Start learning this lesson now

Lær Norsk Nå Podcast, 84 – Stortingsvalget i Norge 2021

84 – Stortingsvalget i Norge 2021

God dag alle sammen. Nå er valget i Norge ferdig. Valget var mandag 13. september. I denne episoden skal vi se litt nærmere på resultatet av valget. Før vi begynner vil jeg bare anbefale at alle hører Episode 83 – Stortingsvalg 1 og Episode 76 – Norsk Politikk: Et overblikk.2 Der går jeg mer innpå hva Stortingsvalget er og hvordan det fungerer. Episode 76 er et mer generelt overblikk over norsk politikk og norske partier. La oss bare kjapt ta litt om de norske partiene.

De to største partiene i Norge er Arbeiderpartiet og Høyre. Arbeiderpartiet er på venstresida i norsk politikk, mens Høyre er på høyresida. Det er nesten alltid disse to partiene som kjemper om å få statsministeren. På høyresida av norsk politikk finner vi også Fremskrittspartiet som er noe av det nærmeste vi kommer et høyrepopulistisk parti i Norge. FrP er et middelsstort til stort parti i Norge. Til slutt har vi Venstre og Kristeligfolkeparti som er sentrumsparti som ofte støtter høyresida. De er nokså små partier. I sentrum finner vi også Senterpartiet. Det er det største sentrumspartiet og støtter som oftest venstresida i norsk politikk. På venstresida finner vi partiene Sosialistisk Venstreparti og Rødt. Sosialistisk Venstreparti er det største av de to, mens Rødt har hatt stor vekst i dette valget. I tillegg til alle disse partiene har vi Miljøpartiet de grønne som ofte blir satt i midten, men som også lener mot venstre på mange sider. Det er et ganske lite parti.

Greit, da har vi en viss oversikt over partiene. Den forrige regjeringa bestod av Høyre, Venstre og Kristeligfolkeparti med støtte av Fremskrittspartiet. Erna Solberg fra Høyre var statsminister. Regjeringa går ut fra resultatet fra stortingsvalget.

Da er vi klar til å se på valgresultatet. Venstresida fikk til sammen 100 mandater, mens høyresida fikk 68 mandater. Det betyr at det vil bli en ny regjering. Arbeiderpartiet blei det største partiet med 48 mandater. Det er altså Arbeiderpartiets leder, Jonas Gahr Støre, sitt ansvar å lage en ny regjering. Arbeiderpartiet sa før valgresultatet at de helst ønska ei regjering med Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet. For å ha flertall må partiene til sammen ha flere enn 84 mandater. Arbeiderpartiet, Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti fikk til sammen 89 mandater. Dette blir nok sannsynligvis den neste regjeringen i Norge. Likevel er ikke dette offisielt på det tidspunktet jeg nå skriver episoden.

Valgdeltagelsen var 77% av de som kan stemme. Det er ganske høyt, men lavere enn ved forrige valg i 2017 som hadde 78% valgdeltagelse. Kanskje skyldes den litt lavere valgdeltagelsen at vi fortsatt har koronarestriksjoner. Likevel er dette lavere deltagelse enn i både Danmark og Sverige som begge hadde over 80% i sine forrige valg.

La oss begynne med å se enda litt mer på valgresultatet. I forrige episode nevnte jeg at fire partier ville kjempe om å komme over sperregrensa på 4%. De partiene som kommer over sperregrensa er med i fordelingen av de 19 utjevningsmandatene. Dette har mye å si for et lite parti. De fire partiene var Kristeligfolkeparti, Venstre, Miljøpartiet de grønne og Rødt. Kristeligfolkeparti og Venstre var begge med i den forrige regjeringa og er partier med lang historie. Venstre er faktisk det eldste partiet i Norge. Miljøpartiet og Rødt har derimot aldri vært over sperregrensa før.

Det var bare Rødt og Venstre som kom over sperregrensa. Rødt fikk 4,7% av stemmene og fikk 8 mandater. Det er 2,3% bedre enn ved forrige valg, altså over en dobling. Av de 8 mandatene Rødt fikk, var 4 utjevningsmandater. Venstre fikk 4,61% av stemmene, ca. det sanne som forrige valg. Venstre er dermed det eneste regjeringspartiet som ikke fikk færre stemmer enn ved forrige valg. De fikk også 8 mandater der 5 av dem er utjevningsmandater.

Kristeligfolkeparti og Miljøpartiet de grønne er de store taperne ved dette valget. Kristeligfolkeparti fikk 3,8% av stemmene og kom under sperregrensa. Dette er første gang KrF er under sperregrensa siden 1936. Det var altså et svært dårlig valg for partiet, men mange av målingene viste at dette kunne skje, så det var ikke så overraskende. KrF fikk tre mandater, 6 færre enn ved forrige valg.

Mer overraskende var det at Miljøpartiet de grønne kom under sperregrensa. MDG fikk 3,9% av stemmene og kom akkurat under sperregrensa. Dette var riktignok 0,7% bedre enn ved forrige valg, men fortsatt langt dårligere enn målingene før valget. Likevel får partiet tre mandater, to mer enn ved forrige valg. Likevel var det overraskende at de ikke kom seg over. Rett før valget var det stort fokus på klima og klimaendringer i debattene. FNs klimarapport hadde nettopp blitt publisert og det var dyster lesing. Klimarapporten var klar på at vi nå er i en vanskelig situasjon. Til tross for alt dette klarte ikke MDG å komme over sperregrensa. Hvordan kan dette ha seg?

Jeg tror mye av grunnen er at MDG har en tendens til å formulere seg på en litt ekstrem måte. Av mange blir de oppfatta som et ekstremt parti, og kanskje som et parti for klimaaktivister, ikke «vanlige» folk. Retorikken som MDG bruker er kanskje til tider litt for hard og konfronterende. Dette gjør det også vanskeligere for de andre partiene å samarbeide med dem. I tillegg får partiet først og fremst stemmer i de største byene: Oslo, Bergen og Trondheim. På bygda er det nesten ingen som stemmer på MDG. Partiet framstår altså som et parti for de store byene, ikke som et folkeparti. Men vi må uansett huske på at MDG har gjort det beste valget i sin historie. Kanskje klarer de å komme over sperregrensa ved neste valg?

De borgerlige partiene Høyre og Fremskrittspartiet gikk begge mye ned. Det er veldig naturlig for regjeringsparti å gå ned, spesielt etter å ha styrt i åtte år. Høyre fikk 20,4% av stemmene, 4,7% dårligere enn forrige valg og 9 færre mandater. FrP fikk 11,6%, 3,6% dårligere enn ved forrige valg og mister seks mandater. Disse partiene tror jeg kommer til å vokse seg sterkere i opposisjon.

Senterpartiet og kanskje spesielt Rødt er valgets store vinnere. Senterpartiet fikk 13,5% av stemmene, 3,2% bedre enn ved forrige valg. Senterpartiet er et parti som står for desentralisering og en sterk bygdepolitikk. Partiet gjorde det bra i hele landet, fra sør til nord. Dette viser kanskje litt at distriktene står sterkt i Norge. Mange ønsker å ta vare på bygdene. Partiet får 28 mandater på Stortinget og kommer sannsynligvis til å danne regjering sammen med Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti.

Rødt gjorde et enormt bra valg. De kom over sperregrensa med god margin med sine 4,7% og fikk 7 flere mandater enn forrige valg. Rødt er partiet som ligger lengst på venstresida i norsk politikk. Forskjellene i Norge har økt under den forrige regjeringa. Dette er kanskje en av grunnene til at et parti som Rødt har gjort et så godt valg.

Arbeiderpartiet vant valget, men fikk færre stemmer enn ved forrige valg. Grunnen til det er kanskje at Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Rødt har tatt velgere fra Arbeiderpartiet. Arbeiderpartiet fikk 26,3% av stemmene og får da 48 mandater. Dette er 1,1% færre stemmer enn ved forrige valg. Det er også det dårligste valgresultatet siden 2001. Likevel jubla Arbeiderpartiet for valget. Jonas Gahr Støre blir ny statsminister og Arbeiderpartiet får sannsynligvis den regjeringen de har lyst på. Likevel ser vi kanskje en tendens i at Arbeiderpartiet har blitt et mindre dominerende parti enn det lenge har vært i Norge.

Til slutt vil jeg bare nevne partiet Pasientfokus som var den store jokeren i dette valget. Pasientfokus er et parti med én eneste sak: Å få et nytt akuttsykehus i Alta. Alta er en by med 20,000 innbyggere i Finnmark i Nord-Norge. Lokalbefolkningen har lenge ønska et sykehus i Alta, men har ikke fått det. Det har vært folkeaksjoner og tog, men det har ikke blitt noe av sykehuset. Det førte til at partiet Pasientfokus blei stifta i 2020 med eneste sak om å få et sykehus til Alta. Naturlig nok fikk ikke partiet mange stemmer nasjonalt. Partiet fikk 0,2% av stemmene. Likevel fikk de 13,1% av stemmene i Finnmark og klarte dermed å få ett mandat til Stortinget. Nå får vi se om representasjon på Stortinget er nok til å få et sykehus til Alta.

