Hvem skal date Stian? (1) who|shall|date|Stian Wer wird mit Stian ausgehen? (1) ¿Quién saldrá con Stian? (1) Kto będzie spotykał się ze Stianem? (1) Quem vai namorar Stian? (1) Кто будет встречаться со Стианом? (1) Хто буде зустрічатися зі Стіаном? (1) Who is going to date Stian? (1)

-Vera. Jeg skal date Stian. -Helle. Jeg skal date Stian. Vera|I|shall|date|Stian|Helle|I|shall|date|Stian -Vera. I am going to date Stian. -Helle. I am going to date Stian.

-Sunniva. Jeg skal date Stian. -Martine. Jeg skal date Stian. Sunniva|I|shall|date|Stian|Martine|I|shall|date|Stian -Sunniva. I am going to date Stian. -Martine. I am going to date Stian.

Nora. Jeg skal date Stian. Nora|I|shall|date|Stian Nora. I am going to date Stian.

Vi kjører datingvideo, del to. we|are running|dating video|part|two We are running a dating video, part two.

Jeg har spurt dere om hva dere ser etter i en partner. I|have|asked|you|about|what|you|see|looking for|in|a|partner I have asked you what you are looking for in a partner.

Flest stemte på at personen måtte være snill. most|voted|for|that|the person|had to|be|kind Most voted that the person must be kind.

Jeg tror ikke at Stian tenker så hardt på det med å være snill. I|believe|not|that|Stian|thinks|so|hard|about|it|with|to|be|kind I don't think Stian thinks that much about being kind.

Hovedsaken er at hun ikke er crazy, at hun er helt psycho i hodet. main point|is|that|she|not|is|crazy|that|she|is|completely|psycho|in|head The main point is that she is not crazy, that she is completely psycho in her head.

Personen må være lite selvhøytidelig. person|must|be|not very|self-important The person must be not too self-important.

Stians partner bør være smart og ha noe hun brenner og jobber for. Stian's|partner|should|be|smart|and|have|something|she|passionate|and|works|for Partnerka Stiana powinna być mądra i mieć coś, co ją pasjonuje i nad czym pracuje. Stian's partner should be smart and have something she is passionate about and works for.

Hun bør holde på med ting og være aktiv. she|should|keep|on|with|things|and|be|active Powinna dalej działać i być aktywna. She should be engaged in activities and be active.

Hun må se bra ut. Stian mente at jeg var så opptatt av utseendet. she|must|see|good|out|Stian|thought|that|I|was|so|busy|with|appearance Musi dobrze wyglądać. Stian uważał, że tak bardzo przejmuję się wyglądem. She has to look good. Stian thought I was so focused on appearance.

Stian, du synes det er viktig at hun er digg. Stian|you|think|it|is|important|that|she|is|hot Stian, myślisz, że to ważne, żeby była seksowna. Stian, you think it's important that she is hot.

Hun må være veldig avslappet og ta ting med et smil. Der har vi det. she|must|be|very|relaxed|and|take|things|with|a|smile|there|have|we|it Musi być bardzo zrelaksowana i podchodzić do wszystkiego z uśmiechem. Mamy to. She has to be very relaxed and take things with a smile. There we have it.

Er du klar? Så du for deg at du skulle sitte i stolen? are|you|ready|so|you|for|yourself|that|you|would|sit|in|chair Jesteś gotowy? Czy wyobrażałeś sobie siebie siedzącego na krześle? Are you ready? Did you imagine that you would sit in the chair?

Jeg har aldri vært på date før, så dette blir rart. I|have|never|been|on|date|before|so|this|will be|strange I have never been on a date before, so this will be strange.

Det er fire runder. it|is|four|rounds There are four rounds.

Du skal eliminere en kandidat i hver runde. you|will|eliminate|a|candidate|in|each|round You will eliminate one candidate in each round.

Til slutt har vi en date. to|end|have|we|a|date In the end, we have a date.

Før vi begynner kan du ta av deg øyebindet. before|we|start|can|you|take|off|yourself|the blindfold Before we begin, you can take off the blindfold.

Men du får ikke snu deg, bare så det er sagt. but|you|get|not|turn|yourself|just|so|it|is|said Ale nie wolno ci się odwracać, tak się mówi. But you can't turn around, just so that's clear.

-Det var deilig. -Vi starter med runde én. it|was|nice|we|start|with|round|one -That was nice. -We start with round one.

Jeg begynner med et første-date-spørsmål. I|start|with|a||date| I will start with a first-date question.

Jeg er glad i fun facts, så vi begynner med det. I|am|happy|in|fun|facts|so|we|start|with|it Uwielbiam zabawne fakty, więc zaczniemy od tego. I love fun facts, so let's start with that.

