Slaktes av dommerne 👀 | BEST PÅ REALITY ep. 3 slaughtered|||best|||ep sie werden geschlachtet|von|den Richtern|BEST|IN|REALITY|Folge Slaughtered by the judges 👀 | BEST ON REALITY ep. 3 Von den Juroren geschlachtet 👀 | BEST IM REALITY Folge 3

Velkommen til episode 3 av "Hvem er best på reality?". Willkommen|zu|Episode|von|Wer|ist|am besten|in|Reality Willkommen zur Episode 3 von "Wer ist der Beste im Reality?".

I dag som "Skal vi danse?", men ikke begrensa til dansing: ||||||||limited|| Heute|Tag|wie|sollen|wir|tanzen|aber|nicht|begrenzt|auf|Tanzen Heute wie "Let's Dance?", aber nicht nur auf Tanzen beschränkt:

Norske talenter skal få vise fram sitt eget valgte talent. |talents|||||||chosen|talent Norwegische|Talente|sollen|bekommen|zeigen|hervor|ihr|eigenes|gewähltes|Talent Norwegische Talente dürfen ihr selbst gewähltes Talent präsentieren.

-Jeg aner ikke hva kortet deres er! -Jeg tar det litt på sparket. ||||the card||||||||the spur of the moment ich|ahne|nicht|was|die Karte|euer|ist|ich|nehme|es|ein bisschen|auf|die Schnelle -Ich habe keine Ahnung, was eure Karte ist! -Ich mache es ein bisschen spontan.

Til å bedømme deltakerne har vi en vakker bukett dommere. ||judge|the participants|||||a bouquet of|judges um|zu|beurteilen|die Teilnehmer|haben|wir|ein|schöner|Strauß|Richter Um die Teilnehmer zu bewerten, haben wir einen schönen Strauß von Juroren.

Jeg heter Ruben, er med i bandet Regnvær og er panelets ... Faen! ||||||band|Rainy Weather|||the panel's| ich|heiße|Ruben|ich bin|dabei|in|der Band|Regnvær|und|ich bin|des Panels|verdammtes Ich heiße Ruben, bin in der Band Regnvær und bin das ... Verdammt!

Jeg er panelets musikkekspert. |||music expert ich|bin|des Panels|Musikexperte Ich bin der Musikexperte des Gremiums.

Jeg heter Martine, er teatersjef på Trykkeriet Scene og .. en bæsj. ||Martine||theater manager||the Print Shop|||| ich|heiße|Martine|bin|Theaterleiterin|an|der Druckerei|Bühne|und|ein|Scheiß Ich heiße Martine, bin Theaterleiterin am Trykkeriet Scene und .. ein Scheiß.

I kveld er jeg talentspeider. ||||scout ich|Abend|bin|ich|Talentscout Heute Abend bin ich Talentscout.

Mitt navn er Natalie, jeg er 24, skuespiller og sanger. |||Natalie|||actress|| mein|Name|ist|Natalie|ich|bin|Schauspielerin|und|Sängerin Mein Name ist Natalie, ich bin 24, Schauspielerin und Sängerin.

Hva vil dere bedømme deltakerne på? |||judge|the participants| was|wollt|ihr|beurteilen|die Teilnehmer|auf Worauf werdet ihr die Teilnehmer bewerten?

Det er viktig at de er unike og viser personlighet. |||||||||personality es|ist|wichtig|dass|sie|sind|einzigartig|und|zeigen|Persönlichkeit Es ist wichtig, dass sie einzigartig sind und Persönlichkeit zeigen.

Jeg forventer at det skal høre hjemme på en scene. ich|erwarte|dass|es|soll|gehören|zu Hause|auf|eine|Bühne Ich erwarte, dass es auf einer Bühne gehört.

-Hvem er Simon Cowell av dere? -Vi har nok alle en liten Cowell i oss. |||Cowell||||||||||| wer|ist|Simon|Cowell|von|euch|wir|haben|genug|alle|einen|kleinen|Cowell|in|uns -Wer von euch ist Simon Cowell? -Wir haben wahrscheinlich alle ein kleines Cowell in uns.