Det har vært et ryddig og bra valg uten noen kontroverser. Erna Solberg anerkjente kjapt Støre som vinner av valget og som ny statsminister. Støre takka Solberg for den gode jobben hun og regjeringa har gjort i å styre Norge i flere vanskelige kriser. Det ser ut som maktovertagelsen vil skje uten noen problemer. Det er fint å se at det norske demokratiet fungerer bra. Takk for valget!

84 – Stortingsvalget i Norge 2021 выборы в Стортинг|в|Норвегии la elección del parlamento|en|Noruega انتخابات پارلمانی|در|نروژ parliamentary election|in|Norway 84 – Parlamentswahlen in Norwegen 2021 84 – The parliamentary election in Norway 2021 84 – انتخابات پارلمانی در نروژ 2021 84 – Élections parlementaires en Norvège 2021 84 – Parlementsverkiezingen in Noorwegen 2021 84 – Eleições parlamentares na Noruega 2021 84 – Выборы в Стортинге в Норвегии 2021 84 – Norveç parlamento seçimleri 2021 84 – Парламентські вибори в Норвегії 2021 84 – Elecciones del Storting en Noruega 2021

God dag alle sammen. Добрый|день|все|вместе buen|día|todos|juntos خوب|روز|همه|با هم good|day|all|together Добрый день всем. روز بخیر به همه. Good day everyone. Buenos días a todos. Nå er valget i Norge ferdig. Теперь|есть|выбор|в|Норвегии|завершен ahora|es|la elección|en|Noruega|terminado حالا|است|انتخابات|در|نروژ|تمام شده now|is|the election|in|Norway|finished Теперь выборы в Норвегии завершены. اکنون انتخابات در نروژ به پایان رسیده است. Now the election in Norway is over. Ahora las elecciones en Noruega han terminado. Valget var mandag 13. september. Выбор|был|понедельник|сентября la elección|fue|lunes|septiembre انتخابات|بود|دوشنبه|سپتامبر the election|was|Monday|September Выборы прошли в понедельник, 13 сентября. انتخابات در روز دوشنبه 13 سپتامبر برگزار شد. The election was on Monday, September 13. Las elecciones fueron el lunes 13 de septiembre. I denne episoden skal vi se litt nærmere på resultatet av valget. В|этой|эпизоде|будем|мы|смотреть|немного|ближе|на|результат|выборов|выбора yo|este|episodio|voy a|nosotros|ver|un poco|más de cerca|sobre|resultado|de|elección من|این|قسمت|باید|ما|ببینیم|کمی|نزدیکتر|به|نتیجه|از|انتخابات I|this|episode|shall|we|see|a little|closer|at|the result|of|the election В этом эпизоде мы подробнее рассмотрим результаты выборов. در این قسمت، ما نگاهی دقیق‌تر به نتیجه انتخابات خواهیم داشت. In this episode, we will take a closer look at the results of the election. En este episodio vamos a mirar más de cerca el resultado de las elecciones. Før vi begynner vil jeg bare anbefale at alle hører Episode 83 – Stortingsvalg 1 og Episode 76 – Norsk Politikk: Et overblikk.2 Der går jeg mer innpå hva Stortingsvalget er og hvordan det fungerer. Перед|мы|начнем|(глагол-связка)|я|только|рекомендую|чтобы|все|слушают|Эпизод|выборы в парламент|и|Эпизод|Норвежская|Политика|Обзор|обзор|Там|я иду||больше|в|что|выборы в парламент|есть|и|как|это|работает antes de que|nosotros|empecemos|quiero|yo|solo|recomendar|que|todos|escuchen|episodio|elección parlamentaria|y|episodio|noruega|política|una|visión general|allí|voy|yo|más|adentrarme|qué|elección parlamentaria|es|y|cómo|eso|funciona قبل از|ما|شروع کنیم|می‌خواهم|من|فقط|توصیه کنم|که|همه|گوش می‌دهند|قسمت|انتخابات پارلمانی|و|قسمت|نروژی|سیاست|یک|مرور|آنجا|می‌روم|من|بیشتر|به|چه|انتخابات پارلمانی|است|و|چگونه|آن|کار می‌کند before|we|start|will|I|just|recommend|that|everyone|listens to|episode|parliamentary election|and|episode|Norwegian|politics|an|overview|there|go|I|more|into|what|the parliamentary election|is|and|how|it|works Прежде чем мы начнем, я просто рекомендую всем послушать Эпизод 83 – Выборы в парламент 1 и Эпизод 76 – Норвежская политика: Обзор. Там я подробнее рассказываю о том, что такое выборы в парламент и как они работают. قبل از اینکه شروع کنیم، فقط می‌خواهم توصیه کنم که همه قسمت 83 – انتخابات پارلمانی 1 و قسمت 76 – سیاست نروژ: یک مرور کلی را گوش دهند. در آنجا بیشتر به این می‌پردازم که انتخابات پارلمانی چیست و چگونه کار می‌کند. Before we begin, I just want to recommend that everyone listens to Episode 83 – Parliamentary Election 1 and Episode 76 – Norwegian Politics: An Overview. There, I go more in-depth into what the Parliamentary Election is and how it works. Antes de comenzar, solo quiero recomendar que todos escuchen el Episodio 83 – Elecciones Parlamentarias 1 y el Episodio 76 – Política Noruega: Una visión general. Allí profundizo más en qué son las elecciones parlamentarias y cómo funcionan. Episode 76 er et mer generelt overblikk over norsk politikk og norske partier. Эпизод|является|более|более|общим|обзором||норвежской|политики|и|норвежских|партий episodio|es|una|más|general|visión|sobre|noruega|política|y|noruegos|partidos قسمت|است|یک|بیشتر|عمومی|مرور|بر|نروژی|سیاست|و|نروژی|احزاب episode|is|a|more|general|overview|over|Norwegian|politics|and|Norwegian|parties Эпизод 76 представляет собой более общий обзор норвежской политики и норвежских партий. قسمت 76 یک مرور کلی‌تر از سیاست نروژ و احزاب نروژی است. Episode 76 is a more general overview of Norwegian politics and Norwegian parties. El Episodio 76 es una visión más general sobre la política noruega y los partidos noruegos. La oss bare kjapt ta litt om de norske partiene. Давай|нам|просто|быстро|обсудим|немного|о|норвежских|норвежских|партиях la|nos|solo|rápido|tomar|un poco|sobre|los|noruegos|partidos بگذار|ما|فقط|سریع|بگیریم|کمی|درباره|آن|نروژی|احزاب let|us|just|quickly|take|a little|about|the|Norwegian|parties Давайте быстро обсудим норвежские партии. بیایید به سرعت کمی درباره احزاب نروژی صحبت کنیم. Let's quickly touch on the Norwegian parties. Vamos a hablar brevemente sobre los partidos noruegos.

