Start learning this lesson now

Lær Norsk Nå Podcast, 40 – Høyrepopulisme i Norge

40 – Høyrepopulisme i Norge

Før vi begynner vi jeg bare minne dere på at dere kan finne teksten til episoden på nettstedet til podcasten. Robin fra Nederland har laga et helt nytt nettsted til podcasten og jeg synes han har gjort et veldig bra arbeid. Så jeg vil anbefale alle å sjekke ut det nye nettstedet, også vil jeg bare takke Robin for den utrolig gode jobben som han har gjort! Jeg legger ved en link til nettstedet i deskripsjonen under. I tillegg vil jeg bare nevne at det er mulig å støtte podcasten via patreon; jeg setter veldig pris på de som allerede har valgt å gjøre det, tusen takk. Dere finner en link til patreon i deskripsjonen under 1 . Kos dere med episoden!

Politikken blir til vanlig skilt i venstre og høyre, der venstrepartiene tradisjonelt har vært mer innretta mot arbeiderklassen, mens høyrepartiene gjerne har vært mer konservative. Dette klare politiske skillet holder på å bryte sammen i mange land i verden i dag. Globalisering, global oppvarming og finanskriser gjør at det er større usikkerhet i politikken i dag. Dette skaper utilfredshet, usikkerhet og frykt blant store deler av befolkningen. Ekstreme høyre og høyrepopulistiske partier har gjerne vært de flinkeste til å utnytte disse endringene. I denne episoden tenkte jeg at vi kunne se litt nærmere på høyrepopulisme i Norge, men først skal vi prøve å definere begrepet.

Hva er høyrepopulisme? Det er vanskelig å definere det som bare én ideologisk tilhørighet, altså det virker som om høyrepopulisme er et ganske bredt og vidt begrep. De partiene som til vanlig bli kalt for høyrepopulistiske kaller seg selv gjerne for nasjonalister, patrioter, nasjonalkonservative, alternative eller liberalister. Ofte inngår navnet på landet som en del av partinavnet, som for eksempel Sverigedemokraterna, Dansk Folkeparti, New Zealand First og United Kingdom Independent Party (ofte forkorta til UKIP). Man ser spesielt tre kjennetegn ved høyrepopulisme:

En sterk retorikk knytte til «folket» som man anser som ensarta, altså som en samla enhet. Partiene pleier å være nasjonalistiske og anti-globalistiske. For eksempel er det mange høyrepopulistiske partier som kritiserer frihandel. De europeiske høyrepopulisitske partiene pleier også å være skeptiske til EU, den Europeiske Union. De pleier også å være skeptiske til globaloppvarming og klimakrisa. Utgrupper, kanskje spesielt innvandrere, blir ekskludert. I Europa vil dette for eksempel si motstand mot innvandrere, skepsis til Islam og eurosentrisme. Høyrepopulistiske bevegelser pleier å være svært kritiske til eliten og eksperter. De setter gjerne denne eliten opp mot folket som to forskjellige enheter som er i konflikt med hverandre. Retorikken bygger et fiendebildet av den «andre» som i dette tilfellet er eliten. Det er likevel interessant at høyrepopulistiske partier ofte pleier å støtte velferdsstaten. Tradisjonelle konservative og høyrevridde partier pleier kanskje å være mer kritiske til velferdsstaten og ønsker å kutte ned på skatt og avgifter, men dette stemmer ikke alltid for høyrepopulistiske bevegelser. Dette viser at høyrepopulistiske bevegelser ikke alltid er like lett å plassere i den klassiske politikken. Høyrepopulistiske partier har særlig vokst seg større etter 1990. De aller fleste høyrepopulistiske partier er overrepresentert av menn, altså det er langt flere menn enn kvinner i dem. I tillegg har de gjerne lavere utdanning, er en del av arbeiderklassen og bor utenfor de store byene. Ofte er framveksten av slike partiet knytta til en karismatisk leder som Marine le Pen i Frankrike eller Jair Bolsonaro i Brasil.

Selv om man ofte snakker om høyrepopulistiske partier, er det viktig å nevne at det også finnes venstrepopulistiske partier. Disse partiene deler trekk med høyrepopulistiske partier, men er mer venstrevridde i mye av politikken sin. Eksempler på slike venstrepopulistiske partier er Syriza i Hellas og Podemos i Spania. I denne episoden skal vi derimot fokusere på høyrepopulisme som generelt også er større enn venstrepopulisme.

FrP, Fremskrittspartiet, er et norsk parti som ofte blir kalt for et norsk høyrepopulistisk parti, selv om det er mange som er uenige i dette. Partiet blei oppretta i 1973 med navnet Anders Langes Parti til sterk nedsettelse av skatter, avgifter og offentlige inngrep. Det blei oppretta som et parti som var kritiske til høye skatter og generelt til den politiske eliten. Kritikk mot en elite er et typisk kjennetegn ved høyrepopulisme. De kritiserte velferdsstaten som utvikla seg i Norge etter andre verdenskrig. For eksempel ville de ha billigere brennevin, mindre reguleringer og avgifter, ingen utviklingshjelp til «svarte» som de sa det på 1970-tallet. De mente også at kvinner var uegnede for politisk arbeid; i dag har derimot FrP, som partiet heter i dag, en kvinnelig leder, noe som viser at partiet har endra seg mye siden det blei oppretta.

Partiet ser ganske annerledes ut i dag. FrP satt i regjeringa fra 2013 fram til de gikk ut i januar 2020. FrP fikk 15% av stemmene i Stortingsvalget, altså valget av nasjonalforsamlinga i 2017, og blei da det tredje største partiet i Norge bare bak Arbeiderpartiet, det største venstrepartiet, og Høyre, det største høyrepartiet.

FrP blei oppretta i 1973, ei tid som var prega av mange store forandringer i norsk politikk. Den første folkeavstemningen om Norge skulle være en del av EEC, eller EU (den Europeiske Union) som det heter nå. Dette var med på å polarisere det norske samfunnet mellom de som var for norsk medlemskap i EU og de som var imot. Ved valget i 1973 fikk FrP 5% av stemmene, mens de i 1977, fire år seinere, bare fikk 2% av stemmene. Det er altså tydelig at FrP var et parti som blei skapt i ei spent tid i norsk politikk, akkurat som mange nye høyrepopulistiske partier blir skapt nå i ei tid med politisk uro mange steder.

FrP blei oppretta som et opprørsparti, men har gått i gjennom en stor forandring siden det blei oppretta. På 1980-tallet og 90-tallet skjedde det store endringer i partiet. For eksempel adopterte partiet den nyliberale politikken til Thatcher og Reagan på 80-tallet. Dette er en politisk ideologi som ønsker å åpne økonomien slik at det blir mer frihandel med andre land og mindre reguleringer i egen økonomi. Altså er partiet sterk tilhenger av økonomisk globalisering og frihandel. Dette vil si at FrP er ulikt mange andre europeiske høyrepopulistiske partier som har gått i en sterkere nasjonalistisk retning imot frihandel og økonomisk globalisering.

Partiet var likevel fortsatt anti-elite, anti-byråkrati, anti-stat og stadig mer anti-innvandring på 1980-tallet og 1990-tallet. Dette er trekk som man finner i mange andre høyrepopulistiske partier. Partilederen i FrP i denne perioden, Carl I. Hagen, prøvde å dempe noen av disse tendensene for å gjøre partiet mer moderat.

Mange av de høyrepopulistiske partiene i Europa har hatt stor suksess etter at innvandringen til Europa økte. På Norge begynte innvandringen å øke etter 1987. Dette gjorde at FrP begynte å vokse seg stadig større; FrP vant mange stemmer på å være imot den økte innvandringen til Norge. I denne perioden var det likevel et problem at det fortsatt var flere i partiet som var ekstremt anti-innvandring. I løpet av 1990-tallet blei disse personene fjerna fra FrP, og partiet blei mer moderat. Det er fremdeles et parti som er kritisk til innvandring. De er kritiske til flerkulturalisme, altså at innvandrere i Norge fritt skal få dyrke sin egen kultur. FrP mener dette er en trussel for den norske kulturen og norske tradisjoner. Likevel har de klart å luke ut det verste elementene av fremmedfiendtlighet. Det vil si at det har klart å fjerne de verste tilfellene av rasisme i partiet.

Er FrP et høyrepopulistisk parti i dag? Partiet mener selv at de ikke er et høyrepopulistisk parti. Blant annet har FrP tatt avstand til andre europeiske høyrepopulistiske partier i Europa som fransk Nasjonal Front i Frankrike, Frihetspartiet i Østerriket, Sverigedemokratene i Sverige og Dansk Folkeparti i Danmark. FrP er nok et av de mer moderate høyrepopulistiske partiene i Europa, og mange mener at FrP egentlig ikke er et høyrepopulistisk parti på lik linje med andre europeiske høyrepopulistiske partier.

Likevel er det klart at FrP også har flere av trekkene som karakteriserer høyrepopulisme. De er fiendtlige til innvandring; partiet blei oppretta som et opprørsparti; det er et parti som bruker en anti-elite og anti-establishment retorikk, til og med da de var i regjering selv – de kritiserte altså den samme eliten som de var en del av; partiet bruker retorikk som ligner mye på andre høyrepopulistiske bevegelser og som ofte er karakterisert av å gi veldig forenkla svar på svært kompliserte problemer; velgerbasen til FrP, altså de som stemmer på FrP, ligner på den velgerbasen som stemmer på høyrepopulistiske partier i andre europeiske land.

Så hva er konklusjonen? Er FrP et høyrepopulistisk parti? Vi konkluderer høyt og tydelig: Tja. Tja betyr verken ja eller nei, men noe midt imellom. Det har mange høyrepopulistiske elementer i seg, men det er mer moderat enn mange andre høyrepopulistiske bevegelser. La oss se litt på hva FrP gjorde mens de var med i regjeringa, altså styresmaktene i Norge. FrP gikk sammen med Høyre, Venstre og Kristelig Folkeparti i 2013 i ei regjering. Partiet har vært svært høylytte i mindre viktige saker som skattefrie alkoholkvoter på flyplasser og ubegrensa bruk av vannscooter på sjøen. De større økonomiske problemene og mer strukturelle spørsmåla ble behandla bak lukka dører, altså mindre i offentligheten.

Som regjeringsparti var det klart at FrP måtte gå med på kompromiss og gjerne bli enda mer moderate i mye av sin politikk. For at partiet ikke skulle miste sine mer populistiske medlemmer, var det vanlig at FrP bruke en slags dobbel kommunikasjon; de utrykte seg på en måte som kunne tolkes som om det var både for og imot en sak. Når partiet sliter eller er i hardt vær, er det vanlig at de spiller på frykten for innvandring for å ikke miste velgere.

FrP er et parti som har eksistert siden begynnelsen av 1970-tallet. Dette er eldre enn mange andre europeiske høyrepopulistiske partier. Sverigedemokratene ble for eksempel oppretta i 1988 og Dansk Folkeparti i 1995. Kanskje framtida til mange av disse europeiske høyrepopulistiske partiene vil ligne på utviklinga til FrP? Altså at partiene på sikt vil bli mer moderate og kanskje begynne å samarbeide med de tradisjonelle partiene i landet. Dette vil nok avhenge av hvordan samfunnene, globaliseringa og global oppvarming vil utvikle seg i framtida. Kanskje vil vi i framtida se helt nye politiske partier som vi ikke har sett for oss nå.

Som jeg har vært inne på er FrP kanskje ikke et høyrepopulistisk parti på lik linje med mange andre europeiske høyrepopulistiske partier. Likevel finnes det et parti i Norge som ligner mer på disse. Det heter «Demokratene». Partiet er et nasjonalistisk og konservativt parti som er veldig fiendtlige til innvandring. De er også mye mer skeptiske til globalisering i kontrast til FrP. «Demokratene» er imot EU og Schengen og EØS Avtalen. Norge er ikke med i EU, men landet er svært nært knytta til EU gjennom Schengen Avtalen og EØS Avtalen. Dette gjør at Norge får mange av de samme fordelene som andre EU land når det gjelder handelsavtaler, økonomi og innvandring. «Demokratene» ønsker ikke at Norge skal være med i dette.

«Demokratene» er også et parti som ønsker tøffere lov- og ordensregler. Dette er et trekk de deler med mange andre høyrepopulistiske partier. I tillegg mener partiet at de baser sine verdier på norsk kulturarv og kristendommen. Altså har det et nasjonalistisk og konservativt fokus i sin politikk. «Demokratene» er likevel et veldig lite parti i Norge. Det har bare 3500 medlemmer. FrP har 18 000 medlemmer for å sammenligne. I tillegg har «Demokratene» ingen medlemmer i Stortinget, nasjonalforsamlinga i Norge. FrP gir nok et bedre bilde av norsk høyrepopulisme enn «Demokratene» ettersom «Demokratene» er et såpass lite parti.

Takk for at du har hørt på denne episoden av «Lær norsk nå!». Dersom du har lyst til å kontakte meg kan du gjøre det via eposten. Dere finner en link i deskripsjonen under. Jeg vil også bare gi en liten «shoutout» til Stefanie og de som studerer skandinavisk litteratur og kultur ved universitetet i Köln; det var de som foreslo å ha en episode om høyrepopulisme i Norge, så takk for et godt forslag. Ellers så håper jeg vi treffes i neste episode også. Ha det bra!

40 – Høyrepopulisme i Norge правый популизм|в|Норвегии Right-wing populism|in|Norway direita populista|| desnica populizam|| Rechtspopulismus|in|Norwegen راست‌گرایی|در|نروژ правий популізм|в|Норвегії 40 – Populisme de droite en Norvège 40 – Prawicowy populizm w Norwegii 40 – Populismo de direita na Noruega 40 – Right-wing Populism in Norway 40 – Rechtspopulismus in Norwegen 40 – پوپولیسم راست‌گرا در نروژ 40 – Правый популизм в Норвегии 40 – Правий популізм у Норвегії

Før vi begynner vi jeg bare minne dere på at dere kan finne teksten til episoden på nettstedet til podcasten. قبل از|ما|شروع کنیم|ما|من|فقط|یادآوری|شما|به|اینکه|شما|می‌توانید|پیدا کنید|متن|برای|قسمت|در|وب‌سایت|برای|پادکست bevor|wir|wir beginnen|ich|ich|nur|erinnern|euch|an|dass|ihr|könnt|finden|den Text|zu|der Episode|auf|der Website|zu|dem Podcast Before|we|start|I|I|just|remind|you (plural)|that|you|you (plural)|can|find|text|of|episode|on|the website|of|the podcast перед|ми|почнемо||я|просто|нагадати|вам|про|що|ви|можете|знайти|текст|до|епізоду|на|сайті|подкасту| прежде чем|мы|начнем|мы|я|только|напомнить|вам|о|что|вы|можете|найти|текст|к|эпизоду|на|сайте|подкаста| Before we begin, I just want to remind you that you can find the text of the episode on the podcast's website. Bevor wir beginnen, möchte ich euch nur daran erinnern, dass ihr den Text der Episode auf der Website des Podcasts finden könnt. قبل از اینکه شروع کنیم، فقط می‌خواهم به شما یادآوری کنم که می‌توانید متن قسمت را در وب‌سایت پادکست پیدا کنید. Прежде чем мы начнем, я просто хочу напомнить вам, что вы можете найти текст эпизода на сайте подкаста. Перед тим, як ми почнемо, я просто нагадаю вам, що ви можете знайти текст епізоду на сайті подкасту. Robin fra Nederland har laga et helt nytt nettsted til podcasten og jeg synes han har gjort et veldig bra arbeid. Робин|из|Нидерландов|он|создал|один|совершенно|новый|сайт|для|подкаста|и|я|считаю|он|он|сделал|очень|очень|хорошая|работа Robin|from|the Netherlands|has|created|a|completely|new|website|for|the podcast|and|I|think|he|has|done|a|very|good|job Robin||||||||site|||||||||||| Robin|aus|den Niederlanden|hat|er hat gemacht|ein|ganz|neu|Website|für|den Podcast|und|ich|ich finde|er|hat|er hat gemacht|ein|sehr|gute|Arbeit رابین|از|هلند|دارد|ساخته|یک|کاملاً|جدید|وب‌سایت|برای|پادکست|و|من|فکر می‌کنم|او|دارد|انجام داده|یک|بسیار|خوب|کار Робін|з|Нідерландів|має|створив|новий|зовсім|новий|сайт|для|подкасту|і|я|вважаю|він|зробив||дуже|дуже|хорошу|роботу Robin from the Netherlands has created a brand new website for the podcast, and I think he has done a really great job. Robin aus den Niederlanden hat eine ganz neue Website für den Podcast erstellt und ich finde, er hat großartige Arbeit geleistet. رابین از هلند یک وب‌سایت کاملاً جدید برای پادکست ساخته و من فکر می‌کنم او کار بسیار خوبی انجام داده است. Робин из Нидерландов создал совершенно новый сайт для подкаста, и я считаю, что он проделал отличную работу. Робін з Нідерландів створив абсолютно новий сайт для подкасту, і я вважаю, що він зробив дуже хорошу роботу. Så jeg vil anbefale alle å sjekke ut det nye nettstedet, også vil jeg bare takke Robin for den utrolig gode jobben som han har gjort! بنابراین|من|خواهم|توصیه کنم|همه|به|بررسی کردن|بیرون|آن|جدید|وب‌سایت|همچنین|خواهم|من|فقط|تشکر کنم|رابین|برای|آن|فوق‌العاده|خوب|کار|که|او|دارد|انجام داده also|ich|ich will|empfehlen|allen|zu|überprüfen|aus|die|neue|Website|auch|ich will||nur|danken|Robin|für|die|unglaublich|gute|Arbeit|die|er|hat|er hat gemacht So|I|will|recommend|everyone|to|check|out|the|new|website|also|will|I|just||Robin|for|the|incredibly|good|job|that|he|has|done тому|я|хочу|рекомендувати|всім||перевірити||новий|новий|сайт|також|хочу|я|просто|подякувати|Робіну|за|ту|неймовірну|хорошу|роботу|яку|він|зробив| так что|я|буду|рекомендовать|всем|инфинитивный союз|проверить|вне|его|новый|сайт|также|буду|я|только|благодарить|Робина|за|ту|невероятно|хорошую|работу|которую|он|он|сделал So I would recommend everyone to check out the new website, and I just want to thank Robin for the incredibly good work he has done! Ich möchte also allen empfehlen, die neue Website zu besuchen, und ich möchte Robin einfach für die unglaublich gute Arbeit danken, die er geleistet hat! پس می‌خواهم به همه توصیه کنم که وب‌سایت جدید را بررسی کنند، همچنین می‌خواهم از رابین به خاطر کار فوق‌العاده‌ای که انجام داده تشکر کنم! Поэтому я рекомендую всем ознакомиться с новым сайтом, а также хочу поблагодарить Робина за невероятно хорошую работу, которую он сделал! Тому я рекомендую всім ознайомитися з новим сайтом, а також хочу подякувати Робіну за неймовірно хорошу роботу, яку він зробив! Jeg legger ved en link til nettstedet i deskripsjonen under. من|می‌گذارم|به|یک|لینک|به|وب‌سایت|در|توضیحات|زیر ich|lege|bei|einen|Link|zu|Website|in|Beschreibung|unter I|attach|with|a|link|to|the website|in|the description|below я|кладу|разом|посилання|посилання|на|сайт|в|описі|під я|кладу|при|одну|ссылку|на|сайт|в|описании|под I am attaching a link to the website in the description below. Ich füge einen Link zur Website in der Beschreibung unten bei. من یک لینک به وب سایت در توضیحات زیر اضافه می‌کنم. Я прикрепляю ссылку на сайт в описании ниже. Я додаю посилання на сайт у описі нижче. I tillegg vil jeg bare nevne at det er mulig å støtte podcasten via patreon; jeg setter veldig pris på de som allerede har valgt å gjøre det, tusen takk. я|дополнение|буду|я|только|упомянуть|что|это|есть|возможно|инфинитивная частица|поддерживать|подкаст|через|патреон|я|ставлю|очень|ценю|на|тех|кто|уже|имеет|выбрал|инфинитивная частица|делать|это|тысяча|спасибо I|addition|will|I|just|mention|that|it|is|possible|to|support|the podcast|via|Patreon|I|appreciate|very|value|on|those|who|already|have|chosen|to|do|it|thousand|thanks |além disso||||mencionar||||||apoiar|||||||||||||||||| ich|zusätzlich|will|ich|nur|erwähnen|dass|es|ist|möglich|zu|unterstützen|Podcast|über|Patreon|ich|schätze|sehr|Wert|auf|die|die|bereits|haben|gewählt|zu|tun|es|tausend|danke من|علاوه بر این|خواهم|من|فقط|ذکر کردن|که|آن|است|ممکن|به|حمایت کردن|پادکست|از طریق|پاتریون|من|می‌گذارم|خیلی|ارزش|به|آنها|که|قبلاً|دارند|انتخاب کرده‌اند|به|انجام دادن|آن|هزار|متشکرم я|додатково|буду|я|просто|згадати|що|це|є|можливим|||подкаст|через|патреон|я|ціную|дуже|цінність|на|тих|хто|вже|мають|вибрали||зробити|це|тисяча|дякую In addition, I just want to mention that it is possible to support the podcast via Patreon; I really appreciate those who have already chosen to do so, thank you very much. Außerdem möchte ich nur erwähnen, dass es möglich ist, den Podcast über Patreon zu unterstützen; ich schätze diejenigen, die sich bereits entschieden haben, dies zu tun, sehr, vielen Dank. علاوه بر این، فقط می‌خواهم ذکر کنم که امکان حمایت از پادکست از طریق پاتریون وجود دارد؛ من از کسانی که قبلاً این کار را کرده‌اند بسیار سپاسگزارم، هزاران تشکر. Кроме того, я просто хочу упомянуть, что есть возможность поддержать подкаст через Patreon; я очень ценю тех, кто уже решил это сделать, большое спасибо. Крім того, я просто хочу згадати, що є можливість підтримати подкаст через Patreon; я дуже вдячний тим, хто вже вирішив це зробити, тисячу дякую. Dere finner en link til patreon i deskripsjonen under 1 . شما|پیدا می‌کنید|یک|لینک|به|پاتریون|در|توضیحات|زیر ihr|findet|einen|Link|zu|Patreon|in|Beschreibung|unter You|will find|a|link|to|Patreon|in|the description|under ви|знайдете|посилання|посилання|на|патреон|в|описі|під 1 вы|найдете|одну|ссылку|на|патреон|в|описании|под You will find a link to Patreon in the description below. Ihr findet einen Link zu Patreon in der Beschreibung unten 1. شما می‌توانید یک لینک به پاتریون را در توضیحات زیر پیدا کنید 1. Вы найдете ссылку на Patreon в описании ниже 1. Ви знайдете посилання на Patreon у описі нижче 1. Kos dere med episoden! наслаждайтесь|вы|с|эпизодом Enjoy|you|with|the episode divirtam-se||| genießt|ihr|mit|Episode لذت|شما|با|قسمت насолоджуйтеся|ви|з|епізодом Enjoy the episode! Viel Spaß mit der Episode! از قسمت لذت ببرید! Приятного прослушивания эпизода! Смачного вам з епізодом!