Er dere klare? Da setter vi i gang. |you|ready|then|set|we|in|motion seid|ihr|bereit|dann|setzen|wir|in|Gang Seid ihr bereit? Dann legen wir los.

Zara Cecilie, 20 år og fra Oslo. I dag skal jeg prøve tryllekunst. Zara|||and|||to||will||try|magic Zara|Cecilie|Jahre|und|aus|Oslo|Ich|heute|werde|ich|probieren|Zauberkunst Zara Cecilie, 20 Jahre alt und aus Oslo. Heute werde ich Zauberkunst ausprobieren.

Det er ikke så langt mellom siste, andre og første nå. |is|||far away||||and|| Es|ist|nicht|so|weit|zwischen|letzten|zweiten|und|ersten|jetzt Es ist nicht weit zwischen dem letzten, dem zweiten und dem ersten Platz.

Så jeg satser på å få noen poeng. Jeg skal iallfall ikke ende på siste. ||betting|||||||||||| also|ich|setze|auf|zu|bekommen|einige|Punkte|ich|werde|auf jeden Fall|nicht|enden|auf|letzten Also hoffe ich, ein paar Punkte zu bekommen. Ich werde auf keinen Fall Letzte.

Jeg oppdaget min lidenskap for tryllekunst - |discovered||passion|| ich|entdeckte|meine|Leidenschaft|für|Zauberkunst Ich habe meine Leidenschaft für Zauberkunst entdeckt -

- for fire dager siden, da jeg innså at jeg skulle være med her. vor|vier|Tagen|her|als|ich|ich erkannte|dass|ich|ich sollte|sein|dabei|hier - vor vier Tagen, als ich erkannte, dass ich hier sein würde.

Katten min døde for ca. to år siden. die Katze|meine|sie starb|vor|etwa|zwei|Jahren|her Meine Katze ist vor etwa zwei Jahren gestorben.

Det var veldig trist. Det lå en kortstokk på bordet rett før hun skulle til dyrlegen. |||||||deck of cards||||||||the vet das|es war|sehr|traurig|das|es lag|ein|Kartenspiel|auf|dem Tisch|gerade|bevor|sie|sie sollte|zu|dem Tierarzt Es war sehr traurig. Ein Kartenspiel lag auf dem Tisch, kurz bevor sie zum Tierarzt gehen sollte.

Jeg følte meg trukket mot den. ich|ich fühlte|mich|gezogen|zu|dem Ich fühlte mich zu ihm hingezogen.

Jeg vet ikke hvorfor det er et essensielt øyeblikk. En veldig dyp historie! (latter) ich|weiß|nicht|warum|es|ist|ein|essentielles|Moment|eine|sehr|tiefe|Geschichte|Lachen Ich weiß nicht, warum es ein entscheidender Moment ist. Eine sehr tiefgründige Geschichte! (lachen)

-Hvordan har du det nå? -Jeg er ganske stressa. wie|hast|du|es|jetzt|ich|bin|ziemlich|gestresst -Wie geht es dir jetzt? -Ich bin ziemlich gestresst.

-Vil det gå bra? -50/50, men håper det. wird|es|gehen|gut|aber|hoffe|es -Wird es gut gehen? -50/50, aber ich hoffe es.

Dommerne virker veldig hyggelige. Kjør på, lykke til. die Richter|wirken|sehr|freundlich|Fahr|weiter|Glück|für Die Richter scheinen sehr nett zu sein. Mach weiter, viel Glück.

-Hei! -Hvorfor har du meldt deg på? hei|warum|hast|du|gemeldet|dich|an -Hallo! -Warum hast du dich angemeldet?

Jeg fant mitt kall i livet her og vil vise hva jeg har i meg. ich|fand|mein|ruf|in|leben|hier|und|will|zeigen|was|ich|habe|in|mir Ich habe meine Berufung im Leben hier gefunden und möchte zeigen, was ich in mir habe.