De to største partiene i Norge er Arbeiderpartiet og Høyre. Они|два|крупнейших|партии|в|Норвегии|есть|Рабочая партия|и|Правые los|dos|más grandes|partidos|en|Noruega|son|el Partido Laborista|y|el Partido Conservador آنها|دو|بزرگترین|احزاب|در|نروژ|هستند|حزب کارگر|و|حزب راست the|two|largest|parties|in|Norway|are|the Labour Party|and|the Conservative Party Две крупнейшие партии в Норвегии — это Рабочая партия и Партия прогресса. دو حزب بزرگ در نروژ حزب کارگران و حزب راست هستند. The two largest parties in Norway are the Labour Party and the Conservative Party. Los dos partidos más grandes en Noruega son el Partido Laborista y el Partido del Progreso. Arbeiderpartiet er på venstresida i norsk politikk, mens Høyre er på høyresida. Рабочая партия|является|на|левой стороне|в|норвежской|политике|а|Партия прогресса|||правой стороне el Partido Laborista|es|en|la izquierda|en|noruega|política|mientras|el Partido Conservador|es|en|la derecha حزب کارگر|است|در|سمت چپ|در|نروژی|سیاست|در حالی که|حزب راست|است|در|سمت راست the Labour Party|is|on|left side|in|Norwegian|politics|while|the Conservative Party|is|on|right side Рабочая партия находится на левой стороне норвежской политики, в то время как Партия прогресса — на правой. حزب کارگران در سمت چپ سیاست نروژ قرار دارد، در حالی که حزب راست در سمت راست است. The Labour Party is on the left side of Norwegian politics, while the Conservative Party is on the right side. El Partido Laborista está en la izquierda de la política noruega, mientras que el Partido del Progreso está en la derecha. Det er nesten alltid disse to partiene som kjemper om å få statsministeren. Это|есть|почти|всегда|эти|два|партии|которые|борются|за|получить|получить|премьер-министра eso|es|casi|siempre|estos|dos|partidos|que|luchan|por|a|conseguir|la primera ministra آن|است|تقریباً|همیشه|این|دو|احزاب|که|می‌جنگند|برای|به|به دست آوردن|نخست‌وزیر it|is|almost|always|these|two|parties|that|fight|for|to|get|the prime minister Практически всегда именно эти две партии борются за пост премьер-министра. تقریباً همیشه این دو حزب هستند که برای به دست آوردن مقام نخست وزیری رقابت می‌کنند. It is almost always these two parties that compete to get the prime minister. Casi siempre son estos dos partidos los que luchan por obtener el cargo de primer ministro. På høyresida av norsk politikk finner vi også Fremskrittspartiet som er noe av det nærmeste vi kommer et høyrepopulistisk parti i Norge. На|правой стороне|норвежской||политики|находим|мы|также|Партия прогресса|который|является|чем-то|из|этого|ближайшего|мы|подходим|к|правопопулистской|партии|в|Норвегии en|la derecha|de|noruega|política|encontramos|nosotros|también|el Partido del Progreso|que|es|algo|de|lo|más cercano|nosotros|llegamos|a|de derecha populista|partido|en|Noruega در|سمت راست|از|نروژی|سیاست|پیدا می‌کنیم|ما|همچنین|حزب پیشرفت|که|است|چیزی|از|آن|نزدیک‌ترین|ما|می‌رسیم|یک|راست‌پوپولیستی|حزب|در|نروژ on|right side|of|Norwegian|politics|find|we|also|the Progress Party|that|is|something|of|the|closest|we|come|a|right-wing populist|party|in|Norway На правой стороне норвежской политики мы также находим Партия прогресса, которая является чем-то самым близким к правопопулистской партии в Норвегии. در سمت راست سیاست نروژ همچنین حزب پیشرفت وجود دارد که نزدیک‌ترین چیزی است که ما به یک حزب راست‌پوپولیستی در نروژ می‌رسیم. On the right side of Norwegian politics, we also find the Progress Party, which is somewhat the closest we come to a right-wing populist party in Norway. En la derecha de la política noruega también encontramos el Partido del Progreso, que es lo más parecido a un partido de derecha populista en Noruega. FrP er et middelsstort til stort parti i Norge. ФрП|является|одно|среднебольшое|до|большое|партия|в|Норвегии FrP|es|un|mediano|a|grande|partido|en|Noruega فرپ|است|یک|متوسط|به|بزرگ|حزب|در|نروژ FrP|is|a|medium-sized|to|large|party|in|Norway FrP - это средняя по размеру или большая партия в Норвегии. فرپ یک حزب متوسط تا بزرگ در نروژ است. The Progress Party is a medium to large party in Norway. FrP es un partido de tamaño mediano a grande en Noruega. Til slutt har vi Venstre og Kristeligfolkeparti som er sentrumsparti som ofte støtter høyresida. В|конце|имеют|мы|Венстре|и|Христианская народная партия|которые|являются|центристскими партиями|которые|часто|поддерживают|правую сторону A|final|tenemos|nosotros|Venstre|y|Kristeligfolkeparti|que|son|partidos de centro|que|a menudo|apoyan|la derecha به|پایان|داریم|ما|ونستره|و|حزب مسیحی|که|است|احزاب مرکزی|که|اغلب|حمایت می‌کنند|سمت راست to|end|have|we|Venstre|and|Christian Democratic Party|that|are|center parties|that|often|support|right side Наконец, у нас есть Венстре и Христианская народная партия, которые являются центристскими партиями и часто поддерживают правую сторону. در نهایت ما حزب چپ و حزب مسیحی را داریم که احزاب مرکزی هستند و اغلب از جناح راست حمایت می‌کنند. Finally, we have the Liberal Party and the Christian Democratic Party, which are centrist parties that often support the right side. Por último, tenemos a Venstre y al Partido Cristiano que son partidos de centro que a menudo apoyan a la derecha. De er nokså små partier. Они|есть|довольно|маленькие|партии Ellos|son|bastante|pequeños|partidos آنها|هستند|نسبتاً|کوچک|احزاب they|are|quite|small|parties Они довольно маленькие партии. اینها احزاب نسبتاً کوچکی هستند. They are quite small parties. Son partidos bastante pequeños. I sentrum finner vi også Senterpartiet. В|центре|находим|мы|также|Партия Центра En|centro|encontramos|nosotros|también|Senterpartiet در|مرکز|پیدا می‌کنیم|ما|همچنین|حزب مرکز in|center|find|we|also|the Center Party В центре мы также находим Центристскую партию. در مرکز همچنین حزب مرکز را پیدا می‌کنیم. In the center, we also find the Centre Party. En el centro también encontramos al Partido del Centro. Det er det største sentrumspartiet og støtter som oftest venstresida i norsk politikk. Это|есть|самое|большое|центристская партия|и|поддерживает|как|чаще всего|левая сторона|в|норвежской|политике eso|es|el|más grande|partido centrista|y|apoya|como|más a menudo|la izquierda|en|noruega|política آن|است|آن|بزرگترین|حزب مرکزی|و|حمایت می‌کند|که|اغلب|جناح چپ|در|نروژی|سیاست it|is|the|largest|center party|and|supports|that|most often|left side|in|Norwegian|politics Это крупнейшая центристская партия, которая чаще всего поддерживает левую сторону в норвежской политике. این بزرگترین حزب مرکزی است و معمولاً از جناح چپ در سیاست نروژ حمایت می‌کند. It is the largest center party and most often supports the left side of Norwegian politics. Es el mayor partido del centro y suele apoyar a la izquierda en la política noruega. På venstresida finner vi partiene Sosialistisk Venstreparti og Rødt. На|левой стороне|находим|мы|партии|Социалистическая|Партия Левых|и|Красные en|la izquierda|encontramos|nosotros|los partidos|Socialista|Partido de la Izquierda|y|Rojo در|جناح چپ|پیدا می‌کنیم|ما|احزاب|سوسیالیستی|حزب چپ|و|حزب سرخ on|left side|find|we|the parties|Socialist|Left Party|and|Red На левой стороне мы находим партии Социалистическая левая партия и Красные. در جناح چپ، احزاب حزب سوسیالیستی چپ و روت را پیدا می‌کنیم. On the left side, we find the parties Socialist Left Party and Red. En la izquierda encontramos los partidos Partido de la Izquierda Socialista y Rødt. Sosialistisk Venstreparti er det største av de to, mens Rødt har hatt stor vekst i dette valget. Социалистическая|Партия левых|является|это|крупнейшая|из|двух|двух|пока|Красные|имеет|имел|большой|рост|на|этом|выборах Socialista|Partido de la Izquierda|es|el|más grande|de|los|dos|mientras|Rojo|ha|tenido|gran|crecimiento|en|esta|elección سوسیالیستی|حزب چپ|است|آن|بزرگترین|از|آن|دو|در حالی که|حزب سرخ|دارد|داشته|بزرگ|رشد|در|این|انتخابات Socialist|Left Party|is|the|largest|of|the|two|while|Red|has|had|great|growth|in|this|election Социалистическая левая партия является крупнейшей из двух, в то время как Красные значительно выросли на этих выборах. حزب سوسیالیستی چپ بزرگترین آنهاست، در حالی که روت در این انتخابات رشد زیادی داشته است. The Socialist Left Party is the largest of the two, while Red has seen significant growth in this election. El Partido de la Izquierda Socialista es el más grande de los dos, mientras que Rødt ha tenido un gran crecimiento en esta elección. I tillegg til alle disse partiene har vi Miljøpartiet de grønne som ofte blir satt i midten, men som også lener mot venstre på mange sider. Я|дополнение|к|все|эти|партии|имеют|мы|Партия окружающей среды|они|зеленые|которые|часто|становятся|поставлены|в|центр|но|которые|также|наклоняются|к|левым|на|многие|стороны en|adición|a|todos|estos|partidos|tenemos|nosotros|Partido Verde|los|Verdes|que|a menudo|es considerado|puesto|en|el centro|pero|que|también|se inclina|hacia|izquierda|en|muchos|aspectos در|علاوه|به|همه|این|احزاب|داریم|ما|حزب محیط زیست|آنها|سبز|که|اغلب|می‌شود|قرار داده می‌شود|در|وسط|اما|که|همچنین|متمایل است|به|چپ|در|بسیاری|جنبه‌ها in|addition|to|all|these|parties|have|we|Environmental Party|the|greens|that|often|are|placed|in|the middle|but|that|also|leans|towards|left|on|many|sides В дополнение ко всем этим партиям у нас есть Партия зеленых, которая часто оказывается в центре, но также склоняется влево по многим вопросам. علاوه بر تمام این احزاب، ما حزب محیط زیست سبزها را داریم که اغلب در وسط قرار می‌گیرد، اما همچنین در بسیاری از جنبه‌ها به سمت چپ متمایل است. In addition to all these parties, we have the Green Party, which is often placed in the middle, but also leans left on many issues. Además de todos estos partidos, tenemos al Partido Verde, que a menudo se coloca en el centro, pero que también se inclina hacia la izquierda en muchos aspectos. Det er et ganske lite parti. Это|есть|одно|довольно|маленькое|партия eso|es|un|bastante|pequeño|partido آن|است|یک|نسبتاً|کوچک|حزب it|is|a|quite|small|party Это довольно маленькая партия. این یک حزب نسبتاً کوچک است. It is a quite small party. Es un partido bastante pequeño.

