요즘 뭐 입지?🥛9 DAILY OUTFIT IDEAS • 지금부터 쭉 함께 할 꾸안꾸 데일리 룩북 🥐
в последнее время|что|носить|ежедневные|наряды|идеи|с этого момента|продолжать|вместе|буду делать|стиль без особых усилий|повседневный|лукбук
these days|what|are you wearing|일상적인|옷차림|아이디어|from now|continuously|together|할|꾸민 듯 안 꾸민 듯|일상적인|룩북
son zamanlarda|ne|giyiyorum|günlük|kıyafet|fikirler|şimdi itibarıyla|sürekli|birlikte|yapacağım|rahat ama şık|günlük|lookbook
最近|何|着ている|デイリー|コーディネート|アイデア|今から|ずっと|一緒に|する|くあんく|デイリー|ルックブック
últimamente|qué|llevo|diario|atuendos|ideas|desde ahora|todo el tiempo|juntos|que voy a hacer|estilo casual|diario|lookbook
Ce que je porte ces jours-ci 🥛9 DAILY OUTFIT IDEAS - mon lookbook quotidien qui restera avec moi à partir de maintenant 🥐.
O que estou a usar nestes dias 🥛9 DAILY OUTFIT IDEAS - o vosso lookbook diário a partir de agora 🥐.
What should I wear these days? 🥛 9 DAILY OUTFIT IDEAS • A casual daily lookbook that we'll go through together from now on 🥐
¿Qué te pones últimamente?🥛9 IDEAS DE OUTFIT DIARIO • A partir de ahora, un lookbook diario de estilo casual 🥐
Что сейчас носить?🥛9 ИДЕЙ ДЛЯ ЕЖЕДНЕВНОГО ОДЕЖДЫ • С этого момента мы будем вместе смотреть на повседневные образы 🥐
最近何を着ていますか?🥛9 デイリーアウトフィットアイデア • これからずっと一緒に過ごすカジュアルなデイリールックブック 🥐
Son zamanlarda ne giyiyorsun?🥛9 GÜNLÜK KIYAFET FİKİRLERİ • Şimdi birlikte rahat günlük kıyafetlerimizi inceleyelim 🥐
안녕하세요 여러분.
здравствуйте|всем
hello|everyone
merhaba|arkadaşlar
こんにちは|皆さん
hola|a todos
Hello everyone.
Hola a todos.
Здравствуйте, друзья.
こんにちは皆さん。
Merhaba arkadaşlar.
오늘은 제가 입고 싶은 데일리룩들을 좀 가져와 봤는데요.
сегодня|я|ношу|который хочу|повседневные наряды|немного|принес|я посмотрел
today|I|wearing|want to|daily looks|a bit|bring|I have
bugün|benim|giyip|istediğim|günlük kıyafetleri|biraz|getirdim|gördüm ama
今日は|私が|着て|したい|デイリーコーディネートを|ちょっと|持ってきて|見ましたが
hoy|yo|llevando|que quiero|atuendos diarios|un poco|traer|he traído
Today, I brought some daily looks that I want to wear.
Hoy he traído algunos looks diarios que quiero usar.
Сегодня я принесла несколько повседневных образов, которые хочу носить.
今日は私が着たいデイリーコーデをいくつか持ってきました。
Bugün giymek istediğim günlük kıyafetleri biraz getirdim.
끝까지 재미있게 시청해주세요.
до конца|весело|пожалуйста
until the end|entertainingly|please watch
sona kadar|eğlenceli bir şekilde|izleyin lütfen
最後まで|面白く|ご覧ください
hasta el final|divertido|por favor miren
Please watch until the end, it's going to be fun.
Por favor, míralo hasta el final.
Смотрите до конца, будет интересно.
最後まで楽しんでご覧ください。
Sonuna kadar eğlenceli bir şekilde izlemeyi unutmayın.
먼저 귀여운 스트라이프 가디건과 화이트진 착장이에요.
сначала|милый|полосатый|кардиган и|белые джинсы|это наряд
first|cute|striped|cardigan|white jeans|outfit
önce|sevimli|çizgili|hırka ve|beyaz pantolon|kombinim
まず|可愛い|ストライプ|カーディガンと|ホワイトジーンズ|コーディネートです
primero|lindo|a rayas|cardigan y|jeans blancos|es un atuendo
First, it's a cute striped cardigan paired with white jeans.
Primero, es un atuendo con un lindo cárdigan a rayas y jeans blancos.
Сначала это милый полосатый кардиган и белые джинсы.
まず、かわいいストライプのカーディガンとホワイトジーンズのコーディネートです。
Öncelikle sevimli çizgili hırka ve beyaz pantolon kombinasyonu.
이 가디건 컬러 배색 너무 상큼하지 않나요?
этот|кардиган|цвет|сочетание|слишком|свежий|не так ли
this|cardigan|color|color combination|very|refreshing|isn't it
bu|hırka|renk|kombinasyonu|çok|ferah değil mi|değil mi
この|カーディガン|色|配色|とても|爽やかじゃない|ですか
este|cardigan|color|combinación|muy|fresco|no es
Isn't the color combination of this cardigan so fresh?
¿No es muy fresco el color de este cárdigan?
Цветовая гамма этого кардигана просто потрясающая, не правда ли?
このカーディガンのカラー配色、すごく爽やかじゃないですか?
Bu hırkanın renk kombinasyonu çok ferah değil mi?