Politikken blir til vanlig skilt i venstre og høyre, der venstrepartiene tradisjonelt har vært mer innretta mot arbeiderklassen, mens høyrepartiene gjerne har vært mer konservative. политика|становится|обычно|обычным|разделенным|на|левую|и|правую|где|левые партии|традиционно|имеют|были|более|ориентированными|на|рабочий класс|пока|правые партии|охотно|имеют|были|более|консервативными The politics|is|usually|divided|into|in|left|and|right|where|left parties|traditionally|have|been|more|oriented|towards|working class|while|right parties|often|have|been|more|conservative ||||dividido||||||os partidos de esquerda|||||inclinada||||partidos de direita||||| die Politik|wird|zu|gewöhnlich|gespalten|in|links|und|rechts|wo|die linken Parteien|traditionell|haben|gewesen|mehr|ausgerichtet|auf|die Arbeiterklasse|während|die rechten Parteien|gerne||||konservativ سیاست|می‌شود|به|معمولی|تقسیم|به|چپ|و|راست|جایی که|احزاب چپ|به طور سنتی|داشته‌اند|بوده‌اند|بیشتر|متمرکز|به سمت|طبقه کارگر|در حالی که|احزاب راست|معمولاً|||بیشتر|محافظه‌کار політика|стає|до|звичайно|розділеною|на|ліві|і|праві|де|ліві партії|традиційно|мали|були|більш|орієнтованими|на|робітничий клас|тоді як|праві партії|зазвичай|мали|були|більш|консервативними Politics is usually divided into left and right, where leftist parties have traditionally been more oriented towards the working class, while right-wing parties have generally been more conservative. Die Politik wird normalerweise in links und rechts unterteilt, wobei die linken Parteien traditionell stärker auf die Arbeiterklasse ausgerichtet sind, während die rechten Parteien tendenziell konservativer sind. سیاست معمولاً به دو دسته چپ و راست تقسیم می‌شود، جایی که احزاب چپ به طور سنتی بیشتر به طبقه کارگر متمایل بوده‌اند، در حالی که احزاب راست معمولاً بیشتر محافظه‌کار بوده‌اند. Политика обычно делится на левую и правую, где левые партии традиционно были более ориентированы на рабочий класс, в то время как правые партии, как правило, были более консервативными. Політика зазвичай ділиться на лівих і правих, де ліві партії традиційно були більш орієнтовані на робітничий клас, тоді як праві партії зазвичай були більш консервативними. Dette klare politiske skillet holder på å bryte sammen i mange land i verden i dag. это|четкое|политическое|разделение|держится|на|инфинитивная частица|ломать|вместе|в|многих|странах|в|мире|в|сегодня This|clear|political|distinction|is|about|to|break|down|in|many|countries|in|the world|in|today |||divisão||||quebrar|||||||| diese|klare|politische|Trennung|hält|dabei|zu|brechen|zusammen|in|vielen|Ländern|in|Welt|in|heute این|واضح|سیاسی|تقسیم|نگه می‌دارد|در حال|به|شکستن|به هم|در|بسیاری|کشورها|در|جهان|در|امروز це|чітке|політичне|розділення|тримається|на|інфінітивна частка|ламатися|разом|в|багатьох|країнах|в|світі|в|сьогодні This clear political divide is breaking down in many countries around the world today. Diese klare politische Trennung beginnt in vielen Ländern der Welt heute zu zerbrechen. این تقسیم‌بندی سیاسی واضح در بسیاری از کشورهای جهان امروز در حال فروپاشی است. Этот четкий политический разрыв начинает разрушаться во многих странах мира сегодня. Цей чіткий політичний розподіл починає руйнуватися в багатьох країнах світу сьогодні. Globalisering, global oppvarming og finanskriser gjør at det er større usikkerhet i politikken i dag. глобализация|глобальное|потепление|и|финансовые кризисы|делает|что|это|есть|большее|неопределенность|в|политике|в|сегодня Globalization|global|warming|and|financial crises|makes|that|it|is|greater|uncertainty|in|politics|in|today ||||crises financeiras||||||insegurança|||| Globalisierung|global|Erwärmung|und|Finanzkrisen|macht|dass|es|ist|größere|Unsicherheit|in|der Politik|in|heute جهانی‌سازی|جهانی|گرمایش|و|بحران‌های مالی|می‌کند|که|آن|است|بزرگتر|عدم‌قطعیت|در|سیاست|در|امروز глобалізація|глобальне|потепління|і|фінансові кризи|роблять|що|це|є|більше|невизначеність|в|політиці|в|сьогодні Globalization, global warming, and financial crises are creating greater uncertainty in politics today. Globalisierung, globale Erwärmung und Finanzkrisen führen dazu, dass es heute eine größere Unsicherheit in der Politik gibt. جهانی‌سازی، گرمایش جهانی و بحران‌های مالی باعث افزایش عدم قطعیت در سیاست امروز شده است. Глобализация, глобальное потепление и финансовые кризисы создают большую неопределенность в политике сегодня. Глобалізація, глобальне потепління та фінансові кризи призводять до більшої невизначеності в політиці сьогодні. Dette skaper utilfredshet, usikkerhet og frykt blant store deler av befolkningen. это|создает|недовольство|неопределенность|и|страх|среди|больших|частей|из|населения This|creates|dissatisfaction|uncertainty|and|fear|among|large|parts|of|the population |||insegurança||medo||||| dies|schafft|Unzufriedenheit|Unsicherheit|und|Angst|unter|großen|Teilen|der|Bevölkerung این|ایجاد می‌کند|نارضایتی|عدم‌قطعیت|و|ترس|در میان|بخش‌های بزرگ|قسمت‌ها|از|جمعیت це|створює|незадоволеність|невизначеність|і|страх|серед|великих|частин|| This creates dissatisfaction, uncertainty, and fear among large segments of the population. Dies schafft Unzufriedenheit, Unsicherheit und Angst unter großen Teilen der Bevölkerung. این امر نارضایتی، عدم قطعیت و ترس را در میان بخش‌های بزرگی از جمعیت ایجاد می‌کند. Это вызывает недовольство, неопределенность и страх среди значительной части населения. Це викликає незадоволення, невизначеність і страх серед великих частин населення. Ekstreme høyre og høyrepopulistiske partier har gjerne vært de flinkeste til å utnytte disse endringene. экстремальные|правые|и|правопопулистские|партии|они|как правило|были|они|самые умелые|к|инфинитивная частица|использовать|эти|изменения Extreme|right|and|right-populist|parties|have||been|the|most skilled|at|to|exploit|these|changes |||populistas de direita|||||||||aproveitar||mudanças extreme|rechte|und|rechtspopulistische|Parteien|haben|oft|gewesen|die|fähigsten|zu|zu|nutzen|diese|Veränderungen افراطی|راست|و|راست‌پوپولیستی|احزاب|دارند|معمولاً|بوده‌اند|آنها|باهوش‌ترین|به|برای|بهره‌برداری کردن|این|تغییرات екстремні|праві|і|правопопулістські|партії|мають|зазвичай|були|вони|найвправніші|до|інфінітивна частка|використовувати|ці|зміни Extreme right and right-wing populist parties have often been the most skilled at exploiting these changes. Extreme rechte und rechtspopulistische Parteien waren oft die geschicktesten darin, diese Veränderungen auszunutzen. حزب‌های راست افراطی و راست‌پوپولیستی معمولاً بهترین استفاده را از این تغییرات می‌کنند. Экстремистские правые и правопопулистские партии, как правило, были наиболее искусными в использовании этих изменений. Екстремні праві та правопопулістські партії, як правило, були найкращими в використанні цих змін. I denne episoden tenkte jeg at vi kunne se litt nærmere på høyrepopulisme i Norge, men først skal vi prøve å definere begrepet. в|этом|эпизоде|я думал|я|что|мы|могли|смотреть|немного|ближе|на|правопопулизм|в|Норвегии|но|сначала|буду|мы|пытаться|инфинитивная частица|определить|понятие In|this|episode|thought|I|that|we|could|look|a little|closer|at|right-wing populism|in|Norway|but|first|shall|we|try|to|define|the concept ||||||||||||||||||||||o conceito in|dieser|Episode|dachte|ich|dass|wir|könnten|sehen|ein wenig|näher|auf|Rechtspopulismus|in|Norwegen|aber|zuerst|werden|wir|versuchen|zu|definieren|Begriff در|این|قسمت|فکر کردم|من|که|ما|می‌توانستیم|ببینیم|کمی|نزدیک‌تر|به|راست‌پوپولیسم|در|نروژ|اما|اول|باید|ما|تلاش کنیم|برای|تعریف کردن|مفهوم в|цій|епізоді|думав|я|що|ми|могли|дивитися|трохи|ближче|на|правопопулізм|в|Норвегії|але|спочатку|будемо|ми|намагатися|інфінітивна частка|визначити|поняття In this episode, I thought we could take a closer look at right-wing populism in Norway, but first we will try to define the concept. In dieser Episode dachte ich, dass wir uns etwas näher mit dem Rechtspopulismus in Norwegen beschäftigen könnten, aber zuerst wollen wir versuchen, den Begriff zu definieren. در این قسمت فکر کردم که می‌توانیم نگاهی دقیق‌تر به راست‌پوپولیسم در نروژ بیندازیم، اما ابتدا باید سعی کنیم این مفهوم را تعریف کنیم. В этом эпизоде я подумал, что мы могли бы немного подробнее рассмотреть правопопулизм в Норвегии, но сначала мы попробуем определить этот термин. У цьому епізоді я подумав, що ми могли б трохи ближче подивитися на правопопулізм у Норвегії, але спочатку спробуємо визначити це поняття.

Hva er høyrepopulisme? چه|است|راست‌پوپولیسم was|ist|Rechtspopulismus What|is|right-wing populism що|є|правопопулізм что|есть|правопопулизм What is right-wing populism? Was ist Rechtspopulismus? راست‌پوپولیسم چیست؟ Что такое правопопулизм? Що таке правопопулізм? Det er vanskelig å definere det som bare én ideologisk tilhørighet, altså det virker som om høyrepopulisme er et ganske bredt og vidt begrep. это|есть|трудно|инфинитивная частица|определить|это|как|только|одна|идеологическая|принадлежность|то есть|это|кажется|как|будто|правопопулизм|есть|одно|довольно|широкое|и|обширное|понятие It|is|difficult|to|define|it|as|only|one|ideological|affiliation|thus|it|seems|as|if|right-wing populism|is|a|quite|broad|and|wide|concept |||||||||ideológica|pertencimento||||||||||||amplo|conceito es|ist|schwierig|zu|definieren|es|als|nur|eine|ideologische|Zugehörigkeit|also|es|scheint|als|ob|Rechtspopulismus|ist|ein|ziemlich|breites|und|weites|Begriff آن|است|دشوار|برای|تعریف کردن|آن|که|فقط|یک|ایدئولوژیک|وابستگی|بنابراین|آن|به نظر می‌رسد|که|اگر|راست‌پوپولیسم|است|یک|نسبتاً|وسیع|و|گسترده|مفهوم це|є|важко|інфінітивна частка|визначити|це|як|тільки|одна|ідеологічна|приналежність|отже|це|здається|як|що|правопопулізм|є|досить|досить|широке|і|широке|поняття It is difficult to define it as just one ideological affiliation, so it seems that right-wing populism is a quite broad and wide concept. Es ist schwierig, es nur als eine ideologische Zugehörigkeit zu definieren, also scheint es, dass Rechtspopulismus ein ziemlich breiter und weit gefasster Begriff ist. تعریف آن به عنوان تنها یک وابستگی ایدئولوژیک دشوار است، به طوری که به نظر می‌رسد راست‌پوپولیسم یک مفهوم نسبتاً گسترده و وسیع است. Определить это как единую идеологическую принадлежность сложно, то есть кажется, что правопопулизм — это довольно широкое и обширное понятие. Важко визначити це лише як одну ідеологічну приналежність, тобто здається, що правопопулізм є досить широким і широким поняттям. De partiene som til vanlig bli kalt for høyrepopulistiske kaller seg selv gjerne for nasjonalister, patrioter, nasjonalkonservative, alternative eller liberalister. эти|партии|которые|к|обычно|становятся|называемыми|за|правопопулистские|называют|себя|сами|охотно|за|националисты|патриоты|национал-консерваторы|альтернативы|или|либералы The|parties|that|usually|normally|are|called|for|right-populist|call|themselves|self|often|for|nationalists|patriots|national conservatives|alternatives|or|liberals ||||||||||||||nacionalistas|patriotas|nacionalconservadores|||liberalistas die|Parteien|die|zu|gewöhnlich|werden|genannt|für|rechtspopulistische|sie nennen|sich|selbst|gerne|für|Nationalisten|Patrioten|nationalkonservative|Alternative|oder|Liberale آنها|احزاب|که|به|معمولاً|می‌شوند|نامیده|برای|راست‌پوپولیستی|می‌نامند|خود|خود|معمولاً|برای|ملی‌گراها|میهن‌پرستان|ملی‌گرایان محافظه‌کار|آلترناتیوها|یا|لیبرال‌ها ті|партії|які|до|звичайно|стають|названими|за|правопопулістські|називають|себе|самі|охоче|за|націоналісти|патріоти|націонал-консерватори|альтернативи|або|ліберали The parties that are usually called right-wing populist often refer to themselves as nationalists, patriots, national conservatives, alternatives, or liberals. Die Parteien, die gewöhnlich als rechtspopulistisch bezeichnet werden, nennen sich selbst oft Nationalisten, Patrioten, nationalkonservativ, alternativ oder Liberale. احزاب که معمولاً به آنها راست‌پوپولیستی گفته می‌شود، خود را ملی‌گرا، میهن‌پرست، ملی‌محافظه‌کار، جایگزین یا لیبرالیست می‌نامند. Партии, которые обычно называют правопопулистскими, часто называют себя националистами, патриотами, национальными консерваторами, альтернативными или либералами. Партії, які зазвичай називають правопопулістськими, часто самі себе називають націоналістами, патріотами, національними консерваторами, альтернативними або лібералами. Ofte inngår navnet på landet som en del av partinavnet, som for eksempel Sverigedemokraterna, Dansk Folkeparti, New Zealand First og United Kingdom Independent Party (ofte forkorta til UKIP). часто|входит|название|на|страну|как|часть|часть|из|названия партии|как|за|пример|Шведские демократы|Датская|Партия|Новая|Зеландия|Первые|и|Объединенное|Королевство|Независимая|Партия|часто|сокращаемая|до|УКИП Often|includes|the name|of|the country|as|a|part|of|the party name|such as|for|example|the Sweden Democrats|Danish|People's Party|New|Zealand|First|and|United|Kingdom|Independent|Party|often|shortened|to|UKIP |está incluído||||||||nome do partido||||Democratas da Suécia||Partido do Povo||||||||||abreviasse||UKIP oft|es gehört|der Name|auf|das Land|das|ein|Teil|von|dem Parteinamen|wie|für|Beispiel|die Sverigedemokraten|dänisch|Volkspartei|Neuseeland|Neuseeland|zuerst||vereinigtes|Königreich|unabhängig|Partei||abgekürzt|zu|UKIP اغلب|شامل می‌شود|نام|بر|کشور|که|یک|بخش|از|نام حزب|که|برای|مثال|دموکرات‌های سوئدی|دانمارکی|حزب مردم|نیوزیلند|زلند|اول|و|بریتانیا|پادشاهی|مستقل|حزب|اغلب|مخفف می‌شود|به|یوکیپ часто|входить|назва|на|країну|як|частина||з|назви партії|як|за|приклад|Шведські демократи|Данська|Народна партія|Нова|Зеландія|Перша|і|Об'єднане|Королівство|Незалежна|Партія|часто|скорочена|до|УКІП Often, the name of the country is included as part of the party name, such as the Sweden Democrats, the Danish People's Party, New Zealand First, and the United Kingdom Independent Party (often abbreviated to UKIP). Oft ist der Name des Landes Teil des Parteinamens, wie zum Beispiel die Sverigedemokraterna, Dansk Folkeparti, New Zealand First und United Kingdom Independent Party (oft abgekürzt als UKIP). اغلب نام کشور به عنوان بخشی از نام حزب گنجانده می‌شود، مانند سوئد دموکرات‌ها، حزب مردم دانمارک، نیو زلند فرست و حزب مستقل پادشاهی متحده (که اغلب به اختصار UKIP نامیده می‌شود). Часто название страны входит в название партии, например, Шведские демократы, Датская народная партия, Новая Зеландия Первой и Независимая партия Соединенного Королевства (часто сокращенно UKIP). Часто назва країни є частиною назви партії, як, наприклад, Шведські демократи, Данська народна партія, Новозеландська перша партія та Незалежна партія Сполученого Королівства (часто скорочується до UKIP). Man ser spesielt tre kjennetegn ved høyrepopulisme: человек|видит|особенно|три|характеристики|на|правопопулизм One|sees|especially|three|characteristics|of|right-wing populism ||||características|| man|sieht|besonders|drei|Merkmale|an|Rechtspopulismus انسان|می‌بیند|به‌ویژه|سه|ویژگی‌ها|در|راست‌پوپولیسم люди|бачать|особливо|три|ознаки|на|правопопулізм Three characteristics of right-wing populism can be particularly observed: Man sieht besonders drei Merkmale des Rechtspopulismus: به‌ویژه سه ویژگی در راست‌پوپولیسم مشاهده می‌شود: Особенно можно выделить три характеристики правопопулизма: Особливо можна виділити три характеристики правопопулізму:

En sterk retorikk knytte til «folket» som man anser som ensarta, altså som en samla enhet. одна|сильная|риторика|связанная|к|народу|который|человек|считает|как|однородный|то есть|как|единая|собранная|единица A|strong|rhetoric|tied|to|'the people'|that|one|considers|as|homogeneous|thus|as|a|collective|unit |||vincular|||||considera||homogênea|||||unidade eine|starke|Rhetorik|verbunden|mit|dem Volk|das|man|hält|als|homogen||als|eine|gesammelte|Einheit یک|قوی|بلاغت|مرتبط|به|مردم|که|انسان|می‌داند|که|یکنواخت|یعنی|که|یک|جمع|واحد одна|сильна|риторика|пов'язана|з|народом|який|люди|вважають|як|однорідний|тобто|як|єдину|зібрану|одиницю A strong rhetoric associated with "the people" which is considered homogeneous, that is, as a collective unit. Eine starke Rhetorik, die mit dem „Volk“ verbunden ist, das man als homogen ansieht, also als eine einheitliche Einheit. یک بلاغت قوی مرتبط با «مردم» که به عنوان یک واحد یکپارچه در نظر گرفته می‌شود. Сильная риторика, связанная с «народом», который рассматривается как однородный, то есть как единое целое. Сильна риторика, пов'язана з «народом», який вважається однорідним, тобто як єдине ціле. Partiene pleier å være nasjonalistiske og anti-globalistiske. партии|обычно|инфинитивная частица|быть|националистическими|и|| The parties|tend|to|be|nationalist|and||globalist |costumam|||nacionalistas|||globalistas die Parteien|sie neigen|zu|sein|nationalistisch|und|| احزاب|معمولاً|به|بودن|ملی‌گرایانه|و|| партії|зазвичай|інфінітивна частка|бути|націоналістичні|і|| The parties tend to be nationalist and anti-globalist. Die Parteien sind in der Regel nationalistisch und anti-globalistisch. احزاب معمولاً ملی‌گرا و ضد جهانی‌گرایی هستند. Партии, как правило, являются националистическими и антиглобалистскими. Партії, як правило, є націоналістичними та антиглобалістськими. For eksempel er det mange høyrepopulistiske partier som kritiserer frihandel. для|примера|есть|это|много|правопопулистских|партий|которые|критикуют|свободную торговлю For|example|is|there|many|right-wing populist|parties|that|criticize|free trade |||||||||livre comércio für|Beispiel|sie sind|es|viele|rechtspopulistische|Parteien|die|sie kritisieren|Freihandel برای|مثال|هستند|آن|بسیاری|راست‌پوپولیستی|احزاب|که|انتقاد می‌کنند|تجارت آزاد для|приклад|є|це|багато|правопопулістських|партій|які|критикують|вільну торгівлю For example, there are many right-wing populist parties that criticize free trade. Zum Beispiel gibt es viele rechtspopulistische Parteien, die den Freihandel kritisieren. به عنوان مثال، احزاب راست‌پوپولیستی زیادی وجود دارند که به تجارت آزاد انتقاد می‌کنند. Например, существует много правопопулистских партий, которые критикуют свободную торговлю. Наприклад, є багато правопопулістських партій, які критикують вільну торгівлю. De europeiske høyrepopulisitske partiene pleier også å være skeptiske til EU, den Europeiske Union. они|европейские|правопопулистские|партии|обычно|также|инфинитивная частица|быть|скептическими|к|ЕС|этот|Европейский|Союз The|European|right-populist|parties|tend to|also|to|be|skeptical|towards|EU|the|European|Union ||de direita populistas||costumam||||||||| die|europäischen||Parteien|sie neigen|auch|zu|sein|skeptisch|gegenüber|EU|die|Europäische|Union آنها|اروپایی|راست‌پوپولیستی|احزاب|معمولاً|همچنین|به|بودن|بدبین|به|اتحادیه اروپا|آن|اروپایی|اتحادیه вони|європейські||партії|зазвичай|також|інфінітивна частка|бути|скептичні|до|ЄС|той|Європейський|Союз The European right-wing populist parties also tend to be skeptical of the EU, the European Union. Die europäischen rechtspopulistischen Parteien sind auch oft skeptisch gegenüber der EU, der Europäischen Union. احزاب راست‌پوپولیستی اروپایی نیز معمولاً نسبت به اتحادیه اروپا، اتحادیه اروپا، بدبین هستند. Европейские правопопулистские партии также, как правило, скептически относятся к ЕС, Европейскому Союзу. Європейські правопопулістські партії також, як правило, скептично ставляться до ЄС, Європейського Союзу. De pleier også å være skeptiske til globaloppvarming og klimakrisa. они|обычно|также|инфинитивная частица|быть|скептическими|к|глобальному потеплению|и|климатическому кризису They|tend|also|to|be|skeptical|of|global warming|and|climate crisis |costumam|||||||| die|sie neigen|auch|zu|sein|skeptisch|gegenüber|globale Erwärmung|und|Klimakrise آنها|معمولاً|همچنین|به|بودن|بدبین|به|گرمایش جهانی|و|بحران آب و هوا вони|зазвичай|також|інфінітивна частка|бути|скептичні|до|глобального потепління|і|кліматичної кризи They also tend to be skeptical of global warming and the climate crisis. Sie sind auch skeptisch gegenüber der globalen Erwärmung und der Klimakrise. آنها همچنین معمولاً نسبت به گرمایش جهانی و بحران آب و هوا بدبین هستند. Они также, как правило, скептически относятся к глобальному потеплению и климатическому кризису. Вони також, як правило, скептично ставляться до глобального потепління та кліматичної кризи. Utgrupper, kanskje spesielt innvandrere, blir ekskludert. группы|возможно|особенно|иммигранты|становятся|исключенными outgroups|perhaps|especially|immigrants|are|excluded subgrupos|||||excluídos Randgruppen|vielleicht|besonders|Einwanderer|werden|ausgeschlossen گروه‌های حاشیه‌ای|شاید|به‌ویژه|مهاجران|می‌شوند|کنار گذاشته شده маргіналізовані групи|можливо|особливо|іммігранти|стають|виключеними Minorities, perhaps especially immigrants, are being excluded. Randgruppen, vielleicht insbesondere Einwanderer, werden ausgeschlossen. گروه‌های حاشیه‌ای، شاید به‌ویژه مهاجران، از جامعه کنار گذاشته می‌شوند. Уязвимые группы, особенно иммигранты, подвергаются исключению. Групи, можливо, особливо іммігранти, виключаються. I Europa vil dette for eksempel si motstand mot innvandrere, skepsis til Islam og eurosentrisme. в|Европе|будет|это|для|примера|сказать|сопротивление||иммигрантам|скептицизм|к|Исламу|и|евроцентризму In|Europe|will|this|for|example|mean|resistance|against|immigrants|skepticism|towards|Islam|and|eurocentrism |||||||resistência|||||||euroscentrismo in|Europa|werden|dies|für|Beispiel|sagen|Widerstand||Einwanderer|Skepsis|gegenüber|Islam||Eurozentrismus در|اروپا|خواهد|این|برای|مثال|گفتن|مقاومت||مهاجران|شک|به|اسلام|و|یورو مرکزگرایی в|Європі|буде|це|для|приклад|означати|опір|до|іммігрантів|скептицизм|до|ісламу|і|євроцентризм In Europe, this would for example mean resistance to immigrants, skepticism towards Islam, and Eurocentrism. In Europa bedeutet dies zum Beispiel Widerstand gegen Einwanderer, Skepsis gegenüber dem Islam und Eurozentrismus. در اروپا، این به‌عنوان مثال به معنای مخالفت با مهاجران، بدبینی به اسلام و یوروسنتریسم است. В Европе это, например, означает сопротивление иммигрантам, скептицизм к исламу и евроцентризм. В Європі це, наприклад, означає опір іммігрантам, скептицизм щодо ісламу та євроцентризм. Høyrepopulistiske bevegelser pleier å være svært kritiske til eliten og eksperter. правопопулистские|движения|обычно|(частица для инфинитива)|быть|очень|критичными|к|элите|и|эксперты Right-wing populist|movements|tend to|to|be|very|critical|of|the elite|and|experts ||costumam|||||||| rechtspopulistische|Bewegungen|pflegen|zu|sein|sehr|kritisch|gegenüber|der Elite||Experten راست‌پوپولیستی|جنبش‌ها|معمولاً|به|بودن|بسیار|انتقادی|به|نخبگان|و|کارشناسان правопопулістські|рухи|зазвичай|інфінітивна частка|бути|дуже|критичними|до|еліти|і|експертів Right-wing populist movements tend to be very critical of the elite and experts. Rechtspopulistische Bewegungen sind in der Regel sehr kritisch gegenüber der Elite und Experten. جنبش‌های راست‌پوپولیستی معمولاً بسیار به نخبگان و کارشناسان انتقاد می‌کنند. Правопопулистские движения, как правило, очень критически настроены к элите и экспертам. Право-популістські рухи, як правило, дуже критично ставляться до еліти та експертів. De setter gjerne denne eliten opp mot folket som to forskjellige enheter som er i konflikt med hverandre. آنها|قرار می‌دهند|معمولاً|این|نخبگان|بالا|در برابر|مردم|که|دو|متفاوت|واحدها|که|هستند|در|درگیری|با|یکدیگر sie|setzen|gerne|diese|Elite|auf|gegen|das Volk|das|zwei|verschiedene|Einheiten|die|sie||Konflikt|mit|einander They|set|gladly|this|elite|up|against|the people|as|two|different|entities|that|are|in|conflict|with|each other вони|ставлять|охоче|цю|еліту|протиставляють|до|народу|як|дві|різні|одиниці|які|є|в|конфлікті|з|один з одним они|ставят|охотно|эту|элиту|вверх|против|народа|который|две|разные|единицы|которые|являются|в|конфликте|с|друг другом They often set this elite against the people as two different entities that are in conflict with each other. Sie stellen diese Elite oft dem Volk gegenüber als zwei verschiedene Einheiten, die in Konflikt miteinander stehen. آنها معمولاً این نخبگان را در مقابل مردم به‌عنوان دو واحد متفاوت که در تضاد با یکدیگر هستند، قرار می‌دهند. Они часто противопоставляют эту элиту народу как две разные сущности, находящиеся в конфликте друг с другом. Вони зазвичай ставлять цю еліту проти народу як дві різні одиниці, які перебувають у конфлікті одна з одною. Retorikken bygger et fiendebildet av den «andre» som i dette tilfellet er eliten. риторика|строит|одно|образ врага|из|тот|другой|который|в|этом|случае|является|элита The rhetoric|builds|an|image of the enemy|of|the|'other'|who|in|this|case|is|the elite a retórica|||inimigo||||||||| die Rhetorik|sie baut|ein|Feindbild|von|dem|anderen|der|in|diesem|Fall|ist|die Elite بلاغت|می‌سازد|یک|تصویر دشمن|از|آن|دیگری|که|در|این|مورد|است|نخبگان риторика|будує|образ|ворога|з|той|інший|який|в|цьому|випадку|є|еліта The rhetoric builds an image of the enemy as the 'other', which in this case is the elite. Die Rhetorik baut ein Feindbild des "Anderen" auf, der in diesem Fall die Elite ist. رِتُوریک یک تصویر دشمن از «دیگری» می‌سازد که در این مورد، نخبگان هستند. Риторика строит образ врага «другого», которым в данном случае является элита. Риторика будує образ ворога «іншого», яким у цьому випадку є еліта. Det er likevel interessant at høyrepopulistiske partier ofte pleier å støtte velferdsstaten. это|есть|тем не менее|интересно|что|правопопулистские|партии|часто|имеют обыкновение|инфинитивная частица|поддерживать|государство благосостояния It|is|nevertheless|interesting|that|right-wing populist|parties|often|tend|to|support|the welfare state ||ainda assim||||||||apoiar|o estado de bem-estar es|ist|dennoch|interessant|dass|rechtspopulistische|Parteien|oft|sie neigen|zu|unterstützen|den Wohlfahrtsstaat این|است|با این حال|جالب|که|راست‌پوپولیستی|احزاب|اغلب|عادت دارند|به|حمایت کردن|دولت رفاه це|є|все ж|цікаво|що|правопопулістські|партії|часто|зазвичай|інфінітивна частка|підтримувати|державу добробуту It is still interesting that right-wing populist parties often tend to support the welfare state. Es ist jedoch interessant, dass rechtspopulistische Parteien oft die Wohlfahrtsstaaten unterstützen. با این حال، جالب است که احزاب راست‌پوپولیستی معمولاً از دولت رفاه حمایت می‌کنند. Тем не менее, интересно, что правопопулистские партии часто поддерживают государство благосостояния. Проте цікаво, що правопопулістські партії часто підтримують соціальну державу. Tradisjonelle konservative og høyrevridde partier pleier kanskje å være mer kritiske til velferdsstaten og ønsker å kutte ned på skatt og avgifter, men dette stemmer ikke alltid for høyrepopulistiske bevegelser. традиционные|консервативные|и|правые|партии|имеют обыкновение|возможно|инфинитивная частица|быть|более|критичными|к|государству благосостояния|и|хотят|инфинитивная частица|сокращать|вниз|на|налоги|и|сборы|но|это|верно|не|всегда|для|правопопулистских|движений Traditional|conservative|and|right-wing|parties|tend to|perhaps|to|be|more|critical|of|the welfare state|and|want|to|cut|down|on|taxes|and|fees|but|this|holds|not|always|for|right-wing populist|movements |||direita|||||||||o estado de bem-estar||||cortar|||impostos||impostos|||||||| traditionelle|konservative|und|rechtsgerichtete|Parteien|sie neigen|vielleicht|zu|sein|mehr|kritisch|gegenüber|dem Wohlfahrtsstaat|und|sie wollen|zu|kürzen|herunter|auf|Steuern|und|Abgaben|aber|dies|es stimmt|nicht|immer|für|rechtspopulistische|Bewegungen سنتی|محافظه‌کار|و|راست‌گرا|احزاب|عادت دارند|شاید|به|بودن|بیشتر|انتقادی|به|دولت رفاه|و|می‌خواهند|به|کاهش دادن|به پایین|در|مالیات|و|عوارض|اما|این|درست است|نیست|همیشه|برای|راست‌پوپولیستی|جنبش‌ها традиційні|консервативні|і|праві|партії|зазвичай|можливо|інфінітивна частка|бути|більш|критичними|до|держави добробуту|і|бажають|інфінітивна частка|скоротити|зменшити|на|податки|і|збори|але|це|відповідає|не|завжди|для|правопопулістських|рухів Traditional conservative and right-leaning parties may be more critical of the welfare state and want to cut taxes and fees, but this is not always true for right-wing populist movements. Traditionelle konservative und rechtsgerichtete Parteien sind vielleicht kritischer gegenüber dem Wohlfahrtsstaat und wollen Steuern und Abgaben senken, aber das gilt nicht immer für rechtspopulistische Bewegungen. احزاب سنتی محافظه‌کار و راست‌گرا ممکن است بیشتر به دولت رفاه انتقاد کنند و بخواهند مالیات‌ها و عوارض را کاهش دهند، اما این همیشه برای جنبش‌های راست‌پوپولیستی صدق نمی‌کند. Традиционные консервативные и правые партии, возможно, более критично относятся к государству благосостояния и хотят сократить налоги и сборы, но это не всегда верно для правопопулистских движений. Традиційні консервативні та праві партії, можливо, є більш критичними до соціальної держави і прагнуть зменшити податки та збори, але це не завжди стосується правопопулістських рухів. Dette viser at høyrepopulistiske bevegelser ikke alltid er like lett å plassere i den klassiske politikken. این|نشان می‌دهد|که|راست‌پوپولیستی|جنبش‌ها|نه|همیشه|هستند|به همان اندازه|آسان|به|قرار دادن|در|آن|کلاسیک|سیاست dies|es zeigt|dass|rechtspopulistische|Bewegungen|nicht|immer|sind|gleich|leicht|zu|einordnen|in|die|klassische|Politik This|shows|that|right-wing populist|movements|not|always|are|equally|easy|to|place|in|the|classical|politics це|показує|що|правопопулістські|рухи|не|завжди|є|однаково|легко|інфінітивна частка|розмістити|в|класичній|класичній|політиці это|показывает|что|правопопулистские|движения|не|всегда|являются|такими|легкими|инфинитивная частица|размещать|в|той|классической|политике This shows that right-wing populist movements are not always easy to place within classical politics. Das zeigt, dass rechtspopulistische Bewegungen nicht immer leicht in die klassische Politik einzuordnen sind. این نشان می‌دهد که جنبش‌های راست‌پوپولیستی همیشه به راحتی در سیاست کلاسیک جای نمی‌گیرند. Это показывает, что правопопулистские движения не всегда легко вписываются в классическую политику. Це показує, що правопопулістські рухи не завжди легко вписуються в класичну політику. Høyrepopulistiske partier har særlig vokst seg større etter 1990. правопопулистские|партии|имеют|особенно|выросли|себя|больше|после right-wing populist|parties|have|particularly|grown|themselves|larger|after |||especialmente|||| rechtspopulistische|Parteien|haben|besonders|gewachsen|sich|größer|nach راست‌گرایانه|احزاب|دارند|به‌ویژه|رشد کرده‌اند|خود|بزرگ‌تر|بعد از правопопулістські|партії|мають|особливо|виросли|себе|більшими|після Right-wing populist parties have particularly grown larger since 1990. Rechtspopulistische Parteien sind besonders nach 1990 gewachsen. حزب‌های راست‌پوپولیستی به‌ویژه پس از سال 1990 به‌طور قابل‌توجهی بزرگ‌تر شده‌اند. Правые популистские партии особенно увеличили свое влияние после 1990 года. Правопопулістські партії особливо зросли після 1990 року. De aller fleste høyrepopulistiske partier er overrepresentert av menn, altså det er langt flere menn enn kvinner i dem. их|самых|большинство|правопопулистских|партий|являются|переобремененными|из|мужчин|то есть|это|есть|гораздо|больше|мужчин|чем|женщин|в|них The|very|most|right-wing populist|parties|are|overrepresented|by|men|thus|there|are|far|more|men|than|women|in|them ||||||sobre-representados|||||||||||| die|aller|meisten|rechtspopulistischen|Parteien|sind|überrepräsentiert|von|Männern|also|es|ist|viel|mehr|Männer|als|Frauen|in|ihnen آنها|بسیار|اکثر|راست‌گرایانه|احزاب|هستند|بیش از حد نمایندگی شده|توسط|مردان|بنابراین|آن|هست|بسیار|بیشتر|مردان|از|زنان|در|آنها їх|найбільші|більшість|правопопулістських|партій|є|надпредставлені|серед|чоловіків|отже|це|є|значно|більше|чоловіків|ніж|жінок|в|них The vast majority of right-wing populist parties are overrepresented by men, meaning there are far more men than women in them. Die allermeisten rechtspopulistischen Parteien sind überrepräsentiert von Männern, das heißt, es gibt deutlich mehr Männer als Frauen in ihnen. بسیاری از حزب‌های راست‌پوپولیستی به‌طور نامتناسبی توسط مردان نمایندگی می‌شوند، به این معنی که مردان به‌مراتب بیشتری نسبت به زنان در آن‌ها وجود دارد. Почти все правые популистские партии имеют преобладание мужчин, то есть мужчин в них значительно больше, чем женщин. Переважна більшість правопопулістських партій переважно складається з чоловіків, тобто чоловіків значно більше, ніж жінок. I tillegg har de gjerne lavere utdanning, er en del av arbeiderklassen og bor utenfor de store byene. В|дополнение|имеют|они|обычно|более низкое|образование|являются|частью|частью|из|рабочего класса|и|живут|за пределами|больших|городов| In|addition|have|they|often|lower|education|are|a|part|of|working class|and|live|outside|the|large|cities |além disso||||inferior|||||||||fora||| in|zusätzlich|haben|sie|oft|niedrigere|Bildung|sind|ein|Teil|von|Arbeiterklasse|und|wohnen|außerhalb|der|großen|Städte در|علاوه بر|دارند|آنها|معمولاً|پایین‌تر|تحصیلات|هستند|یک|بخشی|از|طبقه کارگر|و|زندگی می‌کنند|خارج از|آن|بزرگ|شهرها В|додаток|мають|вони|зазвичай|нижчу|освіту|є|частиною|частини|з|робітничого класу|і|живуть|за межами|великих|міст| Additionally, they often have lower education, are part of the working class, and live outside the major cities. Zusätzlich haben sie oft eine niedrigere Bildung, gehören zur Arbeiterklasse und leben außerhalb der großen Städte. علاوه بر این، آن‌ها معمولاً تحصیلات کمتری دارند، بخشی از طبقه کارگر هستند و در خارج از شهرهای بزرگ زندگی می‌کنند. Кроме того, они, как правило, имеют низкое образование, являются частью рабочего класса и живут за пределами крупных городов. Крім того, вони зазвичай мають нижчу освіту, є частиною робітничого класу і живуть за межами великих міст. Ofte er framveksten av slike partiet knytta til en karismatisk leder som Marine le Pen i Frankrike eller Jair Bolsonaro i Brasil. Часто|является|рост|таких|таких|партий|связана|с|харизматическим|харизматическим|лидером|который|Марин|ле|Пен|в|Франции|или|Жаир|Болсонару|в|Бразилии Often|is|emergence|of|such|parties|tied|to|a|charismatic|leader|such as|Marine|le|Pen|in|France|or|Jair|Bolsonaro|in|Brazil ||||tais|||||carismático|||||||||Jair|Bolsonaro|| oft|ist|das Aufkommen|von|solchen|Parteien|verbunden|mit|einem|charismatischen|Führer|wie|Marine|le|Pen|in|Frankreich|oder|Jair|Bolsonaro|in|Brasilien اغلب|است|ظهور|از|چنین|احزاب|مرتبط|به|یک|کاریزما|رهبر|که|مارین|ل|پن|در|فرانسه|یا|ژایر|بولسونارو|در|برزیل Часто|є|зростання|таких|||пов'язане|з|харизматичним|лідером||як|Марін|артикль|Пен|в|Франції|або|Жаїр|Болсонару|в|Бразилії Often, the rise of such parties is linked to a charismatic leader like Marine le Pen in France or Jair Bolsonaro in Brazil. Oft ist das Aufkommen solcher Parteien mit einem charismatischen Führer verbunden, wie Marine le Pen in Frankreich oder Jair Bolsonaro in Brasilien. اغلب ظهور چنین احزابی به یک رهبر کاریزماتیک مانند مارین لوپن در فرانسه یا ژائیر بولسونارو در برزیل مرتبط است. Часто рост таких партий связан с харизматичным лидером, таким как Марин Ле Пен во Франции или Жаир Болсонару в Бразилии. Часто зростання таких партій пов'язане з харизматичним лідером, таким як Марін Ле Пен у Франції або Жаїр Болсонару в Бразилії.

Selv om man ofte snakker om høyrepopulistiske partier, er det viktig å nevne at det også finnes venstrepopulistiske partier. даже|если|человек|часто|говорит|о|правопопулистские|партии|есть|это|важно|чтобы|упомянуть|что|это|также|существуют|левопопулистские|партии Even|though|one|often|talks|about|right-wing populist|parties|is|it|important|to|mention|that|it|also|exists|left-wing populist|parties |||||||||||||||||populistas de esquerda| selbst|ob|man|oft|spricht|über|rechtspopulistische|Parteien|ist|es|wichtig|zu|erwähnen|dass|es|auch|gibt|linkspopulistische|Parteien حتی|اگرچه|انسان|اغلب|صحبت می‌کند|درباره|راست‌پوپولیستی|احزاب|است|آن|مهم|به|ذکر کردن|اینکه|آن|همچنین|وجود دارد|چپ‌پوپولیستی|احزاب навіть|якщо|людина|часто|говорить|про|правопопулістські|партії|є|це|важливо|щоб|згадати|що|це|також|існують|лівопопулістські|партії Although people often talk about right-wing populist parties, it is important to mention that there are also left-wing populist parties. Obwohl oft von rechtspopulistischen Parteien die Rede ist, ist es wichtig zu erwähnen, dass es auch linkspopulistische Parteien gibt. اگرچه اغلب درباره احزاب راست‌پوپولیستی صحبت می‌شود، مهم است که ذکر شود که احزاب چپ‌پوپولیستی نیز وجود دارند. Хотя часто говорят о правопопулистских партиях, важно упомянуть, что также существуют левопопулистские партии. Хоча часто говорять про правопопулістські партії, важливо згадати, що також існують лівопопулістські партії. Disse partiene deler trekk med høyrepopulistiske partier, men er mer venstrevridde i mye av politikken sin. эти|партии|делят|черты|с|правопопулистскими|партиями|но|являются|более|левыми|в|много|из|политике|своей These|parties|share|traits|with|right-populist|parties|but|are|more|left-leaning|in|much|of|their politics| ||||||||||esquerda-virados||||| diese|Parteien|teilen|Merkmale|mit|rechtspopulistischen|Parteien|aber|sie|mehr|linksgerichtet|in|viel|von|Politik|ihre این|احزاب|تقسیم می‌کنند|ویژگی‌ها|با|راست‌پوپولیستی|احزاب|اما|هستند|بیشتر|چپ‌گرا|در|بسیاری|از|سیاست|خود ці|партії|ділять|риси|з|правопопулістськими|партіями|але|є|більш|лівоорієнтовані|в|багатьох|з|політиці|своїй These parties share traits with right-wing populist parties, but are more left-leaning in much of their politics. Diese Parteien teilen Merkmale mit rechtspopulistischen Parteien, sind jedoch in vielen ihrer politischen Ansätze eher linksgerichtet. این احزاب ویژگی‌هایی با احزاب راست‌پوپولیستی دارند، اما در بسیاری از سیاست‌های خود بیشتر به چپ متمایل هستند. Эти партии имеют черты, схожие с правопопулистскими партиями, но в большей степени склоняются к левым взглядам в своей политике. Ці партії мають спільні риси з правопопулістськими партіями, але в багатьох своїх політичних питаннях вони більш ліві. Eksempler på slike venstrepopulistiske partier er Syriza i Hellas og Podemos i Spania. примеры|на|такие|левопопулистские|партии|есть|Сириза|в|Греции|и|Подемос|в|Испании Examples|of|such|left-wing populist|parties|are|Syriza|in|Greece|and|Podemos|in|Spain ||tais||||Syriza||||Podemos|| Beispiele|auf|solche|linkspopulistischen|Parteien|sind|Syriza|in|Griechenland|und|Podemos|in|Spanien مثال‌ها|بر|چنین|چپ‌پوپولیستی|احزاب|هستند|سیریزا|در|یونان|و|پودموس|در|اسپانیا приклади|на|такі|лівопопулістські|партії|є|Сиріза|в|Греції|і|Подемос|в|Іспанії Examples of such left-wing populist parties are Syriza in Greece and Podemos in Spain. Beispiele für solche linkspopulistischen Parteien sind Syriza in Griechenland und Podemos in Spanien. نمونه‌هایی از این احزاب چپ‌پوپولیستی شامل سیریزا در یونان و پودموس در اسپانیا هستند. Примеры таких левопопулистских партий — Сириза в Греции и Подемос в Испании. Прикладами таких лівопопулістських партій є Сиріза в Греції та Подемос в Іспанії. I denne episoden skal vi derimot fokusere på høyrepopulisme som generelt også er større enn venstrepopulisme. в|этом|эпизоде|буду|мы|однако|сосредоточиться|на|правопопулизм|который|в общем|также|является|больше|чем|левопопулизм In|this|episode|shall|we|on the other hand|focus|on|right-wing populism|which|generally|also|is|greater|than|left-wing populism |||||por outro lado||||||||||populismo de esquerda in|dieser|Episode|werden|wir|jedoch|fokussieren|auf|Rechtspopulismus|der|allgemein|auch|ist|größer|als|Linkspopulismus در|این|قسمت|خواهد|ما|در عوض|تمرکز خواهیم کرد|بر|راست‌پوپولیسم|که|به طور کلی|همچنین|است|بزرگتر|از|چپ‌پوپولیسم в|цій|епізоді|будемо|ми|натомість|зосередитися|на|правопопулізм|який|загалом|також|є|більшим|ніж|лівопопулізм In this episode, however, we will focus on right-wing populism, which is generally also larger than left-wing populism. In dieser Episode werden wir uns jedoch auf Rechtspopulismus konzentrieren, der insgesamt auch größer ist als Linkspopulismus. در این قسمت، ما به جای آن بر روی راست‌پوپولیسم تمرکز خواهیم کرد که به طور کلی نیز بزرگتر از چپ‌پوپولیسم است. В этом эпизоде мы, однако, сосредоточимся на правопопулизме, который в целом также больше, чем левопопулизм. У цьому епізоді ми, однак, зосередимося на правопопулізмі, який загалом також є більшим, ніж лівопопулізм.