Da er vi klar til å se på valgresultatet. Тогда|есть|мы|готовы|к|инфинитивная частица|видеть|на|результат выборов entonces|estamos|nosotros|listos|para|a|ver|en|el resultado electoral آن‌وقت|هستیم|ما|آماده|برای|به|دیدن|به|نتیجه انتخابات then|are|we|ready|to|to|see|at|the election result Теперь мы готовы рассмотреть результаты выборов. پس ما آماده‌ایم تا به نتیجه انتخابات نگاه کنیم. Now we are ready to look at the election results. Entonces estamos listos para ver el resultado de las elecciones. Venstresida fikk til sammen 100 mandater, mens høyresida fikk 68 mandater. Левосторонние|получила|в||мандатов|а|Правосторонние|получила|мандатов la izquierda|obtuvo|en|total|escaños|mientras|la derecha|obtuvo|escaños جناح چپ|دریافت کرد|به|مجموع|کرسی|در حالی که|جناح راست|دریافت کرد|کرسی the left side|received|to|together|mandates|while|the right side|received|mandates Левая сторона получила в общей сложности 100 мандатов, в то время как правая сторона получила 68 мандатов. سمت چپ در مجموع 100 کرسی به دست آورد، در حالی که سمت راست 68 کرسی به دست آورد. The left side received a total of 100 mandates, while the right side received 68 mandates. La izquierda obtuvo un total de 100 mandatos, mientras que la derecha obtuvo 68 mandatos. Det betyr at det vil bli en ny regjering. Это|значит|что|она|будет|стать|новое||правительство eso|significa|que|eso|va|a ser|un|nuevo|gobierno آن|معنی می‌دهد|که|آن|خواهد|شدن|یک|جدید|دولت it|means|that|it|will|be|a|new|government Это означает, что будет новое правительство. این به این معنی است که یک دولت جدید تشکیل خواهد شد. This means that there will be a new government. Eso significa que habrá un nuevo gobierno. Arbeiderpartiet blei det største partiet med 48 mandater. Рабочая партия|стал|это|крупнейшей|партией|с|мандатами el Partido Laborista|se convirtió|el|más grande|partido|con|escaños حزب کارگر|شد|آن|بزرگترین|حزب|با|کرسی‌ها the Labour Party|became|it|largest|party|with|mandates Партия труда стала крупнейшей партией с 48 мандатами. حزب کارگر بزرگترین حزب با ۴۸ نماینده شد. The Labour Party became the largest party with 48 mandates. El Partido Laborista se convirtió en el partido más grande con 48 mandatos. Det er altså Arbeiderpartiets leder, Jonas Gahr Støre, sitt ansvar å lage en ny regjering. Это|есть|следовательно|Рабочей партии|лидер|Йонас|Гахр|Стёре|его|ответственность|чтобы|создать|новое||правительство eso|es|por lo tanto|del Partido Laborista|líder|Jonas|Gahr|Støre|su|responsabilidad|de|hacer|un|nuevo|gobierno آن|است|بنابراین|حزب کارگر|رهبر|یونس|گار|استوره|خود|مسئولیت|برای|ساختن|یک|جدید|دولت it|is|thus|the Labour Party's|leader|Jonas|Gahr|Støre|his|responsibility|to|make|a|new|government Таким образом, ответственность за создание нового правительства лежит на лидере Партии труда, Йонасе Гахре Стёре. بنابراین مسئولیت ساختن یک دولت جدید بر عهده رهبر حزب کارگر، یونس گار استوره است. It is therefore the responsibility of the Labour Party's leader, Jonas Gahr Støre, to form a new government. Por lo tanto, es responsabilidad del líder del Partido Laborista, Jonas Gahr Støre, formar un nuevo gobierno. Arbeiderpartiet sa før valgresultatet at de helst ønska ei regjering med Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet. Партия труда|сказала|перед|результатом выборов|что|они|предпочтительно|хотели|одно|правительство|с|Социалистической|Партией левых|и|Партией центра el Partido Laborista|dijo|antes de|resultado electoral|que|ellos|preferiblemente|querían|un|gobierno|con|Socialista|Partido Izquierdista|y|Partido del Centro حزب کارگر|گفت|قبل از|نتیجه انتخابات|که|آنها|ترجیحا|خواستند|یک|دولت|با|سوسیالیستی|حزب چپ|و|حزب مرکز the Labour Party|said|before|the election result|that|they|preferably|wanted|a|government|with|Socialist|Left Party|and|Centre Party Партия труда заявила перед результатами выборов, что предпочла бы правительство с Социалистической левой партией и Центристской партией. حزب کارگر قبل از نتیجه انتخابات گفت که آنها ترجیح می‌دهند دولتی با حزب سوسیالیست چپ و حزب مرکز تشکیل دهند. Before the election results, the Labour Party stated that they preferred a government with the Socialist Left Party and the Centre Party. Antes del resultado electoral, el Partido Laborista dijo que preferiría un gobierno con el Partido de la Izquierda Socialista y el Partido del Centro. For å ha flertall må partiene til sammen ha flere enn 84 mandater. Чтобы|инфинитивная частица|иметь|большинство|должны|партии|вместе||иметь|больше|чем|мандатов para|de|tener|mayoría|debe|los partidos|en|conjunto|tener|más|que|escaños برای|اینکه|داشتن|اکثریت|باید|احزاب|به|مجموعا|داشتن|بیشتر|از|کرسی‌ها to|to|have|majority|must|the parties|to|together|have|more|than|mandates Чтобы иметь большинство, партиям в совокупности нужно иметь более 84 мандатов. برای داشتن اکثریت، احزاب باید در مجموع بیش از ۸۴ نماینده داشته باشند. To have a majority, the parties together must have more than 84 mandates. Para tener mayoría, los partidos deben tener juntos más de 84 mandatos. Arbeiderpartiet, Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti fikk til sammen 89 mandater. Партия труда|Центристская партия|и|Социалистическая|Левый|получили|в||мандатов el Partido Laborista|el Partido del Centro|y|Socialista|el Partido de la Izquierda|recibieron|a|en total|escaños حزب کارگر|حزب مرکز|و|سوسیالیستی|حزب چپ|دریافت کردند|به|مجموعاً|کرسی the Labour Party|the Centre Party|and|Socialist|Left Party|received|to|together|mandates Рабочая партия, Центристская партия и Социалистическая левая партия получили в сумме 89 мандатов. حزب کارگر، حزب مرکز و حزب چپ سوسیالیستی در مجموع ۸۹ کرسی به دست آوردند. The Labour Party, the Centre Party, and the Socialist Left Party together received 89 mandates. El Partido Laborista, el Partido del Centro y el Partido de la Izquierda Socialista obtuvieron en total 89 mandatos. Dette blir nok sannsynligvis den neste regjeringen i Norge. esto|será|probablemente|probablemente|el|próximo|gobierno|en|Noruega this|will be|probably|likely|the|next|government|in|Norway Скорее всего, это будет следующее правительство Норвегии. به احتمال زیاد این دولت بعدی نروژ خواهد بود. This will likely be the next government in Norway. Probablemente este será el próximo gobierno en Noruega. Likevel er ikke dette offisielt på det tidspunktet jeg nå skriver episoden. sin embargo|es|no|esto|oficial|en|ese|momento|yo|ahora|escribo|episodio nevertheless|is|not|this|official|at|the|time|I|now|write|episode Тем не менее, на момент, когда я пишу этот эпизод, это еще не официально. با این حال، این در زمان نوشتن این قسمت به طور رسمی نیست. However, this is not official at the time I am currently writing this episode. Sin embargo, esto no es oficial en el momento en que escribo este episodio.

