Klarer Lydia å få seg kjæreste? сможет|Лидия|инфинитивная частица|получить|себе|парня |Lydia||get a||boyfriend Can Lydia manage to get a boyfriend? Lydia parviendra-t-elle à se trouver un petit ami ? Сможет ли Лидия завести парня?

Sul sul! Det betyr hei på simlish, som er språket i The Sims: Сул|Сул|это|значит|привет|на|симлиш|который|является|язык|в|в|Симс Sul sul|sul sul|||hi||Simlish language|||language||The Sims|The Sims Сул сул! Это значит привет на симлиш, который является языком в The Sims:

Spillet der du bygger en egen verden og hus og hva du vil. игра|где|ты|строишь|один|собственный|мир|и|дома|и|что|ты|хочешь The game|where||||own|world||house||what|| Игра, в которой ты строишь свой собственный мир и дома и что угодно.

Det skal jeg spille, og jeg gleder meg inn i granskauen mye. это|буду|я|играть|и|я|радуюсь|себе|внутрь|в|лес|очень ||||||||||the woods| Я собираюсь в это играть, и я очень этому рад.

For det er veldig lenge siden. потому что|это|есть|очень|долго|назад ||||a long time| Потому что это было очень давно.

Og jeg skal snakke med Misbetta, som er gamer på YouTube. Sul sul. и|я|буду|говорить|с|Мисбетта|которая|является|геймером|на|Ютубе|Сул|сул |||||Misbetta|||gamer||YouTube channel|| И я собираюсь поговорить с Мисбеттой, которая геймер на YouTube. Сул сул.

"Snakk om været." Kan ikke gå rett på å gi nøkkel. "Flørt." говори|о|погоде|могу|не|идти|прямо|к|чтобы|дать|ключ|флиртуй Talk about||the weather||||straight|||give the|key (1)|Flirt "Поговори о погоде." Нельзя сразу давать ключ. "Флиртуй."

Var det flørten min? было|это|флиртом|мой ||flirt| Это был мой флирт?

Likte han ikke at jeg flørta? Han skal gå og se seg i ... понравилось|ему|не|что|я|флиртовала|он|будет|идти|и|смотреть|себя|в liked|||||flirted|||||look|himself| Ему не понравилось, что я флиртовала? Ему стоит посмотреть на ...

Oi, Lydia! Ой|Лидия Hey|Lydia Ой, Лидия!

Jeg skal også snakke med gamere. я|буду|тоже|говорить|с|геймерами |||||gamers Я тоже собираюсь поговорить с геймерами.

Nå skal jeg ringe Misbetta, som egentlig heter Betina. сейчас|буду|я|звонить|Мисбетта|которая|на самом деле|зовется|Бетина |||call|||actually||Betina Теперь я позвоню Мисбетте, которая на самом деле зовется Бетина.

Skal høre hvorfor hun gamer og slikt. Jeg ringer på Discord, som gamere gjør. буду|слышать|почему|она|геймер|и|подобное|я|звоню|в|Дискорд|как|геймеры|делают I will||||||like that||call|on|Discord|||do Спросить, почему она играет в игры и тому подобное. Я позвоню в Discord, как это делают геймеры.

-Hallo! -Hei, hei! привет|привет|привет -Привет! -Привет, привет!

-Hvordan går det? -Det går bra! Der hørte jeg deg. как|идет|это|это|идет|хорошо|там|слышал|я|тебя |||||||heard|| -Как дела? -Все хорошо! Я тебя слышал.

-Går det bra med deg? -Ja. Føler meg som en skikkelig gamer. идет|это|хорошо|с|тобой|да|чувствую|себя|как|один|настоящий|геймер ||||||||||real gamer| -У тебя все в порядке? -Да. Чувствую себя настоящим геймером.

Du driver med gaming. Hva fikk deg til å begynne? ты|занимаешься|с|играми|что|заставило|тебя|к|инфинитивная частица|начать |are into||gaming||made||||start Ты занимаешься играми. Что заставило тебя начать?

Det var faktisk moren min. Jeg spilte på hennes Super Nintendo. это|было|на самом деле|мама|моя|я|играл|на|её|Супер|Нинтендо ||actually|my mother|||played||her|Super Nintendo|Super Nintendo На самом деле, это была моя мама. Я играл на её Super Nintendo.

Hun fikk den til jul da jeg var fem år. она|получила|её|на|Рождество|когда|я|был|пять|лет ||||Christmas|when|||| Она подарила его мне на Рождество, когда мне было пять лет.