FrP, Fremskrittspartiet, er et norsk parti som ofte blir kalt for et norsk høyrepopulistisk parti, selv om det er mange som er uenige i dette. FrP|Фремскриттспартиет|есть|одно|норвежское|партия|которое|часто|становится|называемое|для|одно|норвежное|правопопулистское|партия|хотя|если|это|есть|много|которые|являются|несогласные|в|этом Progress Party|Progress Party|is|a|Norwegian|party|that|often|is|called|for|a|Norwegian|right-wing populist|party|even|though|it|is|many|who|are|disagree|in|this FrP|Partido do Progresso||||||||||||populista de direita|||||||||descontentes|| FrP|Fremskrittspartiet|ist|ein|norwegisch|Partei|das|oft|wird|genannt|für|ein|norwegisch|rechts-populistisches|Partei|selbst|obwohl|es|ist|viele|die|sind|uneinig|in|dies فرپ|فرمسکریدس‌پارتی|است|یک|نروژی|حزب|که|اغلب|می‌شود|نامیده|برای|یک|نروژی|راست‌پوپولیستی|حزب|خود|اگرچه|آن|است|بسیاری|که|هستند|مخالف|در|این FrP|Fremskrittspartiet|є|партія|норвезька|партія|який|часто|стає|називають|за|партію|норвезька|правопопулістська|партія|хоча|що|це|є|багато|які|є|незгодні|в|цьому FrP, the Progress Party, is a Norwegian party that is often referred to as a Norwegian right-wing populist party, although many disagree with this. FrP, Fremskrittspartiet, ist eine norwegische Partei, die oft als norwegische rechtspopulistische Partei bezeichnet wird, obwohl viele damit nicht einverstanden sind. فرپ، حزب پیشرفت، یک حزب نروژی است که اغلب به عنوان یک حزب راست‌پوپولیستی نروژی شناخته می‌شود، هرچند که بسیاری با این موضوع مخالفند. FrP, Партия прогресса, является норвежской партией, которую часто называют норвежской правой популистской партией, хотя многие с этим не согласны. FrP, Партія прогресу, є норвезькою партією, яку часто називають норвезькою правопопулістською партією, хоча багато хто з цим не згоден. Partiet blei oppretta i 1973 med navnet Anders Langes Parti til sterk nedsettelse av skatter, avgifter og offentlige inngrep. партия|была|основана|в|с|названием|Андерс|Ланге|партия|для|сильной|снижения|налогов|налогов|сборов|и|государственных|вмешательств The party|was|founded|in|with|the name|Anders|Lange's|Party|for|strong|reduction|of|taxes|fees|and|public|interventions |||||||Langes||||redução||impostos|taxas|||intervenções die Partei|wurde|gegründet|in|mit|Namen|Anders|Langes|Partei|zur|starken|Senkung|von|Steuern|Abgaben|und|öffentlichen|Eingriffe حزب|شد|تأسیس|در|با|نام|آندرس|لنگس|حزب|برای|قوی|کاهش|از|مالیات‌ها|عوارض|و|دولتی|مداخلات партія|була|створена|в|з|назвою|Андрес|Ланґес|партія|для|сильної|зменшення|на|податків|зборів|і|державних|втручань The party was established in 1973 under the name Anders Lange's Party for a Strong Reduction of Taxes, Fees, and Public Interventions. Die Partei wurde 1973 unter dem Namen Anders Langes Partei zur starken Senkung von Steuern, Abgaben und staatlichen Eingriffen gegründet. این حزب در سال 1973 با نام حزب آندرس لانگ برای کاهش شدید مالیات‌ها، عوارض و مداخلات دولتی تأسیس شد. Партия была основана в 1973 году под названием Партия Андерса Ланга за резкое снижение налогов, сборов и государственных вмешательств. Партія була заснована в 1973 році під назвою Партія Андерса Ланга за різке зменшення податків, зборів та державного втручання. Det blei oppretta som et parti som var kritiske til høye skatter og generelt til den politiske eliten. это|было|основано|как|одно|партия|которое|было|критическое|к|высоким|налогам|и|вообще|к|той|политической|элите It|was|established|as|a|party|that|was|critical|of|high|taxes|and|generally|of|the|political|elite ||criado|||||||||impostos|||||| es|wurde|gegründet|als|ein|Partei|das|war|kritisch|gegenüber|hohen|Steuern|und|generell|gegenüber|der|politischen|Elite آن|شد|تأسیس|به عنوان|یک|حزب|که|بود|انتقادی|به|بالا|مالیات‌ها|و|به طور کلی|به|آن|سیاسی|نخبگان це|стало|створено|як|партія|партія|яке|було|критичними|до|високих|податків|і|загалом|до|політичної||еліти It was founded as a party that was critical of high taxes and generally of the political elite. Sie wurde als eine Partei gegründet, die kritisch gegenüber hohen Steuern und generell gegenüber der politischen Elite war. این حزب به عنوان حزبی تأسیس شد که به مالیات‌های بالا و به‌طور کلی به نخبگان سیاسی انتقاد داشت. Она была создана как партия, критически настроенная к высоким налогам и в целом к политической элите. Вона була заснована як партія, яка критикувала високі податки і загалом політичну еліту. Kritikk mot en elite er et typisk kjennetegn ved høyrepopulisme. критика|против|одной|элите|есть|одно|типичное|признак|при|правопопулизме Criticism|against|an|elite|is|a|typical|characteristic|of|right-wing populism |||elite||||característica|| Kritik|gegen|eine|Elite|ist|ein|typisches|Merkmal|bei|Rechts-Populismus انتقاد|به|یک|نخبگان|است|یک|مشخصه|ویژگی|در|راست‌پوپولیسم критика|проти|||є|типове||ознака|для|правопопулізму Criticism of an elite is a typical characteristic of right-wing populism. Kritik an einer Elite ist ein typisches Merkmal des Rechtspopulismus. انتقاد از یک نخبگان ویژگی بارز راست‌پوپولیسم است. Критика элиты является типичной чертой правой популистской идеологии. Критика еліти є типовою ознакою правопопулізму. De kritiserte velferdsstaten som utvikla seg i Norge etter andre verdenskrig. они|критиковали|государство благосостояния|которое|развивалось|себя|в|Норвегии|после|второй|мировой войны They|criticized|welfare state|that|developed|itself|in|Norway|after|second|world war ||o estado de bem-estar|||||||| sie|kritisierten|Wohlfahrtsstaat|der|entwickelte|sich|in|Norwegen|nach|zweiten|Weltkrieg آنها|انتقاد کردند|دولت رفاه|که|توسعه یافت|خود|در|نروژ|بعد از|دومین|جنگ جهانی вони|критикували|державу добробуту|яка|розвивалася|себе|в|Норвегії|після|другої|світової війни They criticized the welfare state that developed in Norway after World War II. Sie kritisierten den Wohlfahrtsstaat, der sich in Norwegen nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelte. آنها به رفاه اجتماعی که پس از جنگ جهانی دوم در نروژ توسعه یافت، انتقاد کردند. Они критиковали социальное государство, которое развивалось в Норвегии после Второй мировой войны. Вони критикували соціальну державу, яка розвивалася в Норвегії після Другої світової війни. For eksempel ville de ha billigere brennevin, mindre reguleringer og avgifter, ingen utviklingshjelp til «svarte» som de sa det på 1970-tallet. для|примера|хотели|они|иметь|более дешёвый|спиртное|меньше|регулирования|и|налоги|никакой|помощь в развитии|для|чернокожих|которые|они|говорили|это|в|1970-х годах For|example|would|they|have|cheaper|spirits|less|regulations|and|taxes|no|development aid|to|blacks|as|they|said|it|in|the 1970s ||||||bebida alcoólica||||impostos||ajuda ao desenvolvimento|||||||| für|Beispiel|sie wollten|sie|haben|billigere|Spirituosen|weniger|Regulierungen|und|Steuern|keine|Entwicklungshilfe|für|Schwarze|die|sie|sagten|es|in|den 1970er Jahren برای|مثال|می‌خواستند|آنها|داشته باشند|ارزان‌تر|مشروبات الکلی|کمتر|مقررات|و|مالیات‌ها|هیچ|کمک‌های توسعه‌ای|به|سیاه‌پوستان|که|آنها|گفتند|آن|در|دهه 1970 для|приклад|хотіли|вони|мати|дешевше|спиртні напої|менше|регуляцій|і|податків|жодної|допомоги на розвиток|для|чорних|як|вони|казали|це|в|1970-х роках For example, they wanted cheaper spirits, fewer regulations and taxes, and no development aid to 'blacks' as they called it in the 1970s. Zum Beispiel wollten sie billigeren Schnaps, weniger Regulierungen und Steuern, keine Entwicklungshilfe für "Schwarze", wie sie es in den 1970er Jahren sagten. برای مثال، آنها خواستار مشروبات الکلی ارزان‌تر، مقررات و مالیات‌های کمتر و هیچ کمک توسعه‌ای به «سیاه‌پوستان» بودند، همان‌طور که در دهه 1970 می‌گفتند. Например, они хотели более дешёвый алкоголь, меньше регулирования и налогов, никакой помощи в развитии «чёрным», как они это называли в 1970-х. Наприклад, вони хотіли дешевше спиртне, менше регулювань і податків, жодної допомоги на розвиток «чорним», як вони це називали в 1970-х. De mente også at kvinner var uegnede for politisk arbeid; i dag har derimot FrP, som partiet heter i dag, en kvinnelig leder, noe som viser at partiet har endra seg mye siden det blei oppretta. они|считали|также|что|женщины|были|неподходящие|для|политической|работы|в|сегодня|имеют|однако|ФрП|как|партия|называется|в|сегодня|одна|женская|лидер|что|которое|показывает|что|партия|имеет|изменилось|себя|много|с тех пор|это|было|основано They|believed|also|that|women|were|unsuitable|for|political|work|in|today|has|on the other hand|Progress Party|as|the party|is called|in|today|a|female|leader|something|that|shows|that|the party|has|changed|itself|much|since|it|was|established ||||||inadequadas|||||||||||||||||||||||||||||fundado sie|sie meinten|auch|dass|Frauen|sie waren|ungeeignet|für|politische|Arbeit|in|heute|sie haben|jedoch|FrP|das|Partei|heißt|in|heute|eine|weibliche|Leiterin|etwas|das|zeigt||die Partei|sie hat|verändert|sich|viel|seit|es|es wurde|gegründet آنها|معتقد بودند|همچنین|که|زنان|بودند|نامناسب|برای|سیاسی|کار|در|امروز|دارند|اما|حزب فرپ|که|حزب|نامیده می‌شود|در|امروز|یک|زن|رهبر|چیزی|که|نشان می‌دهد|که|حزب|دارد|تغییر کرده|خود|زیاد|از زمانی که|آن|شد|تأسیس شد вони|вважали|також|що|жінки|були|непридатні|для|політичної|роботи|в|сьогодні|мають|проте|ФрП|як|партія|називається|в|сьогодні|одна|жіноча|лідер|щось|що|показує|що|партія|має|змінилася|себе|багато|з тих пір|це|було|створено They also believed that women were unsuitable for political work; however, today the Progress Party, as it is called now, has a female leader, which shows that the party has changed a lot since it was established. Sie waren auch der Meinung, dass Frauen für politische Arbeit ungeeignet seien; heute hingegen hat die FrP, wie die Partei heute heißt, eine weibliche Führung, was zeigt, dass sich die Partei seit ihrer Gründung stark verändert hat. آنها همچنین معتقد بودند که زنان برای کار سیاسی مناسب نیستند؛ اما امروز، حزب فرپ، که نام فعلی حزب است، یک رهبر زن دارد، که نشان می‌دهد حزب از زمان تأسیس خود تغییرات زیادی کرده است. Они также считали, что женщины не подходят для политической работы; однако сегодня у FrP, как называется партия сегодня, есть женщина-лидер, что показывает, что партия сильно изменилась с момента своего основания. Вони також вважали, що жінки не підходять для політичної роботи; сьогодні ж, навпаки, FrP, як називається партія сьогодні, має жінку-лідера, що показує, що партія змінилася дуже сильно з моменту свого заснування.

Partiet ser ganske annerledes ut i dag. партия|выглядит|довольно|иначе|выглядеть|в|сегодня The party|looks|quite|different|today|in|day |||diferente||| die Partei|sieht|ziemlich|anders|aus|in|heute حزب|به نظر می‌رسد|نسبتاً|متفاوت|به نظر می‌رسد|در|امروز партія|виглядає|досить|інакше|виглядає|в|сьогодні The party looks quite different today. Die Partei sieht heute ganz anders aus. حزب امروز به طور قابل توجهی متفاوت به نظر می‌رسد. Партия сегодня выглядит совершенно иначе. Партія сьогодні виглядає зовсім інакше. FrP satt i regjeringa fra 2013 fram til de gikk ut i januar 2020. فرپ|نشسته|در|دولت|از|جلو|تا|آنها|رفتند|بیرون|در|ژانویه FrP|saß|in|Regierung|von|bis|zu|sie|gingen|hinaus|in|Januar Progress Party|sat|in|the government|from|until|to|they|left|out|in|January FrP|сидів|в|уряді|з|до|поки|вони|вийшли|з|в|січні FrP|сидела|в|правительстве|с|до|пока|они|вышли|наружу|в|январе The Progress Party was in government from 2013 until they left in January 2020. Die FrP war von 2013 bis zu ihrem Austritt im Januar 2020 in der Regierung. حزب پیشرفت از سال ۲۰۱۳ تا ژانویه ۲۰۲۰ در دولت بود. FrP находилась у власти с 2013 года до выхода в январе 2020 года. FrP перебував у уряді з 2013 року до виходу в січні 2020 року. FrP fikk 15% av stemmene i Stortingsvalget, altså valget av nasjonalforsamlinga i 2017, og blei da det tredje største partiet i Norge bare bak Arbeiderpartiet, det største venstrepartiet, og Høyre, det største høyrepartiet. FrP|получила|из|голосов|на|выборах в парламент|то есть|выбор|из|национального собрания|в|и|стала|тогда|это|третьей|по величине|партией|в|Норвегии|только|позади|Рабочей партией|это|крупнейшей|левой партией|и|Хойре|это|крупнейшей|правой партией Progress Party|received|of|votes|in|parliamentary election|thus|election|of|national assembly|in|and|became|then|the|third|largest|party|in|Norway|only|behind|Labour Party|the|largest|left-wing party|and|Conservative Party|the|largest|right-wing party |||||||||||||||||||||||||partido da esquerda|||||o partido da direita FrP|erhielt|von|Stimmen|in|Parlamentswahl|also|Wahl|von|Nationalversammlung|in|und|wurde|dann|das|dritte|größte|Partei|in|Norwegen|nur|hinter|Arbeiterpartei|die|größte|linke Partei|und|Höyre|die|größte|rechte Partei فرپ|به دست آورد|از|آرا|در|انتخابات پارلمانی|یعنی|انتخاب|از|مجلس ملی|در|و|شد|آن زمان|آن|سومین|بزرگترین|حزب|در|نروژ|فقط|پشت|حزب کارگر|آن|بزرگترین|حزب چپ|و|حزب راست|آن|بزرگترین|حزب راست FrP|отримав|з|голосів|на|парламентських виборах|тобто|вибір|з|національного парламенту|у|і|став|тоді|це|третім|найбільшим|партією|в|Норвегії|лише|після|Робітничою партією|це|найбільшим|лівою партією|і|Партією прогресу|це|найбільшим|правою партією The Progress Party received 15% of the votes in the parliamentary election, that is, the election of the national assembly in 2017, and became the third largest party in Norway, only behind the Labour Party, the largest left-wing party, and the Conservative Party, the largest right-wing party. Die FrP erhielt 15% der Stimmen bei der Parlamentswahl, also der Wahl zur Nationalversammlung im Jahr 2017, und wurde damit die drittgrößte Partei in Norwegen, nur hinter der Arbeiderpartiet, der größten linken Partei, und Høyre, der größten rechten Partei. حزب پیشرفت ۱۵٪ از آرا را در انتخابات پارلمانی، یعنی انتخابات مجلس ملی در سال ۲۰۱۷، به دست آورد و در آن زمان سومین حزب بزرگ در نروژ شد، فقط بعد از حزب کارگر، بزرگترین حزب چپ، و حزب راست، بزرگترین حزب راست. FrP получила 15% голосов на выборах в парламент, то есть на выборах национального собрания в 2017 году, и стала третьей по величине партией в Норвегии, уступая только Рабочей партии, самой крупной левой партии, и Хёйре, самой крупной правой партии. FrP отримав 15% голосів на виборах до Стортингу, тобто на виборах національних зборів у 2017 році, і став третєю за величиною партією в Норвегії, поступаючись лише Робітничій партії, найбільшій лівій партії, та Хойре, найбільшій правій партії.

FrP blei oppretta i 1973, ei tid som var prega av mange store forandringer i norsk politikk. FrP|была|основана|в|это|время|которое|было|отмечено|многими|многими|большими|изменениями|в|норвежской|политике Progress Party|was|founded|in|a|time|that|was|characterized|by|many|large|changes|in|Norwegian|politics ||estabelecido||||||prega||||||| FrP|wurde|gegründet|in|eine|Zeit|die|war|geprägt|von|vielen|großen|Veränderungen|in|norwegischer|Politik فرپ|شد|تأسیس|در|یک|زمان|که|بود|تحت تأثیر قرار گرفته|از|بسیاری|بزرگ|تغییرات|در|نروژی|سیاست FrP|став|заснованим|в|час|період|який|був|позначений|багатьма|великими||змінами|в|норвезькій|політиці The Progress Party was established in 1973, a time characterized by many significant changes in Norwegian politics. Die FrP wurde 1973 gegründet, eine Zeit, die von vielen großen Veränderungen in der norwegischen Politik geprägt war. حزب پیشرفت در سال ۱۹۷۳ تأسیس شد، زمانی که تحت تأثیر تغییرات بزرگ در سیاست نروژ بود. FrP была основана в 1973 году, в период, когда в норвежской политике происходило много значительных изменений. FrP була заснована в 1973 році, в час, коли норвезька політика зазнавала багатьох великих змін. Den første folkeavstemningen om Norge skulle være en del av EEC, eller EU (den Europeiske Union) som det heter nå. тот|первый|референдум|о|Норвегия|должно было|быть|частью|частью|в|ЕЭС|или|ЕС|тот|Европейский|Союз|который|это|называется|сейчас The|first|referendum|about|Norway|should|be|a|part|of|EEC|or|EU|(the|European|Union)|as|it|is called|now ||referendo||||||||CEE||||||||| die|erste|Volksabstimmung|ob|Norwegen|sollte|sein|ein|Teil|von|EWG|oder|EU|die|Europäische|Union|die|es|heißt| آن|اولین|رفراندوم|درباره|نروژ|باید|باشد|یک|بخش|از|EEC|یا|اتحادیه اروپا|آن|اروپایی|اتحادیه|||| перший|перший|референдум|про|Норвегія|мала|бути|частиною|частиною|з|ЄЕС|або|ЄС|це|Європейський|Союз|який|це|називається|зараз The first referendum on whether Norway should be part of the EEC, or the EU (the European Union) as it is called now. Die erste Volksabstimmung darüber, ob Norwegen Teil der EWG oder EU (der Europäischen Union), wie sie jetzt heißt, sein sollte. اولین همه‌پرسی درباره اینکه آیا نروژ باید بخشی از EEC یا اتحادیه اروپا (اتحادیه اروپا) باشد. Первый референдум о том, должна ли Норвегия стать частью ЕЭС или ЕС (Европейского Союза), как его сейчас называют. Перше референдум щодо того, чи має Норвегія бути частиною ЄЕС або ЄС (Європейського Союзу), як його зараз називають. Dette var med på å polarisere det norske samfunnet mellom de som var for norsk medlemskap i EU og de som var imot. это|было|с|на|инфинитивная частица|поляризовать|это|норвежское|общество|между|теми|кто|были|за|норвичское|членство|в|ЕС|и|теми|кто|были|против це|було|з|на|інфінітивна частка|поляризувати|це|норвезьке|суспільство|між|тими|хто|були|за|норвезьке|членство|в|ЄС|і|тими|хто|були|проти This contributed to polarizing Norwegian society between those who were in favor of Norwegian EU membership and those who were against it. Dies trug zur Polarisierung der norwegischen Gesellschaft zwischen den Befürwortern und Gegnern einer norwegischen EU-Mitgliedschaft bei. این موضوع به قطبی شدن جامعه نروژ بین کسانی که طرفدار عضویت نروژ در اتحادیه اروپا بودند و کسانی که مخالف بودند، کمک کرد. Это способствовало поляризации норвежского общества между теми, кто был за норвежское членство в ЕС, и теми, кто был против. Це сприяло поляризації норвезького суспільства між тими, хто підтримував норвезьке членство в ЄС, і тими, хто був проти. Ved valget i 1973 fikk FrP 5% av stemmene, mens de i 1977, fire år seinere, bare fikk 2% av stemmene. на|выборах|в|получил|ФрП|из|голосов|тогда как|они|в|четыре|года|позже|только|получили|из|голосов на|виборах|в|отримали|ФрП|з|голосів|тоді як|вони|в|чотири|роки|пізніше|лише|отримали|з|голосів In the 1973 election, the Progress Party (FrP) received 5% of the votes, while in 1977, four years later, they only received 2% of the votes. Bei der Wahl 1973 erhielt die FrP 5% der Stimmen, während sie 1977, vier Jahre später, nur 2% der Stimmen erhielten. در انتخابات سال 1973، حزب فرپ 5% از آرا را به دست آورد، در حالی که در سال 1977، چهار سال بعد، تنها 2% از آرا را به دست آورد. На выборах 1973 года Партия прогресса получила 5% голосов, в то время как в 1977 году, через четыре года, она получила только 2% голосов. На виборах 1973 року партія FrP отримала 5% голосів, тоді як у 1977 році, через чотири роки, вона отримала лише 2% голосів. Det er altså tydelig at FrP var et parti som blei skapt i ei spent tid i norsk politikk, akkurat som mange nye høyrepopulistiske partier blir skapt nå i ei tid med politisk uro mange steder. это|есть|следовательно|очевидно|что|ФрП|было|партия||которая|была|создана|в|время|напряженное|время|в|норвежской|политике|именно|как|многие|новые|правопопулистские|партии|становятся|создаются|сейчас|в|время||с|политической|нестабильностью|многих|местах це|є|отже|очевидно|що|ФрП|було|партією||яке|було|створене|в|час|напружений|час|в|норвезькій|політиці|точно|як|багато|нові|правопопулістські|партії|створюються|створені|зараз|в|час||з|політичної|нестабільності|багато|місцях It is therefore clear that FrP was a party that was created in a tense time in Norwegian politics, just as many new right-wing populist parties are being created now in a time of political unrest in many places. Es ist also offensichtlich, dass die FrP eine Partei war, die in einer angespannten Zeit der norwegischen Politik gegründet wurde, genau wie viele neue rechtspopulistische Parteien jetzt in einer Zeit politischer Unruhe an vielen Orten entstehen. بنابراین واضح است که فرپ حزبی بود که در زمان پرتنشی در سیاست نروژ شکل گرفت، درست مانند بسیاری از احزاب جدید راست‌پوپولیستی که اکنون در زمان بی‌ثباتی سیاسی در بسیاری از جاها شکل می‌گیرند. Таким образом, очевидно, что Партия прогресса была партией, созданной в напряженное время в норвежской политике, так же как многие новые правопопулистские партии создаются сейчас в условиях политической нестабильности во многих местах. Отже, очевидно, що FrP була партією, яка виникла в напружений час у норвезькій політиці, так само як багато нових правопопулістських партій виникають зараз у часи політичної нестабільності в багатьох місцях.