La oss begynne med å se enda litt mer på valgresultatet. Давай|нам|начнем|с|инфинитивная частица|смотреть|еще|немного|больше|на|результат выборов la|nos|empecemos|con|a|ver|aún|un poco|más|sobre|resultado electoral بگذار|ما|شروع کنیم|با|به|دیدن|هنوز|کمی|بیشتر|به|نتیجه انتخابات let|us|begin|with|to|see|even|a little|more|at|the election result Давайте начнем с того, чтобы еще немного подробнее рассмотреть результаты выборов. بیایید با نگاهی دقیق‌تر به نتایج انتخابات شروع کنیم. Let's start by looking a little more at the election results. Comencemos por ver un poco más los resultados de las elecciones. I forrige episode nevnte jeg at fire partier ville kjempe om å komme over sperregrensa på 4%. Я|предыдущий|эпизод|упомянул|я|что|четыре|партии|хотели|бороться|за|(частица инфинитива)|пройти|выше|избирательный барьер|на yo|anterior|episodio|mencioné|yo|que|cuatro|partidos|querrían|luchar|por|infinitivo|llegar|sobre|el umbral|de در|قبلی|قسمت|اشاره کردم|من|که|چهار|حزب‌ها|می‌خواستند|مبارزه|برای|به|رسیدن|بالای|حد نصاب|در I|last|episode|mentioned|I|that|four|parties|would|fight|for|to|come|over|threshold|at В предыдущем эпизоде я упомянул, что четыре партии будут бороться за преодоление избирательного барьера в 4%. در قسمت قبلی اشاره کردم که چهار حزب برای عبور از حد نصاب ۴٪ رقابت خواهند کرد. In the previous episode, I mentioned that four parties would compete to get over the electoral threshold of 4%. En el episodio anterior mencioné que cuatro partidos lucharían por superar el umbral del 4%. De partiene som kommer over sperregrensa er med i fordelingen av de 19 utjevningsmandatene. Они|партии|которые|приходят|выше|избирательного порога|участвуют|в||распределении|из|19|мандатов для компенсации los|partidos|que|llegan|sobre|el umbral|están|incluidos|en|la distribución|de|los|los mandatos compensatorios آن|احزاب|که|می‌آیند|بالای|حد نصاب|هستند|با|در|تقسیم|از|آن|کرسی‌های جبران‌کننده the|parties|that|come|over|threshold|are|included|in|distribution|of|the|compensatory mandates Партии, которые преодолевают избирательный барьер, участвуют в распределении 19 компенсационных мандатов. حزبی که از حد نصاب عبور کند در توزیع ۱۹ کرسی جبران کننده شرکت خواهد کرد. The parties that surpass the threshold are included in the distribution of the 19 compensatory mandates. Los partidos que superen el umbral participan en la distribución de los 19 mandatos compensatorios. Dette har mye å si for et lite parti. Это|имеет|много|для|сказать|для|одно|маленькое|партия esto|tiene|mucho|infinitivo|decir|para|un|pequeño|partido این|دارد|زیاد|به|گفتن|برای|یک|کوچک|حزب this|has|much|to|say|for|a|small|party Это имеет большое значение для маленькой партии. این موضوع برای یک حزب کوچک بسیار مهم است. This has a lot of significance for a small party. Esto tiene mucho significado para un partido pequeño. De fire partiene var Kristeligfolkeparti, Venstre, Miljøpartiet de grønne og Rødt. Они|четыре|партии|были|Христианско-народная партия|Левые|Партия окружающей среды|они|зеленые|и|Красные los|cuatro|partidos|eran|Partido Cristiano Popular|Partido Izquierda|Partido Verde|los|verdes|y|Partido Rojo آن|چهار|احزاب|بودند||||||| the|four|parties|were|Christian Democratic Party|Left Party|Environmental Party|the|Greens|and|Red Party Четыре партии были Христианско-народной партией, Венстре, Экологической партией «Зеленые» и Редт. چهار حزب عبارت بودند از حزب مسیحی، حزب چپ، حزب محیط زیست سبز و حزب سرخ. The four parties were the Christian Democratic Party, the Liberal Party, the Green Party, and the Red Party. Los cuatro partidos eran el Partido Cristiano, Venstre, el Partido Verde y Rødt. Kristeligfolkeparti og Venstre var begge med i den forrige regjeringa og er partier med lang historie. el Partido Cristiano Popular|y|el Partido Izquierda|fueron|ambos|parte|en|el|anterior|gobierno|y|son|partidos|con|larga|historia Christian People's Party|and|Left Party|were|both|part of|in|the|previous|government|and|are|parties|with|long|history Христианская народная партия и Венстре оба были в предыдущем правительстве и являются партиями с долгой историей. حزب مسیحی و حزب چپ هر دو در دولت قبلی حضور داشتند و احزابی با تاریخ طولانی هستند. The Christian People's Party and the Liberal Party were both part of the previous government and are parties with a long history. El Partido Cristiano y el Partido Izquierda formaron parte del anterior gobierno y son partidos con una larga historia. Venstre er faktisk det eldste partiet i Norge. el Partido Izquierda|es|de hecho|el|más antiguo|partido|en|Noruega Left Party|is|actually|the|oldest|party|in|Norway Венстре на самом деле является самой старой партией в Норвегии. حزب چپ در واقع قدیمی‌ترین حزب در نروژ است. The Liberal Party is actually the oldest party in Norway. El Partido Izquierda es, de hecho, el partido más antiguo de Noruega. Miljøpartiet og Rødt har derimot aldri vært over sperregrensa før. el Partido Verde|y|el Partido Rojo|han|sin embargo|nunca|sido|sobre|el umbral electoral|antes Green Party|and|Red Party|have|however|never|been|over|electoral threshold|before Экологическая партия и Редд, однако, никогда не проходили через избирательный барьер раньше. اما حزب محیط زیست و حزب سرخ هرگز قبل از این به بالای حد نصاب نرسیده‌اند. The Green Party and Red Party, on the other hand, have never crossed the electoral threshold before. Sin embargo, el Partido Verde y el Partido Rojo nunca han superado el umbral antes.

Det var bare Rødt og Venstre som kom over sperregrensa. eso|fue|solo|el Partido Rojo|y|el Partido Izquierda|que|llegaron|sobre|el umbral electoral it|was|only|Red Party|and|Left Party|that|came|over|electoral threshold Только Редд и Венстре преодолели избирательный барьер. فقط حزب سرخ و حزب چپ بودند که از حد نصاب عبور کردند. Only the Red Party and the Liberal Party crossed the electoral threshold. Solo el Partido Rojo y el Partido Izquierda superaron el umbral. Rødt fikk 4,7% av stemmene og fikk 8 mandater. Редт|получил|от||и|получил|мандатов Rødt|recibió|de|votos|y|recibió|escaños روت|دریافت کرد|از|آرا|و|دریافت کرد|کرسی‌ها Red|got|of|votes|and|got|mandates Родт получил 4,7% голосов и получил 8 мандатов. رودت ۴.۷٪ از آرا را به دست آورد و ۸ کرسی گرفت. Red received 4.7% of the votes and got 8 mandates. Rødt obtuvo el 4,7% de los votos y consiguió 8 mandatos. Det er 2,3% bedre enn ved forrige valg, altså over en dobling. Это|есть|лучше|чем|на|предыдущих|выборах|следовательно|более|одно|удвоение Eso|es|mejor|que|en|anterior|elección|por lo tanto|más de|una|duplicación این|است|بهتر|از|در|قبلی|انتخابات|بنابراین|بیش از|یک|دو برابر شدن it|is|better|than|at|last|election|thus|over|a|doubling Это на 2,3% лучше, чем на предыдущих выборах, то есть более чем удвоение. این ۲.۳٪ بهتر از انتخابات قبلی است، یعنی بیش از دو برابر. This is 2.3% better than in the previous election, which means more than a doubling. Esto es un 2,3% mejor que en la elección anterior, es decir, más del doble. Av de 8 mandatene Rødt fikk, var 4 utjevningsmandater. Из|8|мандатов|Редт|получил|было|мандатов уравнения De|los|escaños|Rødt|recibió|eran|escaños compensatorios از|آن|کرسی‌ها|روت|دریافت کرد|بود|کرسی‌های جبرانی of|the|mandates|Red|got|were|compensatory mandates Из 8 мандатов, которые получил Родт, 4 были компенсирующими мандатами. از ۸ کرسی که رودت به دست آورد، ۴ کرسی کرسی‌های تعدیلی بودند. Of the 8 mandates Red received, 4 were compensatory mandates. De los 8 mandatos que obtuvo Rødt, 4 eran mandatos de compensación. Venstre fikk 4,61% av stemmene, ca. Венстре|получил|от|голосов|примерно Venstre|recibió|de|votos|aproximadamente ونستره|دریافت کرد|از|آرا|حدود Left|got|of|votes|approx Венстре получил 4,61% голосов, примерно. ونستره ۴.۶۱٪ از آرا را به دست آورد، حدود. The Left received 4.61% of the votes, approximately. Venstre obtuvo el 4,61% de los votos, aproximadamente. det sanne som forrige valg. это|истинное|как|предыдущее|выбор el|verdadero|que|anterior|elección آن|درست|که|قبلی|انتخابات the|true|that|previous|election это правда, как на предыдущих выборах. این درست است که در انتخابات قبلی. the same as the previous election. lo verdadero como en la elección anterior. Venstre er dermed det eneste regjeringspartiet som ikke fikk færre stemmer enn ved forrige valg. Венстре|является|таким образом|это|единой|правящей партией|который|не|получил|меньше|голосов|чем|на|предыдущих|выборах el partido Venstre|es|por lo tanto|el|único|partido de gobierno|que|no|recibió|menos|votos|que|en|anterior|elección حزب چپ|است|بنابراین|آن|تنها|حزب دولتی|که|نه|دریافت کرد|کمتر|رأی|از|در|قبلی|انتخابات the Left|is|thus|the|only|governing party|that|not|received|fewer|votes|than|at|previous|election Левые, таким образом, являются единственной правящей партией, которая не получила меньше голосов, чем на предыдущих выборах. حزب چپ بنابراین تنها حزب دولتی است که کمتر از انتخابات قبلی رأی نیاورد. The Left is thus the only governing party that did not receive fewer votes than in the previous election. El Partido de la Izquierda es, por lo tanto, el único partido del gobierno que no recibió menos votos que en la elección anterior. De fikk også 8 mandater der 5 av dem er utjevningsmandater. Они|получили|также|мандатов|где|из|них|являются|мандаты компенсации ellos|recibieron|también|escaños|de los cuales|de|ellos|son|escaños compensatorios آنها|دریافت کردند|همچنین|کرسی|که|از|آنها|هستند|کرسی‌های جبران‌کننده they|received|also|mandates|where|of|them|are|compensatory mandates Они также получили 8 мандатов, из которых 5 являются компенсирующими мандатами. آنها همچنین 8 کرسی به دست آوردند که 5 تای آن‌ها کرسی‌های جبران‌کننده است. They also received 8 mandates, of which 5 are compensatory mandates. También obtuvieron 8 mandatos, de los cuales 5 son mandatos de compensación.