Hvorfor har du fortsatt med det? почему|имеешь|ты|продолжал|с|этим |have|you|continued|| Почему ты продолжаешь этим заниматься?

Det er for å ha ... Jeg hadde ingenting å drive med etter skolen. это|есть|для|чтобы|иметь|я|имел|ничего|чтобы|заниматься|с|после|школы |||||||nothing||do||| Это для того, чтобы иметь ... У меня не было ничего, чем заняться после школы.

Og så ble jeg litt avhengig etter hvert. Den følelsen av å gjøre det bra. и|тогда|стал|я|немного|зависимым|после|времени|это|чувство|от|чтобы|делать|это|хорошо ||became|||addicted||eventually|That|the feeling|||doing||well И потом я немного подсел на это со временем. Это чувство, когда ты делаешь что-то хорошо.

Så ble jeg venner med folk på nettet, på PlayStation og lignende. тогда|стал|я|друзьями|с|людьми|на|интернете|на|PlayStation|и|подобное |||friends||||||PlayStation 1||similar platforms Так я подружился с людьми в интернете, на PlayStation и подобном.

Og så fant jeg meg kjæreste med samme interesse, så da ble det bare sånn. и|тогда|нашел|я|себе|девушку|с|теми же|интересом|так|тогда|стало|это|просто|так ||found||||||interest|so|then|||just|like that И потом я нашел себе девушку с теми же интересами, так что все так и сложилось.

Men jeg lurer på hvordan det er å være jente i dette miljøet. но|я|думаю|о|как|это|есть|быть|быть|девушкой|в|этом|окружении ||wonder||||||being|girl|||environment Но мне интересно, каково это быть девушкой в этой среде.

Det burde være helt greit, men hvordan har det vært for deg? это|должно|быть|совершенно|нормально|но|как|было|это|быть|для|тебя |should|be|completely|fine||||||for| Это должно быть вполне нормально, но как это было для тебя?

Jeg har fått kommentarer, men føler jeg har vært heldig. я|получил|полученные|комментарии|но|чувствую|я|был|быть|удачливым ||received|comments||feel|I|||lucky Я получала комментарии, но чувствую, что мне повезло.

Jeg har ikke fått så mye hets som andre har fått. я|не получил||полученные|так|много|ненависти|как|другие|получили|полученные ||||||hate||others|| Я не получала столько ненависти, сколько получили другие.

Jeg har fått: "Hvorfor står ikke du på kjøkkenet?" я|имею|получил|почему|стоишь|не|ты|в|кухне ||gotten||are||||the kitchen Я получил: "Почему ты не на кухне?"

Jeg blir dårlig. Hvorfor er folk så dumme? я|становлюсь|плохо|почему|есть|люди|так|глупые I|get|sick|||||stupid Мне плохо. Почему люди такие глупые?

Noen ganger ler jeg og sier: "Jeg gjorde det i stad." некоторые|раз|смеюсь|я|и|говорю|я|сделал|это|в|тот момент sometimes|sometimes|laugh|||||did|||a bit ago Иногда я смеюсь и говорю: "Я сделал это только что."

-"Jeg har spist ferdig." -Ja, sånn blir det. я|имею|поел|до конца|да|так|будет|это ||eaten|finished eating||like that|it will be| -"Я поел." -Да, так и бывает.

Noen sier: "Så flink du er, til å være jente!" некоторые|говорят|так|умный|ты|есть|чтобы|инфинитивная частица|быть|девочкой someone||||||||| Некоторые говорят: "Как ты хороша, что ты девочка!"

"Å ja! Hva mener du? Er ikke jenter flinke?" да|да|что|ты имеешь в виду|ты|есть|не|девочки|умные |||think||||girls|smart "О да! Что ты имеешь в виду? Разве девочки не хороши?"

Men jeg føler jeg har vært heldig når det gjelder gamerhets. но|я|чувствую|я|имею|был|удачливый|когда|это|касается|хейта к геймерам ||||have||lucky|when it comes to||regarding|gamer hate Но я чувствую, что мне повезло, когда дело касается давления на геймеров.

Har ikke fått så mye. Kommentarer blir det uansett. имею|не|получил|так|много|комментарии|будут|это|в любом случае |||||Comments (1)|will be|of it|anyway Я не получала так много. Комментарии все равно будут.

-Ja, haters gonna hate. -Ja, absolutt. да|хейтеры|будут|ненавидеть||абсолютно |haters|are going to|haters||absolutely -Да, ненавистники будут ненавидеть. -Да, абсолютно.

