13: Напиши ми чек
13: Stellen Sie mir einen Scheck aus
13: Write me a check
13: escríbeme un cheque
13 : Ecrivez-moi un chèque
13: Scrivimi un assegno
13: 小切手を書いてください
13: 나에게 수표를 써주세요
13: Wypisz mi czek
13: Faça-me um cheque
13: Выпишите мне чек
13: Випишіть мені чек
13：给我写一张支票
Who is She?
Wer ist sie?
Who is She?
¿Quién es ella?
Qui est-elle?
Chi è lei?
彼女は誰ですか？
그녀는 누구입니까?
Kim ona jest?
Quem é ela?
Кто она?
Хто вона?
她是谁？
Но, треба да ми дадете петстотини долари токму сега.
Aber Sie müssen mir sofort fünfhundert Dollar geben.
But you have to give me five hundred dollars right now.
Pero tienes que darme quinientos dólares ahora mismo.
Mais tu dois me donner cinq cents dollars tout de suite.
Ma devi darmi cinquecento dollari adesso.
しかし、今すぐ私に500ドルを渡さなければなりません。
하지만 지금 당장 나에게 500달러를 주셔야 해요.
Ale musisz mi teraz dać pięćset dolarów.
Mas você tem que me dar quinhentos dólares agora.
Но вы должны дать мне пятьсот долларов прямо сейчас.
Але ви повинні дати мені п'ятсот доларів прямо зараз.
但你现在必须给我五百美元。
Што ако ти дадам чек од петстотини долари?
Was ist, wenn ich Ihnen einen Scheck über fünfhundert Dollar gebe?
What if I give you a check for five hundred dollars?
¿Qué pasa si te doy un cheque por quinientos dólares?
Et si je vous donne un chèque de cinq cents dollars ?
E se ti dessi un assegno di cinquecento dollari?
500ドルの小切手を渡したらどうしますか？
500달러짜리 수표를 주면 어떻게 되나요?
A co jeśli dam ci czek na pięćset dolarów?
E se eu lhe der um cheque de quinhentos dólares?
Что, если я дам тебе чек на пятьсот долларов?
А якщо я дам тобі чек на п’ятсот доларів?
如果我给你一张五百美元的支票怎么样？
Дали ќе се согласите?
Sind Sie einverstanden?
Will you agree?
¿Estarás de acuerdo?
Serez-vous d'accord ?
Sei d'accordo?
同意しますか？
동의하시겠습니까?
Czy zgodzisz się?
Você concorda?
Вы согласитесь?
Ви погодитесь?
你会同意吗？
Добро.
Gut.
Good.
Bien.
Bien.
Bene.
良い。
좋은.
Dobry.
Bom.
Хороший.
добре.
好的。
Напиши ми чек и ќе направам што ќе побараш.
Schreiben Sie mir einen Scheck und ich werde alles tun, was Sie verlangen.
Write me a check and I'll do whatever you ask.
Escríbeme un cheque y haré lo que me pidas.
Faites-moi un chèque et je ferai tout ce que vous demanderez.
Scrivimi un assegno e farò qualunque cosa tu chieda.
나에게 수표를 써주시면 당신이 요청하는 것은 무엇이든 들어드리겠습니다.
Wypisz mi czek, a zrobię wszystko, o co poprosisz.
Escreva-me um cheque e farei o que você pedir.
Выпишите мне чек, и я сделаю все, что вы попросите.
Випишіть мені чек, і я зроблю все, що ви попросите.
给我写一张支票，我会按照你的要求做。
За која банка е овој чек?
Für welche Bank ist dieser Scheck?
What bank is this check for?
¿Para qué banco es este cheque?
A quelle banque est destiné ce chèque ?
A quale banca è destinato questo assegno?
この小切手はどこの銀行のものですか?
이 수표는 어느 은행의 수표인가요?
Dla jakiego banku jest ten czek?
Para qual banco é esse cheque?
Для какого банка этот чек?
Для якого банку цей чек?
这张支票是哪家银行的？
Првата народна банка.
Erste Nationalbank.
First National Bank.
Primer banco nacional.
Première Banque Nationale.
Prima Banca Nazionale.
第一国立銀行。
제1국립은행.
Pierwszy Bank Narodowy.
Primeiro banco nacional.
Первый национальный банк.
Перший нацбанк.
第一国民银行。
Никогаш не сум слушнал за оваа банка.
Ich habe noch nie von dieser Bank gehört.
I have never heard of this bank.
Nunca había oído hablar de este banco.
