2.2 Flybussen 2.2 The airport bus 2.2 Аэропортовый автобус 2.2 Автобус до аеропорту

Anna kommer med fly fra Roma. Anna arrives by plane from Rome. Анна прилетает самолетом из Рима. Анна прилітає літаком із Риму. Flyet lander på Værnes tirsdag klokka to. The plane lands on Værnes on Tuesday at two o'clock. El avión aterriza en Værnes el martes a las dos en punto. Самолет приземляется в Вернесе во вторник в два часа дня. Літак приземляється у Верні у вівторок о другій годині. Anna vil gjerne ta flybussen til Trondheim. Anna would like to take the airport bus to Trondheim. A Anna le gustaría tomar el autobús del aeropuerto a Trondheim. Анна хотела бы сесть на автобус из аэропорта в Тронхейм. Анна хотіла б сісти на автобус з аеропорту до Тронхейма. Hun har ei veske, to kofferter og tre poser. She has a bag, two suitcases and three bags. У нее сумка, два чемодана и три сумки. У неї сумка, дві валізи і три сумки. Bussjåføren står utenfor bussen. The bus driver is outside the bus. El conductor del autobús está fuera del autobús. Водитель автобуса стоит снаружи автобуса. Водій автобуса стоїть біля автобуса. Anna spør ham: Anna asks him: Anna le pregunta: Анна спрашивает его:

Anna: Hei, kan du hjelpe meg med koffertene? Anna: Hi, can you help me with the suitcases? Анна: Привет, поможешь мне с чемоданами?

Bussjåføren: Selvfølgelig! The bus driver: Of course! Водитель автобуса: Конечно!

A: Tusen takk! A: Thank you very much! О: Большое спасибо! Hva koster bussturen til Trondheim? How much does the bus trip to Trondheim cost? Сколько стоит поездка на автобусе в Тронхейм?

B: 90 kroner. B: 90 kroner. Б: 90 норвежских крон.

A: Kan jeg betale med kort? A: Can I pay by card? О: Могу ли я оплатить картой?

B: Det går bra. B: It's going well. Б: Все идет хорошо.

A: Hvordan kommer jeg til Moholt studentby? A: How do I get to Moholt student town? A: Как мне добраться до студенческого городка Мохольт? В: Як дістатися до студентського містечка Мохольт?

B: Du kan ta flybussen til Strindheim. B: You can take the airport bus to Strindheim. B: Вы можете сесть на автобус из аэропорта до Стриндхейма. B: Ви можете сісти на автобус до аеропорту до Стріндхайма. Buss nummer 9 går fra Strindheim til Moholt. Bus number 9 goes from Strindheim to Moholt. Автобус номер 9 курсирует из Стриндхейма в Мохольт.

A: Flott, tusen takk for hjelpen. A: Great, thank you so much for the help. О: Отлично, большое спасибо за помощь. A: Чудово, велике спасибі за допомогу.

Anna tar posene og veska og går inn i bussen. Anna takes the bags and purse and gets on the bus. Анна берет сумки и сумочку и входит в автобус. Анна бере сумки та сумочку і заходить в автобус.

Flybussen stopper på Strindheim. The airport bus stops at Strindheim. Автобус до аэропорта останавливается в Стриндхейме. Nå kommer buss nummer 9, og Anna roper «Stopp, vent på meg!», men bussen kjører. Now bus number 9 arrives, and Anna shouts "Stop, wait for me!", But the bus leaves. Ahora llega el autobús número 9, y Anna grita "¡Alto, espérame!", Pero el autobús se va. Вот подъезжает автобус номер 9, и Анна кричит «Стой, подожди меня!», но автобус едет. Зараз приїжджає автобус номер 9, і Анна кричить «Стій, чекай мене!», але автобус їде. Hun må vente på neste buss. She has to wait for the next bus. Tiene que esperar el próximo autobús. Ей приходится ждать следующего автобуса.