이렇게 뾰족 나온 라펠 카라도 귀엽고
так|острый|вышедший|лацкан|также|милый и
like this|pointed|coming out|lapel|collar|is cute
böyle|sivri|çıkan|yaka|bu da|sevimli ve
こんな風に|尖った|出た|ラペル|カラーも|可愛くて
así|puntiagudo|salido|solapa|también|lindo y
The pointed lapel is also cute.
Las solapas puntiagudas también son adorables.
Вот такие острые лацканы тоже милые,
こういう尖ったラペルもかわいくて
Bu şekilde sivri çıkan yaka da çok sevimli.
자라 신상인데 보자마자 반해서 데려왔어요.
Zara|новинка|как только увидел|влюбился и|забрал
Zara|it's a new item|as soon as I saw it|I fell in love|I brought it home
Zara|yeni ürün ama|görünce hemen|aşık oldum ve|aldım
ザラ|新作で|見た瞬間|一目惚れして|買ってきました
Zara|es nuevo|tan pronto como lo vi|me enamoré|lo llevé
It's a new item from Zara, and I fell in love with it as soon as I saw it.
Es una nueva colección de Zara, y me enamoré de él en cuanto lo vi.
это новинка от Zara, и я влюбилась в него, как только увидела.
ザラの新作で、見た瞬間に惚れて連れて帰りました。
Zara'nın yeni ürünü, gördüğüm anda aşık oldum ve aldım.
그리고 올여름 내내 너무 잘 입는 화이트진.
и|этим летом|на протяжении|очень|хорошо|ношу|белые джинсы
and|this summer|all|very|well|wearing|white jeans
ve|bu yaz|boyunca|çok|iyi|giydiğim|beyaz kot pantolon
そして|この夏|ずっと|とても|よく|着る|ホワイトジーンズ
y|este verano|todo el tiempo|muy|bien|que uso|jeans blancos
And these white jeans have been so great to wear all summer long.
Y estos jeans blancos que he estado usando muy bien todo este verano.
И эти белые джинсы, которые я носила всё лето.
そして今年の夏ずっととてもよく着るホワイトジーンズ。
Ve bu yaz boyunca çok iyi giydiğim beyaz kotlar.
기장도 저한테 딱 좋았고
длина тоже|мне|точно|было хорошо
the barley|to me|just|was good
boyu da|bana|tam|iyiydi
裾丈も|私に|ぴったり|良かった
la longitud también|para mí|justo|me gustó
The length was just perfect for me.
La longitud también era perfecta para mí.
Длина подошла мне идеально,
丈も私にぴったりでしたし
Boyu da benim için tam uygundu.
여름용으로 시원하고 편하게 나온 소재예요.
для лета|прохладный и|удобный|вышел|материал
for summer|cool|comfortably|made|material
yazlık olarak|serin ve|rahatça|çıkan|kumaş
夏用に|涼しくて|楽に|出た|素材です
para verano|fresco y|cómodo|que salió|es el material
It's made of a cool and comfortable material for summer.
Es un material fresco y cómodo para el verano.
материал очень лёгкий и удобный для лета.
夏用に涼しくて快適な素材です。
Yaz için serin ve rahat bir malzeme.
어디든 잘 어울리는데 핏도 예뻐서
куда угодно|хорошо|сочетается|крой тоже|красивый поэтому
anywhere|well|it matches|fit|is pretty
her yerde|iyi|uyuyor ama|kesimi de|güzel olduğu için
どこにでも|よく|合うけど|フィット感も|綺麗だから
en cualquier lugar|bien|que combina|el fit también|es bonito
It goes well with anything, and the fit is pretty.
Quedan bien en cualquier lugar y la forma es bonita.
Они хорошо сочетаются с любым образом и красиво сидят.
どこにでもよく合うし、フィット感もきれいです。
Her yere çok yakışıyor ve kesimi de güzel.
추천드리고 싶더라고요.
рекомендую|мне захотелось
I recommend|I want to
tavsiye etmek|istedim
|싶었다
recomendar|quería
I wanted to recommend it.
Quisiera recomendarlo.
Я бы хотел порекомендовать.
おすすめしたいと思いました。
Öneride bulunmak istedim.
하의를 바꿔서 입어봤어요.
низ|сменив|я попробовал надеть
the bottom|changing|I tried on
alt giysiyi|değiştirip|giyip denedim
하의를|바꿔서|입어봤다
la parte inferior|cambiando|probé
I tried it on with different bottoms.
Probé a cambiar la parte inferior.
Я попробовал надеть другие брюки.
下半身を変えて着てみました。
Alt kısmı değiştirip giydim.
데님하고도 제법 잘 어울리더라고요.
с джинсами|довольно|хорошо|мне показалось
with denim|quite|well|suited
kotlarla da|oldukça|iyi|uyduğunu gördüm
데님과도|꽤|잘|어울렸다
con denim|bastante|bien|quedaba
It actually goes quite well with denim.
Se ve bastante bien con los jeans.
С джинсами это тоже довольно хорошо смотрится.
デニムとも結構合いました。
Kotla da oldukça iyi uyum sağlıyormuş.
여기에 큼직한 화이트 백과 부츠를 매치해서
сюда|большой|белый|сумка и|ботинки|сочетав
here|large|white|bag|boots|matching
buraya|büyük|beyaz|çanta ve|botları|eşleştirip
여기에|큰|화이트|가방과|부츠를|매치해서
aquí|grande|blanca|bolsa y|botas|combinando
I matched a large white bag and boots here.
Aquí lo combiné con un bolso blanco grande y botas.
Сюда хорошо подойдут большие белые сумки и ботинки.