Jeg synes en god fun fact er at hyenen føder gjennom penis. I|think|a|good|fun|fact|is|that|the hyena|gives birth|through|penis Myślę, że dobrą zabawą jest to, że hiena rodzi przez penisa. I think a good fun fact is that the hyena gives birth through its penis.

Føder den gjennom penis? gives birth|it|through|penis Czy rodzi się przez penisa? Does it give birth through its penis?

Det er ikke fakta, men det kan være det. it|is|not|facts|but|it|can|be|it That's not a fact, but it could be.

Rosa Parks var borgerrettsaktivist og forkjemper for ulike rettigheter. Rosa|Parks|was|civil rights activist|and|advocate|for|various|rights Rosa Parks była działaczką na rzecz praw obywatelskich i orędowniczką różnych praw. Rosa Parks was a civil rights activist and advocate for various rights.

Hun døde i 2008. Dermed kan hun ha gått på kino og sett "Shrek 1". she|died|in|thus|can|she|have|gone|to|cinema|and|seen|Shrek Zmarła w 2008 roku. Być może więc poszła do kina na „Shreka 1”. She died in 2008. Therefore, she might have gone to the cinema and seen "Shrek 1."

Det er sant. Det er helt riktig. it|is|true|it|is|completely|correct That is true. That is completely correct.

Jeg har ikke noe vitenskapelig belegg for dette. I|have|not|any|scientific|evidence|for|this Nie mam na to dowodów naukowych. I have no scientific evidence for this.

Forskjellen på en frosk og en padde er at frosken hopper og padden går. the difference|between|a|frog|and||toad|is|that|the frog|jumps|and|the toad|walks The difference between a frog and a toad is that the frog jumps and the toad walks.

Nyttig til naturfagtimen. useful|for|science class Przydatne na lekcjach przedmiotów ścisłych. Useful for science class.

Min fun fact er litt personlig. Jeg har gått på skole med Stian. my|fun|fact|is|a little|personal|I|have|gone|to|school|with|Stian My fun fact is a bit personal. I went to school with Stian.

-Seriøst? -Nå skrudde du på hjernen min. seriously|now|you turned|you|on|the brain|my -Poważnie? - Teraz schrzaniłeś mi mózg. -Seriously? -Now you turned on my brain.

Min fun fact er at én av ti amerikanere tror - my|fun|fact|is|that|one|of|ten|Americans|believe My fun fact is that one in ten Americans believes -

- at HTML er en kjønnssykdom. that|HTML|is|a|sexually transmitted disease - that HTML is a sexually transmitted disease.

-Hva synes du om runde én? -Jeg jobbet nettopp i HTML. what|think|you|about|round|one|I|worked|just|in|HTML -Co myślisz o pierwszej rundzie? -Właśnie pracowałem w HTML. -What do you think about round one? -I just worked in HTML.

Så lenge det ikke er en kjønnssykdom, går det bra. so|long|it|not|is|a|sexually transmitted disease|goes|it|well Jeśli nie jest to choroba przenoszona drogą płciową, wszystko jest w porządku. As long as it's not a sexually transmitted disease, it's fine.

Det andre spørsmålet er: Hvis du hadde sittet på death row, - the|second|question|is|if|you|had|sat|on|death|row Drugie pytanie brzmi: jeśli przebywałbyś w celi śmierci, - The second question is: If you were on death row, -

- altså blitt dømt til døden, hva hadde det siste måltidet ditt vært? thus|become|sentenced|to|death|what|had|the|last|meal|your|been - czyli skazany na śmierć, jaki był Twój ostatni posiłek? - that is, sentenced to death, what would your last meal be?

Da hadde jeg nok bestilt en fersk mozzarella. then|had|I|probably|ordered|a|fresh|mozzarella I would probably order a fresh mozzarella.

Jeg tror jeg ville valgt noe jeg ikke har smakt før. I|think|I|would|chosen|something|I|not|have|tasted|before Myślę, że wybrałbym coś, czego jeszcze nie próbowałem. I think I would choose something I haven't tasted before.

Hvis jeg skal dø likevel, må jeg oppleve noe, som å smake smalahove. if|I|shall|die|anyway|must|I|experience|something|like|to|taste|sheep's head Jeśli i tak mam umrzeć, muszę czegoś doświadczyć, na przykład skosztować smalahove. If I am going to die anyway, I must experience something, like tasting smalahove.

-Jeg går for smalahove eller larver. -Det er ikke verdt det. I|go|for|sheep's head|or|larvae|it|is|not|worth|it -I choose smalahove or larvae. -It's not worth it.

-Det smaker dritt. -Jeg tenkte også på noe spektakulært. it|tastes|shit|I|thought|also|about|something|spectacular -It tastes like crap. -I was also thinking of something spectacular.

Jeg vurderte også smalahove. I|considered|also|sheep's head Rozważałem też Smalahove. I also considered smalahove.