-Hva skal du vise oss? -Ulike magitriks. was|sollst|du|zeigen|uns|verschiedene|magietricks -Was wirst du uns zeigen? -Verschiedene Magietricks.

-Jeg vil gi én av dere denne konvolutten. -Simon Cowell kan ta den. ich|will|geben|einen|von|euch|diesen|umschlag|Simon|Cowell|kann|nehmen|sie -Ich möchte einem von euch diesen Umschlag geben. -Simon Cowell kann ihn nehmen.

Du skal ikke åpne den ennå. Jeg kan ikke påvirke konvolutten på noen måte. du|sollst|nicht|öffnen|sie|noch|ich|kann|nicht|beeinflussen|den Umschlag|auf|keine|Weise Du sollst sie noch nicht öffnen. Ich kann den Umschlag auf keine Weise beeinflussen.

Likevel har jeg en spådom inni den som jeg tror vil skje under dette trikset. trotzdem|habe|ich|eine|Vorhersage|in|sie|die|ich|glaube|wird|geschehen|während|diesem|Trick Dennoch habe ich eine Vorhersage darin, von der ich glaube, dass sie während dieses Tricks eintreten wird.

-Kan én av dere si stopp? -Stopp. kann|einer|von|euch|sagen|stopp|stopp -Kann einer von euch Stopp sagen? -Stopp.

Der? Nå har dere et kort dere må huske. dort|jetzt|habt|ihr|ein|Karte|ihr|müsst|merken Da? Jetzt habt ihr eine Karte, die ihr euch merken müsst.

Ser dere kortet? Må jeg komme litt nærmere? ihr seht|das|die Karte|ich muss|ich|ich komme|ein bisschen|näher Seht ihr die Karte? Muss ich ein bisschen näher kommen?

Du skal ikke si det. Jeg skulle så si: Jeg aner ikke hva kortet deres er! du|sollst|nicht|sagen|das|ich|ich sollte|so|sagen|ich|ich ahne|nicht|was|die Karte|eure|sie ist Das solltest du nicht sagen. Ich wollte gerade sagen: Ich habe keine Ahnung, was eure Karte ist!

-Sorry. -Nå skal jeg bla gjennom denne boken. Entschuldigung|jetzt|ich werde|ich|ich blättere|durch|dieses|Buch -Entschuldigung. -Jetzt werde ich durch dieses Buch blättern.

Jeg har noen kort jeg skal slenge inn. Dere kan si stopp. ich|ich habe|einige|Karten|ich|ich werde|ich werfe|hinein|ihr|ihr könnt|sagen|stopp Ich habe ein paar Karten, die ich reinwerfen werde. Ihr könnt Stopp sagen.

Stopp. Stopp Halt.

Stopp. Stopp Halt.

Stopp. Stopp Halt.

Da skal vi gå gjennom til vi finner kortet deres. 228-229. dann|werden|wir|gehen|durch|bis|wir|finden|die Karte|eure Dann werden wir so lange suchen, bis wir eure Karte finden. 228-229.

-Er det kortet deres? -Nei. ist|das|die Karte|eure|Nein -Ist das eure Karte? -Nein.

-144-145? -Det stemmer. das|stimmt -144-145? -Das stimmt.

Det stemmer, nydelig. Så dere havnet på side 144-145. das|stimmt|wunderschön|also|ihr|seid gelandet|auf|Seite Das stimmt, wunderbar. Also seid ihr auf Seite 144-145 gelandet.

Hva er det første ordet på den siden? was|ist|das|erste|Wort|auf|die|Seite Was ist das erste Wort auf dieser Seite?

Hvis du åpner lappen du fikk av meg. wenn|du|öffnest|den Zettel|den|bekommen hast|von|mir Wenn du den Zettel öffnest, den du von mir bekommen hast.

-Der står det "panikkpille". -Hæ?! dort|steht|es|Panikpille|Hä -Da steht "Panikpille". -Hä?!