Kristeligfolkeparti og Miljøpartiet de grønne er de store taperne ved dette valget. Христианская народная партия|и|Партия окружающей среды|они|зеленые|являются|они|большими|проигравшими|на|этих|выборах el partido Kristelig Folkeparti|y|el partido Miljøpartiet|los|verdes|son|los|grandes|perdedores|en|esta|elección حزب مسیحی،|و|حزب محیط زیست|آنها|سبز|هستند|آنها|بزرگ|بازندگان|در|این|انتخابات Christian Democratic Party|and|the Green Party|they||||big|losers|in|this|election Христианская народная партия и Партия зеленых являются большими проигравшими на этих выборах. حزب مسیحی و حزب محیط زیست سبزها بزرگترین بازندگان این انتخابات هستند. The Christian People's Party and the Green Party are the big losers in this election. El Partido Cristiano y el Partido Verde son los grandes perdedores de esta elección. Kristeligfolkeparti fikk 3,8% av stemmene og kom under sperregrensa. Христианско-народная партия|получил|от|голосов|и|попал|под|избирательный барьер el partido cristiano popular|recibió|de|los votos|y|llegó|por debajo de|el umbral electoral حزب مسیحی مردم|دریافت کرد|از|آرا|و|آمد|زیر|حد نصاب Christian People's Party|received|of|votes|and|came|under|electoral threshold Христианская народная партия получила 3,8% голосов и не преодолела избирательный барьер. حزب مردم مسیحی ۳.۸٪ از آرا را به دست آورد و زیر حد نصاب قرار گرفت. The Christian Democratic Party received 3.8% of the votes and fell below the electoral threshold. El Partido Cristiano Popular obtuvo el 3,8% de los votos y quedó por debajo del umbral. Dette er første gang KrF er under sperregrensa siden 1936. Это|есть|первый|раз|Христианские демократы||ниже|избирательного порога|с esto|es|primera|vez|el KrF|está|por debajo de|el umbral electoral|desde این|است|اولین|بار|حزب مسیحی مردم|است|زیر|حد نصاب|از this|is|first|time|KrF|is|under|electoral threshold|since Это первый раз, когда ХНП не преодолела избирательный барьер с 1936 года. این اولین بار است که حزب مردم مسیحی از سال ۱۹۳۶ زیر حد نصاب قرار می‌گیرد. This is the first time KrF has been below the electoral threshold since 1936. Esta es la primera vez que el KrF está por debajo del umbral desde 1936. Det var altså et svært dårlig valg for partiet, men mange av målingene viste at dette kunne skje, så det var ikke så overraskende. Это|было|значит|одно|очень|плохое|решение|для|партии|но|многие|из|опросы|показали|что|это|могло|произойти|так|это|было|не|так|удивительно eso|fue|por lo tanto|un|muy|malo|elección|para|el partido|pero|muchos|de|las encuestas|mostraron|que|esto|podría|suceder|así que|eso|fue|no|tan|sorprendente این|بود|بنابراین|یک|بسیار|بد|انتخاب|برای|حزب|اما|بسیاری|از|نظرسنجی‌ها|نشان دادند|که|این|می‌توانست|اتفاق بیفتد|بنابراین|آن|بود|نه|آنقدر|شگفت‌انگیز it|was|thus|a|very|bad|election|for|the party|but|many|of|the polls|showed|that|this|could|happen|so|it|was|not|so|surprising Таким образом, выборы были крайне неудачными для партии, но многие опросы показывали, что это может произойти, поэтому это не было так уж неожиданно. بنابراین، این یک انتخاب بسیار بد برای حزب بود، اما بسیاری از نظرسنجی‌ها نشان می‌دادند که این ممکن است اتفاق بیفتد، بنابراین چندان غیرمنتظره نبود. It was indeed a very poor election for the party, but many of the polls indicated that this could happen, so it was not so surprising. Por lo tanto, fue una elección muy mala para el partido, pero muchas de las encuestas mostraron que esto podría suceder, así que no fue tan sorprendente. KrF fikk tre mandater, 6 færre enn ved forrige valg. КРФ|получил|три|мандата|меньше|чем|на|предыдущих|выборах el KrF|recibió|tres|escaños|menos|que|en|anterior|elección حزب مسیحی مردم|دریافت کرد|سه|کرسی|کمتر|از|در|قبلی|انتخاب KrF|received|three|mandates|fewer|than|at|last|election ХНП получила три мандата, на 6 меньше, чем на предыдущих выборах. حزب مردم مسیحی سه کرسی به دست آورد، ۶ کرسی کمتر از انتخابات قبلی. KrF received three mandates, 6 fewer than in the previous election. El KrF obtuvo tres mandatos, 6 menos que en la elección anterior.

Senterpartiet og kanskje spesielt Rødt er valgets store vinnere. Центристская партия|и|возможно|особенно|Красные|являются|выборов|большими|победителями el Partido del Centro|y|quizás|especialmente|el Partido Rojo|son|de la elección|grandes|ganadores حزب مرکز|و|شاید|به‌ویژه|حزب سرخ|است|انتخابات|بزرگ|برندگان the Center Party|and|perhaps|especially|Red Party|are|the election's|big|winners Центристская партия и, возможно, особенно партия «Красные» — большие победители выборов. حزب مرکز و شاید به ویژه حزب قرمز برندگان بزرگ انتخابات هستند. The Centre Party and perhaps especially the Red Party are the big winners of the election. El Senterpartiet y quizás especialmente Rødt son los grandes ganadores de las elecciones. Senterpartiet fikk 13,5% av stemmene, 3,2% bedre enn ved forrige valg. Центристская партия|получила|из|голосов|лучше|чем|на|предыдущих|выборах el Partido del Centro|obtuvo|de|los votos|mejor|que|en|anterior|elección حزب مرکز|دریافت کرد|از|آرا|بهتر|از|در|قبلی|انتخابات the Center Party|received|of|the votes|better|than|at|last|election Центристская партия получила 13,5% голосов, на 3,2% лучше, чем на предыдущих выборах. حزب مرکز 13.5% از آرا را به دست آورد، 3.2% بهتر از انتخابات قبلی. The Centre Party received 13.5% of the votes, 3.2% better than in the previous election. El Senterpartiet obtuvo el 13,5% de los votos, un 3,2% mejor que en las elecciones anteriores. Senterpartiet er et parti som står for desentralisering og en sterk bygdepolitikk. Центристская партия|есть|одна|партия|который|стоит|за|децентрализацию|и|сильную|сильную|политику для сельских районов el Partido del Centro|es|un|partido|que|se posiciona|por|descentralización|y|una|fuerte|política rural حزب مرکز|است|یک|حزب|که|ایستاده|برای|تمرکززدایی|و|یک|قوی|سیاست روستایی the Center Party|is|a|party|that|stands|for|decentralization|and|a|strong|rural policy Центристская партия — это партия, которая выступает за децентрализацию и сильную политику в сельских районах. حزب مرکز حزبی است که از تمرکززدایی و یک سیاست قوی روستایی حمایت می‌کند. The Centre Party is a party that stands for decentralization and a strong rural policy. El Senterpartiet es un partido que aboga por la descentralización y una fuerte política rural. Partiet gjorde det bra i hele landet, fra sør til nord. Партия|сделала|это|хорошо|в|всей|стране|от|юг|до|север el partido|hizo|lo|bien|en|todo|el país|de|sur|a|norte حزب|انجام داد|آن را|خوب|در|تمام|کشور|از|جنوب|تا|شمال the party|did|it|well|in|the whole|country|from|south|to|north Партия показала хорошие результаты по всей стране, от юга до севера. این حزب در سرتاسر کشور، از جنوب تا شمال، عملکرد خوبی داشت. The party performed well across the country, from south to north. El partido tuvo un buen desempeño en todo el país, desde el sur hasta el norte. Dette viser kanskje litt at distriktene står sterkt i Norge. Это|показывает|возможно|немного|что|районы|стоят|сильно|в|Норвегии esto|muestra|quizás|un poco|que|los distritos|están|fuertes|en|Noruega این|نشان می‌دهد|شاید|کمی|که|مناطق|ایستاده‌اند|قوی|در|نروژ this|shows|perhaps|a little|that|the districts|stand|strong|in|Norway Это, возможно, немного показывает, что районы сильны в Норвегии. این شاید کمی نشان می‌دهد که مناطق در نروژ قوی هستند. This perhaps shows that the districts are strong in Norway. Esto quizás muestra que los distritos son fuertes en Noruega. Mange ønsker å ta vare på bygdene. Многие|хотят|инфинитивная частица|взять|заботиться|о|деревни muchos|desean|(partícula infinitiva)|tomar|cuidado|en|las aldeas بسیاری|می‌خواهند|به|گرفتن|نگه‌داشتن|بر|روستاها many|want|to|take|care|for|the villages Многие хотят сохранить деревни. بسیاری می‌خواهند از روستاها مراقبت کنند. Many want to take care of the villages. Muchos desean cuidar de las aldeas. Partiet får 28 mandater på Stortinget og kommer sannsynligvis til å danne regjering sammen med Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti. Партия|получает|мандатов|в|Стортинге|и|придет|вероятно|к|(частица инфинитива)|сформировать|правительство|вместе|с|Рабочей партией|и|Социалистической|Левой партией el partido|obtiene|escaños|en|el Parlamento|y|vendrá|probablemente|a|(partícula infinitiva)|formar|gobierno|junto|con|el Partido Laborista|y|Socialista|Partido Izquierdista حزب|می‌گیرد|کرسی‌ها|در|پارلمان|و|خواهد آمد|احتمالاً|به|به|تشکیل دادن|دولت|با||حزب کارگر|و|سوسیالیستی|حزب چپ the party|gets|mandates|in|the Parliament|and|comes|probably|to||form|government|together|with|the Labour Party|and|Socialist|Left Party Партия получает 28 мандатов в Стортинге и, вероятно, будет формировать правительство вместе с Рабочей партией и Социалистической левой партией. حزب ۲۸ کرسی در پارلمان به دست می‌آورد و احتمالاً با حزب کارگر و حزب سوسیالیست چپ دولت تشکیل خواهد داد. The party gets 28 mandates in the Storting and will likely form a government together with the Labour Party and the Socialist Left Party. El partido obtiene 28 mandatos en el Storting y probablemente formará gobierno junto con el Partido Laborista y el Partido Socialista de Izquierda.