ここに大きなホワイトバッグとブーツを合わせて
Buraya büyük beyaz bir çanta ve botlar ekledim.
아까랑 좀 다른 무드로 연출해봤습니다.
с только что|немного|другой|настроением|я попробовал создать
from earlier|a little|different|mood|I tried to create
az önceki|biraz|farklı|atmosferle|denedim
|ちょっと|違う|ムードで|演出してみました
hace un momento|un poco|diferente|ambiente|he intentado crear
I styled it in a slightly different mood than before.
He intentado crear un ambiente un poco diferente al de antes.
Я попытался создать немного другую атмосферу, чем раньше.
さっきとは少し違うムードで演出してみました。
Biraz farklı bir atmosferle sahneledim.
여러분은 둘 중에 어떤 룩이 더 마음에 드시나요?
вы|двух|среди|какой|образ|более|по душе|вам нравится
you all|two|among|which|look|more|pleasing|do you like
sizler|iki|arasında|hangi|görünüm|daha|hoş|buluyorsunuz
皆さんは|2つ|の中で|どちらの|ルックが|もっと|気に入って|いますか
ustedes|dos|entre|cuál|look|más|gusto|les gusta
Which look do you prefer between the two?
¿Cuál de los dos looks les gusta más?
Какой из двух образов вам больше нравится?
皆さんは二つの中でどちらのルックが好きですか?
Sizce hangisi daha hoş?
다음은 제가 요즘 좋아하고 자주 입는 착장이에요.
следующий|я|в последнее время|люблю и|часто|ношу|это наряд
the following|I|these days|like|often|wearing|outfit
sonraki|benim|son zamanlarda|sevdiğim|sık|giydiğim|kıyafetim
次は|私が|最近|好きで|よく|着る|コーディネートです
siguiente|yo|últimamente|me gusta|a menudo|que llevo|atuendo
Next is an outfit that I've been liking and wearing often these days.
A continuación, les muestro un atuendo que me gusta mucho y que uso a menudo.
Следующий образ - это то, что я сейчас люблю и часто ношу.
次は私が最近好きでよく着ているコーディネートです。
Sonraki, son zamanlarda sevdiğim ve sık giydiğim bir kıyafet.
제 인스타그램에서도 한 번 보여드린 룩 같은데요.
мой|в инстаграме тоже|один|раз|показывал|образ|похоже на то
my|on Instagram|one|time|I showed you|look|like
benim|instagramımda da|bir|kez|gösterdiğim|görünüm|gibi görünüyor
私の|インスタグラムでも|一度|回|見せた|ルック|のようです
mi|en Instagram también|una|vez|que he mostrado|look|parece que
It's a look that I've shown on my Instagram before.
Es un look que ya les he mostrado una vez en mi Instagram.
Это образ, который я уже показывал на своем Instagram.
私のインスタグラムでも一度見せたルックのようです。
Bu, Instagram'ımda da bir kez gösterdiğim bir görünüm.
찰랑찰랑하고 되게 고급스럽고 부드러운 소재고
шуршащий|очень|роскошный|мягкий|материал
flowing|very|luxurious|soft|material
hafif hafif sallanan|oldukça|lüks ve|yumuşak|kumaş ve
さらさらしていて|とても|高級感があって|柔らかい|素材で
que suena al moverse|muy|lujoso|suave|material
It's a soft, luxurious material that has a nice drape.
Es un material que suena suave y es muy lujoso.
Шелковистый, очень роскошный и мягкий материал.
さらさらしていてとても高級感があり、柔らかい素材です。
Şık ve oldukça lüks, yumuşak bir kumaş.
한겨울 빼고는 여름부터 가을, 봄까지 쭉 입기 좋은 블라우스에요.
зимой|кроме|с лета|осень|до весны|постоянно|носить|хороший|это блузка
mid-winter|except|from summer|autumn|until spring|continuously|wearing|good|blouse
kışın|hariç|yazdan|sonbahar|bahara kadar|sürekli|giymek|iyi|bluzdur
真冬|除いては|夏から|秋|春まで|ずっと|着ること|良い|ブラウスです
en pleno invierno|excepto|desde el verano|otoño|hasta la primavera|continuamente|para usar|bueno|es una blusa
It's a blouse that's great to wear from summer to fall and spring, except for mid-winter.
Es una blusa que se puede usar desde el verano hasta el otoño y la primavera, excepto en pleno invierno.
Это блузка, которую можно носить с лета до осени, кроме зимы.
真冬を除けば、夏から秋、春までずっと着るのに良いブラウスです。
Kış hariç, yazdan sonbahara, bahara kadar giyilebilecek güzel bir bluz.
저는 여기에 비슷한 톤의 스커트 백, 슈즈를 매치해서
я|к этому|похожий|тон|юбка|сумка|обувь|сочетая
I|here|similar|tone|skirt|bag|shoes|matching
ben|buraya|benzer|tonlu|etek|çanta|ayakkabıları|eşleştirerek
私は|これに|似たような|トーンの|スカート|バッグ|シューズを|コーディネートして
yo|aquí|similar|de tono|falda|bolso|zapatos|combinando
I matched it with a skirt, bag, and shoes in a similar tone.
Yo combiné esto con una falda, un bolso y unos zapatos de tonos similares.
Я сочетала её с юбкой, сумкой и обувью в похожих тонах,
私はここに似たトーンのスカート、バッグ、シューズを合わせて
Ben burada benzer tonlarda bir etek, çanta ve ayakkabı eşleştirerek
톤온톤 룩으로 연출해줬는데
тон в тон|образ|создала
tone-on-tone|look|styled
ton sür ton|görünüm olarak|oluşturduğum
トーン・オン・トーン|ルックとして|演出してくれたんだけど
tono sobre tono|look|lo creé
I styled it as a tone-on-tone look.