Sims er et spill hvor man sitter i timevis og bygger en verden. Симс|есть|игра|игра|где|человек|сидит|в|часы|и|строит|мир|мир |||game||one|sit||for hours||||world Sims - это игра, в которой можно сидеть часами и строить мир.

Men nå har jeg ikke så veldig god tid. но|сейчас|имею|я|не|так|очень|хорошее|время |but now||||||| Но сейчас у меня не так много времени.

Da tenker jeg at du kan prøve å bygge et minihus. Et kjempelite hus. тогда|думаю|я|что|ты|можешь|попробовать|(частица)|строить|мини|дом|это|крошечный|дом Then||||||||build||tiny house||very small| Тогда я думаю, что ты можешь попробовать построить мини-дом. Очень маленький дом.

-Og stable mest mulig inn i det. -OK, ja. и|ставить|больше|возможно|внутрь|в|это|хорошо|да |stable it|most|possible|in|||| -И постараться как можно больше туда сложить. -Хорошо, да.

Og så tenker jeg at du skal få jobb som dyrlege. и|тогда|думаю|я|что|ты|будешь|получить|работу|как|ветеринар |||||||get a|||veterinarian И я думаю, что ты получишь работу ветеринаром.

OK? Minihus, dyrlege, ja ... хорошо|мини-дом|ветеринар|да Хорошо? Мини-дом, ветеринар, да ...

-Og kanskje skaffe deg en kjæreste. -Skaffe kjæreste, ja. и|возможно|найти|тебе|одну|девушку|найти|девушку|да ||get you||||get you a|| -И, возможно, завести себе девушку. -Завести девушку, да.

-Ja, det er vel målet til oss alle her i livet. -Ja! да|это|есть|наверное|цель|для|нас|всех|здесь|в|жизни|да Yes|||probably|||||||life| -Да, это, наверное, цель всех нас в жизни. -Да!

Tre ting på kort tid. Hvis jeg klarer det, så har jeg vunnet Sims. три|вещи|за|короткий|время|если|я|справлюсь|это|тогда|имею|я|выиграл|Симс |||short||If||manage to|||||won| Три вещи за короткое время. Если я смогу это сделать, значит, я выиграл Sims.

-Ja, da har du vunnet. -OK! да|тогда|имею|ты|выиграл|хорошо -Да, тогда ты выиграл. -Хорошо!

Nytt spill! новая|игра New|game Новая игра!

Jeg kjenner ikke igjen Sims. Jeg kjenner bare igjen den grønne diamanten. я|знаю|не|снова|Симс|я|знаю|только|снова|этот|зеленый|алмаз |recognize||again|||||||green|the green diamond Я не узнаю Симсов. Я только узнаю зеленый алмаз.

Jeg skal spille Sims, og jeg har fått tre oppgaver av Betina. я|буду|играть|Симс|и|я|имею|получил|три|задания|от|Бетины |||||||received||tasks|| Я собираюсь играть в Симсы, и я получила три задания от Бетины.

Hun her var veldig søt. Men ligner ikke på meg. она|здесь|была|очень|милая|но|похожа|не|на|меня She|she|was||sweet||looks||| Она была очень милой. Но не похожа на меня.

Kanskje skal få henne til å ligne på meg. Vi kan bare speede det opp etterpå. возможно|буду|заставить|ее|чтобы||походить|на|меня|мы|можем|только|ускорить|это|вверх|потом |will|get|her|||look like||||||speed||| Может быть, я сделаю так, чтобы она стала похожа на меня. Мы можем просто ускорить это потом.

Der er mitt formelle antrekk. OK! Og da gjør jeg hva? это|есть|мой|формальный|наряд|хорошо|и|тогда|делаю|я|что ||my|formal|outfit|||||| Вот мой формальный наряд. Хорошо! И что же мне делать?

"Velg en ambisjon." Jeg må jo ... выбери|одну|амбицию|я|должен|же Choose||goal||must|of course "Выберите амбицию." Я должен ...

Dyr. Siden jeg skal bli dyrlege ifølge Betina, - животные|поскольку|я|буду|становиться|ветеринар|согласно|Бетина animal doctor|Since|||become a||according to| Животные. Поскольку я собираюсь стать ветеринаром по словам Бетины, -

- så må jeg trykke at ambisjonen min er dyr. Dyrenes venn. так|должен|я|нажать|что|амбиция|моя|есть|животные|животных|друг |||press||the ambition||||of the animals|friend of animals - я должен указать, что моя амбиция - это животные. Друг животных.

