×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

뉴스 2022년 1월, Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 멕시칸 음식 체인, 트위터 이름 변경 (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube

Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 멕시칸 음식 체인, 트위터 이름 변경 (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube

그룹 방탄소년단의 멤버 정국이 말한 대로 미국의 한 유명 멕시칸음식 체인점이 SNS 계정 이름까지 바꿔 화제인데요. 네 번째 키워드입니다. BTS가 말한 대로 이제부터 치콜레입니다.

-어떻게 먹는 거야, 이거? 치콜레?

-얼마 전 BTS 유튜브 채널에 올라온 건데요. 멤버 정국이 처음 접해본 듯 치폴레음식을 치콜레 음식을 치폴레라고 잘못 발음한 장면입니다. 배달음식을 먹다가 뱉은 한마디가 누리꾼 사이에서 화제가 되자 미국 유명 멕시칸 음식점이 이를 놓치지않고 마케팅에 활용했는데요. 아예 트위터 계정명을 치폴레에서 치콜레라고 바꾸면서 정국이 치콜레라고 말하면 치콜레라고 쓴 팬의게시믈도 리트윗했습니다. 미국 음식업체들의 BTS 마케팅은 이번이 처음이 아니죠. 맥도날드는 지난해 5월 전국의 50여개국에서 BTS 세트 메뉴를 출시해 매출 급증 효과를 톡톡이 봤습니다.

Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 멕시칸 음식 체인, 트위터 이름 변경 (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 Mexikanische Lebensmittelkette ändert Twitter-Namen (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS Jungkook 한 마디에‥美 Mexican food chain, Twitter name change (2022.01.26/Newstoday/MBC) - YouTube Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 La cadena de comida mexicana cambia de nombre en Twitter (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 La chaîne de restauration mexicaine change de nom sur Twitter (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 La catena di ristorazione messicana cambia nome su Twitter (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube Chicotle 1/2 [イシュートーク] BTSチョン・ギョングクの一言に...米メキシコ料理チェーン、ツイッター名変更 (2022.01.26/ニューストゥデイ/MBC) - YouTube Chicotle 1/2 [이슈톡] BTS 정국 한 마디에‥美 Meksika gıda zinciri Twitter adını değiştiriyor (2022.01.26/뉴스투데이/MBC) - YouTube

그룹 방탄소년단의 멤버 정국이 말한 대로 미국의 한 유명 멕시칸음식 체인점이 SNS 계정 이름까지 바꿔 화제인데요. 네 번째 키워드입니다. The fourth keyword. BTS가 말한 대로 이제부터 치콜레입니다.

-어떻게 먹는 거야, 이거? 치콜레?

-얼마 전 BTS 유튜브 채널에 올라온 건데요. 멤버 정국이 처음 접해본 듯 치폴레음식을 치콜레 음식을 치폴레라고 잘못 발음한 장면입니다. 배달음식을 먹다가 뱉은 한마디가 누리꾼 사이에서 화제가 되자 미국 유명 멕시칸 음식점이 이를 놓치지않고 마케팅에 활용했는데요. 아예 트위터 계정명을 치폴레에서 치콜레라고 바꾸면서 정국이 치콜레라고 말하면 치콜레라고 쓴 팬의게시믈도 리트윗했습니다. 미국 음식업체들의 BTS 마케팅은 이번이 처음이 아니죠. 맥도날드는 지난해 5월 전국의 50여개국에서 BTS 세트 메뉴를 출시해 매출 급증 효과를 톡톡이 봤습니다.