|тогда|час اما سپس، ساعت. But then, at. Но затем, в. Але потім, о. 10 på kvelden, fekk eg meldinga eg hadde venta på. در|شب|دریافت کردم|من|پیام|من|داشتم|منتظر|بر to|evening|got|I|message|I|had|waited|for в|вечора|я отримав|я|повідомлення|я|я мав|чекав|на до|вечера|я получил|я|сообщение|я|я ждал|ждал|на 10 شب، پیام مورد انتظاری که داشتم را دریافت کردم. 10 in the evening, I got the message I had been waiting for. 10 вечера, я получил сообщение, которого ждал. 10 вечора, я отримав повідомлення, на яке чекав. PCR-testen kom tilbake negativ og eg var fri. ||آمد|برگشت|منفی|و|من|بودم|آزاد ||came|back|negative|and|I|was|free ||він прийшов|назад|негативний|і|я|я був|вільний ||пришел|обратно|отрицательный|и|я|я был|свободен نتیجه تست PCR من منفی بود و من آزاد بودم. The PCR test came back negative and I was free. PCR-тест пришел с отрицательным результатом, и я был свободен. PCR-тест повернувся негативним, і я був вільний. ¡Bienvenido a Chile! خوش آمدید|به|شیلی welcome|to|Chile ласкаво просимо|до|Чилі добро пожаловать|в|Чили به شیلی خوش آمدید! Welcome to Chile! Добро пожаловать в Чили! Ласкаво просимо до Чилі!

Januar er høgsommar i Chile. ژانویه|است|تابستان|در|شیلی January|is|high summer|in|Chile січень|є|високе літо|в|Чилі январь|есть|разгар лета|в|Чили ژانویه تابستان اوج در شیلی است. January is summer in Chile. Январь - это разгар лета в Чили. Січень - це розпал літа в Чилі. I Santiago tyder det passeleg varm temperatur frå 15 gradar på natta til litt over 30 midt på dagen. در|سانتیاگو|معنی می‌دهد|آن|نسبتاً|گرم|دما|از|درجه|در|شب|تا|کمی|بالای|وسط|در|روز in|Santiago|means|it|fairly|warm|temperature|from|degrees|at|night|to|a little|over|middle|at|day в|Сантьяго|означає|це|досить|тепла|температура|від|градусів|в|ніч|до|трохи|більше|в середині|в|день в|Сантьяго|означает|это|довольно|теплый|температура|от|градусов|в|ночь|до|немного|выше|в середине|в|день در سانتیاگو، دما به طور مناسب از ۱۵ درجه در شب تا کمی بالای ۳۰ درجه در وسط روز متغیر است. In Santiago, it means pleasantly warm temperatures from 15 degrees at night to just over 30 during the day. В Сантьяго температура колеблется от 15 градусов ночью до чуть выше 30 градусов днем. У Сантьяго це означає помірно теплу температуру від 15 градусів вночі до трохи більше 30 вдень. Det er svært tørt i denne perioden med mykje sol, sjølv om Santiago sin plassering gjer at det ofte kan vera ein del dis som avgrensar sikta. آن|است|بسیار|خشک|در|این|دوره|با|زیاد|آفتاب|حتی|اگرچه|سانتیاگو|متعلق به|موقعیت|می‌کند|که|آن|اغلب|می‌تواند|باشد|یک|مقدار|مه|که|محدود می‌کند|دید it|is|very|dry|in|this|period|with|much|sun|even|though|Santiago|its|location|makes|that|it|often|can|be|a|part|haze|that|limits|visibility це|є|дуже|сухо|в|цей|період|з|багато|сонця|хоча|що|Сантьяго|його|розташування|робить|що|це|часто|може|бути|деякий|частина|дим|який|обмежує|видимість это|есть|очень|сухо|в|этот|период|с|много|солнца|хотя|если|Сантьяго|его|расположение|делает|что|это|часто|может|быть|некоторый|часть|дымка|которая|ограничивает|видимость در این دوره بسیار خشک است و آفتاب زیادی وجود دارد، هرچند که موقعیت سانتیاگو باعث می‌شود که اغلب مه‌ای وجود داشته باشد که دید را محدود می‌کند. It is very dry during this period with a lot of sun, although Santiago's location means that there can often be some haze that limits visibility. В этот период очень сухо, много солнца, хотя расположение Сантьяго часто приводит к тому, что бывает немного тумана, который ограничивает видимость. У цей період дуже сухо, багато сонця, хоча розташування Сантьяго часто призводить до того, що є певна мряка, яка обмежує видимість. Det er svære fjell rett ved byen, El Plomo høgast på 5400 meter, men det er ikkje alltid dei er synlege. آن|است|بزرگ|کوه‌ها|درست|کنار|شهر|ال|پلومو|بلندترین|در|متر|اما|آن|است|نه|همیشه|آنها|هستند| it|is|huge|mountains|right|by|the city|El|Plomo|highest|at|meters|but|it|is|not|always|they|are| це|є|великі|гори|прямо|біля|міста|Ель|Пломо|найвищий|на|метрів|але|це|є|не|завжди|вони|є| это|есть|огромные|горы|прямо|у|города|Эль|Пломо|самый высокий|на|метров|но|это|есть|не|всегда|они|есть| کوه‌های بزرگی درست در