Men jeg får heller gå for snegler eller noe. but|I|get|rather|go|for|snails|or|something But I might as well go for snails or something.

-Escargots. -Det er "snegler" på fransk. escargots|that|is|snails|in|French - Escargoty. -To "ślimaki" po francusku. -Escargots. -That's "snails" in French.

Jeg har tenkt litt annerledes, men hvis jeg skulle dø i en stol - I|have|thought|a little|differently|but|if|I|would|die|in|a|chair I was thinking a bit differently, but if I were to die in a chair -

- og kunne spise hva som helst, hadde jeg spist stolen. and|could|eat|what|that|anything|would have|I|eaten|the chair - and could eat anything, I would eat the chair.

Wow! Dypt. wow|deep Wow! Deep.

For da hadde du ikke bli drept? for|then|had|you|not|become|killed Bo wtedy nie zostałbyś zabity? So you wouldn't have been killed?

-Du hadde levd lenger? -Selvfølgelig. you|had|lived|longer|of course - Żyłbyś dłużej? - Oczywiście. -You would have lived longer? -Of course.

Jeg hadde gått for noe jeg liker, som spareribs og mac and cheese. I|had|gone|for|something|I|like|that|spareribs|and|mac|and|cheese I would have gone for something I like, like spare ribs and mac and cheese.

Siste oppgave i runde én er å lage lyden til kandidatenes favorittdyr. last|task|in|round|one|is|to|make|sound|of|candidates'|favorite animals The last task in round one is to make the sound of the candidates' favorite animal.

Det skal ikke du gjøre, så du må bare være stille. that|shall|not|you|do|so|you|must|just|be|quiet You are not supposed to do that, so you just have to be quiet.

Kan jeg gjette også? Er det en katt? can|I|guess|also|is|it|a|cat Can I guess too? Is it a cat?

Dette greier jeg bare 50 % av gangene. this|manage|I|only|of|times Udaje mi się to tylko w 50% przypadków. I only get this right 50% of the time.

-Det var den 50 % som failet. -Det går bra når du prøver igjen. it|was|the|that|failed|it|goes|well|when|you|try|again -That was the 50% that failed. -It's fine when you try again.

Ja, OK. Gi meg et forsøk til. yes|OK|give|me|a|attempt|to Tak ok. Spróbuj jeszcze raz. Yes, OK. Give me another try.

Den var ivrig og krever mye av ganen. En hest? it|was|eager|and|requires|much|of|palate|a|horse Był chętny i wiele wymagał od podniebienia. Koń? It was eager and demands a lot from the palate. A horse?

Jeg tenkte litt på mitt siste måltid. Favorittdyret er bæ. I|thought|a little|about|my|last|meal|favorite animal|is|baa I was thinking a bit about my last meal. My favorite animal is baa.

-Det er sau. Det kan også være geit. -Skal vi se, da. it|is|sheep|it|can|also|be|goat|shall|we|see|then -That is a sheep. It could also be a goat. -Let's see, then.

Jeg har ikke kjangs. Vent litt. I|have|not|chance|wait|a bit Nie mam kjangów. Czekać. I have no chance. Wait a bit.

-Det er det du får. -Fikk jeg bare det? that|is|it|you|get|got|I|only|it - To Co Dostajesz. -Czy właśnie to zrozumiałem? -That's what you get. -Is that all I got?

Du får ett forsøk. Jeg har ingen alternativer. you|get|one|attempt|I|have|no|alternatives You get one attempt. I have no alternatives.

Var det sånn? En døende ... was|it|like that||dying Was it like that? A dying ...

-En døende ku, da? -Nesten. a|dying|cow|then|almost -A dying cow, then? -Almost.

Har hun med en flaske, eller gjør hun det med munnen? Fantastisk! has|she|with|a|bottle|or|does|she|it|with|mouth|fantastic Does she have a bottle, or does she do it with her mouth? Fantastic!

-Veldig bra. -Det må være en eller annen fugl. very|good|it|must|be|a|some|other|bird -Bardzo dobry. - To musi być jakiś ptak. -Very good. -It must be some kind of bird.

Aprikos, skulle jeg til å si. Det er ingen fugl. apricot|should|I|to|to|say|it|is|no|bird Powinienem powiedzieć, że morelowy. Nie ma ptaka. Apricot, I was about to say. It is not a bird.

Nå kan du tenke litt. Mens du tar på deg headsetet, skal jeg tenke høyt. now|can|you|think|a bit|while|you|put on|on|yourself|the headset|will|I|think|out loud Now you can think a little. While you put on the headset, I will think out loud.

Stian har på headset og hører ikke min monolog. Stian|has|on|headset|and|hears|not|my|monologue Stian is wearing the headset and cannot hear my monologue.

Jeg vil gjette hvem han velger først. Det er vanskelig, for alt var så bra. I|will|guess|who|he|chooses|first|it|is|difficult|because|everything|was|so|good I want to guess who he chooses first. It's difficult, because everything was so good.