Må kjøre på med romantisk, sånn at jeg får meg ... должен|продолжать|на|с|романтическим|так|чтобы|я|получаю|себе |drive on|||romantic||||get| Должна продолжать с романтикой, чтобы завести себе ...

Se på henne, så romantisk. OK, tre personlighetstrekk. смотри|на|неё|так|романтически|хорошо|три|черты характера Look at|||||||personality traits Смотри на неё, так романтично. Ладно, три черты личности.

Da vil jeg være selvsikker og ... Hundeelsker. тогда|буду|я|быть|уверенным|и|любителем собак ||||self-confident||dog lover Тогда я хочу быть уверенной в себе и ... любительницей собак.

Sånn. Hei sann, jeg heter Lydia ... так|привет|правда|я|зовут|Лидия ||hey there||| Вот так. Привет, меня зовут Лидия ...

Sim ... Simselmann. OK, da er Lydia Simselmann klar. Сим|Симсельманн|ОК|тогда|есть|Лидия|Симсельманн|готова Sim|Simselmann||then||||ready Сим ... Симсельманн. ОК, тогда Лидия Симсельманн готова.

Endelig! Nå skal jeg bygge smått, så da trenger jeg ikke stor tomt. Наконец|сейчас|буду|я|строить|маленький|так|тогда|нужно|мне|не|большой|участок Finally|||||small|||||||lot Наконец-то! Теперь я буду строить маленькое, так что мне не нужен большой участок.

Dachselven. Smakk-smokk. Da bor jeg ved Dachselven. Дахсельвен|||тогда|живу|я|у|Дахсельвен Dachselven|Smakk (1)|suck (1)||live||| Дахсельвен. Смак-смок. Тогда я буду жить у Дахсельвена.

Har bare 18 000 simsepenger. Det er litt lite. имею|только|симсельманнских денег|это|есть|немного|мало ||sim dollars||||a bit low У меня всего 18 000 симсепенег. Это немного.

Wow! Jeg fikk 50 000 penger. På tide å bygge. Fikk litt ekstra penger. вау|я|получил|денег|на|время|чтобы|строить|получил|немного|дополнительные|деньги Wow||got|||time|||||extra| Вау! Я получил 50 000 денег. Пора строить. Получил немного дополнительных денег.

Shit pommes frites, dette er lenge siden! Men minihus? Det er stor tomt. черт|картошка|фри|это|есть|долго|назад|но|мини-дом|это|есть|большой|участок Shit|fries|fries|this|||ago||||||lot Черт возьми, это было давно! Но мини-дом? Это большой участок.

Hvor vil jeg ha hagen? Jeg vil ha hagen mot ... где|хочу|я|иметь|сад|я|хочу|иметь|сад|к ||||the garden|||||towards Где я хочу иметь сад? Я хочу, чтобы сад был ...

Inngangspartiet kommer herfra, så jeg trenger en liten gang her. входная группа|приходит|отсюда|так что|я|нуждаюсь|в|маленькую|прихожую|здесь The entrance||from here|||need|||hallway| Входная группа будет отсюда, так что мне нужен небольшой коридор здесь.

Bak her er huset. Jeg vet ikke hvor mini huset ble, men det var ikke store tomta. за|этим|есть|дом|я|знаю|не|где|мини|дом|стал|но|это|было|не|большой|участок Behind|||the house|||||the small||was||||||the plot Сзади находится дом. Я не знаю, куда делся мини-дом, но участок был не очень большим.

Der var rett og slett selve fundamentet på plass. там|было|прямо|и|просто|сам|фундамент|на|месте ||right||simply|the very|the foundation||in place Там было просто само основание на месте.

Skal vi ha en åpen løsning? Å, der, ja! буду|мы|иметь|один|открытый|решение|о|там|да ||||open|solution||| Будем ли мы делать открытую планировку? О, да, да!

Da lager jeg soverom her, kjøkken her og do her. тогда|я делаю|я|спальню|здесь|кухню|здесь|и|туалет|здесь |make||bedroom||kitchen|||bathroom| Тогда я сделаю спальню здесь, кухню здесь и туалет здесь.

Og så åpen kjøkkenløsning, stue her og do midt på her. и|тогда|открытая|кухня|гостиная|здесь|и|туалет|посередине|здесь| |||kitchen solution|living room||||middle of|| Итак, открытая кухня, гостиная здесь и туалет посередине.