کنار شهر وجود دارد، ال پلومو با ارتفاع 5400 متر، اما همیشه قابل مشاهده نیستند. There are huge mountains right by the city, El Plomo being the highest at 5400 meters, but they are not always visible. Рядом с городом находятся огромные горы, Эль Пломо высотой 5400 метров, но не всегда они видны. Поруч з містом є великі гори, найвища з яких - Ель Пломо на висоті 5400 метрів, але не завжди їх видно. Når det lettar litt og sikta blir bra, er det spektakulært å sjå korleis dei store fjella kjem til syne som ut frå ingenting. وقتی|آن|کمی روشن می‌شود|کمی|و|دید|می‌شود|خوب|است|آن|شگفت‌انگیز|برای|دیدن|چگونه|آنها|بزرگ|کوه‌ها|می‌آیند|به|ظهور|مانند|از|به|هیچ‌چیز when|it|clears|a little|and|visibility|becomes|good|is|it|spectacular|to|see|how|they|big|mountains|come|to|sight|as|out|from|nothing коли|це|прояснюється|трохи|і|видимість|стає|хорошою|є|це|вражаюче|щоб|бачити|як|вони|великі|гори|приходять|до|зору|як|з|з|нічого когда|это|проясняется|немного|и|видимость|становится|хорошей|есть|это|зрелищно|чтобы|видеть|как|они|большие|горы|приходят|к|виду|как|из|ничего| زمانی که کمی هوا صاف می‌شود و دید خوب می‌شود، تماشای اینکه چگونه کوه‌های بزرگ به طور ناگهانی ظاهر می‌شوند، فوق‌العاده است. When it clears up a bit and the visibility improves, it is spectacular to see how the large mountains appear as if out of nowhere. Когда облака немного рассеются и видимость становится хорошей, зрелище того, как большие горы появляются из ниоткуда, просто захватывающее. Коли погода трохи покращується і видимість стає хорошою, це вражаюче бачити, як великі гори з'являються ніби з нізвідки. På vinteren er toppane snøkledde, noko som er i sterk kontrast til det elles ganske brune landskapet. در|زمستان|است|قله‌ها|برف‌پوش|چیزی|که|است|در|قوی|تضاد|به|آن|در غیر این صورت|نسبتاً|قهوه‌ای|چشم‌انداز in|winter|is|the peaks|snow-covered|something|that|is|in|strong|contrast|to|the|otherwise|quite|brown|landscape в|зимі|є|вершини|покриті снігом|дещо|що|є|в|сильному|контрасті|до|це|інакше|досить|коричневі|ландшафт зимой|зиме|есть|вершины|покрытые снегом|что|что|есть|в|сильном|контрасте|к|этому|в остальном|довольно|коричневые|пейзажу در زمستان، قله‌ها پوشیده از برف هستند، که در تضاد شدید با مناظر نسبتاً قهوه‌ای دیگر است. In winter, the peaks are snow-covered, which is in stark contrast to the otherwise quite brown landscape. Зимой вершины покрыты снегом, что является резким контрастом с в остальном довольно коричневым ландшафтом. Взимку вершини покриті снігом, що є різким контрастом до досить коричневого ландшафту.

Førsteinntrykket av byen er at det er ein stor og livleg by med mykje som skjer. اولین برداشت|از|شهر|است|که|آن|است|یک|بزرگ|و|پرجنب‌وجوش|شهر|با|زیاد|که|در حال وقوع است the first impression|of|the city|is|that|it|is|a|big|and|lively|city|with|much|that|happens перше враження|про|місто|є|що|це|є|один|великий|і|жвавий|місто|з|багато|що|відбувається первое впечатление|о|городе|есть|что|это|есть|один|большой|и|оживленный|город|с|много|что|происходит اولین برداشت از شهر این است که یک شهر بزرگ و پرجنب و جوش است که اتفاقات زیادی در آن رخ می‌دهد. The first impression of the city is that it is a large and lively city with a lot going on. Первое впечатление о городе - это то, что он большой и оживленный, с множеством событий. Перше враження від міста - це велике і жваве місто з багатьма подіями. Folk er veldig hjelpsame om ein har spørsmål, men enkelte stader er det kanskje litt mangelfull service. люди|есть|очень|отзывчивые|если|один|имеет|вопросы|но|некоторые|места|есть|это|возможно|немного|недостаточный|сервис люди|є|дуже|допоміжні|якщо|один|має|питання|але|окремі|місця|є|це|можливо|трохи|недостатній|обслуговування مردم بسیار کمک‌کننده هستند اگر سوالی داشته باشید، اما در برخی مکان‌ها ممکن است خدمات کمی ناقص باشد. People are very helpful if you have questions, but in some places the service might be a bit lacking. Люди очень отзывчивы, если у вас есть вопросы, но в некоторых местах обслуживание может быть немного недостаточным. Люди дуже допомагають, якщо у вас є питання, але в деяких місцях обслуговування може бути трохи недостатнім. I butikkar ser