Arbeiderpartiet vant valget, men fikk færre stemmer enn ved forrige valg. Рабочая партия|выиграла|выборы|но|получил|меньше|голосов|чем|на|предыдущих|выборах el Partido Laborista|ganó|la elección|pero|recibió|menos|votos|que|en|anterior|elección حزب کارگر|پیروز شد|انتخابات|اما|دریافت کرد|کمتر|آرا|نسبت به|در|قبلی|انتخابات the Labour Party|won|the election|but|received|fewer|votes|than|in|last|election Рабочая партия выиграла выборы, но получила меньше голосов, чем на предыдущих выборах. حزب کارگران انتخابات را برد، اما نسبت به انتخابات قبلی رأی کمتری کسب کرد. The Labour Party won the election, but received fewer votes than in the previous election. El Partido Laborista ganó las elecciones, pero recibió menos votos que en las elecciones anteriores. Grunnen til det er kanskje at Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Rødt har tatt velgere fra Arbeiderpartiet. причина|к|это|есть|возможно|что|Центристская партия|Социалистическая|Партия Левых|и|Красные|имеют|забрали|избиратели|от|Партия Труда la razón|para|eso|es|quizás|que|el Partido del Centro|Socialista|Partido Izquierdo|y|el Partido Rojo|han|tomado|votantes|de|el Partido Laborista دلیل|به|آن|است|شاید|که|حزب مرکز|سوسیالیستی|حزب چپ|و|حزب سرخ|دارند|گرفته|رأی دهندگان|از|حزب کارگر the reason|for|that|is|perhaps|that|the Centre Party|Socialist|Left Party|and|Red Party|have|taken|voters|from|the Labour Party Причина этого, возможно, в том, что Центристская партия, Социалистическая левая партия и Красные забрали избирателей у Рабочей партии. دلیل این امر شاید این باشد که حزب مرکز، حزب سوسیالیست چپ و حزب سرخ رأی‌دهندگان را از حزب کارگران گرفته‌اند. The reason for this may be that the Centre Party, Socialist Left Party, and Red Party have taken voters from the Labour Party. La razón de esto puede ser que el Partido del Centro, el Partido Socialista de Izquierda y el Partido Rojo han tomado votantes del Partido Laborista. Arbeiderpartiet fikk 26,3% av stemmene og får da 48 mandater. Партия труда|получила|от|голосов|и|получает|тогда|мандатов el Partido Laborista|recibió|de|votos|y|recibe|entonces|escaños حزب کارگر|دریافت کرد|از|آرا|و|دریافت می‌کند|پس|کرسی‌ها the Labour Party|received|of|the votes|and|receives|then|mandates Рабочая партия получила 26,3% голосов и, следовательно, получает 48 мандатов. حزب کارگران ۲۶.۳٪ از آرا را به دست آورد و بنابراین ۴۸ کرسی خواهد داشت. The Labour Party received 26.3% of the votes and will then get 48 mandates. El Partido Laborista obtuvo el 26,3% de los votos y, por lo tanto, recibe 48 mandatos. Dette er 1,1% færre stemmer enn ved forrige valg. Это|есть|меньше|голосов|чем|на|предыдущих|выборах esto|es|menos|votos|que|en|anterior|elección این|است|کمتر|آرا|نسبت به|در|قبلی|انتخابات this|is|fewer|votes|than|in|last|election Это на 1,1% меньше голосов, чем на предыдущих выборах. این ۱.۱٪ رأی کمتر از انتخابات قبلی است. This is 1.1% fewer votes than in the previous election. Esto es un 1,1% menos de votos que en las elecciones anteriores. Det er også det dårligste valgresultatet siden 2001. Это|есть|также|это|худшее|результат выборов|с eso|es|también|el|peor|resultado electoral|desde آن|است|همچنین|آن|بدترین|نتیجه انتخاباتی|از it|is|also|the|worst|election result|since Это также худший результат выборов с 2001 года. این همچنین بدترین نتیجه انتخابات از سال 2001 است. This is also the worst election result since 2001. Es también el peor resultado electoral desde 2001. Likevel jubla Arbeiderpartiet for valget. Тем не менее|радовалось|Рабочая партия|за|выборы sin embargo|celebró|el Partido Laborista|por|la elección با این حال|جشن گرفت|حزب کارگر|برای|انتخابات nevertheless|cheered|the Labour Party|for|the election Тем не менее, Рабочая партия радовалась результатам выборов. با این حال، حزب کارگر برای انتخابات جشن گرفت. Nevertheless, the Labour Party celebrated the election. Sin embargo, el Partido Laborista celebró la elección. Jonas Gahr Støre blir ny statsminister og Arbeiderpartiet får sannsynligvis den regjeringen de har lyst på. Йонас|Гахр|Стёр|станет|новым|премьер-министром|и|Рабочая партия|получит|вероятно|тот|правительство|они|имеют|желание|на Jonas|Gahr|Støre|se convierte|nuevo|primer ministro|y|el Partido Laborista|obtiene|probablemente|el|gobierno|que|tienen|ganas|de یونس|گار|استوره|می‌شود|جدید|نخست‌وزیر|و|حزب کارگر|می‌گیرد|احتمالاً|آن|دولت|آنها|دارند|تمایل|به Jonas|Gahr|Støre|becomes|new|prime minister|and|the Labour Party|gets|probably|the|government|they|have|desire|for Йонас Гар Стёре станет новым премьер-министром, и Рабочая партия, вероятно, получит то правительство, о котором мечтает. یوناس گار استوره نخست‌وزیر جدید خواهد بود و حزب کارگر احتمالاً دولتی را که می‌خواهد به دست می‌آورد. Jonas Gahr Støre will be the new Prime Minister and the Labour Party will likely get the government they want. Jonas Gahr Støre será el nuevo primer ministro y el Partido Laborista probablemente obtendrá el gobierno que desea. Likevel ser vi kanskje en tendens i at Arbeiderpartiet har blitt et mindre dominerende parti enn det lenge har vært i Norge. Тем не менее|видим|мы|возможно|одна|тенденция|в|что|Рабочая партия|стало|менее|менее||доминирующее|партия|чем|оно|долго|было|быть|в|Норвегии sin embargo|ver|nosotros|quizás|una|tendencia|en|que|el Partido Laborista|ha|sido|un|menos|dominante|partido|que|lo|mucho tiempo|ha|sido|en|Noruega با این حال|می‌بینیم|ما|شاید|یک|گرایش|در|اینکه|حزب کارگر|دارد|شده|یک|کمتر|غالب|حزب|از|آن|مدت طولانی|داشته|بوده|در|نروژ nevertheless|see|we|perhaps|a|tendency|in|that|the Labour Party|has|become|a|less|dominant|party|than|it|long|has|been|in|Norway Тем не менее, мы, возможно, наблюдаем тенденцию к тому, что Рабочая партия стала менее доминирующей, чем она долгое время была в Норвегии. با این حال، شاید ما یک تمایل را ببینیم که حزب کارگر به حزبی کمتر غالب از آنچه که مدت‌ها در نروژ بوده تبدیل شده است. Still, we may see a trend that the Labour Party has become a less dominant party than it has long been in Norway. Sin embargo, quizás veamos una tendencia en que el Partido Laborista se ha convertido en un partido menos dominante de lo que ha sido durante mucho tiempo en Noruega.