Så mange valg! Dette er vanskelig! так|много|выборы|это|есть|сложно ||choices||| Так много вариантов! Это сложно!

OK! Nå begynner det å ligne på noe her! ОК|сейчас|начинаю|это|инфинитивная частица|походить|на|что-то|здесь Хорошо! Теперь это начинает напоминать что-то!

Innrede eller velge farger? Der er det ei dør. обставлять|или|выбирать|цвета|там|есть|это|одна|дверь Furnish or choose||choose|colors||||a|door Оформить или выбрать цвета? Там дверь.

Og så må vi ha dør til badet. Der kan den stå. и|тогда|должен|мы|иметь|дверь|в|ванную|там|может|она|стоять |||||||the bathroom||||stand И нам нужна дверь в ванную. Она может стоять там.

Og så: soveromsdør. и|тогда|дверь в спальню А еще: дверь в спальню.

Jeg har fått et murhus! я|имею|получил|один|кирпичный дом Я получил кирпичный дом!

Wow! Look at this gorgeous little house! вау|посмотри|на|этот|великолепный|маленький|дом Вау! Посмотрите на этот великолепный маленький дом!

Wow, det ser ut som en låve! Yes! вау|это|выглядит|как|как|один|сарай|да Вау, это выглядит как сарай! Да!

OK, nå er det på tide å innrede. хорошо|сейчас|есть|это|на|время|чтобы|обустроить Хорошо, теперь пора обустраивать.

Betina sa: "Lag et fint minihus." Da skal du få det. Бетина|сказала|сделай|один|красивый|мини-дом|тогда|буду|ты|получишь|это Бетина сказала: "Сделай красивый мини-дом." Тогда ты его получишь.

OK, det blir dritnice. På soverommet skal jeg ha ... хорошо|это|будет|круто|в|спальне|буду|я|иметь Хорошо, это будет круто. В спальне я буду иметь ...

Der skal det være noe mørkt. там|должен|это|быть|что-то|темное Там должно быть что-то темное.

Æh ... Nei ... эээ|нет Эм ... Нет ...

Nei, shit! нет|черт Нет, черт!

Skal kanskje ikke ha murstein. Er det murstein nå? должен|возможно|не|иметь|кирпич|есть|это|кирпич|сейчас Может, не стоит использовать кирпичи. Это кирпичи сейчас?

Vi går for stein. Det er et naturmenneske som bor her. мы|идем|за|камень|это|есть|один|человек||живет|здесь Мы идем за камнем. Здесь живет человек, близкий к природе.

Og da er det bare å begynne å rede inn, som man ikke sier. и|тогда|есть|это|только|чтобы|начать|чтобы|готовить|внутрь|как|человек|не|говорит И тогда просто нужно начинать убирать, как не говорят.

OK, nå har jeg brukt for lang tid på badet. Sånn. окей|сейчас|я имею||использовал|слишком|долго|время|в|ванной|так Хорошо, я провел слишком много времени в ванной. Вот так.

Og så en på gangen. и|затем|один|в|коридоре А еще один на коридоре.

Sofa. Eh ... диван|эээ Диван. Эм ...

OK. Og så komfyr. хорошо|и|тогда|плита Хорошо. И еще плита.

Wow! вау Ух ты!

Der skal den være. Å, wow! там|должен|она|быть|о|вау Вот она где. О, ух ты!

Alarm, den kan stå der. сигнализация|она|может|стоять|там Сигнализация, она может стоять там.

Hva trenger man på kjøkkenet? Kjøleskap, komfyr ... что|нужно|человеку|в|кухне|холодильник|плита Что нужно на кухне? Холодильник, плита ...

Jeg må jo ta soverommet! я|должен|же|взять|спальню Мне нужно взять спальню!

Dystersengen? Det hørtes litt mørkt ut, men det er jo bra. мрачная кровать|это|звучало|немного|темно|выглядело|но|это|есть|же|хорошо Мрачная кровать? Это звучит немного темно, но это хорошо.

Sånn, og så vil jeg ha ...! OK. так|и|тогда|буду|я|хочу|ОК Вот так, и я хочу ...! Хорошо.

Fikentre ... Å, kødder du? инжирное дерево|о|шучу|ты Фикус ... О, ты шутишь?

Er huset så lite, eller er treet så stort? есть|дом|так|маленький|или|есть|дерево|так|большое Дом такой маленький, или дерево такое большое?