det ofte ut som dei ansatte kjeder seg, noko dei sikkert også gjer. в|магазинах|выглядит|это|часто|выглядит|как|они|сотрудники|скучают|себе|что|они|наверняка|тоже|делают в|магазинах|виглядає|це|часто|виглядає|як|вони|працівники|нудьгують|себе|щось|вони|напевно|також|роблять در فروشگاه‌ها اغلب به نظر می‌رسد که کارکنان حوصله‌شان سر رفته است، چیزی که احتمالاً واقعاً هم همین‌طور است. In stores, it often looks like the employees are bored, which they probably are. В магазинах часто кажется, что сотрудники скучают, и, вероятно, это так. У магазинах часто здається, що працівники нудьгують, чого, напевно, вони і справді роблять. Det som er interessant i Chile er at ein må ta temperaturen før ein går inn i ein butikk, før ein går inn på eit kjøpesenter og til og med når eg gjekk inn i ein park. это|что|есть|интересно|в|Чили|есть|что|один|должен|взять|температуру|перед|один|идет|внутрь|в|один|магазин|перед|один|идет|внутрь|в|один|торговый центр|и|до|и|||я|вошел|внутрь|в|один|парк це|що|є|цікаве|в|Чилі|є|що|один|повинен|взяти|температуру|перед|один|йде|всередину|в|один|магазин|перед|один|йде|всередину|в|один|торговий центр|і|до|і||коли|я|йшов|всередину|в|один|парк چیزی که در شیلی جالب است این است که قبل از ورود به فروشگاه، قبل از ورود به یک مرکز خرید و حتی زمانی که وارد پارکی می‌شوم، باید دما را اندازه‌گیری کنم. What is interesting in Chile is that you have to take your temperature before entering a store, before going into a shopping mall, and even when I entered a park. Что интересно в Чили, так это то, что перед входом в магазин, в торговый центр и даже когда я входил в парк, нужно измерять температуру. Те, що цікаво в Чилі, це те, що потрібно вимірювати температуру перед входом у магазин, перед входом у торговий центр і навіть коли я заходив у парк. Desse temperaturmålarane ser ut som ein liten dispenser som ein tek handa si på. эти|термометры|выглядят|выглядят|как|один|маленький|диспенсер|который|один|берет|рука|своя|на ці|термометри|виглядають|виглядають|як|один|маленький|диспенсер|який|один|бере|рука|своя|на این دماسنج‌ها شبیه یک دستگاه کوچک هستند که دست خود را روی آن می‌گذارید. These temperature scanners look like a small dispenser that you place your hand on. Эти термометры выглядят как маленький диспенсер, к которому прикладываешь руку. Ці термометри виглядають як маленький диспенсер, до якого прикладаєш руку. Ein høyrer eit lit «bip» og temperaturen kjem opp på skjermen: 36,2 grader. یک|می‌شنود|یک|صدای|بیپ|و|دما|می‌آید|بالا|روی|صفحه|درجه one|hears|a|little|beep|and|the temperature|comes|up|on|the screen|degrees один|чує|одне|маленьке|біп|і|температура|піднімається|вгору|на|екрані|градусів один|слышит|одно|тихое|бип|и|температура|поднимается|вверх|на|экране|градуса یک صدای «بپ» می‌شنوید و دما روی صفحه نمایش می‌آید: ۳۶.۲ درجه. One hears a little "beep" and the temperature comes up on the screen: 36.2 degrees. Слышен тихий «бип», и температура появляется на экране: 36,2 градуса. Чути легкий «біп», і температура з'являється на екрані: 36,2 градуси. Ved desse er det ofte vakter som sjekkar at folk målar temperaturen og etterpå gjer deg litt handsprit. در|این|است|آن|اغلب|نگهبانان|که|بررسی می‌کنند|که|مردم|اندازه‌گیری می‌کنند|دما|و|بعد از آن|می‌کند|به تو|کمی|ضدعفونی‌کننده at|these|are|it|often|guards|that|check|that|people|measure|the temperature|and|afterwards|do|you|a little|hand sanitizer при|цих|є|це|часто|охоронці|які|перевіряють|що|люди|вимірюють|температуру|і|потім|роблять|тобі|трохи|антисептик у|этих|есть|это|часто|охранники|которые|проверяют|что|люди|измеряют|температуру|и|потом|делают|тебе|немного|антисептик در اینجا معمولاً نگهبانانی هستند که بررسی می‌کنند آیا مردم دما را اندازه‌گیری می‌کنند و بعد از آن کمی ضدعفونی‌کننده دست به آنها می‌دهند. At these places, there are often guards who check that people measure their temperature and afterwards give you some hand sanitizer. При этом часто есть охранники, которые проверяют, чтобы люди измеряли температуру, а затем дают немного антисептика. На цих місцях часто є охоронці, які перевіряють, чи вимірюють люди температуру, а потім дають трохи антисептику.