-Hvilket sidetall var det dere fikk? -144-145. welche|Seitenzahl|war|es|ihr|bekommen habt -Welche Seitenzahl habt ihr bekommen? -144-145.

Se der, ja. Sieh|dort|ja Sieh mal da.

-Tusen hjertelig takk. -Ja, tusen takk. tausend|herzlich|danke|ja|tausend|danke -Vielen herzlichen Dank. -Ja, tausend Dank.

-Ikke noe problem. -Her har du forbedringspotensial. nicht|kein|problem|hier|hast|du|Verbesserungspotenzial -Kein Problem. -Hier hast du Verbesserungspotenzial.

Her kan du jobbe videre. Jeg kjedet meg veldig. hier|kannst|du|arbeiten|weiter|ich|langweilte|mich|sehr Hier kannst du weiterarbeiten. Ich habe mich sehr gelangweilt.

-Det er forståelig. -Triksa var veldig bra i seg sjøl. das|ist|verständlich|die Tricks|waren|sehr|gut|in|sich|selbst -Das ist verständlich. -Die Tricks waren an sich sehr gut.

Du kan kanskje lage litt mer show ut av det. du|kannst|vielleicht|machen|ein bisschen|mehr|Show|heraus|aus|dem Vielleicht kannst du ein bisschen mehr Show daraus machen.

Men det var veldig bra. Du burde satse på tryllekunst. aber|das|war|sehr|gut|du|solltest|setzen|auf|Zauberkunst Aber das war sehr gut. Du solltest auf Zauberkunst setzen.

Der er jeg helt uenig. da|bin|ich|ganz|anderer Meinung Da bin ich ganz anderer Meinung.

Takk. danke Danke.

-Hvordan gikk det? -Ganske bra, men tilbakemeldingene ... wie|es ging|dir|ganz|gut|aber|die Rückmeldungen -Wie ist es gelaufen? -Ganz gut, aber das Feedback ...

De var litt harde. Du var kjempeflink. sie|waren|ein bisschen|hart|du|warst|sehr gut Es war ein bisschen hart. Du warst super.

Jeg tror de har satt nivået litt høyt. ich|ich glaube|sie|haben|gesetzt|das Niveau|ein bisschen|hoch Ich glaube, sie haben die Messlatte ein bisschen hoch gelegt.

Jeg heter Milie, blir snart 19. Jeg skal holde på med en fotball. ich|heiße|Milie|ich werde|bald|ich|ich werde|halten|mit|mit|einem|Fußball Ich heiße Milie, werde bald 19. Ich werde mit einem Fußball beschäftigt sein.

Deilig å ligge på førsteplass, hvor jeg hører hjemme. Den skal jeg holde på. herrlich|zu|liegen|auf|ersten Platz|wo|ich|höre|zuhause|den|werde|ich|halten|an Es ist schön, auf dem ersten Platz zu liegen, wo ich hingehöre. Den werde ich halten.

Jeg startet med fotball da jeg var fem, i Frigg i Oslo. ich|begann|mit|Fußball|als|ich|war|fünf|in|Frigg|in|Oslo Ich habe mit Fußball angefangen, als ich fünf war, bei Frigg in Oslo.

Jeg ga meg i fjor høst pga. en del utfordringer. ich|gab|mir|im|letzten|Herbst|wegen|einer|Menge|Herausforderungen Ich habe letzten Herbst aufgehört wegen einiger Herausforderungen.

Fotball var ikke noe for meg lenger. Fußball|war|nicht|nichts|für|mich|länger Fußball war nicht mehr mein Ding.

Så dette er ganske langt utenfor min komfortsone. also|dies|ist|ziemlich|weit|außerhalb|meiner|Komfortzone Also, das ist ziemlich weit außerhalb meiner Komfortzone.

Faktisk. Jeg øvde knappe tre minutter i stad. tatsächlich|ich|übte|knappe|drei|Minuten|in|gerade Tatsächlich. Ich habe gerade mal drei Minuten geübt.