FrP blei oppretta som et opprørsparti, men har gått i gjennom en stor forandring siden det blei oppretta. ФрП|была|основана|как|партия|повстанческая|но|имеет|прошла|через|через|большое|изменение||с тех пор|это|было|основано ФрП|було|створене|як|партією|партією протесту|але|має|пройшло|через|через|велику|велику|зміну|з тих пір|це|було|створене FrP was established as a protest party, but has undergone a significant transformation since it was founded. Die FrP wurde als eine Protestpartei gegründet, hat jedoch seit ihrer Gründung einen großen Wandel durchgemacht. فرپ به عنوان یک حزب شورشی تأسیس شد، اما از زمان تأسیس آن تغییرات زیادی را پشت سر گذاشته است. Партия прогресса была основана как партия восстания, но с тех пор претерпела значительные изменения. FrP була створена як партія протесту, але з тих пір пройшла через великі зміни. På 1980-tallet og 90-tallet skjedde det store endringer i partiet. در|دهه 1980|و|دهه 1990|اتفاق افتاد|آن|بزرگ|تغییرات|در|حزب in|den 1980er Jahren|und|den 1990er Jahren|geschahen|es|große|Veränderungen|in|der Partei In|the 1980s|and|the 1990s|occurred|there|large|changes|in|the party на|1980-ті|і|1990-ті|відбулися|це|великі|зміни|в|партії в|80-х|и|90-х|произошли|это|большие|изменения|в|партии In the 1980s and 90s, significant changes occurred in the party. In den 1980er und 90er Jahren gab es große Veränderungen in der Partei. در دهه 1980 و 90 تغییرات بزرگی در حزب رخ داد. В 1980-х и 90-х годах в партии произошли большие изменения. У 1980-х і 90-х роках у партії відбулися великі зміни. For eksempel adopterte partiet den nyliberale politikken til Thatcher og Reagan på 80-tallet. для|примера|приняло|партия|эту|неолиберальную|политику|Тэтчер и|||Рейгана|в|80-х For|example|adopted|the party|the|neoliberal|policy|of|Thatcher|and|Reagan|in|the 1980s ||adotou|||neoliberal|política||Thatcher||Reagan|| für|Beispiel|adoptierte|die Partei|die|neoliberalen|Politik|von|Thatcher|und|Reagan|in|den 1980er Jahren برای|مثال|پذیرفت|حزب|آن|نئولیبرالی|سیاست|به|تاچر|و|ریگان|در|دهه 1980 для|приклад|прийняло|партія|ту|неоліберальну|політику|Тетчер і|||Рейгана|на|1980-ті For example, the party adopted the neoliberal policies of Thatcher and Reagan in the 80s. Zum Beispiel übernahm die Partei in den 80er Jahren die neoliberale Politik von Thatcher und Reagan. به عنوان مثال، حزب سیاست نئولیبرالی تچر و ریگان را در دهه 80 پذیرفت. Например, партия приняла неолиберальную политику Тэтчер и Рейгана в 80-х. Наприклад, партія прийняла неоліберальну політику Тетчер і Рейгана в 80-х. Dette er en politisk ideologi som ønsker å åpne økonomien slik at det blir mer frihandel med andre land og mindre reguleringer i egen økonomi. این|است|یک|سیاسی|ایدئولوژی|که|می‌خواهد|به|باز کند|اقتصاد|به گونه‌ای|که|آن|می‌شود|بیشتر|تجارت آزاد|با|کشورهای دیگر|و||کمتر|مقررات|در|خود|اقتصاد dies|ist|eine|politische|Ideologie|die|will|zu|öffnen|die Wirtschaft|so|dass|es|wird|mehr|Freihandel|mit|anderen|Ländern|und|weniger|Regulierungen|in|eigener|Wirtschaft This|is|a|political|ideology|that|wants|to|open|the economy|so|that|it|becomes|more|free trade|with|other|countries|and|less|regulations|in|own|economy це|є|одна|політична|ідеологія|яка|прагне|до|відкрити|економіку|так|щоб|це|стало|більше|вільної торгівлі|з|іншими|країнами|і|менше|регулювання|в|власній|економіці это|есть|одна|политическая|идеология|которая|хочет|инфинитивная частица|открыть|экономику|так|чтобы|это|стало|больше|свободной торговлей|с|другими|странами|и|меньше|регулирования|в|собственной|экономике This is a political ideology that seeks to open the economy for more free trade with other countries and less regulation in its own economy. Dies ist eine politische Ideologie, die darauf abzielt, die Wirtschaft zu öffnen, um mehr Freihandel mit anderen Ländern und weniger Regulierung in der eigenen Wirtschaft zu ermöglichen. این یک ایدئولوژی سیاسی است که می‌خواهد اقتصاد را باز کند تا تجارت آزاد با کشورهای دیگر بیشتر شود و مقررات کمتری در اقتصاد خود داشته باشد. Это политическая идеология, которая стремится открыть экономику для более свободной торговли с другими странами и уменьшить регулирование в собственной экономике. Це політична ідеологія, яка прагне відкрити економіку для більшої вільної торгівлі з іншими країнами та зменшення регулювання в своїй економіці. Altså er partiet sterk tilhenger av økonomisk globalisering og frihandel. значит|есть|партия|сильный|сторонник|экономической|глобализации||и|свободной торговле So|is|the party|strong|supporter|of|economic|globalization|and|free trade ||||seguidora||||| also|ist|die Partei|stark|Anhänger|von|wirtschaftlicher|Globalisierung|und|Freihandel بنابراین|است|حزب|قوی|طرفدار|از|اقتصادی|جهانی‌سازی|و|تجارت آزاد отже|є|партія|сильним|прихильником|економічної||глобалізації|і|вільної торгівлі Thus, the party is a strong supporter of economic globalization and free trade. Das heißt, die Partei ist ein starker Befürworter von wirtschaftlicher Globalisierung und Freihandel. بنابراین، حزب حامی قوی جهانی‌سازی اقتصادی و تجارت آزاد است. Таким образом, партия является сильным сторонником экономической глобализации и свободной торговли. Отже, партія є сильним прихильником економічної глобалізації та вільної торгівлі. Dette vil si at FrP er ulikt mange andre europeiske høyrepopulistiske partier som har gått i en sterkere nasjonalistisk retning imot frihandel og økonomisk globalisering. это|будет|сказать|что|ФрП|есть|отличается|многие|другие|европейские|правопопулистские|партии|которые|имеют|прошли|в|более|сильной|националистической|направлении|против|свободной торговли|и|экономической|глобализации This|will|say|that|FrP|is|unlike|many|other|European|right-wing populist|parties|that|have|gone|in|a|stronger|nationalist|direction|against|free trade|and|economic|globalization ||||||||||||||||||nacionalista||contra|||| dies|will|sagen|dass|FrP|ist|unähnlich|viele|andere|europäische|rechtspopulistische|Parteien|die|haben|gegangen|in|eine|stärkere|nationalistische|Richtung|gegen|Freihandel|und|wirtschaftliche|Globalisierung این|خواهد|گفتن|که|فرپ|است|متفاوت از|بسیاری|دیگر|اروپایی|راست‌پوپولیستی|احزاب|که|دارند|رفته‌اند|به|یک|قوی‌تر|ملی‌گرایانه|سمت|در برابر|تجارت آزاد|و|اقتصادی|جهانی‌سازی це|буде|означати|що|ФрП|є|відмінним від|багатьох|інших|європейських|правопопулістських|партій|які|мають|йшли|в|більш|сильніший|націоналістичний|напрямок|проти|вільної торгівлі|і|економічної|глобалізації This means that the Progress Party (FrP) is different from many other European right-wing populist parties that have moved in a stronger nationalist direction against free trade and economic globalization. Das bedeutet, dass die FrP sich von vielen anderen europäischen rechtspopulistischen Parteien unterscheidet, die einen stärkeren nationalistischen Kurs gegen Freihandel und wirtschaftliche Globalisierung eingeschlagen haben. این به این معنی است که حزب فرپ با بسیاری از احزاب راست‌پوپولیستی اروپایی دیگر که به سمت ملی‌گرایی قوی‌تری در برابر تجارت آزاد و جهانی‌سازی اقتصادی رفته‌اند، متفاوت است. Это означает, что FrP отличается от многих других европейских правопопулистских партий, которые пошли в более сильном националистическом направлении против свободной торговли и экономической глобализации. Це означає, що FrP відрізняється від багатьох інших європейських правопопулістських партій, які пішли в більш націоналістичному напрямку проти вільної торгівлі та економічної глобалізації.

Partiet var likevel fortsatt anti-elite, anti-byråkrati, anti-stat og stadig mer anti-innvandring på 1980-tallet og 1990-tallet. партия|была|тем не менее|все еще|||||||и|все более|более|||в|1980-х|и|1990-х The party|was|nevertheless|still||||bureaucracy|||and|increasingly|more|||in|the 1980s|and|the 1990s ||ainda assim|||||burocracia||||||||||| die Partei|war|dennoch|weiterhin|||||||und|immer|mehr|||in|den 1980er Jahren|und|den 1990er Jahren حزب|بود|با این حال|هنوز|||||||و|همچنان|بیشتر|||در|دهه 1980|و|دهه 1990 партія|була|все ж|все ще|||||||і|постійно|більш|||в|1980-х|і|1990-х However, the party was still anti-elite, anti-bureaucracy, anti-state, and increasingly anti-immigration in the 1980s and 1990s. Die Partei war jedoch in den 1980er und 1990er Jahren weiterhin anti-Elite, anti-Bürokratie, anti-Staat und zunehmend anti-Einwanderung. با این حال، این حزب در دهه‌های ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ همچنان ضد الیت، ضد بوروکراسی، ضد دولت و به طور فزاینده‌ای ضد مهاجرت بود. Тем не менее, партия по-прежнему оставалась антиэлитной, антибюрократической, антигосударственной и все более антииммиграционной в 1980-х и 1990-х годах. Проте партія все ще залишалася антиелітистською, антибюрократичною, антидержавною і все більше антиімміграційною в 1980-х і 1990-х роках. Dette er trekk som man finner i mange andre høyrepopulistiske partier. این|است|ویژگی‌ها|که|انسان‌ها|پیدا می‌کنند|در|بسیاری|دیگر|راست‌پوپولیستی|احزاب dies|ist|Merkmale|die|man|findet|in|viele|andere|rechtspopulistischen|Parteien This|is|traits|that|one|finds|in|many|other|right-wing populist|parties це|є|риси|які|можна|знайти|в|багатьох|інших|правопопулістських|партіях это|есть|черты|которые|человек|находит|в|многих|других|правопопулистских|партиях These are traits that can be found in many other right-wing populist parties. Diese Merkmale finden sich in vielen anderen rechtspopulistischen Parteien. این ویژگی‌ها را می‌توان در بسیاری از احزاب راست‌پوپولیستی دیگر یافت. Эти черты можно найти во многих других правопопулистских партиях. Це риси, які можна знайти у багатьох інших правопопулістських партіях. Partilederen i FrP i denne perioden, Carl I. Hagen, prøvde å dempe noen av disse tendensene for å gjøre partiet mer moderat. лидер партии|в|ФрП|в|этот|период|Карл|I|Хаген|пытался|инфинитивный маркер|смягчить|некоторые|из|этих|тенденций|чтобы|инфинитивный маркер|сделать|партию|более|умеренной The party leader|in|Progress Party|in|this|period|Carl|I|Hagen|tried|to||some|of|these|tendencies|to|to|make|the party|more|moderate o líder do partido||||||Carl|||||diminuir||||tendências|||||| der Parteivorsitzende|in|FrP|in|dieser|Zeit|Carl|I|Hagen|versuchte|zu|dämpfen|einige|der|diese|Tendenzen|um|zu|machen|die Partei|mehr|moderat رهبر حزب|در|فرپ|در|این|دوره|کارل|ای|هاگن|تلاش کرد|به|کاهش دادن|برخی|از|این|تمایلات|برای|به|ساختن|حزب|بیشتر|معتدل лідер партії|в|ФрП|в|цей|період|Карл|I|Хаген|намагався|||деякі|з|цих|тенденцій|щоб||зробити|партію|більш|помірною The party leader of FrP during this period, Carl I. Hagen, tried to tone down some of these tendencies to make the party more moderate. Der Parteivorsitzende der FrP in dieser Zeit, Carl I. Hagen, versuchte, einige dieser Tendenzen zu dämpfen, um die Partei moderater zu machen. رهبر حزب فرپ در این دوره، کارل آی. هاگن، سعی کرد برخی از این تمایلات را کاهش دهد تا حزب را معتدل‌تر کند. Лидер партии FrP в этот период, Карл И. Хаген, пытался смягчить некоторые из этих тенденций, чтобы сделать партию более умеренной. Лідер партії FrP в цей період, Карл І. Хаген, намагався стримати деякі з цих тенденцій, щоб зробити партію більш поміркованою.

Mange av de høyrepopulistiske partiene i Europa har hatt stor suksess etter at innvandringen til Europa økte. многие|из|тех|правопопулистских|партий|в|Европе|имеют|имели|большой|успех|после|что|иммиграция|в|Европу|увеличилась Many|of|the|right-wing populist|parties|in|Europe|have|had|great|success|after|that|immigration|to|Europe|increased |||||||||||||a imigração||| viele|von|die|rechtspopulistischen|Parteien|in|Europa|haben|gehabt|großen|Erfolg|nachdem|dass|Einwanderung|nach|Europa|zunahm بسیاری|از|آن|راست‌پوپولیستی|احزاب|در|اروپا|دارند|داشته‌اند|بزرگ|موفقیت|بعد از|اینکه|مهاجرت|به|اروپا|افزایش یافت багато|з|тих|правопопулістських|партій|в|Європі|мали|мали|великий|успіх|після|того|імміграція|до|Європи|зросла Many of the right-wing populist parties in Europe have had great success after immigration to Europe increased. Viele der rechtspopulistischen Parteien in Europa haben großen Erfolg gehabt, nachdem die Einwanderung nach Europa zugenommen hat. بسیاری از احزاب راست‌پوپولیستی در اروپا پس از افزایش مهاجرت به اروپا موفقیت‌های زیادی کسب کرده‌اند. Многие из правопопулистских партий в Европе добились большого успеха после увеличения иммиграции в Европу. Багато правопопулістських партій в Європі досягли великого успіху після збільшення імміграції до Європи. På Norge begynte innvandringen å øke etter 1987. в|Норвегии|начала|иммиграция|(частица)|увеличиваться|после In|Norway|began|immigration|to|increase|after |||a imigração||aumentar| in|Norwegen|begann|Einwanderung|zu|steigen|nach در|نروژ|شروع کرد|مهاجرت|به|افزایش یافت|بعد از в|Норвегії|почала|імміграція|(частка)|зростати|після In Norway, immigration began to increase after 1987. In Norwegen begann die Einwanderung nach 1987 zuzunehmen. در نروژ، مهاجرت از سال ۱۹۸۷ شروع به افزایش کرد. В Норвегии иммиграция начала расти после 1987 года. В Норвегії імміграція почала зростати після 1987 року. Dette gjorde at FrP begynte å vokse seg stadig større; FrP vant mange stemmer på å være imot den økte innvandringen til Norge. это|сделало|что|ФрП|начала|(частица)|расти|себя|все|больше|ФрП|выиграла|много|голосов|за|(частица)|быть|против|той|увеличенной|иммиграцией|в|Норвегию This|made|that|Progress Party|began|to|grow|itself|increasingly|larger|Progress Party|won|many|votes|by|to|be|against|the|increased|immigration|to|Norway |||||||||||ganhou|||||||||imigração|| dies|machte|dass|FrP|begann|zu|wachsen|sich|immer|größer|FrP|gewann|viele|Stimmen|indem|zu|sein|gegen|die|erhöhte|Einwanderung|nach|Norwegen این|کرد|که|حزب پیشرفت|شروع کرد|به|بزرگ شدن|خود|به طور مداوم|بزرگتر|حزب پیشرفت|برنده شد|بسیاری|رأی‌ها|به|به|بودن|مخالف|آن|افزایش یافته|مهاجرت|به|نروژ це|зробило|що|ФрП|почала|(частка)|зростати|себе|все|більшим|ФрП|виграв|багато|голосів|за|(частка)|бути|проти|тієї|зрослої|імміграції|до|Норвегії This caused the Progress Party (FrP) to grow larger; FrP gained many votes by being against the increased immigration to Norway. Dies führte dazu, dass die FrP immer größer wurde; die FrP gewann viele Stimmen, indem sie gegen die erhöhte Einwanderung nach Norwegen war. این باعث شد که حزب فرپ (FrP) به تدریج بزرگ‌تر شود؛ فرپ با مخالفت با افزایش مهاجرت به نروژ، آراء زیادی به دست آورد. Это привело к тому, что Партия прогресса (FrP) начала расти; FrP получила много голосов, выступая против увеличения иммиграции в Норвегию. Це призвело до того, що ФРП почала зростати; ФРП здобула багато голосів, виступаючи проти збільшення імміграції до Норвегії. I denne perioden var det likevel et problem at det fortsatt var flere i partiet som var ekstremt anti-innvandring. в|этот|период|было|это|тем не менее|одной|проблемой|что|это|все еще|было|больше|в|партии|которые|были|крайне|| In|this|period|was|it|nevertheless|a|problem|that|it|still|was|more|in|the party|who|were|extremely|| ||||||||||ainda||||||||| in|dieser|Zeit|war|es|dennoch|ein|Problem|dass|es|weiterhin|war|mehrere|in|Partei|die|waren|extrem|| در|این|دوره|بود|آن|با این حال|یک|مشکل|اینکه|آن|هنوز|بود|چندین|در|حزب|که|بود|به شدت|| в|цей|період|було|це|все ж|одне|проблема|що|це|все ще|було|більше|в|партії|які|були|екстремно|| During this period, however, there was still a problem that there were several in the party who were extremely anti-immigration. In dieser Zeit war es jedoch ein Problem, dass es immer noch mehrere im Parteivorstand gab, die extrem gegen Einwanderung waren. در این دوره، با این حال، مشکلی وجود داشت که هنوز هم چند نفر در حزب به شدت ضد مهاجرت بودند. В этот период, тем не менее, была проблема в том, что в партии все еще было много людей, которые были крайне против иммиграции. У цей період все ж існувала проблема, що в партії все ще було кілька людей, які були надзвичайно антиімміграційними. I løpet av 1990-tallet blei disse personene fjerna fra FrP, og partiet blei mer moderat. در|طول|از|دهه 1990|شدند|این|افراد|حذف|از|حزب فرپ|و|حزب|شد|بیشتر|معتدل in|Verlauf|von|1990er Jahren|wurden|diese|Personen|entfernt|aus|FrP|und|Partei|wurde|mehr|moderat In|course|of|the 1990s|were|these|people|removed|from|Progress Party|and|the party|became|more|moderate я|протягом||1990-х років|стали|ці|особи|видаленими|з|ФрП|і|партія|стала|більш|поміркованою в|течение|1990-х|годов|стали|эти|люди|удалены|из|Партии свободы|и|партия|стала|более|умеренной In the 1990s, these individuals were removed from the Progress Party, and the party became more moderate. In den 1990er Jahren wurden diese Personen aus der FrP entfernt, und die Partei wurde moderater. در طول دهه 1990، این افراد از حزب فرپ حذف شدند و حزب به مراتب معتدل‌تر شد. В течение 1990-х годов эти люди были исключены из Партии прогресса, и партия стала более умеренной. Протягом 1990-х років ці особи були усунуті з FrP, і партія стала більш поміркованою. Det er fremdeles et parti som er kritisk til innvandring. это|есть|все еще|партия|партия|который|является|критическим|к|иммиграции It|is|still|a|party|that|is|critical|of|immigration ||ainda||||||| es|ist|immer noch|ein|Partei|das|ist|kritisch|gegenüber|Einwanderung آن|است|هنوز|یک|حزب|که|است|انتقادی|به|مهاجرت це|є|все ще|партія|партія|яка|є|критичною|до|імміграції It is still a party that is critical of immigration. Es ist immer noch eine Partei, die kritisch gegenüber Einwanderung ist. این هنوز هم حزبی است که به مهاجرت انتقاد دارد. Это все еще партия, которая критически относится к иммиграции. Це все ще партія, яка критично ставиться до імміграції. De er kritiske til flerkulturalisme, altså at innvandrere i Norge fritt skal få dyrke sin egen kultur. они|являются|критическими|к|мультикультурализму|то есть||иммигранты|в|Норвегии|свободно|должны|получать|культивировать|свою|собственную|культуру They|are|critical|of|multiculturalism|thus|that|immigrants|in|Norway|freely|shall|be allowed|practice|their|own|culture ||||multiculturalismo|||||||||||| sie|ist|kritisch|gegenüber|Multikulturalismus|also||Einwanderer|in|Norwegen|frei|sollen|bekommen|pflegen|ihre|eigene|Kultur آنها|هستند|انتقادی|به|چندفرهنگ‌گرایی|یعنی||مهاجران|در|نروژ|آزاد|باید|اجازه|پرورش|فرهنگ|خود| вони|є|критичними|до|мультикультуралізму|тобто|що|іммігранти|в|Норвегії|вільно|повинні|отримати|розвивати|свою|власну|культуру They are critical of multiculturalism, meaning that immigrants in Norway should be free to practice their own culture. Sie sind kritisch gegenüber Multikulturalismus, also der Vorstellung, dass Einwanderer in Norwegen frei ihre eigene Kultur pflegen dürfen. آنها به چندفرهنگی انتقاد دارند، یعنی اینکه مهاجران در نروژ باید آزادانه بتوانند فرهنگ خود را پرورش دهند. Они критически относятся к мультикультурализму, то есть к тому, что иммигранты в Норвегии свободно могут развивать свою собственную культуру. Вони критично ставляться до мультикультуралізму, тобто до того, що іммігранти в Норвегії вільно можуть розвивати свою культуру. FrP mener dette er en trussel for den norske kulturen og norske tradisjoner. فرپ|معتقد است|این|است|یک|تهدید|برای|فرهنگ|نروژی|فرهنگ|و|نروژی|سنت‌ها FrP|meint|dies|ist||Bedrohung||die|norwegische|Kultur||norwegische|Traditionen Progress Party|believes|this|is|a|threat|to|the|Norwegian|culture|and|Norwegian|traditions ФрП|вважає|це|є|загрозою|||норвезької|норвезьких||||традицій Партия свободы|считает|это|является|угроза|угроза|для|норвежской|норвежской|культуре|и|норвежских|традиций The Progress Party believes this is a threat to Norwegian culture and Norwegian traditions. Die FrP ist der Meinung, dass dies eine Bedrohung für die norwegische Kultur und die norwegischen Traditionen darstellt. حزب فرپ معتقد است که این یک تهدید برای فرهنگ نروژی و سنت‌های نروژی است. Партия прогресса считает, что это угроза для норвежской культуры и норвежских традиций. FrP вважає, що це є загрозою для норвезької культури та норвезьких традицій. Likevel har de klart å luke ut det verste elementene av fremmedfiendtlighet. тем не менее|они|они|смогли|инфинитивная частица|вычистить|наружу|это|худшие|элементы|из|ксенофобия Nevertheless|have|they|managed|to|weed|out|the|worst|elements|of|xenophobia ainda assim|||||||||||xenofobia dennoch|haben|sie|klar|zu|ausmerzen|heraus|das|schlimmste|Elemente|von|Fremdenfeindlichkeit با این حال|دارند|آنها|موفق شده‌اند|به|پاک کردن|بیرون|آن|بدترین|عناصر|از|بیگانه‌هراسی все ж|вони мають|вони|змогли|інфінітивна частка|вичистити|геть|це|найгірші|елементи|з|ксенофобії Nevertheless, they have managed to weed out the worst elements of xenophobia. Dennoch ist es ihnen gelungen, die schlimmsten Elemente der Fremdenfeindlichkeit herauszufiltern. با این حال، آنها توانسته‌اند بدترین عناصر بیگانه‌هراسی را حذف کنند. Тем не менее, им удалось устранить худшие элементы ксенофобии. Проте їм вдалося виключити найгірші елементи ксенофобії. Det vil si at det har klart å fjerne de verste tilfellene av rasisme i partiet. это|будет|сказать|что|это|оно|смогло|инфинитивная частица|убрать|они|худшие|случаи|из|расизм|в|партии It|will|say|that|it|has|clearly|to|remove|the|worst|cases|of|racism|in|the party ||||||||remover|||||racismo|| das|wird|sagen|dass|es|hat|klar|zu|entfernen|die|schlimmsten|Fälle|von|Rassismus|in|der Partei این|خواهد|گفتن|که|آن|دارد|موفق شده|به|حذف کردن|آنها|بدترین|موارد|از|نژادپرستی|در|حزب це|буде|означати|що|це|воно має|змогло|інфінітивна частка|усунути|вони|найгірші|випадки|з|расизму|в|партії This means that they have managed to remove the worst cases of racism in the party. Das bedeutet, dass sie die schlimmsten Fälle von Rassismus in der Partei beseitigen konnten. این به این معنی است که آنها توانسته‌اند بدترین موارد نژادپرستی را از حزب حذف کنند. То есть им удалось избавиться от худших случаев расизма в партии. Тобто їм вдалося усунути найгірші випадки расизму в партії.