I Santiago er det obligatorisk å alltid ha på seg munnbind på offentlege stader, også ute. در|سانتیاگو|است|آن|اجباری|برای|همیشه|داشتن|بر|خود|ماسک|در|عمومی|مکان‌ها|همچنین|در فضای باز in|Santiago|is|it|mandatory|to|always|have|on|oneself|face mask|in|public|places|also|outside в|Сантьяго|є|це|обов'язковим|інфінітивна частка|завжди|мати|на|себе|маска|на|громадських|місцях|також|на вулиці в|Сантьяго|есть|это|обязательным|инфинитивная частица|всегда|иметь|на|себя|маску|в|общественных|местах|также|на улице در سانتیاگو، همیشه داشتن ماسک در مکان‌های عمومی، حتی در فضای باز، الزامی است. In Santiago, it is mandatory to always wear a mask in public places, even outside. В Сантьяго обязательно всегда носить маску в общественных местах, даже на улице. У Сантьяго обов'язково носити маски в громадських місцях, навіть на вулиці. Å ta på munnbindet før ein går ut har difor nesten blitt som å ta på seg skoa; det er ikkje mogleg å forlata huset utan det. برای|برداشتن|بر|ماسک|قبل از|یک|می‌رود|به بیرون|دارد|بنابراین|تقریباً|شده|مانند|برای|پوشیدن|بر|خود|کفش‌ها|آن|است|نه|ممکن|برای|ترک کردن|خانه|بدون| to|take|on|the mask|before|one|goes|out|has|therefore|almost|become|like|to|take|on|oneself|the shoes|it|is|not|possible|to|leave|the house|without|it інфінітивна частка|взяти|на|маску|перед|один|йде|на вулицю|має|тому|майже|стало|як|інфінітивна частка|взяти|на|себе|черевики|це|є|не|можливим|інфінітивна частка|залишити|будинок|без|цього инфинитивная частица|взять|на|маску|перед|один|идет|наружу|имеет|поэтому|почти|стало|как|инфинитивная частица|взять|на|себя|обувь|это|есть|не|возможно|инфинитивная частица|покинуть|дом|без|этого بنابراین، گذاشتن ماسک قبل از خروج تقریباً به مانند پوشیدن کفش شده است؛ نمی‌توان بدون آن از خانه خارج شد. Putting on the mask before going out has therefore almost become like putting on shoes; it is not possible to leave the house without it. Надевание маски перед выходом на улицу стало почти таким же привычным, как надевание обуви; невозможно покинуть дом без нее. Надягати маску перед виходом стало майже так само звично, як надягати взуття; неможливо покинути будинок без неї. Joggarar og syklistar har ofte munnbindet nede slik at det ikkje dekker munnen og nasen. دوندگان|و|دوچرخه سواران|دارند|اغلب|ماسک|پایین|طوری|که|آن|نه|پوشانده|دهان|و|بینی joggers|and|cyclists|have|often|the mask|down|so|that|it|not|covers|the mouth|and|the nose бігуни|і|велосипедисти|мають|часто|маску|вниз|так|щоб|це|не|покриває|рот|і|ніс бегуны|и|велосипедисты|имеют|часто|маску|вниз|так|что|это|не|покрывает|рот|и|нос دوندگان و دوچرخه سواران اغلب ماسک را پایین می‌زنند به طوری که دهان و بینی را نمی‌پوشاند. Joggers and cyclists often have their masks down so that it does not cover their mouth and nose. Бегуны и велосипедисты часто носят маски так, что они не закрывают рот и нос. Бігуні та велосипедисти часто носять маски так, що вони не покривають рот і ніс. Eg har også sett mosjonistar som har munnbindet på armen. من|دارم|همچنین|دیده|ورزشکاران|که|دارند|ماسک|روی|بازو I|have|also|seen|exercisers|who|have|the mask|on|the arm я|маю|також|бачив|спортсмени|які|мають|маску|на|руці я|имею|тоже|видел|спортсмены|которые|имеют|маску|на|руке من همچنین ورزشکارانی را دیده‌ام که ماسک را روی بازوی خود دارند. I have also seen exercisers with their masks on their arms. Я также видел спортсменов, которые носят маску на руке. Я також бачив спортсменів, які носять маску на руці. Sjølv om dei ikkje naudsynleg har det på seg så er det alltid med. حتی|اگرچه|آنها|نه|ضروری|دارند|آن|روی|خود|بنابراین|هستند|آن|همیشه|همراه even|though|they|not|necessarily|have|it|on|themselves|so|are|it|always|with навіть|якщо|вони|не|обов'язково|мають|це|на|собі|так|є|це|завжди|з даже|если|они|не|обязательно|имеют|это|на|себе|так|есть|это|всегда|с اگرچه آنها لزوماً آن را به تن ندارند، اما همیشه با خود دارند. Even though they are not necessarily wearing them, they always have them with them. Хотя они не обязательно носят ее, она всегда с ними. Хоча вони не обов'язково носять її, вона завжди з ними.

Det ser altså ut som om folk i Chile generelt støtter desse tiltaka og når eg kanskje prøver å hinta at dei er «litt overdrivne» får eg til svar at «det er bra at myndigheitene endeleg gjer noko.» Kanskje er det viktigare for folk å sjå at det blir gjort tiltak enn at desse tiltaka faktisk er effektive. آن|به نظر می‌رسد|بنابراین|به نظر می‌رسد|که|اگر|مردم|در|شیلی|به طور کلی|حمایت می‌کنند|این|اقدامات|و|وقتی|من|شاید|تلاش می‌کنم|به|اشاره کردن|که|آنها|هستند|کمی|اغراق‌آمیز|می‌گیرم||به|پاسخ|که|آن|است|خوب|که|مقامات|بالاخره|انجام می‌دهند|چیزی|شاید|است|آن|مهم‌تر|برای|مردم|به|دیدن|که|آن|می‌شود|انجام شده|اقدامات|از|که|این|اقدامات|واقعاً|هستند|مؤثر it|seems|thus|out|as|if|people|in|Chile|generally|support|these|measures|and|when|I|maybe|try|to|hint|that|they|are|a little|exaggerated|get|I|to|answer|that|it|is|good|that|the authorities|finally|do|something|maybe|is|it|more important|for|people|to|see|that|it|is being|done|measures|than|that|these|measures|actually|are|effective це|виглядає|отже|вигляд|як|якщо|люди|в|Чилі|загалом|підтримують|ці|заходи|і|коли|я|можливо|намагаюся|щоб||що||є|||||||||||||||||||||||||||||||||||ефективні это|кажется|значит|выглядеть|как|если|люди|в|Чили|в