Jeg er litt shaky og kaldsvetter på hendene. Nå må jeg ut. ich|ist|ein bisschen|shaky|und|schwitze kalt|an|Händen|jetzt|muss|ich|raus Ich bin ein bisschen zittrig und habe kalte Hände. Jetzt muss ich raus.

-Klar? -Sånn passe. bereit|so|gerade -Bereit? -So ungefähr.

-Zara fikk ganske hard kritikk. -Det ble en liten skvett i buksa. Zara|sie bekam|ziemlich|harte|Kritik|Das|es wurde|ein|kleiner|Schreck|in|Hose -Zara erhielt ziemlich harte Kritik. -Es gab einen kleinen Fleck in der Hose.

-Du skal gjøre alt på sparket. -Jeg improviserer. du|sollst|machen|alles|auf|den Impuls|ich|ich improvisiere -Du sollst alles spontan machen. -Ich improvisiere.

-Du har fortsatt trua? -Ja. du|hast|immer noch|Glauben|ja -Hast du immer noch den Glauben? -Ja.

Jeg heier på deg, kjør på, kos deg. ich|ich feuere an|auf|dich|fahr|weiter|genieße|dich Ich unterstütze dich, mach weiter, hab Spaß.

-Velkommen. -Hei. willkommen|hi -Willkommen. -Hallo.

-Hva skal du finne på i dag? -Det har jeg ikke funnet ut av. was|wirst|du|finden|auf|in|Tag|das|habe|ich|nicht|gefunden|heraus|von -Was hast du heute vor? -Das habe ich noch nicht herausgefunden.

-Så du er en improvisator? -Det har jeg alltid vært. also|du|bist|ein|Improvisator|das|habe|ich|immer|gewesen -Also bist du ein Improvisator? -Das war ich schon immer.

Da har jeg høye forventninger. dann|habe|ich|hohe|Erwartungen Dann habe ich hohe Erwartungen.

Skal jeg starte nå? Da skulle jeg hatt bakgrunnsmusikk. soll|ich|starten|jetzt|dann|sollte|ich|gehabt|Hintergrundmusik Soll ich jetzt anfangen? Dann bräuchte ich Hintergrundmusik.

(varietémusikk) Varietémusik (Varieté-Musik)

(kremt) räuspern (räusper)

(latter) lachen (Lachen)

Wow! wow Wow!

Du improviserer. du|improvisierst Du improvisierst.

Takk for meg. danke|für|mich Danke für mich.

Eh ... ja. äh|ja Äh ... ja.

-Ja. -Ja ... -Ja. -Ja ...

-Hvordan syns du sjøl det gikk? -Så bra jeg kunne. |findest|du|selbst|es|ging||gut|ich|konnte -Wie fandest du es selbst? -So gut ich konnte.

Hva opplevde vi nå? was|erlebten|wir|jetzt Was haben wir jetzt erlebt?

Jeg har spilt fotball siden jeg var fem, kutta ut i fjor pga. en del utfordringer. ich|habe|gespielt|Fußball|seit|ich|war|fünf|ich hörte auf|auf|im|letzten Jahr|wegen|einer|Menge|Herausforderungen Ich spiele seit ich fünf bin Fußball, habe letztes Jahr wegen einiger Herausforderungen aufgehört.

Så at jeg i dag har tatt i en fotball, det er veldig følsomt for meg. also|dass|ich|in|heute|habe|genommen|in|einen|Fußball|das|ist|sehr|empfindlich|für|mich Dass ich heute einen Fußball berührt habe, ist für mich sehr emotional.

Vi vet veldig lite om deg. Tror du budskapet ble tydelig? wir|wissen|sehr|wenig|über|dich|glaubst|du|die Botschaft|wurde|deutlich Wir wissen sehr wenig über dich. Glaubst du, die Botschaft war klar?

Derfor spiller jeg mer på retorikken og følelsene. deshalb|spiele|ich|mehr|auf|die Rhetorik|und|die Gefühle Deshalb spiele ich mehr mit der Rhetorik und den Emotionen.

