×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

NTNU A1, 4A Hos mormor og morfar - LearnNoW - NTNU

4A Hos mormor og morfar - LearnNoW - NTNU

Alex og mamma kjører til mormor og morfar. Mamma stopper foran huset. Alex løper opp trappa. Der står mormor og venter på ham. Hun løfter Alex og gir ham en klem.

Mormor: Hei, Alex. Så koselig å se deg her! Kom inn!

Alex: Hei, mormor. Er morfar hjemme?

Mm: Ja, men nå er han på butikken. Han skal kjøpe is og brus til deg. Du liker is, ikke sant?

Alex smiler. Så tar han av skoene og løper inn i stua.

Mm: Så hyggelig å ha dere her i Fjordvik. Nå tar det bare ti minutter å kjøre til oss. Å reise fra Paris tar en dag.

Mamma: Ja, nå kan vi besøke dere hver dag.

Mm: Der kommer morfar. Kom, nå går vi inn og spiser is.

De sitter rundt salongbordet i stua og drikker kaffe og spiser is.

Morfar: Liker du Fjordvik, Alex?

A: Ja, men jeg har ingen venner her.

Mf: Men nå skal du begynne i barnehagen.

A: Ja, det blir gøy! Kom, morfar, skal vi spille fotball?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

4A Hos mormor og morfar - LearnNoW - NTNU 4A Bei Oma und Opa – LearnNoW – NTNU 4A At grandma's and grandpa's - LearnNoW - NTNU 4A U babci i dziadka - LearnNoW - NTNU 4A 在爺爺奶奶家 - LearnNow - NTNU

Alex og mamma kjører til mormor og morfar. Mamma stopper foran huset. Alex løper opp trappa. Der står mormor og venter på ham. Hun løfter Alex og gir ham en klem. |lifts|||gives|||hug

Mormor: Hei, Alex. Så koselig å se deg her! |cozy||you|| Kom inn!

Alex: Hei, mormor. Er morfar hjemme?

Mm: Ja, men nå er han på butikken. Han skal kjøpe is og brus til deg. He will buy you ice cream and soda. Du liker is, ikke sant? ||||right

Alex smiler. Så tar han av skoene og løper inn i stua. |||takes off||||||

Mm: Så hyggelig å ha dere her i Fjordvik. Nå tar det bare ti minutter å kjøre til oss. Å reise fra Paris tar en dag.

Mamma: Ja, nå kan vi besøke dere hver dag. Mum: Yes, now we can visit you every day.

Mm: Der kommer morfar. |The|| Mm: Grandfather is coming. Kom, nå går vi inn og spiser is. ||goes||inside|||

De sitter rundt salongbordet i stua og drikker kaffe og spiser is.

Morfar: Liker du Fjordvik, Alex?

A: Ja, men jeg har ingen venner her. |||||no|| A: Yes, but I have no friends here.

Mf: Men nå skal du begynne i barnehagen.

A: Ja, det blir gøy! ||||fun Kom, morfar, skal vi spille fotball?