Banantre? Gjett om jeg skal ha banantre! банановое дерево|угадай|ли|я|буду|хочу|банановое дерево Банановое дерево? Угадай, буду ли я иметь банановое дерево!

Går det bra? Minihuset ble litt større enn jeg trodde. идет|это|хорошо|мини-дом|стал|немного|больше|чем|я|думал Все в порядке? Мини-дом стал немного больше, чем я думал.

Men jeg synes det ble rålekkert. но|я|считаю|это|стало|супер-красивым Но мне кажется, он получился шикарным.

Der springer Lydia inn! Velkommen hjem! Hva gjør jeg nå? там|бегет|Лидия|внутрь|добро пожаловать|домой|что|делаю|я|сейчас Вот и Лидия бежит! Добро пожаловать домой! Что мне теперь делать?

Setter meg rett ved PC-en. Det er som å se seg selv. сажусь|себя|прямо|у|||это|есть|как|инфинитивная частица|видеть|себя|самого себя Сажусь прямо к компьютеру. Это как смотреть на себя.

Jeg skjønner ikke, for jeg synes ... Har jeg besøk? я|понимаю|не|потому что|я|думаю|есть|я|гости Я не понимаю, потому что мне кажется ... У меня гости?

Hvem kan det være? Nabo? Justin? кто|может|это|быть|сосед|Джастин Кто это может быть? Сосед? Джастин?

Hvorfor har jeg de stygge klærne? Jeg ser jo ut som ei 50 år gammel mor. почему|имею|я|эти|уродливые|одежда|я|выгляжу|же|выглядеть|как|одна|лет|старая|мать Почему на мне эти ужасные вещи? Я выгляжу как 50-летняя мама.

Ja ja. "Inviter naboen inn." да|да|пригласи|соседа|внутрь Ну да. "Пригласи соседа внутрь."

Dette stresser meg, for det artige ... Gå inn, da. "Skrik forbudte ord"? это|стрессует|меня|потому что|это|смешное|иди|внутрь|тогда|кричи|запрещенные|слова Это меня беспокоит, потому что это забавно ... Заходи же. "Кричи запрещенные слова"?

Oi, skal han bare gå på datamaskinen min? ой|должен|он|просто|идти|на|компьютер|мой Ой, он просто собирается сесть за мой компьютер?

Frekkas! Han bare sitter på PC-en min. наглец|он|просто|сидит|на|||мой Наглец! Он просто сидит за моим ПК.

Snakk om været for øyeblikket. Kan ikke gå rett på å gi nøkkel. говори|о|погоде|на|момент|могу|не|идти|прямо|на|чтобы|дать|ключ Поговори о погоде на данный момент. Нельзя сразу давать ключ.

"Flørt." Var det flørten min? флирт|было|это|флирт|мой "Флирт." Это был мой флирт?

Han føler seg som hjemme! Det er bra, men han bare tok seg mat. он|чувствует|себя|как|дома|это|есть|хорошо|но|он|только|взял|себе|еду Он чувствует себя как дома! Это хорошо, но он просто взял еду.

Han likte ikke at jeg flørta! Han skal gå og se seg i ... он|не понравилось|не|что|я|флиртовал|он|будет|идти|и|смотреть|себя|в Ему не понравилось, что я флиртовала! Он должен пойти и посмотреть на себя в ...

Oi, Lydia! Ой|Лидия Ой, Лидия!

Han tar seg mat, og så spiser han ikke opp. он|берет|себе|еду|и|тогда|ест|он|не|до конца Он берёт еду, а потом не доедает.

Hva ser jeg på? что|вижу|я|на На что я смотрю?

Har du dratt? Nei ... Han dro! ли|ты|уехал|нет|он|уехал Ты уехал? Нет... Он уехал!

Løp etter og gi ham en rose fra hagen, Lydia! Oi, gikk igjennom ham. бегите|за|и|дайте|ему|одну|розу|из|сада|Лидия|ой|прошел|через|него Беги за ним и дай ему розу из сада, Лидия! Ой, прошла сквозь него.

Han likte den! он|понравилось|это Ему это понравилось!

Flere valg ... "Flørt." больше|выборы|флирт Больше вариантов ... "Флирт."

Det kan jo ha gått veldig kjapt, dette. это|может|же|иметь|прошло|очень|быстро|это Возможно, это произошло очень быстро.

Nå likte han flørtinga mi! Dumma jeg meg ut? теперь|понравилось|он|флирт|мой|дурак|я|себя|в Теперь ему понравился мой флирт! Я что, облажался?