Ut fra mitt kjennskap til Stian, tror jeg kanskje at enten - out|from|my|knowledge|to|Stian|think|I|maybe|that|either Bazując na mojej wiedzy o Stianie, myślę, że być może... Based on my knowledge of Stian, I think maybe either -

- C eller D går ut først. C|or|D|goes|out|first - C or D will go out first.

Jeg blir ikke fornøyd hvis de går ut, men jeg blir glad for å få rett. I|become|not|satisfied|if|they|go|out|but|I|become|happy|for|to|get|right I won't be happy if they go out, but I will be glad to be right.

Jeg tror at - I|think|that I think that -

- kandidat C går ut først. candidate|C|goes|out|first - candidate C goes out first.

-Det er din tur. -Jeg har ikke tenkt noe. it|is|your|turn|I|have|not|thought|anything -Twoja kolej. - Nic nie myślałem. - It's your turn. -I haven't thought about it.

-Det er vanskelig og føles så slemt. -Du kan møte ditt livs kjærlighet. it|is|difficult|and|feels|so|bad|you|can|meet|your|life|love - To jest trudne i bardzo źle się z tym czuję. -Możesz spotkać miłość swojego życia. - It's difficult and feels so mean. -You might meet the love of your life.

Du skal velge ut en først. Hvem blir det? you|shall|choose|out|a|first|who|will be|it You have to choose one first. Who will it be?

Hyenepenisen, der skjønte du like godt som meg, - the hyena penis|there|you understood|you|just|well|as|me The hyena penis, you understood just as well as I did, -

- at det var noe som traff meg i hjertet. that|it|was|something|that|hit|me|in|the heart - that there was something that hit me in the heart.

B skulle spise stolen. Det var spennende. B|was going to|eat|the chair|it|was|exciting B was going to eat the chair. It was exciting.

-Kan man ta saks, pose, stein? -Stein, saks, papir? can|one|take|scissors|bag|rock|rock|scissors|paper -Can you do scissors, bag, stone? -Stone, scissors, paper?

Det er juks at en person kjenner meg. it|is|cheating|that|a|person|knows|me To oszustwo, że ktoś mnie zna. It is cheating that a person knows me.

En av disse må forlate oss først. Hvem blir det? one|of|these|must|leave|us|first|who|will be|it One of these must leave us first. Who will it be?

OK. For å holde kampen jevn, - OK|to|to|keep|the fight|even OK. Aby gra była równa, - OK. To keep the competition fair, -

- den som må først ut nå, er ... the|who|must|first|out|now|is - the one who must go out first now is ...

-D. -Nei! -D. -No!

-Stian! -Det er urettferdig. ||is|unfair -Stian! -That's unfair.

-Jeg kjenner deg ikke. -Det var en av dem jeg gjettet. I||||||||||guessed -I don't know you. -That was one of them I guessed.

Men jeg tok feil. Det er hardt. Første kandidat ut. but|I|took|wrong|it|is|hard|first|candidate|out But I was wrong. It's hard. First candidate out.

Kandidat D må forlate oss. Men har du et siste spørsmål først? candidate|D|must|leave|us|but|have|you|a|last|question|first Candidate D must leave us. But do you have one last question first?

Jeg vil vite deres favorittord for penis og vagina. I|will|know|their|favorite words|for|penis|and|vagina I want to know your favorite words for penis and vagina.

-Jeg visste det! -Visste du det? I|knew|it|knew|you|it -I knew it! -Did you know it?

Favorittordet for vagina er "tisserumpe". the favorite word|for|vagina|is|tisserumpe The favorite word for vagina is "tisserumpe".

Det er veldig fint, for det er en rumpe som tisser. it|is|very|nice|because|it|is|a|butt|that|peeing It is very nice, because it is a butt that pees.

-Martine heter jeg. -Hei, Martine. Martine|am called|I|Hi|Martine -My name is Martine. -Hello, Martine.

Da er det dessverre bare å gjøre som urinen og gå ut av tisserumpa. then|is|it|unfortunately|just|to|do|like|the urine|and|go|out|of|the peeing butt Then unfortunately, you just have to do like the urine and go out of the peeing butt.

-Er tisserumpe både penis og vagina? -En liten tisserumpe kan være penis. is|peeing butt|both|penis|and|vagina|a|small|peeing butt|can|be|penis -Is a peeing butt both a penis and a vagina? -A small peeing butt can be a penis.

Runde to. Vil du presentere første oppgave/spørsmål? round|two|will|you|present|first|task|question Round two. Will you present the first task/question?

I runde to er første spørsmål: Jeg har mange guilty pleasures. in|round|two|is|first|question|I|have|many|guilty|pleasures In round two, the first question is: I have many guilty pleasures.