Lo presenté en un look tono sobre tono.
создав образ в тон.
トーン・オン・トーンのルックを演出しました。
ton sür ton bir görünüm oluşturdu.
이렇게 비슷한 컬러에 살짝 명도 차이만 주면
так|похожий|цвете|слегка|яркость|только разница|если дать
like this|similar|color|slightly|brightness|difference|if you give
böyle|benzer|renge|hafifçe|ton|fark sadece|verirsen
こんなに|似たような|色に|ちょっと|明度|差だけ|与えれば
así|similar|color|ligeramente|brillo|diferencia|si le das
If you give it a slight difference in brightness with similar colors,
Si le das una ligera diferencia de brillo a colores tan similares,
Если немного изменить яркость в таких похожих цветах,
このように似た色に少し明度の違いを加えると
Böyle benzer renklerde hafif bir ton farkı verirseniz
전체적으로 좀 안정감 있고 우아한 룩이 돼서
в целом|немного|уверенность|и|элегантный|образ|становясь
overall|somewhat|stability|is|elegant|look|becomes
genel olarak|biraz|güven|var|zarif|görünüm|olduğu için
全体的に|ちょっと|安定感|あり|優雅な|ルックが|なって
en general|un poco|estabilidad|y|elegante|look|se convierte en
Overall, it has become a look that is somewhat stable and elegant.
se logra un look más estable y elegante en general,
то в целом получается более стабильный и элегантный образ,
全体的に少し安定感があり優雅なルックになりますので
genel olarak daha dengeli ve zarif bir görünüm elde edersiniz.
개인적으로는 참 좋아해요.
лично|очень|мне нравится
|really|like
kişisel olarak|gerçekten|seviyorum
個人的には|本当に|好きです
personalmente|realmente|me gusta
Personally, I really like it.
personalmente me gusta mucho.
что мне лично очень нравится.
個人的にはとても好きです。
Kişisel olarak bunu gerçekten seviyorum.
이번엔 좀 더 깔끔하게 입어본 볼레로 룩이에요.
на этот раз|немного|более|аккуратно|примеренный|болеро|это образ
this time|a bit|more|neatly|wearing|bolero|look
bu sefer|biraz|daha|düzenli bir şekilde|giydiğim|bolero|görünüm
今回は|ちょっと|もっと|きれいに|着てみた|ボレロ|ルックです
esta vez|un poco|más|limpio|he probado|bolero|es
This time, it's a bolero look that I've worn a bit more neatly.
Esta vez es un look de bolero que he llevado de manera más limpia.
На этот раз я примерила более аккуратный образ с болеро.
今回はもう少しすっきりと着てみたボレロルックです。
Bu sefer daha şık bir bolero görünümü denedim.
요즘 이런 볼레로 되게 잘 입잖아요.
в последнее время|такие|болеро|очень|хорошо|носится
these days|this kind of|bolero|very|well|wear
son zamanlarda|böyle|bolero|oldukça|iyi|giyiyorum değil mi
最近|こんな|ボレロ|とても|よく|着ているじゃないですか
últimamente|este tipo de|bolero|muy|bien|me lo pongo
These days, boleros are really popular.
Últimamente, se usan mucho estos boleros.
В последнее время такие болеро очень популярны.
最近こういうボレロをよく着ますよね。
Son zamanlarda böyle bir bolero çok güzel giyiliyor.
그중에서도 좀 완성도 있고 마음에 들게 나온 세트고요.
среди них|немного|качество|и|по душе|чтобы нравилось|вышедший|это комплект
among those|somewhat|completeness|is|pleasing|to|come out|set
bunlar arasında|biraz|tamlık|var|hoşuma|gelerek|çıkan|set
その中でも|ちょっと|完成度|あり|気に入って|なる|出た|セットなんですよ
entre ellos|un poco|calidad|y tiene|en el corazón|que me gusta|salió|es un conjunto
Among them, this set is quite well-made and I like it.
Entre ellos, este conjunto es bastante completo y me gusta.
Среди них есть набор, который получился довольно качественным и мне нравится.
その中でも、ちょっと完成度が高くて気に入ったセットです。
Bunlar arasında biraz daha tamamlanmış ve hoşuma giden bir set.
드라이한 느낌의 여름 원사라서
сухой|ощущения|летний|потому что пряжа
dry|feeling|summer|yarn
kuru|hisli|yaz|ip olduğu için
ドライな|感じの|夏|糸なので
seco|sensación de|verano|porque es hilo
It's a summer yarn with a dry feel.
Es de hilo de verano con un acabado seco,
Это летняя пряжа с сухим ощущением,
ドライな感じの夏用の糸なので、
Kuru bir his veren yaz ipliği olduğu için
요즘 같은 계절에도 산뜻하게 입을 수 있었어요.
в последнее время|как|в сезоны|свежо|носить|возможность|было
these days|same|in the season|fresh|wear|able|was
son zamanlarda|gibi|mevsimde bile|ferah bir şekilde|giyebileceğim|-ebilmek|vardı
最近|のような|季節でも|さっぱりと|着る|できる|ことができました
últimamente|como|en la temporada|fresco|ponerme|poder|pude
I was able to wear it refreshingly even in this season.
así que pude usarlo de manera fresca incluso en esta temporada.
поэтому в такую погоду, как сейчас, его можно носить свежо.
