일곱: 직업관과 드림잡에 대해서 [2] Sieben: Über Berufe und Traumjobs [2] Seven: About careers and dream jobs [2] Sept : À propos des carrières et des emplois de rêve [2] Sette: Informazioni su carriere e lavori da sogno [2] 七：職業観とドリームジョブについて[2］ Sete: Sobre carreiras e empregos de sonho [2] Семь: О карьере и работе мечты [2] 七：关于职业观和梦想工作[2]

정윤: 늘 고민하고 있기 때문에 Jung Yoon: I'm always thinking about it.

정윤: 정답은 없다고 생각을 하지만, Jeongyun: I don't think there is an answer, but

정윤: 정답은 나만이 만들 수 있고 Jungyoon: Only I can make the right answer

정윤: 어떤 선택을 했을 때 Jeongyun: When I made a choice

정윤: 그걸 정답으로 만들어 갈 수 있는 열쇠도 Jung Yoon: And the key to making it right is that it's also

정윤: 나 자신이 쥐고 있기 때문에 Jung Yoon: Because I'm in control.

정윤: 나만의 길을 잘 닦아나가면 되고 Jung Yoon: You just have to pave your own path.

정윤: 만약에 내가 잘못된 길로 들어서면 돌아가면 되고 Jung Yoon: If I take a wrong turn, I can go back.

정윤: 그런 좀 더 여유로운 마음을 가지고

정윤: 다들 좋은 선택을 내리시면 좋겠어요. Jung Yoon: I hope everyone makes a good choice.

빅키샘: 한번에 본인에게 맞는 직업을 찾는 사람도 있겠지만 Vicky Sam: Some people find the right job at the right time.

빅키샘: 대부분은 정착하기 전에 고민도 하고

빅키샘: 또 힘든 과정을 겪고 그런 것 같아요. Vicky Sam: I think it's because I've been through the wringer again.

빅키샘: 그래서 만족하는 직업을 찾아도 Vicky Sam: So even if you find a job that you're happy with.

빅키샘: 그 안에서 어떤 어려운 부분, Vicky Sam: Any difficult parts of it,

빅키샘: 만족하지 못하는 부분이 있기 마련이니까 Vicky Sam: Because there's always something you're not satisfied with.

빅키샘: 본인의 기준을 가지고 Vicky Sam: You have your own criteria.

빅키샘: 본인만의 길을 만들어 나가라는 윤씨의 조언에 Vicky Sam: Yoon's advice to make your own path

빅키샘: 저도 많은 동의를 합니다. Vicky Sam: I agree with a lot of that.

빅키샘: 그리고 이제 여기서 마칠게요.

빅키샘: 윤 씨, 지금 제주도에서 신혼여행하고

빅키샘: 계시다고 들었어요. 맞죠? Vicky Sam: I heard you're here, right?

정윤: 네, 맞습니다. (웃음)

빅키샘: 네, 그래서 남편이랑 좋은 시간 보내시고요. Vicky Sam: Yeah, so you're spending quality time with your husband.

빅키샘: 신혼여행 와중에도 팟캐스트 출연해 주셔서 너무 감사드리고요. Vicki Sam: Thank you so much for coming on the podcast in the middle of your honeymoon.

빅키샘: 조금이라도 러브라인의 흐름에 방해가 됐다면 Vicky Sam: If you feel like you're interrupting the flow of the love line at all.

빅키샘: 죄송하다는 말씀드리고 싶고 Vicky Sam: I just want to say I'm sorry, and I want to say that

빅키샘: 시간 내주셔서 너무너무 감사합니다. Vicky Sam: Thank you so much for your time.

정윤: 저도 이렇게 참여할 수 있게 되어서 Jung Yoon: I'm so happy to be able to participate in this.

정윤: 정말 영광이라고 생각하고요. Jung Yoon: I'm really honored.

정윤: 안녕~!