Je n'ai jamais entendu parler de cette banque.
Non ho mai sentito parlare di questa banca.
この銀行について聞いたことはありません。
나는 이 은행에 대해 들어본 적이 없습니다.
Nigdy nie słyszałem o tym banku.
Nunca ouvi falar deste banco.
Я никогда не слышал об этом банке.
Ніколи не чув про цей банк.
我从来没有听说过这家银行。
Ова е позната банка во мојата земја.
Dies ist eine berühmte Bank in meinem Land.
This is a famous bank in my country.
Este es un banco famoso en mi país.
C'est une banque célèbre dans mon pays.
Questa è una banca famosa nel mio paese.
これは私の国では有名な銀行です。
이것은 우리나라에서 유명한 은행입니다.
To znany bank w moim kraju.
Este é um banco famoso no meu país.
Это известный банк в моей стране.
Це відомий банк у моїй країні.
这是我国一家著名的银行。
Знаеш дека се предомислив.
Du weißt, dass ich meine Meinung geändert habe.
You know I changed my mind.
Sabes que cambié de opinión.
Tu sais que j'ai changé d'avis.
Sai che ho cambiato idea.
私が考えを変えたのはご存知でしょう。
내가 마음을 바꿨다는 걸 알잖아요.
Wiesz, że zmieniłem zdanie.
Você sabe que mudei de ideia.
Знаешь, я передумал.
Ти знаєш, я передумав.
你知道我改变了主意。
Не сакам да го правам тоа што го бараш.
Ich möchte nicht tun, was Sie verlangen.
I don't want to do what you ask.
No quiero hacer lo que me pides.
Je ne veux pas faire ce que tu demandes.
Non voglio fare quello che chiedi.
私はあなたが求めることをしたくないのです。
나는 당신이 요구하는 것을하고 싶지 않습니다.
Nie chcę robić tego, o co mnie prosisz.
Eu não quero fazer o que você pede.
Я не хочу делать то, что ты просишь.
Я не хочу робити те, що ти просиш.
我不想做你要求的事。
Но, веќе се договоривте.
Aber Sie haben bereits einen Deal gemacht.
But you already made a deal.
Pero ya hiciste un trato.
Mais tu as déjà conclu un marché.
Ma hai già stretto un accordo.
しかし、あなたはすでに契約を結んでいます。
하지만 당신은 이미 거래를 했죠.
Ale już zawarłeś umowę.
Mas você já fez um acordo.
Но вы уже заключили сделку.
Але ви вже домовилися.
但你们已经达成协议了。
Бараш од мене да направам нешто нечесно.
Sie verlangen von mir, etwas Unehrliches zu tun.
You are asking me to do something dishonest.
Me estás pidiendo que haga algo deshonesto.
Vous me demandez de faire quelque chose de malhonnête.
Mi stai chiedendo di fare qualcosa di disonesto.
あなたは私に何か不誠実なことをするよう求めています。
당신은 나에게 부정직한 일을 하라고 요구하고 있습니다.
Prosisz mnie, żebym zrobił coś nieuczciwego.
Você está me pedindo para fazer algo desonesto.
Вы просите меня сделать что-то нечестное.
Ви просите мене зробити щось нечесне.
你要求我做一些不诚实的事情。
Но ти прво се согласи.
Aber du hast zuerst zugestimmt.
But you agreed first.
Pero tú aceptaste primero.
Mais tu as d'abord accepté.
Ma prima hai accettato.
しかし、あなたは最初に同意しました。
하지만 당신이 먼저 동의했어요.
Ale ty pierwszy się zgodziłeś.
Mas você concordou primeiro.
Но ты согласился первым.
Але ви спочатку погодилися.
但你先同意了。
Дури и да се согласував претходно, сега се предомислив.
Auch wenn ich vorher zugestimmt habe, habe ich es mir jetzt anders überlegt.
Even if I agreed before, now I changed my mind.
Aunque antes estuve de acuerdo, ahora cambié de opinión.
Même si j'étais d'accord avant, maintenant j'ai changé d'avis.
Anche se prima ero d'accordo, ora ho cambiato idea.
以前は同意していたとしても、今では考えが変わりました。
이전에는 동의했지만 이제는 마음이 바뀌었습니다.
Nawet jeśli wcześniej się zgadzałem, teraz zmieniłem zdanie.
Mesmo que eu tenha concordado antes, agora mudei de ideia.
Даже если раньше я был согласен, то теперь передумал.
Якщо раніше я погоджувався, то тепер передумав.
即使之前我同意了，但现在我改变了主意。