最近の季節でもさっぱりと着ることができました。
sonbahar gibi mevsimlerde bile ferah bir şekilde giyebildim.
여름용 블랙진이랑 매치해줬는데
летний|с черными джинсами|я сочетал
summer|with black jeans|matched
yazlık|siyah kot pantolonla|eşleştirdim ama
夏用|ブラックジーンズと|合わせてくれたんだけど
de verano|jeans negros|combiné
I matched it with summer black jeans.
Lo combiné con unos jeans negros de verano.
Я сочетал с черными джинсами для лета,
夏用のブラックジーンズと合わせてみましたが
Yazlık siyah pantolonla eşleştirdim.
포멀한 느낌도 났던 착장이에요.
формальный|ощущение тоже|было|это наряд
formal|feeling|was|outfit
resmi|his de|olmuştu|kıyafet bu
フォーマルな|感じも|なった|コーディネートです
formal|sensación también|que tuvo|es un atuendo
It gave off a formal vibe.
Es un atuendo que también tiene un toque formal.
это был наряд с формальным ощущением.
フォーマルな感じもあったコーディネートです。
Aynı zamanda resmi bir hava da katıyordu.
아 이 귀요미 선글라스도 소개해드리고 싶었어요.
ах|эти|милые|солнцезащитные очки тоже|хочу представить|хотел
ah|this|cutie|sunglasses also|I want to introduce|wanted to
ah|bu|sevimli|gözlük de|tanıtmak istiyorum|istedim
ああ|この|可愛い|サングラスも|紹介してあげたい|思っていました
ah|estas|adorables|gafas también|quiero presentar|quise
Oh, I also wanted to introduce these cute sunglasses.
Oh, también quería presentarles estas adorables gafas de sol.
О, я также хотел бы представить эти милые солнцезащитные очки.
あ、このかわいいサングラスも紹介したかったです。
Bu sevimli güneş gözlüklerini de tanıtmak istedim.
가격도 합리적이고
цена тоже|разумная и
the price|is reasonable
fiyat da|makul ve
価格も|合理的で
precio también|razonable y
The price is reasonable,
El precio también es razonable.
Цена тоже разумная.
価格も合理的で
Fiyatı da makul.
트렌디하면서도 또 평소에도 쓸 수 있는 디자인이라
трендовый|также|в повседневной жизни|носить|возможность|имеющий|это дизайн
trendy|also|in everyday life|usable|able to|is|design
trendi ama|ayrıca|günlük olarak|kullanabileceğim|-ebilmek|olan|tasarım olduğu için
トレンディでありながらも|また|普段でも|使える|こと|ある|デザインだから
trendy y|además|en el día a día|usar|posibilidad|que tiene|diseño
and the design is trendy yet suitable for everyday wear,
Es un diseño que es a la vez moderno y que se puede usar en el día a día.
Дизайн стильный, но также подходит для повседневного использования.
トレンディでありながら、普段使いもできるデザインです。
Hem trend olan hem de günlük hayatta kullanılabilecek bir tasarım.
요 며칠 데일리룩에 포인트 주면서 잘 쓰고 있어요.
эти|несколько дней|в повседневном образе|акцент|делая|хорошо|ношу|есть
these|past few days|to my daily look|points|while giving|well|using|I am
bu|birkaç gün|günlük görünümde|vurgu|yaparak|iyi|giyiyorum|var
この|数日|デイリーコーデに|ポイント|与えながら|よく|使って|います
estos|días|en el look diario|punto|mientras le doy|bien|usando|estoy
so I've been using it well to add a point to my daily look these days.
Estos días lo he estado usando bien para darle un toque a mi look diario.
В последние несколько дней я хорошо использую его, добавляя акцент в повседневный образ.
ここ数日、デイリーコーデにポイントを加えながら上手く使っています。
Son birkaç gündür günlük görünümümde bir vurgu yaparak iyi kullanıyorum.
다음은 린넨 자켓으로 좀 깨끗한 무드를 연출해본 착장입니다.
следующий|льняной|жакетом|немного|чистый|настроение|попробовал создать|это наряд
next|linen|with jacket|somewhat|clean|mood|created|outfit
sonraki|keten|ceket ile|biraz|temiz|atmosferi|denemiş olduğum|kıyafet
次は|リネン|ジャケットで|ちょっと|清潔な|雰囲気を|演出してみた|コーディネートです
siguiente|lino|con chaqueta|un poco|limpio|ambiente|he intentado crear|atuendo
Next is an outfit styled with a linen jacket for a cleaner mood.
A continuación, una combinación con una chaqueta de lino para crear un ambiente más limpio.
Следующий образ с льняным жакетом создает более чистую атмосферу.
次はリネンジャケットで少しクリーンなムードを演出したコーディネートです。
Sonraki kıyafetim, biraz daha temiz bir hava yaratmak için keten ceket.
이너는 깔끔한 기본 흰 티에
под одеждой|аккуратная|базовая|белая|футболкой
the inner|neat|basic|white|t-shirt
iç kısım|sade|temel|beyaz|tişört ile
インナーは|きれいな|ベーシックな|白い|Tシャツに
la parte interior|limpio|básico|blanca|camiseta
The inner layer is a neat basic white t-shirt.
La parte interior es una camiseta blanca básica y limpia.
Внутри я выбрала аккуратную базовую белую футболку.
インナーはシンプルな基本の白Tシャツです。
İçeride ise sade bir beyaz tişört var.
은은한 광택감이 있는 플레어 세틴 미니스커트를 입었는데요.