Til slutt vil jeg bare nevne partiet Pasientfokus som var den store jokeren i dette valget. В|конце|будет|я|только|упомянуть|партию|Пациентфокус|который|был|той|большой|джокер|в|этом|выборе hasta|final|quiero|yo|solo|mencionar|el partido|Pasientfokus|que|fue|el|gran|comodín|en|esta|elección در|پایان|خواهم|من|فقط|ذکر کردن|حزب|پاسینتفوکس|که|بود|آن|بزرگ|جوکر|در|این|انتخابات to|end|will|I|just|mention|the party|Pasientfokus|that|was|the|big|joker|in|this|election В заключение, я хотел бы упомянуть партию «Пациентский фокус», которая была большой неожиданностью на этих выборах. در نهایت فقط می‌خواهم به حزب «تمرکز بر بیمار» اشاره کنم که در این انتخابات یک ورق برنده بزرگ بود. Finally, I just want to mention the party Patient Focus, which was the big joker in this election. Por último, solo quiero mencionar al partido Pasientfokus que fue el gran comodín en esta elección. Pasientfokus er et parti med én eneste sak: Å få et nytt akuttsykehus i Alta. Пациентский фокус|есть|один|партия|с|одной|единственной|задачей|Чтобы|получить|один|новый|скорой помощи|в|Альте Pasientfokus|es|un|partido|con|una|única|causa|para|conseguir|un|nuevo|hospital de emergencia|en|Alta پاسینتفوکس|است|یک|حزب|با|یک|تنها|موضوع|به|به دست آوردن|یک|جدید|بیمارستان اورژانسی|در|آلتای Pasientfokus|is|a|party|with|one|only|issue|to|get|a|new|emergency hospital|in|Alta «Пациентский фокус» — это партия с единственной целью: построить новую скорую больницу в Альте. تمرکز بر بیمار حزبی است با یک موضوع واحد: ساخت یک بیمارستان اورژانس جدید در آلتا. Patient Focus is a party with one single issue: To get a new emergency hospital in Alta. Pasientfokus es un partido con un único objetivo: conseguir un nuevo hospital de urgencias en Alta. Alta er en by med 20,000 innbyggere i Finnmark i Nord-Norge. Алта|является|один|город|с|жителей|в|Финнмарк|в|| Alta|es|una|ciudad|con|habitantes|en|Finnmark|en|| آلتای|است|یک|شهر|با|ساکنان|در|فینمارک|در|| Alta|is|a|city|with|inhabitants|in|Finnmark|in|| Алта — это город с населением 20 000 человек в Финнмарке на севере Норвегии. آلتا شهری است با ۲۰,۰۰۰ نفر جمعیت در فینمارک در شمال نروژ. Alta is a town with 20,000 inhabitants in Finnmark in Northern Norway. Alta es una ciudad con 20,000 habitantes en Finnmark, en el norte de Noruega. Lokalbefolkningen har lenge ønska et sykehus i Alta, men har ikke fått det. Местное население|имеет|долго|желало|больницу|больницу|в|Альта|но|имеет|не|получил|его la población local|ha|mucho tiempo|deseado|un|hospital|en|Alta|pero|ha|no|conseguido| مردم محلی|دارند|مدت طولانی|آرزو کرده‌اند|یک|بیمارستان|در|آلتای|اما|دارند|نه|به دست آورده‌اند|آن the local population|has|long|wished|a|hospital|in|Alta|but|has|not|gotten|it Местные жители давно хотят больницу в Альте, но так и не получили её. ساکنان محلی مدت‌هاست که خواستار یک بیمارستان در آلتا هستند، اما موفق به دریافت آن نشده‌اند. The local population has long wanted a hospital in Alta, but has not received it. La población local ha deseado durante mucho tiempo un hospital en Alta, pero no lo ha conseguido. Det har vært folkeaksjoner og tog, men det har ikke blitt noe av sykehuset. Это|имеет|было|народные акции|и|демонстрации|но|это|имеет|не|стало|ничего|от|больницы eso|ha|sido|acciones populares|y|manifestaciones|pero|eso|ha|no|sido|nada|de|hospital آن|داشته|بوده|اعتراضات مردمی|و|راهپیمایی‌ها|اما|آن|داشته|نه|شده|چیزی|از|بیمارستان it|has|been|popular movements|and|demonstrations|but|it|has|not|become|anything|of|the hospital Прошли народные акции и митинги, но больницы так и не построили. تظاهرات و راهپیمایی‌هایی برگزار شد، اما بیمارستانی تأسیس نشد. There have been public actions and marches, but nothing has come of the hospital. Ha habido movilizaciones y manifestaciones, pero no se ha concretado el hospital. Det førte til at partiet Pasientfokus blei stifta i 2020 med eneste sak om å få et sykehus til Alta. Это привело к тому, что партия "Фокус на пациента" была основана в 2020 году с единственной целью - добиться строительства больницы в Альте. این موضوع منجر به تأسیس حزب «تمرکز بر بیماران» در سال 2020 شد که تنها هدف آن تأسیس یک بیمارستان در آلتای بود. This led to the founding of the Patient Focus party in 2020 with the sole issue of getting a hospital in Alta. Esto llevó a que el partido Enfoque del Paciente se fundara en 2020 con el único objetivo de conseguir un hospital en Alta. Naturlig nok fikk ikke partiet mange stemmer nasjonalt. Естественно, партия не получила много голосов на национальном уровне. طبیعتاً این حزب در سطح ملی رأی زیادی کسب نکرد. Naturally, the party did not receive many votes nationally. Como era de esperar, el partido no obtuvo muchos votos a nivel nacional. Partiet fikk 0,2% av stemmene. Партия получила 0,2% голосов. این حزب 0.2% از آرا را به دست آورد. The party received 0.2% of the votes. El partido obtuvo el 0,2% de los votos. Likevel fikk de 13,1% av stemmene i Finnmark og klarte dermed å få ett mandat til Stortinget. Тем не менее|получили|они|от|голосов|в|Финнмарк|и|смогли|таким образом|получить|получить|одно|мандат|в|Стортинге sin embargo|recibieron|ellos|de|votos|en|Finnmark|y|lograron|así|a|obtener|un|mandato|para|el Parlamento با این حال|دریافت کردند|آنها|از|آرا|در|فینمارک|و|موفق شدند|بنابراین|به|دریافت کردن|یک|کرسی|به|پارلمان nevertheless|they got|they|of|the votes|in|Finnmark|and|they managed|thus|to|get|one|mandate|to|the Parliament Тем не менее, они получили 13,1% голосов в Финнмарке и тем самым смогли получить один мандат в Стортинге. با این حال، آنها ۱۳.۱٪ از آرا را در فینمارک به دست آوردند و بدین ترتیب توانستند یک کرسی به پارلمان (استورتینگ) کسب کنند. Nevertheless, they received 13.1% of the votes in Finnmark and thus managed to secure one seat in the Storting. Sin embargo, obtuvieron el 13,1% de los votos en Finnmark y lograron así un mandato para el Storting. Nå får vi se om representasjon på Stortinget er nok til å få et sykehus til Alta. Теперь|получим|мы|увидим|если|представительство|в|Стортинге|является|достаточно|для|инфинитивная частица|получить|один|больница|в|Альту ahora|veremos|nosotros|si||representación|en|el Parlamento|es|suficiente|para|a|obtener|un|hospital|en|Alta حالا|دریافت می‌کنیم|ما|ببینیم|آیا|نمایندگی|در|پارلمان|هست|کافی|برای|به|دریافت کردن|یک|بیمارستان|به|آلتای now|we get|we|see|if|representation|in|the Parliament|is|enough|to|to|get|a|hospital|to|Alta Теперь мы увидим, достаточно ли представительства в Стортинге, чтобы получить больницу в Альте. حالا باید ببینیم آیا نمایندگی در پارلمان (استورتینگ) برای به دست آوردن یک بیمارستان در آلتای کافی است. Now we will see if representation in the Storting is enough to get a hospital in Alta. Ahora veremos si la representación en el Storting es suficiente para conseguir un hospital en Alta.

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=18.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=28.85 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.21 ru:AFkKFwvL: fa:AvJ9dfk5: en:AvJ9dfk5: es:B7ebVoGS:250515 openai.2025-02-07 ai_request(all=60 err=0.00%) translation(all=120 err=0.00%) cwt(all=1392 err=2.51%)