Er FrP et høyrepopulistisk parti i dag? آیا|فرپ|یک|راست‌پوپولیستی|حزب|در|امروز ist|FrP|ein|rechtspopulistisches|Partei|in|heute Is|Progress Party|a|right-wing populist|party|in|today чи є|ФрП|партія|правопопулістська|партія|в|сьогодні является|ФрП|это|правопопулистская|партия|в|сегодня Is the Progress Party a right-wing populist party today? Ist die FrP heute eine rechtspopulistische Partei? آیا فرپ (FrP) امروز یک حزب راست‌پوپولیستی است؟ Является ли FrP правопопулистской партией сегодня? Чи є FrP правопопулістською партією сьогодні? Partiet mener selv at de ikke er et høyrepopulistisk parti. حزب|معتقد است|خود|که|آنها|نه|هستند|یک|راست‌پوپولیستی|حزب die Partei|sie meint|selbst|dass|sie|nicht|sind|ein|rechtspopulistisches|Partei The party|believes|itself|that|they|not|are|a|right-wing populist|party партія|вважає|сама|що|вони|не|є|партія|правопопулістська|партія партия|считает|сама|что|они|не|являются|это|правопопулистская|партия The party itself believes that they are not a right-wing populist party. Die Partei selbst ist der Meinung, dass sie keine rechtspopulistische Partei ist. حزب خود را راست‌پوپولیستی نمی‌داند. Партия сама считает, что она не является правопопулистской партией. Партія сама вважає, що вона не є правопопулістською партією. Blant annet har FrP tatt avstand til andre europeiske høyrepopulistiske partier i Europa som fransk Nasjonal Front i Frankrike, Frihetspartiet i Østerriket, Sverigedemokratene i Sverige og Dansk Folkeparti i Danmark. среди|прочего|имеет|ФрП|принял|дистанцию|к|другим|европейским|правопопулистским|партиям|в|Европе|как|французская|Национальная|Фронт|в|Франции|Партия Свободы|в|Австрии|Шведские демократы|в|Швеции|и|датская|Партия народа|в|Дании Among|other|has|Progress Party|taken|distance|from|other|European|right-wing populist|parties|in|Europe|such as|French|National|Front|in|France|Freedom Party|in|Austria|Sweden Democrats|in|Sweden|and|Danish|People's Party|in|Denmark ||||tomou|distância||||||||||||||Partido da Liberdade||Áustria|os Democratas da Suécia||||||| unter|anderem|hat|FrP|genommen|Abstand|von|anderen|europäischen|rechtspopulistischen|Parteien|in|Europa|wie|französische|National|Front|in|Frankreich|Freiheitliche Partei|in|Österreich|Schwedendemokraten|in|Schweden|und|dänische|Volkspartei|in|Dänemark بین|دیگر|دارد|حزب فرایند پیشرفت|گرفته|فاصله|به|دیگر|اروپایی|راست‌پوپولیستی|احزاب|در|اروپا|که|فرانسوی|ملی|جبهه|در|فرانسه|حزب آزادی|در|اتریش|دموکرات‌های سوئدی|در|سوئد|و|دانمارکی|حزب مردم|در|دانمارک серед|іншого|мають|ФрП|взяли|відстань|до|інших|європейських|правопопулістських|партій|в|Європі|які|французька|Національний|Фронт|в|Франції|Партія Свободи|в|Австрії|Шведські демократи|в|Швеції|і|Данська|Партія народу|в|Данії Among other things, the Progress Party (FrP) has distanced itself from other European right-wing populist parties in Europe such as the National Front in France, the Freedom Party in Austria, the Sweden Democrats in Sweden, and the Danish People's Party in Denmark. Unter anderem hat die FrP Abstand zu anderen europäischen rechtspopulistischen Parteien in Europa genommen, wie der französischen Nationalen Front in Frankreich, der Freiheitlichen Partei in Österreich, den Schwedendemokraten in Schweden und der Dänischen Volkspartei in Dänemark. از جمله، حزب پیشرفت (FrP) از دیگر احزاب راست‌پوپولیستی در اروپا مانند جبهه ملی فرانسه، حزب آزادی اتریش، دموکرات‌های سوئد و حزب مردم دانمارک فاصله گرفته است. В частности, Партия прогресса (FrP) дистанцировалась от других европейских правопопулистских партий, таких как французский Национальный фронт во Франции, Партия свободы в Австрии, Шведские демократы в Швеции и Датская народная партия в Дании. Зокрема, ФРП дистанціювався від інших європейських правопопулістських партій в Європі, таких як французький Національний фронт у Франції, Партія свободи в Австрії, Шведські демократи в Швеції та Данська народна партія в Данії. FrP er nok et av de mer moderate høyrepopulistiske partiene i Europa, og mange mener at FrP egentlig ikke er et høyrepopulistisk parti på lik linje med andre europeiske høyrepopulistiske partier. حزب فرایند پیشرفت|است|به احتمال زیاد|یک|از|آن|بیشتر|معتدل|راست‌پوپولیستی|احزاب|در|اروپا|و|بسیاری|معتقدند|که|حزب فرایند پیشرفت|در واقع|نیست|است|یک|راست‌پوپولیستی|حزب|در|مشابه|خط|با|دیگر|اروپایی|راست‌پوپولیستی|احزاب FrP|ist|wohl|ein|von|den|mehr|moderaten|rechtspopulistischen|Parteien|in|Europa|und|viele|meinen|dass|FrP|eigentlich|nicht|ist|ein|rechtspopulistisches|Partei|auf|gleiche|Linie|mit|anderen|europäischen|rechtspopulistischen|Parteien Progress Party|is|probably|one|of|the|more|moderate|right-wing populist|parties|in|Europe|and|many|believe|that|Progress Party|actually|not|is|a|right-wing populist|party|on|equal|line|with|other|European|right-wing populist|parties ФрП|є|мабуть|однією|з|найбільш|більш|поміркованими|правопопулістськими|партіями|в|Європі|і|багато|вважають|що|ФрП|насправді|не|є|однією|правопопулістською|партією|на|рівні|з|з|іншими|європейськими|правопопулістськими|партіями ФрП|является|вероятно|одним|из|более|более|умеренными|правопопулистскими|партиями|в|Европе|и|многие|считают|что|ФрП|на самом деле|не|является|одной|правопопулистской|партией|на|равном|уровне|с|другими|европейскими|правопопулистскими|партиями FrP is probably one of the more moderate right-wing populist parties in Europe, and many believe that FrP is not actually a right-wing populist party in the same way as other European right-wing populist parties. Die FrP ist wohl eine der moderateren rechtspopulistischen Parteien in Europa, und viele sind der Meinung, dass die FrP eigentlich keine rechtspopulistische Partei ist, wie andere europäische rechtspopulistische Parteien. حزب پیشرفت (FrP) احتمالاً یکی از احزاب راست‌پوپولیستی نسبتاً معتدل در اروپا است و بسیاری بر این باورند که این حزب در واقع یک حزب راست‌پوپولیستی نیست که با دیگر احزاب راست‌پوپولیستی اروپایی مقایسه شود. FrP, вероятно, является одной из более умеренных правопопулистских партий в Европе, и многие считают, что FrP на самом деле не является правопопулистской партией наравне с другими европейскими правопопулистскими партиями. ФРП, напевно, є однією з більш поміркованих правопопулістських партій в Європі, і багато хто вважає, що ФРП насправді не є правопопулістською партією на рівні з іншими європейськими правопопулістськими партіями.

Likevel er det klart at FrP også har flere av trekkene som karakteriserer høyrepopulisme. тем не менее|является|это|ясно|что|ФрП|также|имеет|несколько|из|чертами|которые|характеризуют|правопопулизм Nevertheless|is|it|clear|that|Progress Party|also|has|several|of|traits|that|characterize|right-wing populism ||||||||||||caracterizam| dennoch|ist|es|klar|dass|FrP|auch|hat|mehrere|von|Eigenschaften|die|charakterisieren|Rechtspopulismus با این حال|است|آن|واضح|که|حزب فرایند پیشرفت|همچنین|دارد|بیشتر|از|ویژگی‌ها|که|توصیف می‌کند|راست‌پوپولیسم тим не менше|є|це|зрозуміло|що|ФрП|також|має|кілька|з|рис|які|характеризують|правопопулізм Nevertheless, it is clear that FrP also has several of the traits that characterize right-wing populism. Dennoch ist klar, dass die FrP auch mehrere der Merkmale aufweist, die den Rechtspopulismus kennzeichnen. با این حال، واضح است که حزب پیشرفت (FrP) همچنین دارای چندین ویژگی است که راست‌پوپولیسم را مشخص می‌کند. Тем не менее, очевидно, что у FrP также есть несколько черт, которые характеризуют правопопулизм. Проте очевидно, що ФРП також має кілька рис, які характеризують правопопулізм. De er fiendtlige til innvandring; partiet blei oppretta som et opprørsparti; det er et parti som bruker en anti-elite og anti-establishment retorikk, til og med da de var i regjering selv – de kritiserte altså den samme eliten som de var en del av; partiet bruker retorikk som ligner mye på andre høyrepopulistiske bevegelser og som ofte er karakterisert av å gi veldig forenkla svar på svært kompliserte problemer; velgerbasen til FrP, altså de som stemmer på FrP, ligner på den velgerbasen som stemmer på høyrepopulistiske partier i andre europeiske land. они|являются|враждебными|к|иммиграции|партия|была|основана|как|одно|повстанческая партия|это|является|одной|партией|которая|использует|одну|||и|||риторику|к|и|даже|когда|они|были|в|правительстве|сами|они|критиковали|значит|ту|самую|элиту|которую|они|были|частью|частью|из|партия|использует|риторику|которая|похожа|сильно|на|другие|правопопулистские|движения|и|которая|часто|является|характеризуется|тем|что|давать|очень|упрощенные|ответы|на|очень|сложные|проблемы|электорат|ФрП|ФрП|||который|голосует|за|||||||||правопопулистские|партии|в|других|европейских|странах They|are|hostile|to|immigration|the party|was|founded|as|a|rebellion party|it|is|a|party|that|uses|an|||and||establishment|rhetoric|even|and|with|when|they|were|in|government|themselves|they|criticized|thus|the|same|elite|that|they|were|a|part|of|the party|uses|rhetoric|that|resembles|much|on|other|right-wing populist|movements|and|that|often|are|characterized|by|to|give|very|simplified|answers|to|very|complicated|problems|the voter base|of|FrP|thus|those|who|vote|for|FrP|resembles|on|the|voter base|that|votes|for|right-wing populist|parties|in|other|European|countries ||||imigração||||||partido de revolta||||||||||||establishment|||||||||governo|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||velgerbasen||||||||||||velgerbasen||||||||| sie|ist|feindlich|gegenüber|Einwanderung|die Partei|wurde|gegründet|als|ein|Aufstandspartei|es|ist|ein|Partei|das|verwendet|eine|||und|||Rhetorik|bis|und|mit|als|sie|waren|in|Regierung||sie|kritisierten|also|die|||die||||||||||||für|anderen||||||||||||||||||||||||||||||||||||||europäischen|Ländern آنها|هستند|خصمانه|به|مهاجرت|حزب|شد|تأسیس شد|که|یک|حزب شورشی|آن|است|یک|حزب|که|استفاده می‌کند|یک|||و|||گفتمان|به|و|با|زمانی که|آنها|بودند|در|دولت|خود|آنها|انتقاد کردند|بنابراین|همان|همان|نخبگان|که|آنها|بودند|یک|بخشی|از|حزب|استفاده می‌کند|گفتمان|که|شبیه است|زیاد|به|دیگر|راست‌پوپولیستی|جنبش‌ها|و|که|اغلب|است|توصیف شده|به|به|دادن|بسیار|ساده‌شده|پاسخ‌ها|به|بسیار|پیچیده|مشکلات|پایگاه انتخاباتی|حزب|فرایند پیشرفت|بنابراین|آنها|که|رأی می‌دهند|به|فرایند پیشرفت|شبیه است|به|همان|پایگاه انتخاباتی|که|رأی می‌دهند|به|راست‌پوپولیستی|احزاب|در|دیگر|اروپایی|کشورها вони|є|ворожі|до|імміграції|партія|стала|створена|як|однією|партією повстання|це|є|однією|партією|яка|використовує|анти-||еліта|і|||риторика|навіть|і||коли|вони|були|в|уряді|самі|вони|критикували|отже|ту|саму|еліту|яку|вони|були|частиною||з|партія|використовує|риторика|яка|схожа|багато|на|інші|правопопулістські|рухи|і|яка|часто|є|характеризується|з|що|давати|дуже|спрощені|відповіді|на|дуже|складні|проблеми|виборча база|ФрП|ФрП|||яка|голосує|за|||||||||правопопулістські|партії|в|інших|європейських|країнах They are hostile to immigration; the party was established as a protest party; it is a party that uses anti-elite and anti-establishment rhetoric, even when they were in government themselves – they criticized the same elite they were part of; the party uses rhetoric that closely resembles other right-wing populist movements and is often characterized by providing very simplified answers to very complicated problems; the voter base of FrP, that is, those who vote for FrP, resembles the voter base that votes for right-wing populist parties in other European countries. Sie sind feindlich gegenüber Einwanderung; die Partei wurde als eine Rebellionspartei gegründet; es ist eine Partei, die eine Anti-Elite- und Anti-Establishment-Rhetorik verwendet, selbst als sie in der Regierung war – sie kritisierten also dieselbe Elite, von der sie ein Teil waren; die Partei verwendet eine Rhetorik, die der anderer rechtspopulistischer Bewegungen sehr ähnlich ist und oft durch sehr vereinfachte Antworten auf sehr komplexe Probleme gekennzeichnet ist; die Wählerschaft der FrP, also die, die für die FrP stimmen, ähnelt der Wählerschaft, die für rechtspopulistische Parteien in anderen europäischen Ländern stimmt. آنها نسبت به مهاجرت خصمانه هستند؛ این حزب به عنوان یک حزب شورشی تأسیس شده است؛ این یک حزب است که از زبان ضد الیت و ضد نظام حاکم استفاده می‌کند، حتی زمانی که خود در دولت بودند – بنابراین آنها همان الیتی را که بخشی از آن بودند، مورد انتقاد قرار دادند؛ این حزب از زبانی استفاده می‌کند که شباهت زیادی به دیگر جنبش‌های راست‌پوپولیستی دارد و معمولاً با ارائه پاسخ‌های بسیار ساده به مشکلات بسیار پیچیده مشخص می‌شود؛ پایگاه رأی‌دهندگان حزب پیشرفت (FrP)، یعنی کسانی که به این حزب رأی می‌دهند، شبیه به پایگاه رأی‌دهندگان احزاب راست‌پوپولیستی در دیگر کشورهای اروپایی است. Они враждебны к иммиграции; партия была создана как партия восстания; это партия, которая использует антиизбирательную и антиэлитную риторику, даже когда они сами были в правительстве – они критиковали ту же самую элиту, частью которой были; партия использует риторику, которая очень похожа на другие правопопулистские движения и часто характеризуется тем, что дает очень упрощенные ответы на очень сложные проблемы; электорат FrP, то есть те, кто голосует за FrP, похож на электорат, который голосует за правопопулистские партии в других европейских странах. Вони ворожі до імміграції; партія була створена як партія протесту; це партія, яка використовує антиелітну та антиістеблішментну риторику, навіть коли вони самі були в уряді – вони критикували ту ж саму еліту, частиною якої були; партія використовує риторику, яка дуже схожа на інші правопопулістські рухи і яка часто характеризується тим, що дає дуже спрощені відповіді на дуже складні проблеми; виборча база ФРП, тобто ті, хто голосує за ФРП, схожа на виборчу базу, яка голосує за правопопулістські партії в інших європейських країнах.

Så hva er konklusjonen? پس|چه|است|نتیجه also|was|ist|die Schlussfolgerung So|what|is|the conclusion отже|що|є|висновок так|что|есть|заключение So what is the conclusion? Was ist also die Schlussfolgerung? پس نتیجه‌گیری چیست؟ Итак, каков вывод? Отже, який висновок? Er FrP et høyrepopulistisk parti? آیا|فرپ|یک|راست‌پوپولیستی|حزب ist|FrP|ein|rechtspopulistische|Partei Is|Progress Party|a|right-wing populist|party є|ФрП|партія|правопопулістська|партія есть|ФрП|это|правопопулистская|партия Is the Progress Party a right-wing populist party? Ist die FrP eine rechtspopulistische Partei? آیا FrP یک حزب راست‌پوپولیستی است؟ Является ли FrP правопопулистской партией? Чи є FrP правопопулістською партією? Vi konkluderer høyt og tydelig: Tja. ما|نتیجه‌گیری می‌کنیم|بلند|و|واضح|تیا wir|schließen|laut|und|deutlich|Tja We|conclude|loudly|and|clearly|Hmm ми|робимо висновок|голосно|і|чітко|тха мы|делаем вывод|громко|и|ясно|да нет We conclude loudly and clearly: Maybe. Wir kommen laut und deutlich zu dem Schluss: Tja. ما به وضوح و با صدای بلند نتیجه‌گیری می‌کنیم: نه. Мы заключаем громко и ясно: Ну да. Ми підсумовуємо голосно і чітко: Хм. Tja betyr verken ja eller nei, men noe midt imellom. تیا|به معنی|نه|بله|یا|نه|اما|چیزی|وسط|بین Tja|bedeutet|weder|ja|oder|nein|sondern|etwas|mitten|dazwischen Well|means|neither|yes|or|no|but|something|in the middle|between тха|означає|ні|так|або|ні|але|щось|посередині|між да нет|означает|ни|да|или|нет|но|что-то|посередине|между Maybe means neither yes nor no, but something in between. Tja bedeutet weder ja noch nein, sondern etwas dazwischen. نه به معنای نه و نه به معنای بله، بلکه چیزی در میانه. Ну да не означает ни да, ни нет, а что-то среднее. Хм не означає ні так, ні ні, а щось посередині. Det har mange høyrepopulistiske elementer i seg, men det er mer moderat enn mange andre høyrepopulistiske bevegelser. آن|دارد|بسیاری|راست‌گرایانه|عناصر|در|خود|اما|آن|است|بیشتر|معتدل|از|بسیاری|دیگر|راست‌گرایانه|جنبش‌ها das|hat|viele|rechtspopulistische|Elemente|in|sich|aber|das|ist|mehr|moderat|als|viele|andere|rechtspopulistische|Bewegungen It|has|many|right-wing populist|elements|in|itself|but|it|is|more|moderate|than|many|other|right-wing populist|movements це|має|багато|правопопулістських|елементів|в|собі|але|це|є|більш|помірним|ніж|багато|інші|правопопулістських|рухів это|имеет|много|правопопулистских|элементов|в|себе|но|это|является|более|умеренным|чем|многие|другие|правопопулистские|движения It has many right-wing populist elements, but it is more moderate than many other right-wing populist movements. Es hat viele rechtspopulistische Elemente, ist aber moderater als viele andere rechtspopulistische Bewegungen. این شامل بسیاری از عناصر راست‌گرای پوپولیستی است، اما نسبت به بسیاری از دیگر جنبش‌های راست‌گرای پوپولیستی معتدل‌تر است. В нем много правопопулистских элементов, но он более умеренный, чем многие другие правопопулистские движения. У ньому є багато правопопулістських елементів, але він більш помірний, ніж багато інших правопопулістських рухів. La oss se litt på hva FrP gjorde mens de var med i regjeringa, altså styresmaktene i Norge. пусть|нас|смотреть|немного|на|что|ФрП|делал|пока|они|были|с|в|правительстве|то есть|власти|в|Норвегии Let|us|see|a little|at|what|Progress Party|did|while|they|were|part|in|the government|thus|the authorities|in|Norway |||||||||||||||as autoridades|| lass|uns|sehen|ein wenig|auf|was|FrP|tat|während|sie|waren|mit|in|der Regierung|also|die Behörden|in|Norwegen بگذار|ما|ببینیم|کمی|به|چه|حزب پیشرفت|انجام داد|در حالی که|آنها|بودند|با|در|دولت|یعنی|مقامات|در|نروژ нехай|нас|подивимося|трохи|на|що|ФрП|зробила|поки|вони|були|разом|в|уряді|тобто|влади|в|Норвегії Let's take a look at what the Progress Party did while they were in government, that is, the authorities in Norway. Lass uns einen Blick darauf werfen, was die FrP gemacht hat, während sie in der Regierung waren, also in den Staatsgewalten Norwegens. بیایید نگاهی به آنچه که فرپ در زمان حضورش در دولت، یعنی مقامات نروژ، انجام داد بیندازیم. Давайте немного посмотрим на то, что делал ФРП, когда они были в правительстве, то есть в органах власти Норвегии. Давайте трохи подивимося на те, що ФРП робила, поки була в уряді, тобто в органах влади Норвегії. FrP gikk sammen med Høyre, Venstre og Kristelig Folkeparti i 2013 i ei regjering. ФрП|пошел|вместе|с|Хойре|Венстре|и|Христианская|Партия|в|в|одно|правительство Progress Party|went|together|with|Conservative Party|Liberal Party|and|Christian|People's Party|in|in|a|government |||||||Cristão|||||governo FrP|ging|zusammen|mit|Høyre|Venstre|und|Christlich|Folkeparti|in|in|eine|Regierung حزب پیشرفت|رفت|با هم|با|حزب راست|حزب چپ|و|مسیحی|حزب|در|در|یک|دولت ФрП|пішла|разом|з|Хойре|Венстре|і|Християнське|Народна партія|в|в|один|уряд The Progress Party joined with the Conservative Party, the Liberal Party, and the Christian Democratic Party in 2013 in a government. Die FrP ging 2013 mit der Høyre, Venstre und der Kristelig Folkeparti in eine Regierung. فرپ در سال 2013 به همراه هایره، ونستره و حزب مردم مسیحی در یک دولت تشکیل شد. ФРП объединился с Хёйре, Венстре и Христианской народной партией в 2013 году в правительстве. ФРП об'єдналася з Хойре, Венстре та Християнською народною партією в 2013 році в уряді. Partiet har vært svært høylytte i mindre viktige saker som skattefrie alkoholkvoter på flyplasser og ubegrensa bruk av vannscooter på sjøen. Партия|имеет|была|очень|громкой|в|менее|важные|дела|которые|беспошлинные|алкогольные квоты|на|аэропортах|и|неограниченное|использование|на|гидроцикл|на|море The party|has|been|very|vocal|in|less|important|matters|such as|tax-free|alcohol quotas|at|airports|and|unlimited|use|of|jet ski|on|the sea ||||alto e bom somo||||questões||isentas de impostos|cotas de álcool||aeroportos||ilimitado|||motoaquática||mar die Partei|hat|gewesen|sehr|lautstark|in|weniger|wichtige|Angelegenheiten|die|steuerfreien|Alkoholquoten|an|Flughäfen|und|unbegrenzte|Nutzung|von|Jetskis|auf|dem Meer حزب|دارد|بوده|بسیار|پر سر و صدا|در|کمتر|مهم|مسائل|که|بدون مالیات|سهمیه‌های الکلی|در|فرودگاه‌ها|و|نامحدود|استفاده|از|جت‌اسکی|در|دریا партія|має|була|дуже|гучною|в|менш|важливих|справах|як|безподаткові|алкогольні квоти|на|аеропортах|і|необмеженого|використання|на|водних скутерів|на|морі The party has been very vocal on less important issues such as tax-free alcohol quotas at airports and unlimited use of jet skis on the water. Die Partei war sehr laut in weniger wichtigen Angelegenheiten wie steuerfreien Alkoholkontingenten an Flughäfen und unbegrenzter Nutzung von Wassermotorrädern auf dem Wasser. این حزب در مسائل کم‌اهمیت‌تر مانند سهمیه‌های الکلی بدون مالیات در فرودگاه‌ها و استفاده نامحدود از جت‌اسکی در دریا بسیار پر سر و صدا بوده است. Партия была очень громкой в менее важных вопросах, таких как беспошлинные алкогольные квоты в аэропортах и неограниченное использование водных скутеров на море. Партія була дуже гучною в менш важливих питаннях, таких як безмитні алкогольні квоти в аеропортах і необмежене використання водних скутерів на морі. De større økonomiske problemene og mer strukturelle spørsmåla ble behandla bak lukka dører, altså mindre i offentligheten. эти|большие|экономические|проблемы|и|более|структурные|вопросы|были|рассмотрены|за|закрытыми|дверями|значит|меньше|в|общественности The|larger|economic|problems|and|more|structural|questions|were|dealt with|behind|closed|doors|thus|less|in|public ||||||estrutural|||||fechadas|||||o público die|größeren|wirtschaftlichen|Probleme|und|mehr|strukturellen|Fragen|wurden|behandelt|hinter|geschlossenen|Türen|also|weniger|in|der Öffentlichkeit آن|بزرگتر|اقتصادی|مشکلات|و|بیشتر|ساختاری|سوالات|شدند|بررسی|پشت|بسته|درها|بنابراین|کمتر|در|عموم ці|більші|економічні|проблеми|і|більш|структурні|питання|були|розглянуті|за|закритими|дверима|отже|менше|в|публічності The larger economic problems and more structural issues were dealt with behind closed doors, thus less in public. Die größeren wirtschaftlichen Probleme und die strukturellen Fragen wurden hinter verschlossenen Türen behandelt, also weniger in der Öffentlichkeit. مشکلات اقتصادی بزرگتر و مسائل ساختاری تر در پشت درهای بسته مورد بررسی قرار گرفت، یعنی کمتر در انظار عمومی. Более крупные экономические проблемы и более структурные вопросы обсуждались за закрытыми дверями, то есть меньше в общественности. Більші економічні проблеми та більш структурні питання обговорювалися за закритими дверима, тобто менше в публічному просторі.