Å nei! о|нет О нет!

Å nei, jeg dro den for langt! о|нет|я|я уехал|это|слишком|далеко О нет, я зашел слишком далеко!

Å nei ... Å, jeg tenker på hunder. Det går greit. о|нет|о|я|я думаю|о|собаках|это|идет|нормально О нет ... О, я думаю о собаках. Все в порядке.

SMS: "Hei, jeg hørte at du er blitt venn med Justin Delgato. Han er ganske kul." СМС|привет|я|я слышал|что|ты|ты есть|стал|другом|с|Джастином|Дельгато|он|он есть|довольно|крутой СМС: "Привет, я слышал, что ты подружился с Джастином Дельгато. Он довольно крут."

Vel, Justin forlot meg i sinne og ville ikke ha flørtinga mi! ну|Джастин|оставил|меня|в|гневе|и|хотел|не|иметь|флирт|мой Ну, Джастин оставил меня в гневе и не хотел моего флирта!

Hvem kan jeg sende melding til? "Kjøp en veterinærklinikk." кого|могу|я|отправить|сообщение|к|купи|одну|ветеринарную клинику Кому я могу отправить сообщение? "Купите ветеринарную клинику."

Etterpå skal jeg kjøpe en veterinærklinikk. Er det den? потом|буду|я|купить|одну|ветеринарную клинику|это|она| Потом я собираюсь купить ветеринарную клинику. Это она?

78 000! Å, herlighet ... о|боже 78 000! О, боже ...

Svupp, så hadde jeg masse penger. Kanskje jeg skal kjøpe en veterinærklinikk. хоп|так|у меня было|я|много|денег|возможно|я|буду|покупать|одну|ветеринарную клинику Свапп, и у меня было много денег. Может быть, я куплю ветеринарную клинику.

Brindleton! Brindleton Potehospital! Бриндлтон|Бриндлтон|Пото́больница Бриндлтон! Бриндлтон Пото́больница!

Møblert. Jeg vil ha det ferdig. меблированный|я|хочу|иметь|это|готовым С мебелью. Я хочу, чтобы это было готово.

Skal jeg være der? "Bekreft overføring." Men jeg må hjem og spise. буду|я|быть|там|подтвердить|перевод|но|я|должен|домой|и|есть Мне быть там? "Подтвердить перевод." Но мне нужно домой поесть.

Har jeg noen medarbeidere? Nå har jeg kjøpt en veterinærklinikk. ли|я|какие-то|сотрудники|сейчас|имею|я|купил|одну|ветеринарную клинику У меня есть сотрудники? Теперь я купил ветеринарную клинику.

Vil du ha en episode hvor jeg jobber som veterinær, er det bare å kommentere. хочу|ты|иметь|одну|эпизод|где|я|работаю|как|ветеринар|есть|это|только|чтобы|комментировать Если вы хотите эпизод, где я работаю ветеринаром, просто напишите в комментариях.

Men nå må jeg hjem og spise. но|сейчас|должен|я|домой|и|поесть Но сейчас мне нужно домой и поесть.

Oppdrag tre av tre må jo løses. Oi, Justin er på døra igjen! задание|три|из|трех|должен|же|быть решенным|Ой|Джастин|есть|у|двери|снова Задание три из трех должно быть выполнено. Ой, Джастин снова у двери!

Dette spissa seg til. Kanskje jeg ... это|накалилось|себя|к|возможно|я Это накаляется. Может быть, я ...

Han har tilgitt meg! Eller skal han si meg noe fælt? он|имеет|прощенный|мне|или|должен|он|сказать|мне|что-то|ужасное Он простил меня! Или он скажет мне что-то ужасное?

"Spør om dagen." Starter rolig. "Diskuter interesser." спрашивай|о|дне|начинает|спокойно|обсуждай|интересы "Спроси о дне." Начни спокойно. "Обсуждайте интересы."

På PC-en igjen! Dere trenger ikke å være et gammelt ektepar! на|||снова|вы|нужно|не|чтобы|быть|старым|старым|супругами Снова за компьютером! Вам не нужно быть старой супружеской парой!

Sitte på hver sin skjerm ...! Сидеть на каждом своем экране ...!

"Del bilder"? "Поделиться фотографиями"?

Er det nakenbilder, eller? "Be med på deit." Это обнаженные фотографии, или? "Пригласить на свидание."

Sier han ja? Он говорит да?

