Conversation 2 Part 1: Making a telephone call

Kari: Hallo!

Olav: Hei! Det er Olav

Kari:. Hei, Olav!

Olav: Jeg vil gjerne treffe deg.

Kari: Ikke i dag.

Olav: Hvorfor ikke?

Kari: Det er fredag idag. Jeg jobber.

Olav: Hva med i morgen?

Kari: Fint! Det er lørdag i morgen. Jeg jobber ikke.

Olav: Fint! Lunsj?

Kari: Ja. Jeg vil gjerne treffe deg.

Conversation 2 Part 1: Making a telephone call |||<a>|| conversation||making|a|telephone|call Conversación 2 Parte 1: Hacer una llamada telefónica Conversation 2 Partie 1 : Passer un appel téléphonique 会話 2 パート 1: 電話をかける Gesprek 2 Deel 1: Telefoneren Rozmowa 2 Część 1: Wykonywanie rozmowy telefonicznej Разговор 2. Часть 1. Телефонный звонок Розмова 2 Частина 1: Здійснення телефонного дзвінка Conversation 2 Part 1: Making a telephone call

Kari: Hallo! Kari: Hello!

Olav: Hei! Olav: Hi! Det er Olav Это Олав This is Olav

Kari:. Kari Kari:. Hei, Olav! Hi|Olav Hi, Olav!

Kari: Ikke i dag. Kari|not|in|day Кари: Не сегодня. Kari: Not today.

Olav: Hvorfor ikke? |почему| Olav|why|not Олав: Почему бы и нет? Olav: Why not?

Kari: Det er fredag idag. Kari|it|is|Friday|today ||||vandaag Кари: Сегодня пятница. Kari: It's Friday today. Jeg jobber. I|work I'm working.

Olav: Hva med i morgen? |что||| Olav|what|with|in|tomorrow Олав: А что насчет завтра? Olav: What about tomorrow?

Olav: Fint! |Хорошо Olav|nice Olav: Nice! Lunsj? обед lunch Déjeuner? Lunch?

Kari: Ja. Kari|yes Kari: Oui. Kari: Yes. Jeg vil gjerne treffe deg. ||охотно|| I|want|gladly|to meet|you Je voudrais te rencontrer. I would like to meet you.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.48

en:AvJ9dfk5

openai.2025-02-07

ai_request(all=10 err=0.00%) translation(all=19 err=0.00%) cwt(all=61 err=13.11%)

Teach Yourself Norwegian Conversation, Conversation 2 Part 1: Making a telephone call

Conversation 2 Part 1: Making a telephone call