Som regjeringsparti var det klart at FrP måtte gå med på kompromiss og gjerne bli enda mer moderate i mye av sin politikk. как|правящей партии|было|это|ясно|что|ФрП|должен был|идти|с|на|компромиссы|и|охотно|становиться|еще|более|умеренными|в|много|из|своей|политике As|governing party|was|it|clear|that|Progress Party|had to|go|along|with|compromise|and||become|even|more|moderate|in|much|of|its|policy |partido governamental||||||||||compromisso||||||||||| als|Regierungspartei|war|es|klar|dass|FrP|musste|gehen|mit|auf|Kompromisse|und|gerne|werden|noch|mehr|moderater|in|viel|von|seiner|Politik به عنوان|حزب حاکم|بود|آن|واضح|که|حزب پیشرفت|باید|رفتن|با|به|مصالحه|و|با کمال میل|شدن|حتی|بیشتر|معتدل|در|بسیاری|از|سیاست| як|партія влади|було|це|зрозуміло|що|ФрП|мусила|йти|з|на|компроміс|і|охоче|ставати|ще|більш|поміркованими|в|багатьох|зі|своєї|політики As a governing party, it was clear that the Progress Party (FrP) had to agree to compromises and perhaps become even more moderate in much of its policy. Als Regierungspartei war klar, dass die FrP Kompromisse eingehen und gerne in vielen ihrer Politiken noch moderater werden musste. به عنوان یک حزب دولتی، واضح بود که فرپ باید به مصالحه تن دهد و حتی در بسیاری از سیاست های خود بیشتر معتدل شود. Как правящая партия, было очевидно, что FrP должен пойти на компромисс и, возможно, стать еще более умеренными во многом из своей политики. Як урядова партія, було зрозуміло, що FrP повинна погодитися на компроміси і, можливо, стати ще більш поміркованою в багатьох своїх політиках. For at partiet ikke skulle miste sine mer populistiske medlemmer, var det vanlig at FrP bruke en slags dobbel kommunikasjon; de utrykte seg på en måte som kunne tolkes som om det var både for og imot en sak. чтобы|что|партия|не|должен|терять|свои|более|популистские|члены|было|это|обычным|что|ФрП|использовать|один|вид|двойной|коммуникация|они|выражали|себя|на|один|способ|который|мог|интерпретироваться|как|будто|это|было|как|за|и|против|одного|дело In order|that|the party|not|would|lose|its|more|populist|members|was|it|common|for|Progress Party|to use|a|kind of|double|communication|they|expressed|themselves|in|a|way|that|could|be interpreted|as|if|it|was|both|for|and|against|a|issue ||||||||populistas|||||||||||||se expressar|||||||interpretadas||||||||contra|| damit|dass|die Partei|nicht|sollte|verlieren|ihre|mehr|populistischen|Mitglieder|war|es|üblich|dass|FrP|benutzen|eine|Art|doppelte|Kommunikation||äußerten|sich|auf|eine|Weise|die|konnte|interpretiert||ob|es|war|sowohl|||gegen||Sache برای|اینکه|حزب|نه|باید|از دست بدهد|اعضای|بیشتر|پوپولیستی|اعضا|بود|آن|معمول|اینکه|حزب پیشرفت|استفاده کند|یک|نوع|دوگانه|ارتباط|آنها|بیان کردند|خود را|به|یک|طریقی|که|می‌توانست|تفسیر شود|به عنوان|اینکه|آن|بود|هم|برای|و|علیه|یک|موضوع щоб|що|партія|не|мала|втратити|своїх|більш|популістських|членів|було|це|звичайно|що|ФрП|використовувати|один|вид|подвійний|комунікацію|вони|висловлювали|себе|на|один|спосіб|який|міг|тлумачитися|як|ніби|це|було|як|за|і|проти|однієї|справи To ensure that the party did not lose its more populist members, it was common for FrP to use a kind of double communication; they expressed themselves in a way that could be interpreted as both for and against an issue. Damit die Partei ihre populistischeren Mitglieder nicht verliert, war es üblich, dass die FrP eine Art doppelte Kommunikation verwendete; sie äußerten sich auf eine Weise, die sowohl als für als auch gegen eine Sache interpretiert werden konnte. برای اینکه حزب اعضای پوپولیستی خود را از دست ندهد، معمول بود که فرپ از نوعی ارتباط دوگانه استفاده کند؛ آنها به گونه ای صحبت می کردند که می توانست به عنوان موافق و مخالف یک موضوع تفسیر شود. Чтобы партия не потеряла своих более популистских членов, было обычным делом, что FrP использует своего рода двойную коммуникацию; они выражались таким образом, который можно было интерпретировать как поддержку и противодействие какому-либо вопросу. Щоб партія не втратила своїх більш популістських членів, було звично, що FrP використовує свого роду подвійну комунікацію; вони висловлювалися таким чином, що це можна було інтерпретувати як підтримку і проти питання. Når partiet sliter eller er i hardt vær, er det vanlig at de spiller på frykten for innvandring for å ikke miste velgere. когда|партия|испытывает трудности|или|находится|в|тяжелом|положении|есть|это|обычным|что|они|играют|на|страхе|перед|иммиграцией|чтобы||не|терять|избиратели When|the party|struggles|or|is|in|hard|weather|is|it|common|that|they|play|on|the fear|of|immigration|to|(infinitive marker)|not|lose|voters ||sofre|||||||||||||||||||| wenn|die Partei|kämpft|oder|ist|in|schwer|Wetter||es|üblich|dass|sie|spielen|auf|die Angst|vor|Einwanderung|um|zu|nicht|verlieren|Wähler وقتی|حزب|مشکل دارد|یا|است|در|سخت|وضعیت|است|آن|معمول|اینکه|آنها|بازی می‌کنند|بر روی|ترس|از|مهاجرت|برای|به|نه|از دست بدهند|رای‌دهندگان коли|партія|має труднощі|або|є|в|важкому|становищі|є|це|звичайно|що|вони|грають|на|страх|перед|імміграцією|щоб|щоб|не|втратити|виборців When the party is struggling or in tough times, it is common for them to play on the fear of immigration to avoid losing voters. Wenn die Partei Schwierigkeiten hat oder in der Klemme steckt, ist es üblich, dass sie die Angst vor Einwanderung schürt, um Wähler nicht zu verlieren. زمانی که حزب در مشکل است یا در شرایط سختی قرار دارد، معمول است که آنها بر ترس از مهاجرت تأکید کنند تا رأی دهندگان را از دست ندهند. Когда партия испытывает трудности или находится в сложной ситуации, обычно они играют на страхе перед иммиграцией, чтобы не потерять избирателей. Коли партія стикається з труднощами або перебуває в складній ситуації, зазвичай вони грають на страху перед імміграцією, щоб не втратити виборців.

FrP er et parti som har eksistert siden begynnelsen av 1970-tallet. FrP|есть|это|партия|который|имеет|существовал|с|начала|| Progress Party|is|a|party|that|has|existed|since|beginning|of|1970s ||||||||início|| FrP|ist|ein|Partei|das|hat|existiert|seit|Beginn|von|1970er Jahren فرپ|است|یک|حزب|که|دارد|وجود داشته|از|آغاز|دهه|1970 FrP|є|партія|партія|яка|має|існувати|з|початку|1970-tалля|1970-х років The Progress Party (FrP) is a party that has existed since the early 1970s. Die FrP ist eine Partei, die seit Anfang der 1970er Jahre existiert. فرپ یک حزب است که از اوایل دهه 1970 وجود داشته است. FrP - это партия, существующая с начала 1970-х годов. FrP - це партія, яка існує з початку 1970-х років. Dette er eldre enn mange andre europeiske høyrepopulistiske partier. این|است|قدیمی‌تر|از|بسیاری|دیگر|اروپایی|راست‌پوپولیستی|احزاب dies|ist|älter|als|viele|andere|europäische|rechtspopulistische|Parteien This|is|older|than|many|other|European|right-wing populist|parties це|є|старше|ніж|багато|інші|європейські|правопопулістські|партії это|есть|старше|чем|многие|другие|европейские|правопопулистские|партии This is older than many other European right-wing populist parties. Das ist älter als viele andere europäische rechtspopulistische Parteien. این قدیمی‌تر از بسیاری از دیگر احزاب راست‌پوپولیستی اروپایی است. Это старше, чем многие другие европейские правопопулистские партии. Це старше, ніж багато інших європейських правопопулістських партій. Sverigedemokratene ble for eksempel oppretta i 1988 og Dansk Folkeparti i 1995. سوئدی‌ها|شد|برای|مثال|تأسیس شد|در|و|دانمارکی|حزب|در die Sverigedemokraten|wurden|für|Beispiel|gegründet|in|und|dänische|Volkspartei|in The Sweden Democrats|were|for|example|founded|in|and|Danish|People's Party|in Шведські демократи|стали|для|приклад|засновані|в|і|Данська|Народна партія|в Шведские демократы|стали|например|пример|основаны|в|и|Датская|Партия|в The Sweden Democrats, for example, were established in 1988 and the Danish People's Party in 1995. Die Schwedendemokraten wurden zum Beispiel 1988 gegründet und die Dänische Volkspartei 1995. به عنوان مثال، دموکرات‌های سوئد در سال 1988 تأسیس شدند و حزب مردم دانمارک در سال 1995. Шведские демократы, например, были основаны в 1988 году, а Датская народная партия - в 1995 году. Шведські демократи, наприклад, були створені в 1988 році, а Данська народна партія - в 1995 році. Kanskje framtida til mange av disse europeiske høyrepopulistiske partiene vil ligne på utviklinga til FrP? возможно|будущее|для|многих|из|этих|европейских|правопопулистских|партий|будет|напоминать|на|развитие|до|FrP Maybe|future|of|many|of|these|European|right-populist|parties|will|resemble|on|development|of|Progress Party ||||||||||se parecer|||| vielleicht|Zukunft|für|viele|dieser|diese|europäischen|rechtspopulistischen|Parteien|wird|ähneln|auf|Entwicklung|von|FrP شاید|آینده|برای|بسیاری|از|این|اروپایی|راست‌پوپولیستی|احزاب|خواهد|شبیه|به|توسعه|به|فرپ можливо|майбутнє|для|багатьох|з|цих|європейських|правопопулістських|партій|буде|схоже|на|розвиток|до|FrP Perhaps the future of many of these European right-wing populist parties will resemble the development of FrP? Vielleicht wird die Zukunft vieler dieser europäischen rechtspopulistischen Parteien der Entwicklung der FrP ähneln? شاید آینده بسیاری از این احزاب راست‌پوپولیستی اروپایی شبیه به توسعه فرپ باشد؟ Возможно, будущее многих из этих европейских правопопулистских партий будет похоже на развитие FrP? Можливо, майбутнє багатьох з цих європейських правопопулістських партій буде схоже на розвиток FrP? Altså at partiene på sikt vil bli mer moderate og kanskje begynne å samarbeide med de tradisjonelle partiene i landet. значит|что|партии|на|срок|будут|становиться|более|умеренными|и|возможно|начнут|(частица)|сотрудничать|с|теми|традиционными|партиями|в|стране So|that|the parties|in|the long run|will|become|more|moderate|and|perhaps|start|to|cooperate|with|the|traditional|parties|in|the country ||||longo prazo||||||||||||||| also|dass|die Parteien|auf|lange Sicht|werden|werden|mehr|moderat||vielleicht|anfangen|zu|zusammenarbeiten|mit|den|traditionellen|Parteien|in|dem Land بنابراین|که|احزاب|در|درازمدت|خواهند|شدن|بیشتر|معتدل|و|شاید|شروع کنند|به|همکاری کردن|با|آن|سنتی|احزاب|در|کشور отже|що|партії|на|перспективу|будуть|ставати|більш|поміркованими|і|можливо|почнуть|інфінітивна частка|співпрацювати|з|тими|традиційними|партіями|в|країні That is, the parties will likely become more moderate over time and perhaps start collaborating with the traditional parties in the country. Das heißt, dass die Parteien langfristig moderater werden und vielleicht beginnen, mit den traditionellen Parteien im Land zusammenzuarbeiten. بنابراین احزاب در درازمدت ممکن است معتدل‌تر شوند و شاید شروع به همکاری با احزاب سنتی کشور کنند. То есть, что партии в будущем станут более умеренными и, возможно, начнут сотрудничать с традиционными партиями в стране. Отже, партії в перспективі стануть більш поміркованими і, можливо, почнуть співпрацювати з традиційними партіями в країні. Dette vil nok avhenge av hvordan samfunnene, globaliseringa og global oppvarming vil utvikle seg i framtida. это|будет|вероятно|зависеть|от|как|общества|глобализация|и|глобальное|потепление|будет|развиваться|(частица)|в|будущем This|will|probably|depend|on|how|societies|globalization|and|global|warming|will|develop|themselves|in|the future ||||||as sociedades|a globalização|||||||| dies|wird|wohl|abhängen|von|wie|die Gesellschaften|die Globalisierung||global|Erwärmung|wird|entwickeln|sich|in|Zukunft این|خواهد|احتمالاً|بستگی داشتن|به|چگونه|جوامع|جهانی شدن|و|جهانی|گرمایش|خواهد|توسعه یافتن|خود|در|آینده це|буде|напевно|залежати|від|як|суспільства|глобалізація|і|глобальне|потепління|буде|розвиватися|себе|в|майбутньому This will probably depend on how societies, globalization, and global warming will develop in the future. Das wird wahrscheinlich davon abhängen, wie sich die Gesellschaften, die Globalisierung und die globale Erwärmung in der Zukunft entwickeln. این احتمالاً به این بستگی دارد که جوامع، جهانی‌سازی و گرمایش جهانی چگونه در آینده توسعه یابند. Это, вероятно, будет зависеть от того, как будут развиваться общества, глобализация и глобальное потепление в будущем. Це, напевно, залежатиме від того, як суспільства, глобалізація та глобальне потепління розвиватимуться в майбутньому. Kanskje vil vi i framtida se helt nye politiske partier som vi ikke har sett for oss nå. возможно|будут|мы|в|будущем|увидеть|совершенно|новые|политические|партии|которые|мы|не|имеем|видели|для|себя|сейчас Maybe|will|we|in|the future|see|completely|new|political|parties|that|we|not|have|seen|for|ourselves|now ||||||||||||||visto||| vielleicht|werden|wir|in|Zukunft|sehen|ganz|neue|politische|Parteien|die|wir|nicht|haben|gesehen|für|uns|jetzt شاید|خواهد|ما|در|آینده|دیدن|کاملاً|جدید|سیاسی|احزاب|که|ما|نه|داریم|دیده|برای|خود|اکنون можливо|буде|ми|в|майбутньому|побачимо|зовсім|нові|політичні|партії|які|ми|не|маємо|бачили|для|себе|зараз Perhaps in the future we will see entirely new political parties that we cannot envision now. Vielleicht werden wir in der Zukunft ganz neue politische Parteien sehen, die wir uns jetzt nicht vorstellen können. شاید در آینده احزاب سیاسی کاملاً جدیدی را ببینیم که اکنون تصورش را نمی‌کنیم. Возможно, в будущем мы увидим совершенно новые политические партии, которые мы сейчас не можем себе представить. Можливо, в майбутньому ми побачимо зовсім нові політичні партії, яких ми зараз не можемо уявити.