Jeg lurer på hva som er din guilty pleasure. I|wonder|about|what|that|is|your|guilty|pleasure I wonder what your guilty pleasure is.

Jeg har mange forskjellige, men i det siste har jeg begynt å se på - I|have|many|different|but|in|the|latest|have|I|started|to|watch|at I have many different ones, but lately I have started watching -

- streamere som spiller spill, i flere timer. streamers|who|play|games|for|several|hours - streamers who play games for several hours.

Når jeg drikker fruktte, liker jeg noen ganger å dyppe sjokolade oppi. when|I|drink|fruit tea|like|I|sometimes|times|to|dip|chocolate|in Kiedy piję herbatę owocową, lubię czasem maczać w niej czekoladę. When I drink fruit tea, I sometimes like to dip chocolate in it.

Så spiser jeg sjokoladen. Sjokoladen blir god og teen ekkel. then|eat|I|the chocolate|the chocolate|becomes|good|and|the tea|disgusting Potem zjadam czekoladę. Czekolada będzie dobra, a herbata obrzydliwa. Then I eat the chocolate. The chocolate becomes good and the tea disgusting.

Både fordeler og ulemper der. both|advantages|and|disadvantages|there Both advantages and disadvantages there.

Min guilty pleasure er å høre på Pitbull på gymmen. my|guilty|pleasure|is|to|hear|on|Pitbull|at|the gym My guilty pleasure is listening to Pitbull at the gym.

-Mr. Worldwide? -Oh yes. Mr|Worldwide|Oh|yes -Mr. Worldwide? -Oh yes.

Jeg har ingen guilty pleasures. I|have|no|guilty|pleasures I have no guilty pleasures.

Det finnes ikke "guilt" i noe av det jeg gjør. it|exists|not|guilt|in|anything|of|that|I|do There is no "guilt" in anything I do.

"Woke" noterer jeg deg som. En "woke" trønder. woke|I note|I|you|as|a|woke|person from Trøndelag "Obudziłem się" Zauważam cię jako. „Obudzony” piorun. "Woke" I note you as. A "woke" Trønder.

Dæven døtte. Jeg har et spørsmål til. damn|kid|I|have|a|question|to Córka Davena. Mam jeszcze jedno pytanie. Damn it. I have a question for you.

Hva er din "pet peeve"? what|is|your|pet|peeve Jaki jest twój „zirytowany zwierzak”? What is your "pet peeve"?

Det kan være at man hater at folk smatter. it|can|be|that|one|hates|that|people|smack Może być tak, że nienawidzisz ludzi, którzy Cię biją. It could be that you hate when people smack their lips.

-Noe som irriterer deg ved folk? -Irritasjonsmoment i hverdagen. something|that|irritates|you|about|people|irritation point|in|everyday life -Is there something that annoys you about people? -Annoyances in everyday life.

Min pet peeve er irrasjonell. my|pet|peeve|is|irrational My pet peeve is irrational.

Jeg har en irrasjonell pet peeve for folk som erstatter måltider - I|have|a|irrational|pet|peeve|for|people|that|replace|meals Mam irracjonalną irytację dla osób zastępujących posiłki - I have an irrational pet peeve for people who replace meals -

- med assorterte usaltede nøtter. Da blir jeg forbannet. with|assorted|unsalted|nuts|then|become|I|angry - z różnymi niesolonymi orzechami. Wtedy będę przeklęty. - with assorted unsalted nuts. That makes me angry.

Det brakte litt følelser inn i meg også. it|brought|a little|feelings|in|into|me|also We mnie też wywołało to pewne emocje. It brought some emotions into me as well.

Min pet peeve er når det kommer sjokolade i fruktteen min. my|pet|peeve|is|when|it|comes|chocolate|in|fruit tea|my My pet peeve is when chocolate ends up in my fruit tea.

Wow, her var det et slags kåseri, eller en oppbygning fra det forrige. wow|here|was|it|a|kind of|essay|or|a|buildup|from|the|previous Wow, this was somewhat of a humorous essay, or a buildup from the previous one.

Jeg vil ikke kalle det en pet peeve. I|will|not|call|it|a|pet|peeve I wouldn't call it a pet peeve.

For jeg er ikke så veldig irritabel av meg. for|I|am|not|so|very|irritable|of|me For I am not very irritable.

Men det kan være irriterende når folk ikke reiser seg for eldre på bussen. but|it|can|be|annoying|when|people|not|rise|themselves|for|elderly|on|the bus But it can be annoying when people don't stand up for the elderly on the bus.

-Eller orddelingsfeil. -Word, ass. or|word division errors|word|ass -Or hyphenation errors. -Word, though.

Jeg irriterer meg litt over ... Nei, det er så fælt. I|annoy|myself|a little|about|no|it|is|so|terrible I get a little annoyed about ... No, that's so awful.