общем|поддерживают|эти|меры|и|когда|я|возможно|пытаюсь|чтобы||что||есть|||||||||||||||||||||||||||||||||||эффективные بنابراین به نظر می‌رسد که مردم در شیلی به طور کلی از این اقدامات حمایت می‌کنند و وقتی که شاید سعی می‌کنم اشاره کنم که این اقدامات «کمی اغراق‌آمیز» هستند، پاسخ می‌گیرم که «خوب است که مقامات بالاخره کاری انجام می‌دهند.» شاید برای مردم مهم‌تر باشد که ببینند اقداماتی انجام می‌شود تا اینکه این اقدامات واقعاً مؤثر باشند. It seems that people in Chile generally support these measures, and when I perhaps try to hint that they are "a bit exaggerated," I get the response that "it's good that the authorities are finally doing something." Perhaps it is more important for people to see that measures are being taken than that these measures are actually effective. Таким образом, похоже, что люди в Чили в целом поддерживают эти меры, и когда я, возможно, пытаюсь намекнуть, что они «немного преувеличены», мне отвечают, что «хорошо, что власти наконец что-то делают». Возможно, для людей важнее видеть, что принимаются меры, чем то, что эти меры действительно эффективны. Отже, здається, що люди в Чилі загалом підтримують ці заходи, і коли я, можливо, намагаюся натякнути, що вони «трохи перебільшені», мені відповідають, що «добре, що влада нарешті щось робить». Можливо, для людей важливіше бачити, що вживаються заходи, ніж те, що ці заходи насправді є ефективними. Eg kan ikkje sjå heilt effekten av at eg skal måtta fylla ut eit skjema dagleg til myndigheitene i ti dagar der eg skildrar min generelle helse: Nei, eg har ikkje hosta i dag. من|می‌توانم|نمی‌توانم|ببینم|کاملاً|اثر|از|اینکه|من|باید|مجبور به|پر کردن|خارج|یک|فرم|روزانه|به|مقامات|به|ده|روز|که|من|توصیف می‌کنم|سلامت|عمومی|سلامت|نه|من|دارم|نمی|سرفه|در|امروز I|can|not|see|completely|the effect|of|that|I|will|have to|fill|out|a|form|daily|to|the authorities|for|ten|days|where|I|describe|my|general|health|No|I|have|not|cough|in|today я|можу|не|бачити|зовсім|ефект|від|що|я|буду|мусити|заповнити|в|одне|форма|щодня|до|влади|на|десять|днів|де|я|описую|моє|загальний|здоров'я|ні|я|маю|не|кашель|в|сьогодні я|могу|не|видеть|совсем|эффект|от|что|я|буду|должен|заполнять|вне|одно|форма|ежедневно|для|властей|в|десять|дней|где|я|описываю|мое|общее|здоровье|нет|я|имею|не|кашлял|в|сегодня من نمی‌توانم کاملاً تأثیر این که باید به مدت ده روز یک فرم را روزانه برای مقامات پر کنم و در آن سلامت عمومی‌ام را توصیف کنم، ببینم: نه، امروز سرفه نکرده‌ام. I cannot really see the effect of having to fill out a form daily for the authorities for ten days where I describe my general health: No, I have not coughed today. Я не вижу особого смысла в том, что мне придется ежедневно заполнять форму для властей в течение десяти дней, где я описываю свое общее состояние здоровья: Нет, у меня сегодня нет кашля. Я не можу зовсім зрозуміти ефект того, що мені потрібно буде щодня заповнювати форму для влади протягом десяти днів, де я описую своє загальне здоров'я: Ні, у мене сьогодні немає кашлю. Eg har heller ikkje feber, vondt i halsen eller muskelsmerter. من|دارم|هم|نمی|تب|درد|در|گلو|یا|دردهای عضلانی I|have|rather|not|fever|pain|in|throat|or|muscle aches я|маю|також|не|температура|біль|в|горлі|або|м'язові болі я|имею|тоже|не|температура|боль|в|горле|или|мышечные боли من همچنین تب، گلودرد یا درد عضلانی ندارم. I also do not have a fever, sore throat, or muscle pain. У меня также нет температуры, боли в горле или мышечных болей. У мене також немає температури, болю в горлі або м'язових болів. Og ja, det går bra med luktesansen. و|بله|آن|می‌رود|خوب|با|حس بویایی And|yes|it|goes|well|with|sense of smell і|так|це|йде|добре|з|нюхом и|да|это|идет|хорошо|с|обонянием و بله، حس بویایی‌ام خوب است. And yes, my sense of smell is fine. И да, с обонянием все в порядке. І так, з нюхом все гаразд. Dette kjem i tillegg til to negative PCR-testar, vaksinepass registrert i Chile (som er overraskande vanskeleg å få tak i) og helseerklæring. این|می‌آید|به|علاوه|به|دو|منفی|||گواهی واکسیناسیون|ثبت شده|در|شیلی|که|است|شگفت‌انگیز|دشوار|به|گرفتن|دسترسی|به|و|اعلامیه سلامت This|comes|in|addition|to|two|negative|||vaccine pass|registered|in|Chile|that|is|surprisingly|difficult|to|get|hold|in|and|health declaration це|приходить|в|додаток|до|двох|негативних|||сертифікат вакцинації|зареєстрований|в|Чилі|що|є|дивно|важко|щоб|отримати|доступ|в|і|медична декларація это|приходит|в|дополнение|к|двум|отрицательным|||сертификатам о вакцинации|зарегистрированным|в|Чили|что|является|удивительно|сложно|инфинитивная частица|получить|доступ|в|и|медицинская справка این علاوه بر دو تست PCR منفی، گواهی واکسیناسیون ثبت شده در شیلی (که به طرز شگفت‌انگیزی دشوار به دست می‌آید) و اعلامیه سلامت است. This is in addition to two negative PCR tests, a vaccination certificate registered in Chile (which is surprisingly difficult to obtain), and a health declaration. Это в дополнение к двум отрицательным ПЦР-тестам, сертификату о вакцинации, зарегистрированному в Чили (что удивительно сложно получить), и медицинской справке. Це додається до двох негативних ПЛР-тестів, сертифікату вакцинації, зареєстрованого в Чилі (що, до речі, виявляється надзвичайно важко отримати) та медичної довідки.