Det er ikke godt nok for meg. das|ist|nicht|gut|genug|für|mich Das ist mir nicht gut genug.

Jeg så bare bowlingkøller og en fotball på en scene. ich|sah|nur|Bowlingkugeln|und|einen|Fußball|auf|einer|Bühne Ich sah nur Bowlingkegel und einen Fußball auf einer Bühne.

-Bowlingkjegler. -Ja, kjegler ... Bowlingkegel|ja|Kegel -Bowlingkegel. -Ja, Kegel ...

Meddommeren min er litt enkel. Jeg så forbi det uttrykket ... Mitbewohner|mein|er|ein bisschen|einfach|ich|sah|vorbei|diesen|Ausdruck Mein Co-Schiedsrichter ist ein bisschen einfach. Ich habe über diesen Ausdruck hinweg gesehen ...

-Du gjorde det? -Jeg så inn i sjela hennes. du|tatest|es|ich|sah|hinein|in|Seele|ihre -Hast du das? -Ich sah in ihre Seele.

Hadde vi hatt en sånn gullbuzzer ... wir hätten|wir|gehabt|einen|solchen|Goldbuzzer Hätten wir so einen Goldbuzzer gehabt ...

-Rett til finalen. -Takk for meg. Recht|auf|das Finale|Danke|für|mich -Direkt ins Finale. -Danke für mich.

-Hvordan gikk det? -Det gikk som det gikk. wie|es ging|das|es|es ging||| -Wie ist es gelaufen? -Es lief, wie es lief.

Jeg skulle spille på følelser. Hun i midten likte jeg ikke. ich|ich sollte|spielen|auf|Gefühle|sie|in|der Mitte|sie mochte|ich|nicht Ich wollte mit Gefühlen spielen. Die in der Mitte mochte ich nicht.

Skikkelig drittsekk? Men Ruben så visst det du prøvde å formidle. richtig|Arschloch|aber|Ruben|sah|wohl|das|du|versuchtest|zu|vermitteln Echter Scheißkerl? Aber Ruben hat wohl gesehen, was du zu vermitteln versucht hast.

-Han likte jeg. Veldig fint halskjede. -Tror du det går greit? den|mochte|ich|sehr|schön|Halskette|glaube|du|das|geht|in Ordnung -Den mochte ich. Sehr schöne Halskette. -Glaubst du, das wird gut gehen?

Satser på det. Ellers er det bare å legge seg ned og grine. setze|auf|das|sonst|ist|das|einfach|zu|hinlegen|sich|nieder||weinen Darauf setze ich. Ansonsten bleibt mir nur, mich hinzulegen und zu weinen.

Jeg heter Lydia Gieselmann. I dag skal jeg spille et instrument - ich|heiße|Lydia|Gieselmann|heute|Tag|werde|ich|spielen|ein|Instrument Ich heiße Lydia Gieselmann. Heute werde ich ein Instrument spielen -

- som kalles sekkepipe, bare med en liten tvist: Jeg har ikke sekkepipe. der|genannt wird|Dudelsack|nur|mit|einem|kleinen|Twist|ich|habe|nicht|Dudelsack - die man Dudelsack nennt, nur mit einer kleinen Wendung: Ich habe keinen Dudelsack.

Det var veldig hardt å komme sist i "Skal vi danse?". das|war|sehr|hart|zu|kommen|zuletzt|in|Soll|wir|tanzen Es war sehr hart, als Letzter bei "Soll wir tanzen?" abzuschneiden.

Jeg nekter å føle det igjen, så i dag skal jeg virkelig levere. ich|weigere|zu|fühlen|es|wieder|also|heute|Tag|werde|ich|wirklich|abliefern Ich weigere mich, es wieder zu fühlen, also werde ich heute wirklich abliefern.