Som jeg har vært inne på er FrP kanskje ikke et høyrepopulistisk parti på lik linje med mange andre europeiske høyrepopulistiske partier. همانطور که|من|داشته|بوده|در|در|است|فرپ|شاید|نه|یک|راست‌پوپولیستی|حزب|در|مشابه|خط|با|بسیاری|دیگر|اروپایی|راست‌پوپولیستی|احزاب wie|ich|habe|gewesen|drin|auf|ist|FrP|vielleicht|||rechtspopulistisches|Partei||gleich|Linie|||||rechtspopulistischen|Parteien As|I|have|been|mentioned|on|is|Progress Party|perhaps|not|a|right-wing populist|party|on|the same|level|with|many|other|European|right-wing populist|parties як|я|маю|був|всередині|на|є|ФрП|можливо|не|партія|правопопулістська|партія|на|рівні|з|з|багатьма|іншими|європейськими|правопопулістськими|партіями как|я|имею|был|внутри|на|есть|ФрП|возможно|не|(артикль)|правопопулистская|партия|на|равной|линии|с|многими|другими|европейскими|правопопулистскими|партиями As I have mentioned, the Progress Party (FrP) may not be a right-wing populist party in the same way as many other European right-wing populist parties. Wie ich bereits erwähnt habe, ist die FrP vielleicht keine rechtspopulistische Partei im gleichen Sinne wie viele andere europäische rechtspopulistische Parteien. همانطور که اشاره کردم، فرپ شاید یک حزب راست‌پوپولیستی مانند بسیاری از احزاب راست‌پوپولیستی اروپایی نباشد. Как я уже упоминал, FrP, возможно, не является правопопулистской партией наравне со многими другими европейскими правопопулистскими партиями. Як я вже згадував, FrP, можливо, не є правопопулістською партією на рівні з багатьма іншими європейськими правопопулістськими партіями. Likevel finnes det et parti i Norge som ligner mer på disse. با این حال|وجود دارد|آن|یک|حزب|در|نروژ|که|شبیه است|بیشتر|به|اینها dennoch|gibt|es|ein|Partei|in|Norwegen|das|ähnelt|mehr|auf|diese Nevertheless|there is|it|a|party|in|Norway|that|resembles|more|like|these все ж|існує|це|одна|партія|в|Норвегії|яка|схожа|більше|на|ці тем не менее|существует|это|одно|партия|в|Норвегии|который|похоже|больше|на|эти However, there is a party in Norway that resembles these more. Dennoch gibt es eine Partei in Norwegen, die diesen ähnlicher ist. با این حال، یک حزب در نروژ وجود دارد که بیشتر شبیه به اینهاست. Тем не менее, в Норвегии есть партия, которая больше похожа на эти. Проте в Норвегії є партія, яка більше схожа на ці. Det heter «Demokratene». آن|نامیده می‌شود|دموکرات‌ها es|heißt|die Demokraten It|is called|The Democrats це|називається|Демократи это|называется|Демократы It is called "The Democrats." Sie heißt „Die Demokraten“. این حزب «دموکرات‌ها» نام دارد. Она называется «Демократы». Вона називається «Демократи». Partiet er et nasjonalistisk og konservativt parti som er veldig fiendtlige til innvandring. партия|есть|одно|националистическое|и|консервативное|партия|который|есть|очень|враждебные|к|иммиграции The party|is|a|nationalist|and|conservative|party|that|is|very|hostile|to|immigration |||||conservador|||||hostil||imigração die Partei|es|ein|nationalistisch|und|konservativ|Partei|das|es|sehr|feindlich|gegenüber|Einwanderung حزب|است|یک|ملی‌گرا|و|محافظه‌کار|حزب|که|است|بسیار|دشمن|به|مهاجرت партія|є|одна|націоналістична|і|консервативна|партія|яка|є|дуже|ворожі|до|імміграції The party is a nationalist and conservative party that is very hostile to immigration. Die Partei ist eine nationalistische und konservative Partei, die sehr feindlich gegenüber Einwanderung eingestellt ist. این حزب یک حزب ملی‌گرا و محافظه‌کار است که بسیار نسبت به مهاجرت خصمانه است. Партия является националистической и консервативной, и очень враждебно настроена к иммиграции. Ця партія є націоналістичною та консервативною, і дуже вороже налаштована до імміграції. De er også mye mer skeptiske til globalisering i kontrast til FrP. آنها|هستند|همچنین|بسیار|بیشتر|بدبین|به|جهانی‌سازی|در|تضاد|به|حزب پیشرفت sie|es|auch|viel|mehr|skeptisch|gegenüber|Globalisierung|in|Gegensatz|zu|FrP They|are|also|much|more|skeptical|towards|globalization|in|contrast|to|Progress Party вони|є|також|набагато|більше|скептичні|до|глобалізації|в|контраст|до|ФрП они|есть|также|гораздо|более|скептические|к|глобализации|в|контраст|к|Партии прогресса They are also much more skeptical of globalization in contrast to the Progress Party. Sie sind auch viel skeptischer gegenüber Globalisierung im Gegensatz zur FrP. آنها همچنین نسبت به جهانی‌سازی بسیار بیشتر از حزب فرپ بدبین هستند. Они также гораздо более скептически относятся к глобализации в отличие от FrP. Вони також набагато скептичніші до глобалізації на відміну від FrP. «Demokratene» er imot EU og Schengen og EØS Avtalen. Демократы|есть|против|ЕС|и|Шенген||ЕЭЗ|Соглашение The Democrats|are|against|EU|and|Schengen|and|EEA|Agreement ||contra|||Schengen|||Acordo die Demokraten|sie sind|gegen|die EU||Schengen||der EWR|Vertrag دموکرات‌ها|هستند|مخالف|اتحادیه اروپا|و|شنگن||EØS|توافقنامه Демократи|є|проти|ЄС|і|Шенген|і|ЄЕП|угода "The Democrats" are against the EU, Schengen, and the EEA Agreement. Die "Demokraten" sind gegen die EU, den Schengen-Raum und das EWR-Abkommen. «دموکرات‌ها» مخالف اتحادیه اروپا و شنگن و توافق EØS هستند. «Демократы» против ЕС, Шенгенского соглашения и Соглашения о ЕЭП. «Демократи» проти ЄС, Шенгену та Угоди про Європейський економічний простір. Norge er ikke med i EU, men landet er svært nært knytta til EU gjennom Schengen Avtalen og EØS Avtalen. Норвегия|есть|не|с|в|ЕС|но|страна|есть|очень|близко|связана|с|ЕС|через|Шенген|Соглашение|и|ЕЭЗ|Соглашение Norway|is|not|member|in|EU|but|the country|is|very|closely|tied|to|EU|through|Schengen|Agreement|and|EEA|Agreement ||||||||||||||||Acordo||| Norwegen|es ist||dabei|in|der EU||das Land||sehr|eng|verbunden|mit|der EU|durch|Schengen|Vertrag||EWR|Vertrag نروژ|است|نیست|با|در|اتحادیه اروپا|اما|کشور|است|بسیار|نزدیک|وابسته|به|اتحادیه اروپا|از طریق|شنگن|توافقنامه|و|EØS|توافقنامه Норвегія|є|не|з|в|ЄС|але|країна|є|дуже|близько|пов'язана|з|ЄС|через|Шенген|угода|і|ЄЕП|угода Norway is not a member of the EU, but the country is very closely tied to the EU through the Schengen Agreement and the EEA Agreement. Norwegen ist nicht Mitglied der EU, aber das Land ist sehr eng mit der EU durch das Schengen-Abkommen und das EWR-Abkommen verbunden. نروژ عضو اتحادیه اروپا نیست، اما این کشور به شدت به اتحادیه اروپا از طریق توافق شنگن و توافق EØS مرتبط است. Норвегия не является членом ЕС, но страна очень тесно связана с ЕС через Шенгенское соглашение и Соглашение о ЕЭП. Норвегія не є членом ЄС, але країна дуже тісно пов'язана з ЄС через Шенгенську угоду та Угоду про Європейський економічний простір. Dette gjør at Norge får mange av de samme fordelene som andre EU land når det gjelder handelsavtaler, økonomi og innvandring. это|делает|что|Норвегия|получает|много|из|тех|тех же|преимуществ|как|другие|ЕС|страны|когда|это|касается|торговых соглашений|экономики|и|иммиграции This|makes|that|Norway|receives|many|of|the|same|benefits|as|other|EU|countries|when|it|comes to|trade agreements|economy|and|immigration |||||||||vantagens|||||||se refere a|acordos comerciais||| dies|es macht|dass|Norwegen|es erhält|viele|von|den|gleichen|Vorteile|die||EU|Länder|wenn|es|es betrifft|Handelsverträge|Wirtschaft|und|Einwanderung این|می‌کند|که|نروژ|می‌گیرد|بسیاری|از|همان|همان|مزایا|که|دیگر|اتحادیه اروپا|کشورها|زمانی که|آن|مربوط می‌شود|توافق‌های تجاری|اقتصاد|و|مهاجرت це|робить|що|Норвегія|отримує|багато|з|тих|самих|переваг|як|інші|ЄС|країни|коли|це|стосується|торгових угод|економіки|і|імміграції This means that Norway receives many of the same benefits as other EU countries regarding trade agreements, economy, and immigration. Das bedeutet, dass Norwegen viele der gleichen Vorteile wie andere EU-Länder in Bezug auf Handelsabkommen, Wirtschaft und Einwanderung erhält. این باعث می‌شود که نروژ بسیاری از همان مزایا را که سایر کشورهای اتحادیه اروپا دارند، در زمینه توافق‌های تجاری، اقتصاد و مهاجرت دریافت کند. Это позволяет Норвегии получать многие из тех же преимуществ, что и другие страны ЕС в отношении торговых соглашений, экономики и иммиграции. Це дозволяє Норвегії отримувати багато тих же переваг, що й інші країни ЄС у питаннях торговельних угод, економіки та імміграції. «Demokratene» ønsker ikke at Norge skal være med i dette. دموکرات‌ها|می‌خواهند|نمی‌خواهند|که|نروژ|باید|باشد|با|در|این die Demokraten|sie wünschen|nicht|dass|Norwegen|es soll|sein|dabei|in|dies The Democrats|want|not|for|Norway|shall|be|involved|in|this Демократи|бажають|не|щоб|Норвегія|повинна|бути|з|в|це Демократы|хотят|не|чтобы|Норвегия|должен|быть|с|в|это "The Democrats" do not want Norway to be part of this. Die "Demokraten" möchten nicht, dass Norwegen daran teilnimmt. «دموکرات‌ها» نمی‌خواهند که نروژ در این موضوع شرکت کند. «Демократы» не хотят, чтобы Норвегия участвовала в этом. «Демократи» не хочуть, щоб Норвегія була частиною цього.

«Demokratene» er også et parti som ønsker tøffere lov- og ordensregler. Демократы|есть|также|это|партия|который|желает|более строгие||и|правила порядка The Democrats|is|also|a|party|that|wants|tougher||and|order regulations |||||||mais rigorosas|||regras de ordem die Demokraten|sind||ein|Partei|das|sie wünschen|härtere||und|Ordnungsregeln دموکرات‌ها|هستند|همچنین|یک|حزب|که|می‌خواهند|سخت‌گیرانه‌تر|قانون|و|مقررات نظم Демократи|є|також|партія|партія|яка|бажає|жорсткіших||і|правил порядку The "Democrats" are also a party that wants tougher law and order regulations. Die „Demokraten“ sind auch eine Partei, die strengere Gesetze und Ordnungsvorschriften wünscht. «دموکرات‌ها» همچنین حزبی است که خواهان قوانین سخت‌گیرانه‌تر در زمینه قانون و نظم است. «Демократы» также являются партией, которая хочет более строгих законов и правил порядка. «Демократи» також є партією, яка прагне жорсткіших законів і порядку. Dette er et trekk de deler med mange andre høyrepopulistiske partier. این|است|یک|ویژگی|آنها|به اشتراک می‌گذارند|با|بسیاری|دیگر|راست‌پوپولیستی|احزاب dies|ist|ein|Merkmal|sie|sie teilen|mit|vielen|anderen|rechtspopulistischen|Parteien This|is|a|trait|they|share|with|many|other|right-wing populist|parties це|є|риса|риса|вони|ділять|з|багатьма|іншими|правопопулістськими|партіями это|есть|это|черта|они|делят|с|многими|другими|правопопулистскими|партиями This is a trait they share with many other right-wing populist parties. Dies ist ein Merkmal, das sie mit vielen anderen rechtspopulistischen Parteien teilen. این ویژگی‌ای است که آنها با بسیاری از احزاب راست‌پوپولیستی دیگر به اشتراک می‌گذارند. Это черта, которую они разделяют с многими другими правопопулистскими партиями. Це риса, яку вони поділяють з багатьма іншими правопопулістськими партіями. I tillegg mener partiet at de baser sine verdier på norsk kulturarv og kristendommen. в|дополнение|считает|партия|что|они|основывают|свои|ценности|на|норвежской|культурном наследии|и|христианстве In|addition|believes|the party|that|they|base|their|values|on|Norwegian|cultural heritage|and|Christianity ||||||||valores|||cultura patrimônio|| in|zusätzlich|sie meinen|die Partei|dass|sie|sie basieren|ihre|Werte|auf|norwegischer|Kultur||Christentum در|علاوه بر|معتقدند|حزب|که|آنها|پایه‌گذاری می‌کنند|ارزش‌های خود|ارزش‌ها|بر|نروژی|میراث فرهنگی|و|مسیحیت в|додаток|вважає|партія|що|вони|базують|свої|цінності|на|норвезькій|культурній спадщині|і|християнстві In addition, the party believes that they base their values on Norwegian cultural heritage and Christianity. Darüber hinaus ist die Partei der Meinung, dass sie ihre Werte auf dem norwegischen Kulturerbe und dem Christentum basieren. علاوه بر این، این حزب معتقد است که ارزش‌های خود را بر اساس میراث فرهنگی نروژ و مسیحیت بنا کرده است. Кроме того, партия считает, что основывает свои ценности на норвежском культурном наследии и христианстве. Крім того, партія вважає, що базує свої цінності на норвезькій культурній спадщині та християнстві. Altså har det et nasjonalistisk og konservativt fokus i sin politikk. بنابراین|دارد|آن|یک|ملی‌گرایانه|و|محافظه‌کارانه|تمرکز|در|سیاستش|سیاست also|sie haben|es|ein|nationalistisch|und|konservatives|Fokus|in|ihrer|Politik So|has|it|a|nationalist|and|conservative|focus|in|its|politics отже|має|це|націоналістичне|націоналістичне|і|консервативне|фокус|в|своїй|політиці значит|имеет|это|это|националистический|и|консервативный|фокус|в|своей|политике Thus, it has a nationalist and conservative focus in its politics. Somit hat sie einen nationalistischen und konservativen Fokus in ihrer Politik. بنابراین، این حزب در سیاست خود بر تمرکز ملی‌گرایانه و محافظه‌کارانه تأکید دارد. Таким образом, у нее есть националистический и консервативный фокус в своей политике. Отже, вона має націоналістичний і консервативний акцент у своїй політиці. «Demokratene» er likevel et veldig lite parti i Norge. Демократы|есть|тем не менее|это|очень|маленькая|партия|в|Норвегии The Democrats|is|nevertheless|a|very|small|party|in|Norway ||ainda assim|||||| die Demokraten|sind|dennoch|ein|sehr|kleines|Partei|in|Norwegen دموکرات‌ها|هستند|با این حال|یک|خیلی|کوچک|حزب|در|نروژ Демократи|є|все ж|дуже|маленька|партія|партія|в|Норвегії "The Democrats" is still a very small party in Norway. Die „Demokraten“ sind dennoch eine sehr kleine Partei in Norwegen. «دموکرات‌ها» با این حال یک حزب بسیار کوچک در نروژ است. «Демократы» тем не менее очень маленькая партия в Норвегии. «Демократи» все ж є дуже маленькою партією в Норвегії. Det har bare 3500 medlemmer. آن|دارد|فقط|عضو es|hat|nur|Mitglieder It|has|only|members Це|має|лише|членів это|имеет|только|членов It has only 3,500 members. Sie haben nur 3500 Mitglieder. این حزب تنها ۳۵۰۰ عضو دارد. У нее всего 3500 членов. У неї лише 3500 членів. FrP har 18 000 medlemmer for å sammenligne. حزب پیشرفت|دارد|عضو|برای|به|مقایسه کردن die FrP|hat|Mitglieder|um|zu|vergleichen Progress Party|has|members|for|to|compare ФРП|має|членів|щоб|інфінітивна частка|порівняти Партия прогресса|имеет|членов|чтобы|инфинитивная частица|сравнить The Progress Party has 18,000 members for comparison. Die FrP hat 18.000 Mitglieder zum Vergleich. برای مقایسه، حزب فرپ ۱۸۰۰۰ عضو دارد. Для сравнения, у FrP 18 000 членов. FrP має 18 000 членів для порівняння. I tillegg har «Demokratene» ingen medlemmer i Stortinget, nasjonalforsamlinga i Norge. в|дополнение|имеет|Демократы|никаких|членов|в|Стортинге|национальное собрание|в|Норвегии I|addition|have|the Democrats|no|members|in|the Storting|the national assembly|in|Norway |além disso||||||||| in|zusätzlich|hat|die Demokraten|keine|Mitglieder|in|dem Storting|die Nationalversammlung|in|Norwegen در|علاوه بر|دارد|دموکرات‌ها|هیچ|عضو|در|پارلمان|مجلس ملی|در|نروژ В|додаток|має|Демократи|жодних|членів|в|Стортингу|національному парламенті|в|Норвегії In addition, "The Democrats" have no members in the Storting, the national assembly in Norway. Darüber hinaus hat „Demokratene“ keine Mitglieder im Storting, dem Nationalparlament Norwegens. علاوه بر این، «دموکرات‌ها» هیچ عضوی در استورتینگ، مجلس ملی نروژ ندارند. Кроме того, у «Демократов» нет членов в Стортинге, национальном собрании Норвегии. Крім того, у «Демократів» немає членів у Стортингу, національному парламенті Норвегії. FrP gir nok et bedre bilde av norsk høyrepopulisme enn «Demokratene» ettersom «Demokratene» er et såpass lite parti. فرپ|می‌دهد|احتمالاً|یک|بهتر|تصویر|از|نروژی|راست‌گرایی|از|دموکرات‌ها|زیرا|دموکرات‌ها|هستند|یک|به اندازه|کوچک|حزب FrP|gibt|wohl|ein|besser|Bild|von|norwegischer|Rechtspopulismus|als|die Demokraten|da|die Demokraten|sind|ein|so|kleines|Partei Progress Party|gives|probably|a|better|picture|of|Norwegian|right-wing populism|than|the Democrats|since|the Democrats|are|a|relatively|small|party FrP|дає|напевно|одне|краще|зображення|про|норвезький|правий популізм|ніж|Демократи|оскільки|Демократи|є|таке|досить|мале|партія FrP|дает|достаточно|еще|лучше|изображение|о|норвежской|правой популизме|чем|Демократы|поскольку|Демократы|есть|такое|достаточно|маленькая|партия The Progress Party (FrP) gives a better picture of Norwegian right-wing populism than the "Democrats" since the "Democrats" is such a small party. Die FrP gibt ein besseres Bild der norwegischen Rechtspopulismus ab als die "Demokraten", da die "Demokraten" eine so kleine Partei sind. فرپ تصویر بهتری از راست‌گرایی پوپولیستی نروژ نسبت به «دموکرات‌ها» ارائه می‌دهد زیرا «دموکرات‌ها» حزبی بسیار کوچک هستند. FrP дает, вероятно, более точное представление о норвежском правом популизме, чем «Демократы», поскольку «Демократы» - это довольно маленькая партия. FrP, напевно, краще відображає норвезький правий популізм, ніж «Демократи», оскільки «Демократи» є досить маленькою партією.

Takk for at du har hørt på denne episoden av «Lær norsk nå!». متشکرم|برای|اینکه|تو|داری|شنیده|به|این|قسمت|از|یاد بگیر|نروژی|حالا Danke|für|dass|du|hast|gehört|auf|diese|Episode|von|Lerne|Norwegisch|jetzt Thank|for|that|you|have|listened|to|this|episode|of|Learn|Norwegian|now дякую|за|що|ти|маєш|слухав|на|цю|епізод|з|вчи|норвезька|зараз спасибо|за|что|ты|имеешь|слышал|на|этот|эпизод|из|учи|норвежский|сейчас Thank you for listening to this episode of "Learn Norwegian Now!". Danke, dass du diese Episode von "Lerne Norwegisch jetzt!" gehört hast. از اینکه به این قسمت از «زبان نروژی را حالا یاد بگیرید!» گوش دادید، متشکرم. Спасибо, что послушали этот эпизод «Учите норвежский сейчас!». Дякую, що ви прослухали цей епізод «Вчіть норвезьку зараз!». Dersom du har lyst til å kontakte meg kan du gjøre det via eposten. если|ты|имеешь|желание|к|инфинитивная частица|связаться|со мной|можешь|ты|сделать|это|через|электронную почту If|you|have|desire|to|(infinitive marker)|contact|me|can|you|do|it|via|email |||vontade|||||||||| falls|du|hast|Lust|zu||kontaktieren|mich|kannst|du|tun|es|über|die E-Mail اگر|تو|داری|تمایل|به|برای|تماس|من|می‌توانی|تو|انجام دادن|آن|از طریق|ایمیل якщо|ти|маєш|бажання|до|інфінітивна частка|зв'язатися|зі мною|можеш|ти|зробити|це|через|електронну пошту If you would like to contact me, you can do so via email. Wenn du mich kontaktieren möchtest, kannst du das per E-Mail tun. اگر می‌خواهید با من تماس بگیرید، می‌توانید این کار را از طریق ایمیل انجام دهید. Если вы хотите связаться со мной, вы можете сделать это по электронной почте. Якщо ви хочете зв'язатися зі мною, ви можете зробити це через електронну пошту. Dere finner en link i deskripsjonen under. شما|پیدا می‌کنید|یک|لینک|در|توضیحات|زیر ihr|findet|einen|Link|in|Beschreibung|unter You|will find|a|link|in|the description|below ви|знайдете|посилання|посилання|в|описі|під вы|найдете|одну|ссылку|в|описании|под You will find a link in the description below. Ihr findet einen Link in der Beschreibung unten. شما می‌توانید یک لینک را در توضیحات زیر پیدا کنید. Вы найдете ссылку в описании ниже. Ви знайдете посилання в описі нижче. Jeg vil også bare gi en liten «shoutout» til Stefanie og de som studerer skandinavisk litteratur og kultur ved universitetet i Köln; det var de som foreslo å ha en episode om høyrepopulisme i Norge, så takk for et godt forslag. я|хочу|тоже|только|дать|один|маленький|шаут-аут|к|Стефани|и|те|кто|изучают|скандинавскую|литературу|и|культуру|в|университете|в|Кёльне|это|было|они|кто|предложили|инфинитивная частица|иметь|одну|эпизод|о|правой популизме|в|Норвегии|так|спасибо|за|хорошее|хорошее|предложение I|want|also|just|give|a|little|shoutout|to|Stefanie|and|those|who|study|Scandinavian|literature|and|culture|at|the university|in|Cologne|it|was|they|who|suggested|to|have|an|episode|about|right-wing populism|in|Norway|so|thank you|for|a|good|suggestion |||||||menção||Stefanie||||||||||||Colônia|||||propuseram||||||||||||||sugeriu ich|will|auch|nur|geben|eine|kleine|shoutout|an|Stefanie|und|die|die|studieren|skandinavische|Literatur|und|Kultur|an|Universität|in|Köln|das|war|die|die|vorschlugen|zu|haben|eine|Episode|über|Rechtspopulismus|in|Norwegen|also|danke|für|einen|guten|Vorschlag من|می‌خواهم|همچنین|فقط|دادن|یک|کوچک|شوت‌اوت|به|استفانی|و|آنها|که|مطالعه می‌کنند|اسکاندیناوی|ادبیات|و|فرهنگ|در|دانشگاه|در|کلن|آن|بود|آنها|که|پیشنهاد کردند|به|داشتن|یک|قسمت|درباره|راست‌گرایی populism|در|نروژ|بنابراین|متشکرم|برای|یک|خوب|پیشنهاد я|хочу|також|лише|дати|один|маленький|шут-аут|до|Стефані|і|ті|хто|вивчають|скандинавську|літературу|і|культуру|в|університеті|в|Кельні|це|були|ті|хто|запропонували|інфінітивна частка|мати|один|епізод|про|правий популізм|в|Норвегії|тому|дякую|за|добре||пропозицію I also just want to give a little "shoutout" to Stefanie and those studying Scandinavian literature and culture at the University of Cologne; they were the ones who suggested having an episode about right-wing populism in Norway, so thank you for a good suggestion. Ich möchte auch nur ein kleines "Shoutout" an Stefanie und die, die skandinavische Literatur und Kultur an der Universität Köln studieren, geben; sie waren es, die vorgeschlagen haben, eine Episode über Rechtspopulismus in Norwegen zu machen, also danke für den guten Vorschlag. من همچنین می‌خواهم یک «شوت‌اوت» کوچک به استفانی و کسانی که در دانشگاه کلن ادبیات و فرهنگ اسکاندیناوی را مطالعه می‌کنند، بدهم؛ آنها بودند که پیشنهاد کردند یک قسمت درباره راست‌پوپولیسم در نروژ داشته باشیم، پس از آنها بابت این پیشنهاد خوب متشکرم. Я также хочу сделать небольшое «приветствие» Стефани и тем, кто изучает скандинавскую литературу и культуру в Кельнском университете; это они предложили сделать эпизод о правопопулизме в Норвегии, так что спасибо за хорошее предложение. Я також хочу висловити невелике «привіт» Стефані та тим, хто вивчає скандинавську літературу та культуру в університеті Кельна; це вони запропонували зробити епізод про правий популізм у Норвегії, тож дякую за хорошу пропозицію. Ellers så håper jeg vi treffes i neste episode også. در غیر این صورت|بنابراین|امیدوارم|من|ما|ملاقات کنیم|در|بعدی|قسمت|همچنین ansonsten|also|hoffe|ich|wir|treffen|in|nächste|Episode|auch Otherwise|then|hope|I|we|meet|in|next|episode|also інакше|тому|сподіваюся|я|ми|зустрінемося|в|наступному|епізоді|також в остальном|так|надеюсь|я|мы|встретимся|в|следующем|эпизоде|тоже Otherwise, I hope to see you in the next episode as well. Ansonsten hoffe ich, dass wir uns auch in der nächsten Episode treffen. در غیر این صورت، امیدوارم در قسمت بعدی هم همدیگر را ببینیم. В остальном, надеюсь, мы встретимся в следующем эпизоде. І сподіваюся, що ми зустрінемося в наступному епізоді. Ha det bra! داشته باشید|آن|خوب hab|es|gut Have|it|well будь|це|добре прощай|это|хорошо Goodbye! Mach's gut! خداحافظ! До свидания! Бувайте!

SENT_CWT:AFkKFwvL=9.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.25 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.0 en:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 uk:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=123 err=0.00%) cwt(all=2008 err=2.89%)