Fredag 14. januar skulle bli den store «ordne leilegheit» dagen min. جمعه|ژانویه|باید|بشود|آن|بزرگ|مرتب کردن|آپارتمان|روز|من Friday|January|would|become|the|big|'organize'||day|my п'ятниця|січень|повинен був|стати|той|великий|організувати|квартиру|день|мій пятница|января|должен|стать|тот|большой|убирать|квартиру|день|мой جمعه 14 ژانویه قرار بود روز بزرگ «ترتیب دادن آپارتمان» من باشد. Friday, January 14 was supposed to be my big "organize apartment" day. Пятница, 14 января, должна была стать моим великим днем «устроить квартиру». П'ятниця, 14 січня, мала стати моїм великим днем «влаштування квартири». Eg tok metroen til sentrum, noko som må ha sett smått komisk ut. من|گرفتم|مترو|به|مرکز|چیزی|که|باید|داشته باشد|دیده|کمی|خنده‌دار|به نظر I|took|the metro|to|downtown|something|that|must|have|seen|a little|comical|out я|взяв|метро|до|центру|щось|що|повинен|мати|виглядати|трохи|комічно|виглядати я|взял|метро|в|центр|что|который|должен|иметь|увидел|немного|комично|выглядело من با مترو به مرکز شهر رفتم، چیزی که باید کمی خنده‌دار به نظر می‌رسید. I took the metro to the city center, which must have looked somewhat comical. Я сел на метро в центр, что, должно быть, выглядело довольно комично. Я сів на метро до центру, що, напевно, виглядало досить кумедно. Ein forvirra «gringo» prøvar så godt han kan å koma seg på rett linje i rett retning. یک|گیج|خارجی|تلاش می‌کند|بنابراین|خوب|او|می‌تواند|به|رسیدن|خود|به|درست|خط|در|درست|سمت a|confused|'foreigner'|tries|so|well|he|can|to|get|himself|on|right|line|in|right|direction один|збентежений|гірко|намагається|так|добре|він|може|інфінітивна частка|прийти|собі|на|правильну|лінію|в|правильному|напрямку один|растерянный|гринго|пытается|так|хорошо|он|может|инфинитивная частица|прийти|себя|на|правильный|линия|в|правильном|направлении یک «گرینگو» گیج سعی می‌کند تا جایی که می‌تواند به خط درست در جهت صحیح برود. A confused "gringo" is trying his best to get on the right line in the right direction. Смущенный «гринго» старается изо всех сил попасть на нужную линию в правильном направлении. Засмучений «грінго» намагається всіма силами потрапити на правильну лінію в правильному напрямку. Heldigvis er chilenarar veldig hjelpsame, så det var lett å finna fram. خوشبختانه|هستند|شیلیایی‌ها|خیلی|کمک‌کننده|بنابراین|آن|بود|آسان|به|پیدا کردن|جلو fortunately|are|Chileans|very|helpful|so|it|was|easy|to|find|forward на щастя|є|чилійці|дуже|допоміжні|так|це|було|легко|інфінітивна частка|знайти|вперед к счастью|есть|чилийцы|очень|отзывчивые|так|это|было|легко|инфинитивная частица|найти|вперед خوشبختانه شیلیایی‌ها بسیار کمک‌کننده هستند، بنابراین پیدا کردن راه آسان بود. Fortunately, Chileans are very helpful, so it was easy to find my way. К счастью, чилийцы очень отзывчивы, так что было легко найти дорогу. На щастя, чилійці дуже доброзичливі, тому було легко знайти шлях. Det kollektive systemet ser ut til å fungera bra, sjølv om det kan vera litt stappa med folk av og til. это|коллективное|система|выглядит|наружу|чтобы|инфинитивная частица|функционировать|хорошо|даже|хотя|это|может|быть|немного|забитая|с|людьми|из|и|иногда the|collective|system|seems|out|to|to|function|well|even|though|it|can|be|a bit|stuffed|with|people|of|and|to це|колективна|система|виглядає|зовні|до|інфінітивна частка|працювати|добре|хоча|якщо|це|може|бути|трохи|переповнена|з|людьми|з|і|до سیستم جمعی به نظر می‌رسد که خوب کار می‌کند، هرچند که گاهی اوقات ممکن است کمی شلوغ باشد. The collective system seems to work well, even though it can be a bit crowded with people at times. Коллективная система, похоже, работает хорошо, хотя иногда она может быть немного переполнена людьми. Колективна система, здається, працює добре, хоча іноді може бути трохи переповнена людьми. Eg kjem til endestasjonen for linja og følger slavisk Google Maps, kanskje verdas beste oppfinning, som trygt tek meg til første visning. я|прихожу|к|конечной станции|для|линии|и|следую|слепо|Google|карты|возможно|мира|лучшее|изобретение|которое|безопасно|берет|меня|к|первой|просмотру I|come|to|the final station|for|the line|and|follow|slavishly|Google|Maps|maybe|the world's|best|invention|that|safely|takes|me|to|first|viewing я|приходжу|до|кінцевої станції|для|лінії|і|слідую|сліпо|Google|Maps|можливо|світу|найкраще|винахід|який|безпечно|бере|мене|до|першої|перегляду من به ایستگاه پایانی خط می‌رسم و به طور دقیق از