Jeg irriterer meg over barn i tiårsalderen. I|irritate|myself|about|children|in|preteen years I get annoyed by children in their pre-teens.

-Generelt barn i tiårsalderen? -Man må bare komme seg gjennom det. generally|children|in|preteen years|one|must|just|get|oneself|through|it -Generally children in their pre-teens? -You just have to get through it.

Neste oppgave er en assosiasjonslek. Alle får et ord hver. next|task|is|a|association game|everyone|gets|a|word|each The next task is an association game. Everyone gets a word each.

Kandidatene skal si hva de assosierer det med. the candidates|will|say|what|they|associate|it|with The candidates will say what they associate it with.

-Hva de forbinder ordet med. -Gi meg gullknappen. what|they|associate|the word|with|give|me|the gold button -What they associate the word with. -Give me the gold button.

-Geit. -Sau. goat|sheep -Goat. -Sheep.

-Planker. -Skranker. planks|counters -Planks. -Counters.

-Rynker. -Gammel. wrinkles|old -Wrinkles. -Old.

-Paracet. -Sykdom. Det ble dårlig. paracetamol|illness|it|became|bad -Paracetamol. -Illness. It went badly.

Runde to er over. Finn ut hvem du skal eliminere. round|two|is|over|find|out|who|you|will|eliminate Round two is over. Find out who you want to eliminate.

Jeg skal gjette hvem du vil eliminere. I|will|guess|who|you|want|eliminate I will guess who you want to eliminate.

Slik jeg kjenner Stian, er han også en gamergutt. as|I|know|Stian|is|he|also|a|gamer boy As I know Stian, he is also a gamer boy.

Kandidat A går ikke ut, på det grunnlaget. candidate|A|goes|not|out|on|that|basis Candidate A is not going out on that basis.

Kandidat E går nok heller ikke ut. candidate|E|goes|probably|rather|not|out Candidate E probably won't go out either.

For tiåringer er irriterende. for|ten-year-olds|are|annoying For ten-year-olds, it's annoying.

Ikke ta det personlig. Da står det mellom B og C. not|take|it|personally|then|stands|it|between|B|and|C Don't take it personally. Then it stands between B and C.

Den jeg tror Stian velger ut i denne runden, er ... the|I|believe|Stian|chooses|out|in|this|round|is The one I think Stian will choose in this round is ...

Kandidat B. candidate|B Candidate B.

Hei, hei. Jeg er allerede blitt et mye kaldere menneske. hi|hi|I|am|already|become|a|much|colder|person Hello, hello. I have already become a much colder person.

Det er kjedelig, for jeg liker alle. Jeg misliker også tiåringer. it|is|boring|because|I|like|everyone|I|dislike|also|teenagers It's boring, because I like everyone. I also dislike ten-year-olds.

Jeg kan ikke velge ut "woke" trønder. Det var en som fikk til et rim. I|can|not|choose|out|woke|trønder|it|was|one|who|got|to|a|rhyme I cannot choose the "woke" Trønder. There was one who managed to make a rhyme.

Jeg lovet at det var gullknappen. I|promised|that|it|was|the gold button I promised that it was the golden button.

Den kandidaten som må forlate oss nå i kveld, er ... the|candidate|who|must|leave|us|now|in|evening|is The candidate who must leave us now this evening is ...

Det er kandidat C. it|is|candidate|C It is candidate C.

-Tok du feil nå? -Ja, men det var en av to. did take|you|wrong|now|yes|but|it|was|one|of|two -Did you make a mistake now? -Yes, but it was one of two.

Kandidat C må tre fram og presentere sitt favorittord for penis og vagina. candidate|C|must|step|forward|and|present|his|favorite word|for|penis|and|vagina Candidate C must step forward and present their favorite word for penis and vagina.

Hallo, jeg heter Sunniva. Jeg vil slå et slag for "vulva". hello|I|am called|Sunniva|I|want|hit|a|strike|for|vulva Hello, my name is Sunniva. I want to advocate for "vulva."

Penis, da? penis|then Penis, then?

Kan vi kalle det vulva? can|we|call|it|vulva Can we call it vulva?

Da er det semifinale. Alle damer kommer på sølvfat. then|is|it|semifinal|all|women|come|on|silver platter Then it's the semifinals. All the ladies come on a silver platter.

Men det handler ikke om det. Oppgaven i runde tre har du der. but|it|concerns|not|about|it|the task|in|round|three|have|you|there But it's not about that. The task in round three is right there.

Første oppgave i runde tre ... Jeg liker jo objekter. first|task|in|round|three|I|like|after all|objects The first task in round three ... I do like objects.

Det er å vise fram sitt medbrakte objekt. it|is|to|show|forward|his|brought|object It is to showcase one's brought object.

Kvinner er ikke objekter, men de kan ta med seg objekter. women|are|not|objects|but|they|can|take|with|themselves|objects Women are not objects, but they can bring objects.