легкий|блеск|имеющий|флейр|сатиновый|мини-юбку|я надела
subtle|sheen|having|flare|satin|mini skirt|I am wearing
hafif|parlaklık|olan|flared|saten|mini eteği|giydim ama
微かな|光沢感が|ある|フレア|サテン|ミニスカートを|着てみたんですが
sutil|brillo|que tiene|de campana|satinado|minifalda|me la puse
I wore a flare satin mini skirt with a subtle sheen.
Llevo una minifalda de satén con un brillo sutil.
Я надела мини-юбку из сатина с легким блеском.
控えめな光沢感のあるフレアサテンミニスカートを着ています。
I wore a flare satin mini skirt with a subtle sheen.
허리 밴딩도 편하고 속바지도 있어서
талия|резинка тоже|удобный|подкладка тоже|есть
waist|banding|is comfortable|inner shorts|is present
bel|lastik de|rahat ve|astarı da|var olduğu için
ウエスト|ゴムも|楽で|インナーも|あるので
cintura|el elástico también|cómodo|con forro también|que tiene
The waistband is comfortable and it has a built-in slip.
La banda elástica en la cintura es cómoda y tiene un forro.
Резинка на талии удобная, и есть подкладка,
ウエストのゴムも楽で、インナーショーツもついているので
The waistband is comfortable and it has a slip underneath.
안정감 있게 착용했던 스커트예요.
уверенность|с|носила|это юбка
stability|in a|was wearing|skirt
güven|şekilde|giydiğim|etek
安定感|あるように|着用した|スカートです
estabilidad|que|usé|es la falda
It's a skirt that I wore with a sense of stability.
Es una falda que se lleva con seguridad.
поэтому юбка сидит очень комфортно.
安心感を持って着用できるスカートです。
It's a skirt that I wore with a sense of stability.
여기에 좀 자연스러운 흐름이 예쁜 노카라 린넨 자켓을 걸쳐줄게요.
сюда|немного|естественный|силуэт|красивый|без воротника|льняной|жакет|я накину
here|a bit|natural|flow|pretty|no-collar|linen|jacket|I will put on
buraya|biraz|doğal|akış|güzel|yakasız|keten|ceket|üstüme alacağım
ここに|ちょっと|自然な|流れが|かわいい|ノーカラー|リネン|ジャケットを|羽織りますね
aquí|un poco|natural|fluidez|bonita|sin cuello|de lino|chaqueta|me la voy a poner
On top of that, I'll throw on a beautiful no-collar linen jacket with a natural flow.
Voy a ponerme una chaqueta de lino sin solapas que tiene un flujo natural y es bonita.
Сюда я накину красивый льняной жакет без воротника с естественным драпированием.
ここに自然な流れが美しいノーカラーリネンジャケットを羽織ります。
I'll throw on a pretty no-collar linen jacket that has a natural flow.
따로 안감은 없지만 피부에 자극도 적고
отдельно|подкладки нет|но|на коже|раздражение тоже|мало
separately|lining|there is not|to the skin|irritation|low
ayrı|astar yok|ama|cilde|tahriş de|az
別に|裏地は|ないけれども|肌に|刺激も|少なくて
aparte|forro|no hay|en la piel|irritación también|poco
There is no lining, but it is gentle on the skin.
No tiene forro, pero es poco irritante para la piel.
Хотя подкладки нет, она мало раздражает кожу.
裏地はありませんが、肌への刺激も少なくて
Ayrı bir astar yok ama cilde de az zarar veriyor.
몸에 감기는 소재가 아니라서
на теле|облегающий|материал не|так как не является
to the body|clinging|material|not
bedene|sarılan|kumaş değil|olmadığı için
体に|まとわりつく|素材が|ではないので
al cuerpo|que se ajusta|material|no es
It's not a material that clings to the body.
No es un material que se adhiera al cuerpo,
Материал не обтягивает тело,
体にフィットする素材ではないので
Vücuda yapışan bir kumaş değil.
한여름에도 시원하게 걸치기 좋았어요.
даже в разгар лета|прохладно|накидывать|было хорошо
in the midsummer|comfortably|wearing|was good
tam yazda bile|serin|giymek|iyiydi
真夏でも|涼しく|着ることが|良かったです
incluso en pleno verano|fresco|ponerse|fue bueno
It was nice to wear even in the middle of summer.
así que fue agradable usarlo incluso en pleno verano.
поэтому в разгар лета было удобно носить.
真夏でも涼しく着ることができました。
Yazın bile serin bir şekilde giymek için iyiydi.
끈으로 여밀 수 있는 디자인인데
с помощью шнурка|затягивать|возможность|имеющийся|это дизайн
with a string|tighten|possibility|that can|design
ip ile|sıkılaştırmak|-abilmek|olan|tasarım ama
紐で|絞る|ことが|できる|デザインなんだけど
con cuerda|ajustar|poder|que|diseño pero
It's a design that can be tightened with a string,
Es un diseño que se puede ajustar con un cordón.
Дизайн с завязками.
紐で締めることができるデザインですが
İp ile sıkıştırılabilen bir tasarım.
저는 묶지 않고 풀어서 끈을 늘어뜨리는 게 좀 예쁘더라고요.
я|не завязывая|и не|распуская|шнурок|свисающий|это|немного|мне показалось красивым
I|tying|not|loose|string|hanging|thing|somewhat|is pretty
ben|bağlamadan|ve|çözerek|ipi|sarkıtan|şey|biraz|güzel görünüyor
私は|結ばず|なく|解いて|紐を|だらしなく垂らす|ことが|ちょっと|きれいだと思った
yo|no atar|y|desatar|las cuerdas|dejar caer|cosa|un poco|me pareció bonito
but I think it looks a bit prettier when I leave it untied and let the strings hang down.
