×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

뉴스 2021년 11월, [재택플러스] 치솟은 '라면값'‥위협받는 '밥상물가' (2021.11.9/뉴스투데이/MBC) - YouTube

[재택플러스] 치솟은 '라면값'‥위협받는 '밥상물가' (2021.11.9/뉴스투데이/MBC) - YouTube

그런데 하필 이럴 때 각종 원자재 가격상승으로 이미 물가 상승세도 심상치 않습니다. 대표적인 한 끼 대용식인 라면값도 12년 만에 최대폭으로 올랐습니다.

(interview, no transcription).

-점심시간도 부족한 직장인들이 그나마 부담 없이 찾던 분식집도 이제는 가격 인상을 고민하고 있습니다. 지난달 기준 라면 물가 지수는 115, 1년 전보다 11% 오른 수치인데 지난 2009년 12월 이후 2년 만에 가장 큰폭으로 올랐습니다.

마트에서 판매하는 라면 묶음 상품은 300원 안팎으로 개당 가격은 60원 넘게 오르면서 분식집들도 라면 가격을500원 안팎으로 올리고 있습니다. 이미 세계 곡물 가격이 작년보다 30% 넘게 오른 데다 지난 여름부터 라면 업체들이 가격을 줄줄이 올린 탓입니다. 김밥 가격은 지난해보다 4.8%, 떡볶이도 3.5% 올랐는데 9년 만에 최고치를 기록한 지난달 물가 상승률 3.2%보다도 높은 수치입니다. 김장철을 앞두고 배추, 소금 같은재룟값도 크게 오르면서 지난달 생활 물가 지수도 4.6% 올라 10년 만에 최고 상승률을 보였습니다.

-(앵커) 이번 주 전국적으로 비가내리면서 겨울도 본격 시작되고 있는데요. 체온도 또 물가도 잘 조절해야 할 것같습니다.

[재택플러스] 치솟은 '라면값'‥위협받는 '밥상물가' (2021.11.9/뉴스투데이/MBC) - YouTube [Homeplus] 'Ramen prices' have risen sharply, and the 'price of food' is threatened (2021.11.9/Newstoday/MBC) - YouTube [I "prezzi dei ramen" sono aumentati drasticamente e i "prezzi degli alimenti" sono in pericolo (2021.11.9/News Today/MBC) - YouTube [재택플러스] 치솟는 '라면값'‥위협받는 '밥상물가' (2021.11.9/뉴스투데이/MBC) - YouTube

그런데 하필 이럴 때 각종 원자재 가격상승으로 이미 물가 상승세도 심상치 않습니다. 대표적인 한 끼 대용식인 라면값도 12년 만에 최대폭으로 올랐습니다.

(interview, no transcription).

-점심시간도 부족한 직장인들이 그나마 부담 없이 찾던 분식집도 이제는 가격 인상을 고민하고 있습니다. 지난달 기준 라면 물가 지수는 115, 1년 전보다 11% 오른 수치인데 지난 2009년 12월 이후 2년 만에 가장 큰폭으로 올랐습니다.

마트에서 판매하는 라면 묶음 상품은 300원 안팎으로 개당 가격은 60원 넘게 오르면서 분식집들도 라면 가격을500원 안팎으로 올리고 있습니다. 이미 세계 곡물 가격이 작년보다 30% 넘게 오른 데다 지난 여름부터 라면 업체들이 가격을 줄줄이 올린 탓입니다. 김밥 가격은 지난해보다 4.8%, 떡볶이도 3.5% 올랐는데 9년 만에 최고치를 기록한 지난달 물가 상승률 3.2%보다도 높은 수치입니다. 김장철을 앞두고 배추, 소금 같은재룟값도 크게 오르면서 지난달 생활 물가 지수도 4.6% 올라 10년 만에 최고 상승률을 보였습니다.

-(앵커) 이번 주 전국적으로 비가내리면서 겨울도 본격 시작되고 있는데요. 체온도 또 물가도 잘 조절해야 할 것같습니다.