Han blir med på deit! Og yes, han har skifta! он|становится|с|на|свидание|и|да|он|имеет|сменил Он пойдет на свидание! И да, он сменил стиль!

Hvor skal vi på deit? Vi drar på Del Sol Valley! куда|будем|мы|на|свидание|мы|едем|в|Дел|Солнце|Долина Куда мы пойдем на свидание? Мы едем в Дел Сол Вэлли!

Vi skal på cocktailbar, på byens hotteste sted! мы|будем|в|коктейльный бар|в|городское|самое горячее|место Мы идем в коктейль-бар, в самое модное место города!

Skal vi bare gå inn? Kom, Justin. будем|мы|просто|идти|внутрь|иди|Джастин Просто войдем? Пойдем, Джастин.

Jeg glemte å skifte! Gå hit sammen. я|забыл|чтобы|сменить|иди|сюда|вместе Я забыл переодеться! Идите сюда вместе.

Å nei, det er stengt. чтобы|нет|это|есть|закрыто О нет, это закрыто.

"Fornem dør med VIP ..." Unnskyld meg! Unnskyld meg! чувствую|дверь|с|VIP|извините|меня|извините|меня "Элегантная дверь с VIP ..." Извините! Извините!

Gå hit ... Fuck det, da! иди|сюда|черт|это|тогда Идите сюда ... Черт возьми!

Nei, nå begynner han å ... нет|сейчас|начинает|он|инфинитивная частица Нет, теперь он начинает ...

Kanskje jeg kan bli sammen med en annen? Får jeg oppmerksomhet av ham? может быть|я|могу|стать|вместе|с|один|другой|получаю|я|внимание|от|него Может быть, я могу встречаться с другим? Получаю ли я от него внимание?

Han Raj Rasoya. "Still vovet spørsmål." он|Радж|Расоя|задавай|вольный|вопрос Он Радж Расоя. "Все еще задавай смелые вопросы."

Vet ikke hva det betyr. Tror jeg skal dra hjem. знаю|не|что|это|значит|думаю|я|буду|ехать|домой Не знаю, что это значит. Думаю, я пойду домой.

"Prøv introduksjon." Jeg tok bilde uten å spørre. Det er ikke så høflig. попробуй|введение|я|сделал|фото|без|чтобы|спрашивать|это|есть|не|так|вежливо "Попробуйте представление." Я сделал фото, не спросив. Это не очень вежливо.

Tro meg: Folk ser at de blir tatt bilde av. верь|мне|люди|видят|что|они|становятся|сделанными|фото|от Поверьте мне: Люди замечают, когда их фотографируют.

Han liker meg! "Uttrykk beundring." Så får han ekstra høyt ego. он|нравится|мне|выражай|восхищение|тогда|получает|он|дополнительное|высокое|эго Ему я нравлюсь! "Выразите восхищение." Тогда у него будет завышенная самооценка.

"Antyd tiltrekning." намекни|влечение "Намекните на притяжение."

Nei, det likte han ikke. Men jeg må hjem, for jeg holder på å sovne. нет|это|понравилось|ему|не|но|я|должен|домой|потому что|я|держу|на|инфинитивная частица|засыпать Нет, ему это не понравилось. Но мне нужно домой, потому что я засыпаю.

Jeg har vært igjennom en hel dag. Jeg har bygd meg hus. я|вспомогательный глагол|был|через|целый|целый|день|я|вспомогательный глагол|построил|себе|дом Я прошел через целый день. Я построил себе дом.

Jeg har fått egen veterinærklinikk og nesten fått meg kjæreste. я|вспомогательный глагол|получил|собственную|ветеринарную клинику|и|почти|получил|себе|девушку У меня есть собственная ветеринарная клиника и почти есть девушка.

Både Justin og Thorne har vært interessert. как|Джастин|и|Торн|вспомогательный глагол|были|заинтересованы И Джастин, и Торн были заинтересованы.

Jeg tror jeg gir meg nå. я|думаю|я|даю|себе|сейчас Я думаю, что на этом я закончу.

Hvis du vil at jeg skal prøve mer med Thorne eller Justin, - если|ты|хочешь|чтобы|я|буду|пробовать|больше|с|Торн|или|Джастин Если ты хочешь, чтобы я попробовал больше с Торном или Джастином, -

- er det bare å kommentere om at du vil ha mer Sims. есть|это|только|чтобы|комментировать|если|что|ты|хочешь|иметь|больше|Симс - просто напиши комментарий, что ты хочешь больше Симсов.