نقشه‌های گوگل پیروی می‌کنم، شاید بهترین اختراع جهان، که مرا به طور ایمن به اولین نمایش می‌برد. I arrive at the end station for the line and slavishly follow Google Maps, perhaps the world's best invention, which safely takes me to the first viewing. Я добираюсь до конечной станции линии и слепо следую Google Maps, возможно, лучшему изобретению в мире, который безопасно приводит меня к первому просмотру. Я доїжджаю до кінцевої зупинки маршруту і слідую сліпо Google Maps, можливо, найкращому винаходу у світі, який безпечно веде мене до першого перегляду. Ok leilegheit og veldig sentralt. ок|квартира|и|очень|центрально ok|apartment|and|very|central ок|квартира|і|дуже|центрально آپارتمان خوب و بسیار مرکزی. Okay apartment and very central. Нормальная квартира и очень центральное расположение. Гарна квартира і дуже центральна. Her hadde me derimot konkurranse mot nokon som vurderte å leiga den for eit heilt år, så eg var ikkje akkurat optimistisk. здесь|имел|мы|однако|конкуренция|против|кого-то|кто|рассматривал|инфинитивная частица|арендовать|её|на|целый|год||так|я|был|не|совсем|оптимистичный here|had|we|however|competition|against|someone|who|considered|to|rent|it|for|a|whole|year|so|I|was|not|exactly|optimistic тут|мав|ми|однак|конкуренція|проти|когось|хто|розглядав|інфінітивна частка|орендувати|її|на|ціле||рік|тому|я|був|не|зовсім|оптимістичний اما در اینجا ما با کسی رقابت داشتیم که در نظر داشت آن را برای یک سال کامل اجاره کند، بنابراین من دقیقاً خوشبین نبودم. However, we had competition against someone who was considering renting it for a whole year, so I wasn't exactly optimistic. Однако у нас была конкуренция с кем-то, кто рассматривал возможность арендовать её на целый год, так что я не был особенно оптимистичен. Однак у нас була конкуренція з кимось, хто розглядав можливість оренди її на цілий рік, тому я не був особливо оптимістичним.

I det eg går frå den første visninga, ringer telefonen. در|آن|من|می‌روم|از|آن|اول|نمایش|زنگ می‌زند|تلفن I|that|I|walk|from|the|first|screening|rings|the phone я|це|я|йду|від|той|перший|показ|дзвонить|телефон я|это|я|иду|от|той|первой|показ|звонит|телефон وقتی که از اولین نمایش خارج می‌شوم، تلفن زنگ می‌زند. As I walk away from the first viewing, the phone rings. Когда я ухожу с первого показа, звонит телефон. Коли я виходжу з першого показу, телефонує телефон. Ei eldre dame snakkar kjapt på spansk om den andre visninga. یک|پیر|زن|صحبت می‌کند|سریع|به|اسپانیایی|درباره|آن|دوم|نمایش a|older|woman|speaks|quickly|in|Spanish|about|the|second|screening одна|літня|жінка|говорить|швидко|на|іспанською|про|той|другий|показ одна|пожилая|женщина|говорит|быстро|на|испанском|о|той|второй|показ یک زن مسن به سرعت به زبان اسپانیایی درباره نمایش دوم صحبت می‌کند. An older lady speaks quickly in Spanish about the second viewing. Старая дама быстро говорит по-испански о втором показе. Стара жінка швидко говорить іспанською про другий показ. Eg var midt i storbystøyen i Santiago og det var svært vanskeleg å få med seg kva ho sa. من|بودم|در وسط|در|سر و صدای شهر بزرگ|در|سانتیاگو|و|آن|بود|بسیار|دشوار|برای|گرفتن|با|خود|چه|او|گفت I|was|in the middle|in|city noise|in|Santiago|and|it|was|very|difficult|to|get|along|oneself|what|she|said я|був|посеред|в|шуму великого міста|в|Сантьяго|і|це|було|дуже|важко|щоб|отримати|з|собою|що|вона|сказала я|был|посреди|в|шуме большого города|в|Сантьяго|и|это|было|очень|сложно|инфинитивная частица|получить|с|собой|что|она|сказала من در وسط سر و صدای شهر بزرگ در سانتیاگو بودم و بسیار سخت بود که بفهمم او چه می‌گوید. I was in the middle of the city noise in Santiago and it was very difficult to catch what she was saying. Я был посреди городского шума в Сантьяго, и было очень трудно понять, что она говорит. Я був посеред шуму великого міста в Сантьяго, і було дуже важко зрозуміти, що вона говорить. Etter kanskje den største lingvistiske utfordringa eg har blitt utsett for, så klarer eg til slutt å få med meg at visninga er kl. بعد از|شاید|آن|بزرگترین|زبانی|چالش|من|دارم|شده‌ام|در معرض|برای||موفق می‌شوم|من|به|آخر|برای|گرفتن|با|خود|اینکه|نمایش|است|ساعت after|perhaps|the|biggest|linguistic|challenge|I|have|been|exposed|to|so|manage|I|to|finally|to|get|along|myself|that|screening|is|at після|можливо|той|найбільшої|лінгвістичної|виклику|я|маю|став|підданий|до|тому|вдається|мені|до|кінця|щоб|отримати|з|собою|що|показ|є|година после|возможно|той|самой большой|лингвистической|задачи|я|имею|стал|подвергнутым|к|так|справляюсь|я|к|концу|инфинитивная частица|получить|с|собой|что|показ|есть|час پس از شاید بزرگترین چالش زبانی که با آن مواجه شده‌ام، در نهایت موفق می‌شوم بفهمم که نمایش در ساعت ... است. After perhaps the biggest linguistic challenge I have faced, I finally manage to understand that the viewing is at. После, возможно, самого большого лингвистического вызова, которому я подвергся, я наконец-то понимаю, что показ в. Після, можливо, найбільшої лінгвістичної проблеми, з якою я зіткнувся, я нарешті зміг зрозуміти, що показ о 18:00. 