×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Welcome to NoW in Narvik, 3D: Frokost med Anbo

3D: Frokost med Anbo

Det er morgen i Skistua studentby. Dai Wu står opp klokka åtte. Han går inn på badet. Han tar en dusj, tørker seg og barberer seg. Etterpå pusser han tennene og kler på seg. Anbo kommer for å spise frokost sammen med Dai Wu. De setter seg inne på kjøkkenet.

Anbo: Du har et stort, fint kjøkken!

Dai Wu: Ja, jeg deler det med to italienere og en nordmann.

A: Hvordan er de?

D: Jeg vet ikke. De kommer i morgen. Jeg gleder meg til å treffe dem. Det blir spennende.

D: Er du sulten?

A: Ja, jeg er kjempesulten!

D: Hva har du lyst på? Jeg har brød, ost, salami og skinke. Og jeg har melk, te og kaffe. Og jus.

A: Jeg vil gjerne ha ei brødskive med ost og skinke og ei skive med salami.

D: Vil du ha en kopp kaffe?

A: Nei takk! Kaffen i Norge er ikke god!

D: Jeg lager ikke norsk kaffe. Jeg lager bare italiensk kaffe.

A: Flott! Da tar jeg en kopp kaffe.

Dai Wu henter maten i kjøleskapet. Etterpå spiser de frokost.

3D: Frokost med Anbo 3D: Frühstück mit Anbo 3D: Breakfast with Anbo 3D: Desayuno con Anbo 3D : Petit-déjeuner avec Anbo 3D: pusryčiai su Anbo 3D: Ontbijt met Anbo https://www.ntnu.edu/nowin/3/dai 3D: Śniadanie z Anbo 3D: Café da manhã com Anbo 3D: Завтрак с Анбо 3D: Сніданок з Анбо 3D:與安博共進早餐

Det er morgen i Skistua studentby. It is morning in Skistua student town. Jest poranek w studenckim miasteczku Skistua. Dai Wu står opp klokka åtte. Dai Wu gets up at eight o'clock. Dai Wu wstaje o ósmej. Han går inn på badet. He goes into the bathroom. Idzie do łazienki. Han tar en dusj, tørker seg og barberer seg. He takes a shower, dries himself and shaves. Bierze prysznic, wyciera się i goli. Etterpå pusser han tennene og kler på seg. Afterwards he brushes his teeth and gets dressed. Potem myje zęby i ubiera się. Daha sonra dişlerini fırçalar ve giyinir. Anbo kommer for å spise frokost sammen med Dai Wu. Anbo comes to have breakfast with Dai Wu. Anbo przychodzi na śniadanie z Dai Wu. Anbo, Dai Wu ile kahvaltı yapmaya gelir. De setter seg inne på kjøkkenet. Sie setzen sich in die Küche. They sit down in the kitchen. Siadają w kuchni. Mutfağa otururlar.

**Anbo**: Du har et stort, fint kjøkken! Anbo: You have a big, nice kitchen! Anbo: Masz dużą, ładną kuchnię! Anbo: Büyük, güzel bir mutfağın var!

**Dai Wu**: Ja, jeg deler det med to italienere og en nordmann. Dai Wu: Yes, I share it with two Italians and a Norwegian. Dai Wu: Tak, dzielę to z dwoma Włochami i Norwegiem. Dai Wu: Evet, bunu iki İtalyan ve bir Norveçliyle paylaşıyorum.

**A**: Hvordan er de? A: How are they? O: Jak się mają?

**D**: Jeg vet ikke. D: I don't know. Nie wiem. De kommer i morgen. They will arrive tomorrow. Przybędą jutro. Yarın gelecekler. Jeg gleder meg til å treffe dem. I look forward to meeting them. Nie mogę się doczekać spotkania z nimi. Onlarla tanışmayı sabırsızlıkla bekliyorum. Det blir spennende. It will be interesting. To będzie interesujące. İlginç olacak.

**D**: Er du sulten? D: Are you hungry? D: Jesteś głodny? D: Aç mısın?

**A**: Ja, jeg er kjempesulten! A: Yes, I'm very hungry!

**D**: Hva har du lyst på? D: What do you fancy? D: Na co masz ochotę? D: Nelerden hoşlanırsın? Jeg har brød, ost, salami og skinke. I have bread, cheese, salami and ham. Mam chleb, ser, salami i szynkę. Ekmeğim, peynirim, salamım ve jambonum var. Og jeg har melk, te og kaffe. And I have milk, tea and coffee. A ja mam mleko, herbatę i kawę. Sütüm, çayım ve kahvem var. Og jus. And law.

**A**: Jeg vil gjerne ha ei brødskive med ost og skinke og ei skive med salami. A: I would like a slice of bread with cheese and ham and a slice of salami. A: Poproszę kromkę chleba z serem i szynką oraz kromkę salami. C: Bir dilim peynirli ve jambonlu ekmek ve bir dilim salam istiyorum.

**D**: Vil du ha en kopp kaffe? D: Would you like a cup of coffee? D: Chcesz filiżankę kawy? D: Bir fincan kahve ister misin?

**A**: Nei takk! O: Nie, dziękuję! C: Hayır, teşekkürler! Kaffen i Norge er ikke god! The coffee in Norway is not good! Kawa w Norwegii nie jest dobra! Norveç'te kahve iyi değil!

**D**: Jeg lager ikke norsk kaffe. D: I don't make Norwegian coffee. D: Nie robię norweskiej kawy. D: Norveç kahvesi yapmıyorum. Jeg lager bare italiensk kaffe. I only make Italian coffee. Robię tylko włoską kawę.

**A**: Flott! A: Great! Wspaniały! Da tar jeg en kopp kaffe. Then I'll have a cup of coffee. Potem wypiję filiżankę kawy.

Dai Wu henter maten i kjøleskapet. Dai Wu gets the food from the fridge. Dai Wu bierze jedzenie z lodówki. Etterpå spiser de frokost. Afterwards they eat breakfast. Później jedzą śniadanie.