Her har vi kandidat A sitt objekt. here|have|we|candidate|A|his|object Here we have candidate A's object.

Kan kandidat A forklare hva vi har fått på brettet? can|candidate|A|explain|what|we|have|received|on|the board Can candidate A explain what we have on the board?

-Det er en søt tepose. -Jeg trodde det var et sexleketøy. it|is|a|sweet|teabag|I|thought|it|was|a|sex toy -It's a cute teabag. -I thought it was a sex toy.

Det trodde jeg også, så det var fint med en forklaring. it|thought|I|also|so|it|was|nice|with|a|explanation I thought so too, so it was nice to have an explanation.

Min kjære Stian, da har vi kandidat B sitt objekt. my|dear|Stian|then|have|we|candidate|B|its|object My dear Stian, then we have candidate B's object.

-Er det en tann? -Fortannen til romkameraten min. is|it|a|tooth|the front tooth|of|the roommate|my -Is it a tooth? -The front tooth of my roommate.

Hun mistet den i doskålen. Den er et symbol på kollektivets vennskap. she|lost|it|in|toilet bowl|it|is|a|symbol|of|the collective's|friendship She lost it in the toilet bowl. It is a symbol of the friendship of the collective.

-Mistet dere henne i doskålen? -Yes. lost|you|her|in|toilet bowl|yes -Did you lose her in the toilet bowl? -Yes.

-Det er vaksinasjonskortet mitt. -Ikke ta det. it|is|vaccination card|my|not|take|it -That's my vaccination card. -Don't take it.

-Jeg må se på vaksinene. -Da ser du kandidatens navn. I|must|see|at|the vaccines|then|see|you|the candidate's|name -I need to look at the vaccines. -Then you will see the candidate's name.

-Tusen takk. -Tusen takk, damer. thousand|thanks|thousand|thanks|ladies -Thank you very much. -Thank you very much, ladies.

Dette er favorittoppgaven min. Litt slemt, men jeg liker det. this|is|favorite task|my|a little|mean|but|I|like|it This is my favorite task. A bit mean, but I like it.

På mobiler kan man se hvor mye tid man har brukt på ulike ting. on|phones|can|one|see|how|much|time|one|has|used|on|various|things On mobile phones, you can see how much time you've spent on different things.

-Vil du ha skjermtiden? -Ja. will|you|have|screen time|yes -Do you want the screen time? -Yes.

2 timer og 47 minutter. Det synes jeg er mye. hours|and|minutes|that|think|I|am|a lot 2 hours and 47 minutes. I think that's a lot.

Jeg tror det er ganske lite. Vi bruker Lydia som referanse. I|think|that|is|quite|little|we|use|Lydia|as|reference I think that's quite little. We use Lydia as a reference.

Da kan du se en video. then|can|you|see|a|video Then you can watch a video.

Kan jeg få vite hvilken app som var mest brukt? can|I|get|know|which|app|that|was|most|used Can I find out which app was the most used?

-Det var work chat. -Rett og slett en arbeidende kvinne. it|was|work|chat|right|and|simply|a|working|woman -It was work chat. -Simply a working woman.

Jeg har ikke gjennomsnittet, men jeg kan dele 21 på 7. I|have|not|the average|but|I|can|share|by I don't have the average, but I can divide 21 by 7.

Da blir det solide tre timer per dag. then|becomes|it|solid|three|hours|per|day That makes a solid three hours per day.

Den appen jeg har brukt mest, er TikTok. the|app|I|have|used|most|is|TikTok The app I have used the most is TikTok.

Jeg har ikke på skjermtid. Jeg vet ikke hvor mye som er brukt. I|have|not|on|screen time|I|know|not|how|much|that|is|used I don't have screen time on. I don't know how much has been used.

Men på Instagram har jeg fire minutter hver dag. but|on|Instagram|have|I|four|minutes|every|day But on Instagram, I have four minutes every day.

Det tror jeg ikke noe på. Har vi en flipflop-mobil-person her? that|believe|I|not|anything|on|have|we|a||||here I don't believe that. Do we have a flip-flop mobile person here?

Jeg hadde ikke trodd det om jeg ikke så det. I|had|not|believed|that|if|I|not|saw|it I wouldn't have believed it if I hadn't seen it.

-Fire minutter? -Inspirerende. four|minutes|inspiring -Four minutes? -Inspiring.

Appen jeg bruker mest, er nok Reddit. the app|I|use|most|is|probably|Reddit The app I use the most is probably Reddit.

Ja, for du er gamer. Her har vi gameren. Du sitter på PC-en, du. yes|because|you|are|gamer|here|have|we|the gamer|you|sit|on|||you Yes, because you are a gamer. Here we have the gamer. You sit at the PC, don't you.