3. 3. 3. 3. 3. Greitt, med to timar å drepa byrjar eg å utforska Santiago. خوب|با|دو|ساعت|برای|کشتن|شروع می‌کنم|من|به|کاوش کردن|سانتیاگو alright|with|two|hours|to|kill|I start|I|to|explore|Santiago добре|з|дві|години|щоб|вбити|починаю|я|щоб|досліджувати|Сантьяго хорошо|с|два|часа|чтобы|убить|начинаю|я|чтобы|исследовать|Сантьяго خوب، با دو ساعت وقت برای کشتن، شروع می‌کنم به کاوش در سانتیاگو. Alright, with two hours to kill I start exploring Santiago. Хорошо, у меня есть два часа, чтобы убить, я начинаю исследовать Сантьяго. Гаразд, з двома годинами в запасі я починаю досліджувати Сантьяго. Eg går mot ein ås i det fjerne som ser fin ut. من|می‌روم|به سمت|یک|تپه|در|آن|دور|که|می‌بیند|زیبا|به نظر I|go|towards|a|hill|in|the|distance|that|looks|nice|out я|йду|до|один|пагорб|в|те|далечині|який|виглядає|гарний|вигляд я|иду|к|один|холм|в|это|далеке|который|выглядит|красивый|на به سمت تپه‌ای در دوردست می‌روم که به نظر زیبا می‌رسد. I walk towards a hill in the distance that looks nice. Я иду к холму вдалеке, который выглядит красиво. Я йду до пагорба вдалині, який виглядає гарно. Og det er den også. و|آن|هست|آن|هم and|it|is|that|also і|те|є|він|також и|это|есть|он|тоже و واقعاً هم زیباست. And it is nice. И он действительно такой. І він справді такий. Seinare har eg jogga der og kjem nok til å ha mange fleire joggeturar der. بعدا|داشته‌ام|من|دویده‌ام|آنجا|و|می‌آید|احتمالاً|به|برای|داشتن|بسیاری|بیشتر|دویدن‌ها|آنجا later|have|I|jogged|there|and|come|enough|to|to|have|many|more|jogging trips|there пізніше|я маю|я|я бігав|там|і|я прийду|напевно|до|щоб|мати|багато|більше|бігових прогулянок|там позже|я|я|бегал|там|и|я приду|вероятно|чтобы|инфинитив|иметь|много|больше|пробежек|там بعداً من در آنجا دویده‌ام و احتمالاً در آینده هم چندین بار دیگر آنجا می‌دوم. Later, I have jogged there and will probably have many more jogging trips there. Позже я бегал там и, вероятно, буду делать много других пробежек там. Пізніше я бігав там і, напевно, буду мати ще багато пробіжок там. Ein får ein god oversikt over byen ettersom ein kjem seg oppover. کسی|می‌گیرد|یک|خوب|دید|بر|شهر|زیرا که|کسی|می‌آید|خود|به سمت بالا one|gets|a|good|overview|over|the city|as|one|comes|oneself|upward один|отримує|один|хороший|огляд|над|містом|оскільки|один|він приходить|собі|вгору человек|получает|один|хороший|обзор|над|городом|поскольку|человек|он поднимается|себя|вверх شما می‌توانید نمای خوبی از شهر داشته باشید وقتی که به سمت بالا می‌روید. You get a good overview of the city as you go up. Можно получить хороший обзор города, когда поднимаешься вверх. Відтуда відкривається хороший вид на місто, коли піднімаєшся вгору. Det er ein veldig populær turstad og mange syklar opp dei bratte bakkane. آن|است|یک|بسیار|محبوب|مقصد گردشگری|و|بسیاری|دوچرخه‌سواری می‌کنند|به سمت بالا|آن|شیب‌دار|تپه‌ها it|is|a|very|popular|tourist destination|and|many|bike|up|the|steep|hills це|є|один|дуже|популярний|туристичне місце|і|багато|вони їдуть на велосипеді|вгору|вони|круті|схили это|есть|один|очень|популярный|туристическое место|и|много|они ездят|вверх|они|крутые|склоны این یک مکان بسیار محبوب برای گردش است و بسیاری از مردم به سمت بالا در تپه‌های شیب‌دار دوچرخه‌سواری می‌کنند. It is a very popular hiking spot and many cycle up the steep hills. Это очень популярное место для прогулок, и многие ездят на велосипеде по крутым склонам. Це дуже популярне місце для прогулянок, і багато хто їздить на велосипеді вгору по крутих схилах.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.9 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=21.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.33 fa:AvJ9dfk5 en:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=64 err=0.00%) translation(all=127 err=0.00%) cwt(all=2057 err=3.55%)