Da jeg var ung, gikk det en serie på NRK som het "Kar for sin kilt". als|ich|war|jung|lief|es|eine|Serie|im|NRK|die|hieß|Kerl|für|seinen|Rock Als ich jung war, lief eine Serie im NRK mit dem Titel "Kar für seinen Kilt".

Jeg prøver å minnes det den serien ga meg. ich|versuche|zu|mich zu erinnern|das|die|Serie|gab|mir Ich versuche mich daran zu erinnern, was mir die Serie gegeben hat.

-Er du spent? -Faktisk litt shaky. bist|du|gespannt|tatsächlich|ein bisschen|wackelig -Bist du aufgeregt? -Tatsächlich ein bisschen nervös.

-Jeg vet ikke om det skyldes mye kaffe. -Du kan gå opp til førsteplass igjen. ich|weiß|nicht|ob|das|liegt an|viel|Kaffee|du|kannst|gehen|hoch|auf|ersten Platz|wieder -Ich weiß nicht, ob es an zu viel Kaffee liegt. -Du kannst wieder den ersten Platz erreichen.

Jeg heier på deg. Det har jeg sagt til alle. ich|feuere an|auf|dich|das|habe|ich|gesagt|zu|allen Ich drücke dir die Daumen. Das habe ich allen gesagt.

Jeg heier på alle. Vis dem hva du har. Ich feuere alle an. Zeig ihnen, was du kannst.

-Du så veldig nervøs ut. -Det stemmer på en prikk. -Du sahst sehr nervös aus. -Das stimmt genau.

-Hvorfor? -Jeg har sett hvor nivået ligger i aften. -Warum? -Ich habe gesehen, auf welchem Niveau es heute Abend ist.

Hvem har såret deg så mye at du har meldt deg på her? Wer hat dir so wehgetan, dass du dich hier angemeldet hast?

NRK, som slutta å sende en serie. NRK|der|sie hörten auf|zu|senden|eine|Serie NRK, die aufgehört hat, eine Serie zu senden.

I dag skal jeg spille sekkepipe uten sekkepipe. Ich|heute|werde|ich|spielen|Dudelsack|ohne|Dudelsack Heute werde ich Dudelsack spielen, ohne Dudelsack.

Musikk er best sammen, så dere må gjerne bidra. Musik|ist|am besten|zusammen|also|ihr|müsst|gerne|beitragen Musik ist am besten zusammen, also dürft ihr gerne beitragen.

Hvis dere kan gjøre sånn ... (lager lyd) Wenn|ihr|könnt|machen|so|ich mache|Geräusch Wenn ihr so machen könnt ... (macht Geräusch)

Hvis dere kan holde den tonen, skal jeg spille soloen min oppå. wenn|ihr|könnt|halten|den|Ton|werde|ich|spielen|Solo|mein|darauf Wenn ihr diesen Ton halten könnt, werde ich mein Solo darüber spielen.

("Amazing Grace") ("Amazing Grace")

(uhørlig) unhörbar (unhörbar)

Takk for meg. Danke|für|mich Danke für mich.

Wow! Wow Wow!

-Jeg hadde veldig lave forventninger. -Jeg er skikkelig shaky, sorry! ich|hatte|sehr|niedrige|Erwartungen|ich|bin|wirklich|wackelig|tut mir leid -Ich hatte sehr niedrige Erwartungen. -Ich bin wirklich nervös, tut mir leid!

Dette er noe av det beste jeg har sett. Dette hører hjemme på en scene! das|ist|etwas|von|dem|besten|ich|habe|gesehen|das|gehört|nach Hause|auf|eine|Bühne Das ist das Beste, was ich je gesehen habe. Das gehört auf eine Bühne!

-Her har vi et talent, dere. -Ja, det har vi. hier|haben|wir|ein|Talent|ihr|ja|das|haben|wir -Hier haben wir ein Talent, Leute. -Ja, das haben wir.

Et veldig spesielt valg, kan man jo si, men ... ein|sehr|speziell|Wahl|kann|man|ja|sagen|aber Eine sehr besondere Wahl, kann man sagen, aber ...

Takk. Danke Danke.