Me parece un poco bonito no atar y dejar caer las cuerdas.
Мне кажется, что если не завязывать и оставить веревку свисающей, это выглядит довольно красиво.
私は結ばずにほどいて紐を垂らすのがちょっときれいだと思います。
Bağlamadan, ipi serbest bırakarak uzatmanın biraz güzel olduğunu düşünüyorum.
적당히 차려입은 듯하면서도 캐주얼하고 편하게 입을 수 있는 착장이라
умеренно|одетым|кажется|повседневным|удобно|носить|возможность|имеющий|наряд
moderately|dressed up|while seeming|casual|comfortably|to wear|possibility|that is|outfit
uygun şekilde|giyinmiş|gibi görünmesine rağmen|rahat ve|konforlu bir şekilde|giyilebilecek|-ebilmek|olan|
適度に|きちんとした|ようでありながらも|カジュアルで|楽に|着る|できる|ある|服装だということ
adecuadamente|vestido|aunque parece|casual y|cómodamente|llevar|poder|que|atuendo
It's an outfit that looks somewhat dressed up yet casual and comfortable to wear.
Es un atuendo que parece estar bien arreglado, pero que también se puede llevar de manera casual y cómoda.
Это наряд, который выглядит достаточно аккуратно, но при этом можно носить его в повседневной и удобной обстановке.
適度にきちんとした感じがありながらもカジュアルで楽に着られる装いなので
Tam kararında giyinmiş gibi görünürken, aynı zamanda rahat ve gündelik bir kıyafet.
개인적으로 좋았던 룩이에요.
лично|понравившийся|это образ
personally|was good|look
kişisel olarak|hoşuma giden|görünüm
個人的に|良かった|ルックです
personalmente|que me gustó|es un look
It's a look that I personally liked.
Personalmente, me gustó este look.
Лично мне понравился этот образ.
個人的に好きだったルックです。
Kişisel olarak beğendiğim bir görünüm.
꾸안꾸 느낌?
без усилий|ощущение
'effortlessly stylish'|'vibe'
'çaba harcamadan şık görünme' hissi|his
何も気にせずに着る|感じ
sin esfuerzo|sensación
The 'effortlessly chic' vibe?
¿La sensación de 'sin esfuerzo'?
Чувство «как будто не старалась»?
カジュアルだけどおしゃれな感じ?
Klasik ama rahat bir hava mı?
이번엔 제가 주구장창 즐겨 입는 화이트진을 활용한 데일리룩입니다.
на этот раз|я|постоянно|люблю|носимые|белые джинсы|использованный|это повседневный образ
this time|I|constantly|often|wearing|white jeans|utilizing|daily look
bu sefer|benim|sürekli|keyifle|giydiğim|beyaz kot pantolonu|kullandığım|bu günlük görünüm
今回は|私が|いつも|好んで|着る|ホワイトジーンズを|活用した|デイリーコーデです
esta vez|yo|constantemente|disfruto|usar|jeans blancos|utilizando|es un look diario
This time, it's a daily look using my favorite white jeans.
Esta vez, es un look diario utilizando mis jeans blancos que uso constantemente.
На этот раз я представлю повседневный образ с белыми джинсами, которые я постоянно ношу.
今回は私が普段からよく着るホワイトジーンズを使ったデイリールックです。
Bu sefer sıkça giydiğim beyaz kot pantolonla oluşturduğum günlük görünüm.
시원한 파도 프린팅이 돋보이는 크롭 반팔티인데요.
свежий|волна|принт|выделяющийся|укороченный|это короткий рукав
cool|wave|printing|stands out|crop|short-sleeve t-shirt
serin|dalga|baskısı|dikkat çekici|kısa|bu kısa kollu tişört
涼しげな|波|プリントが|目立つ|クロップ|半袖Tシャツなんですけど
fresco|ola|estampado|que destaca|corto|camiseta de manga corta
It's a cropped short-sleeve t-shirt with a striking cool wave print.
Es una camiseta corta de manga corta con un estampado de olas frescas que destaca.
Это укороченная футболка с ярким принтом волн.
涼しげな波のプリントが目を引くクロップド半袖Tシャツです。
Serin dalga baskısıyla dikkat çeken kısa kollu tişört.
입었을 때 핏도 정말 예쁘고
когда я надел|раз|посадка тоже|действительно|красивая
wearing|when|fit|really|pretty
giydiğim|zaman|kesimi de|gerçekten|güzel
着た|時|フィットも|本当に|綺麗で
cuando lo llevé|tiempo|el ajuste también|realmente|bonito
The fit is really pretty when worn.
Cuando la llevé puesta, el ajuste era realmente bonito.
Когда я её надела, она сидела очень красиво.
着た時のフィット感も本当にきれいで
Giydiğimde kesimi gerçekten çok güzeldi.
몸에 닿는 촉감도 시원해서 좋았어요.
на теле|касающийся|ощущение тоже|потому что прохладное|было приятно
to the body|touching|tactile sensation|was cool|was good
bedene|temas eden|dokusu da|serin olduğu için|hoşuma gitti
体に|触れる|手触りも|涼しくて|良かったです
al cuerpo|que toca|la sensación también|fresco|fue bueno
The texture against my body felt cool and nice.
Además, la sensación al contacto con la piel era fresca, lo cual me gustó.