Det siste spørsmålet er hva slags dasspapir du kjøper. the|last|question|is|what|kind of|toilet paper|you|buy The last question is what kind of toilet paper you buy.

-Den myke, som ikke er resirkulert. -Resirkulert, men myk? the|soft|that|not|is|recycled|recycled|but|soft -The soft one, which is not recycled. -Recycled, but soft?

-Ikke resirkulert. -Finnes det resirkulert dasspapir? not|recycled|exists|it|recycled|toilet paper -Not recycled. -Is there recycled toilet paper?

Vi spleiser på dopapir, så det blir billig. we|share|on|toilet paper|so|it|becomes|cheap We are splitting the cost of toilet paper, so it will be cheap.

-Jeg slår et slag for tre lags Lambi. -Er du betalt, eller? I|hit|a|strike|for|three|ply|Lambi|is|you|paid|or -I advocate for three-ply Lambi. -Are you being paid, or?

-#ikkespons. -Tydelig på Lambi. no response||on|Lambi -#noreply. -Clearly on Lambi.

Da upper jeg deg. Vet ikke om det finnes, men fire lags Lambi. then|I will call|I|you|I know|not|if|it|exists|but|four|layers|Lambi Then I will up you. I don't know if it exists, but four layers of Lambi.

Det er åpenbart jug når hun ikke vet om det finnes. it|is|obviously|lie|when|she|not|knows|if|it|exists It's obviously a lie when she doesn't know if it exists.

Få på deg headsetet. Du skal velge ut én kandidat. get|on|you|the headset|you|will|choose|out|one|candidate Put on your headset. You are supposed to choose one candidate.

Jeg blir jo ... Jeg blir jo ikke noe hyggeligere. I|become|indeed|I|become|indeed|not|any|nicer I become ... I don't become any nicer.

Jeg er skuffet, for jeg har vært så nær. I|am|disappointed|because|I|have|been|so|close I am disappointed, because I have been so close.

Det har alltid vært én av to, men den andre enn den jeg har gått for. it|has|always|been|one|of|two|but|the|other|than|the|I|have|gone|for It has always been one of two, but the other than the one I have gone for.

Nå må jeg velge ut to og tenke på den jeg tror Stian ville tatt ut. now|must|I|choose|out|two|and|think|about|the|I|believe|Stian|would|taken|out Now I have to choose two and think about the one I think Stian would have picked.

Og velge den andre. Det kan bli riktig. and|to choose|the|other|it|can|become|right And choose the other one. It might be right.

Jeg tror at Stian går for ... I|think|that|Stian|goes|for I think Stian is going for ...

Kandidat B. candidate|B Candidate B.

Det var en vanskelig nøtt, av mange grunner. it|was|a|difficult|nut|for|many|reasons It was a difficult nut to crack, for many reasons.

Lambi med fire lag er veldig mykt. Lambi|with|four|layers|is|very|soft Lambi with four layers is very soft.

Fire min på iga er veldig lite. four|minutes|on|game|is|very|little Four minutes on the iga is very little.

Kandidaten som må forlate oss i tredje runde, er ... candidate|who|must|leave|us|in|third|round|is The candidate who must leave us in the third round is ...

A. A A.

Det var ikke det jeg gjettet. Jeg har fått null rette. it|was|not|it|I|guessed|I|have|received|zero|correct That was not what I guessed. I got zero correct.

Jeg ville velge A, men gikk for den andre, siden du alltid har valgt den. I|would|choose|A|but|went|for|the|other|since|you|always|have|chosen|the I would have chosen A, but I went for the other one since you always choose that.

Jeg fikk tre av fire rette på deg. I|got|three|of|four|correct|on|you I got three out of four correct on you.

Kandidat A kan få komme fram og presentere seg - candidate|A|can|get|come|forward|and|present|oneself Candidate A can come forward and introduce themselves -

- og sitt favorittord for penis og vagina. and|his|favorite word|for|penis|and|vagina - and their favorite word for penis and vagina.

Du kan få si farvel. you|can|get|say|goodbye You can say goodbye.

Hei, Stian. Jeg heter Vera. hi|Stian|I|am called|Vera Hi, Stian. My name is Vera.

Jeg syntes det var veldig gøy da noen kalte penisen sin "snorkel". I|thought|it|was|very|fun|when|someone|called|the penis|his|snorkel I thought it was really funny when someone called their penis "snorkel."

Er det fordi man skal ta den ...? is|it|because|one|shall|take|it Is it because one should take it ...?

Vi går ikke mer inn på det. Takk for deltakelsen. we|go|not|more|in|on|it|thanks|for|participation We won't go into that any further. Thank you for your participation.

Da har vi kommet til finalen. then|have|we|come|to|final Then we have reached the final.

Det er to flotte kvinnemennesker som sitter bak deg her nå i dag. it|is|two|great|women|who|sit|behind|you|here|now|in|day There are two wonderful women sitting behind you here today.