-Er det et sånn, eller? -Ja, fy fela. Jeg sto og skalv. ist|das|ein|so|oder|ja|oh|Mist|ich|stand|und|zitterte -Ist das so, oder? -Ja, verdammtes Ding. Ich stand da und zitterte.

-Hva tror du? -Jeg håper at de ikke hater sekkepipe. was|glaubst|du||hoffe||sie|nicht|hassen|Dudelsack -Was denkst du? -Ich hoffe, dass sie die Dudelsäcke nicht hassen.

Da venter vi på resultatene. also|wir warten|wir|auf|die Ergebnisse Dann warten wir auf die Ergebnisse.

-Da er vi enige? -Vi har kommet frem til en avgjørelse. also|sind|wir|einig|wir|haben|wir sind angekommen|vor|zu|einer|Entscheidung -Sind wir uns einig? -Wir haben eine Entscheidung getroffen.

Velkommen tilbake fra reklamepausen. willkommen|zurück|aus|der Werbepause Willkommen zurück aus der Werbepause.

Jeg tror og håper at dommerne vet hvor lista ligger hos deltakerne. ich|ich glaube|und|ich hoffe|dass|die Richter|sie wissen|wo|die Liste|sie liegt|bei|den Teilnehmern Ich glaube und hoffe, dass die Richter wissen, wo die Messlatte bei den Teilnehmern liegt.

Var dere enige? Var det krangling? wart|ihr|einig|war|es|Streit Wart ihr euch einig? Gab es Streit?

-Vi var overhodet ikke enige. -Men vi har nådd en konsensus. wir|waren|überhaupt|nicht|einig|aber|wir|haben|erreicht|einen|Konsens -Wir waren überhaupt nicht einig. -Aber wir haben einen Konsens erreicht.

Flott, da tar vi opp deltakerne. toll|dann|nehmen|wir|auf|die Teilnehmer Toll, dann holen wir die Teilnehmer.

-Spente? -Skikkelig. gespannt|richtig -Aufgeregt? -Richtig.

Den deltakeren i kveld som har fått minst poeng fra dommerpanelet, er ... der|Teilnehmer|in|Abend|der|hat|bekommen|wenigsten|Punkte|von|Jurypanel|ist Der Teilnehmer heute Abend, der die wenigsten Punkte von der Jury erhalten hat, ist ...

Milie. Milie Milie.

-Hva føler du nå? -Ekornet mitt døde, nevnte jeg det? was|fühlst|du|jetzt|das Eichhörnchen|mein|starb|erwähnte|ich|es -Was fühlst du jetzt? -Mein Eichhörnchen ist gestorben, habe ich das erwähnt?

Nei. Det hadde ikke betydd noe. nein|es|hätte|nicht|bedeutet|etwas Nein. Das hätte nichts bedeutet.

Og vinneren er ... und|der Gewinner|ist Und der Gewinner ist ...

Lydia. Lydia Lydia.

(jubel og utrop) Jubel|und|Ausruf (Jubel und Ausruf)

Veldig bra! Da er den nye stillingen: 1 - Lydia, 2 - Milie og 3 - unge Zara. sehr|gut|also|ist|die||Position||||junge|Zara Sehr gut! Dann ist die neue Rangliste: 1 - Lydia, 2 - Milie und 3 - die junge Zara.

Men ikke surmul, vi har én episode igjen. aber|nicht|schmollen|wir|haben|eine|Episode|übrig Aber nicht schmollen, wir haben noch eine Episode.

Trykk på "subscribe", så får du med deg den. drücke|auf|abonnieren|dann|bekommst|du|mit|dir|die Drücke auf "abonnieren", dann verpasst du sie nicht.

Fint om dere kunne kommentert hva deres største talent er. Ha det bra! schön|wenn|ihr|könntet|kommentiert|was|euer|größtes|Talent|ist|Tschüss|es|gut Wäre schön, wenn ihr kommentieren könntet, was euer größtes Talent ist. Macht's gut!