Ткань приятно охлаждает кожу, что тоже очень приятно.
肌に触れる感触も涼しくて良かったです。
Vücuda temas eden dokusu da serin olduğu için hoşuma gitti.
가방은 비비드한 마젠터 컬러의 네트 백을 들어줬습니다.
сумка|яркий|магента|цвета|сетчатый|сумку|я взял
the bag|vivid|magenta|color|net|bag|was carrying
çanta|canlı|fuşya|renkli|örgü|çantayı|taşıdım
バッグは|ビビッドな|マゼンタ|色の|ネット|バッグを|持ってくれました
la bolsa|vívida|magenta|de color|red|bolsa|me la llevó
I carried a vivid magenta colored net bag.
La bolsa es una red de color magenta vívido.
Сумка была яркого магентового цвета с сетчатым дизайном.
バッグはビビッドなマゼンタカラーのネットバッグを持っています。
Çanta, canlı magenta renginde bir ağ çanta taşıyor.
쨍한 컬러랑 이 성글한 니트 짜임이 너무 귀엽죠?
яркий|цвет и|этот|редкий|вязаный|узор|очень|мило
bright|color|this|loose|knit|weave|very|cute
parlak|renkler ve|bu|gevşek|örgü|dokusu|çok|sevimli değil mi
鮮やかな|色と|この|ざっくりした|ニット|編み方が|とても|可愛いですよね
brillante|color y|este|suelto|tejido|tejido|muy|es lindo
The bright color and this loose knit pattern are so cute, right?
¿No es adorable el color brillante y este tejido de punto suelto?
Яркий цвет и этот рыхлый вязаный узор выглядят очень мило, не правда ли?
鮮やかな色とこの粗いニット編みがとても可愛いですよね?
Parlak renk ve bu ince örgü çok sevimli, değil mi?
의외로 짐도 많이 들어가더라고요.
неожиданно|вещи тоже|много|помещается
unexpectedly|luggage|a lot|fits in
beklenmedik şekilde|yük de|çok|sığabiliyor
意外にも|荷物も|たくさん|入るんですよ
inesperadamente|carga también|mucho|me entró
Surprisingly, it can hold a lot of stuff.
Sorprendentemente, también cabe bastante.
На удивление, в нее помещается довольно много вещей.
意外と荷物もたくさん入りますね。
Beklenmedik şekilde, oldukça fazla şey alabiliyor.
여기에 레몬 컬러의 린넨 볼레로 니트를 걸쳐주면
сюда|лимонный|цвета|льняной|болеро|свитер|если накинуть
here|lemon|colored|linen|bolero|knit|if you put on
buraya|limon|renkli|keten|bolero|örgüyü|üstüne giyersen
ここに|レモン|色の|リネン|ボレロ|ニットを|羽織ると
aquí|limón|de color|lino|bolero|tejido|me lo pongo
If you throw on a lemon colored linen bolero knit over it,
Si le pones un bolero de lino color limón encima,
Если сверху накинуть льняной болеро лимонного цвета,
ここにレモンカラーのリネンボレロニットを羽織ると
Bunun üzerine limon renginde bir keten bolero örneği ekleyince
이런 느낌.
такой|ощущение
this|feeling
bu tür|hissetme
이런|느낌
esta|sensación
This kind of feeling.
Esta sensación.
Такое ощущение.
こんな感じ。
Böyle bir his.
긴팔이지만 린넨 소재라 시원하기도 하고
хотя и с длинным рукавом|льняной|материал|также прохладно|и
even though it's long-sleeved|linen|material|is also cool|and
uzun kollu ama|keten|malzeme olduğu için|serin olduğu için|ve
긴팔이지만|린넨|소재だから|시원하기도|하고
aunque es de manga larga|lino|material|también fresco|y
It's long-sleeved, but the linen material makes it cool.
Es de manga larga, pero como es de lino, también es fresca.
Хотя это с длинным рукавом, но из льняного материала, поэтому прохладно.
長袖だけどリネン素材なので涼しいし
Uzun kollu ama keten malzeme olduğu için serin tutuyor.
여름철 강한 햇빛에 피부도 보호해줘요.
летом|сильный|на солнце|кожа тоже|защищает
summer|strong|sunlight|skin|protects
yaz mevsiminde|güçlü|güneş ışığında|cilt de|koruyor
여름철|강한|햇빛に|피부も|보호해くれます
en verano|fuerte|luz solar|piel también|protege
It also protects the skin from the strong summer sunlight.
Protege la piel de la fuerte luz solar del verano.
Также защищает кожу от яркого солнечного света летом.
夏の強い日差しから肌も守ってくれます。
Yaz aylarında güçlü güneş ışınlarından cildimi de koruyor.
화이트진에 상의를 퍼플 컬러의 볼레로 세트로 바꿔 입어봤어요.
на белых джинсах|верхнюю одежду|пурпурного|цвета|болеро|комплектом|поменял|примерил
white jeans||purple|colored|bolero|as a set|changed|tried on
beyaz pantolonla|üstü|mor|renkli|bolero|set olarak|değiştirdim|giydim
화이트진に|상의를|퍼플|컬러の|볼레로|セットで|바꿔|입てみました
con jeans blancos|la parte superior|púrpura|color|bolero|conjunto|cambié|probé
I tried changing the top to a purple-colored bolero set with white jeans.
He cambiado la parte superior por un conjunto de bolero de color púrpura con jeans blancos.
Я попробовала поменять верх на комплект болеро пурпурного цвета с белыми джинсами.
ホワイトジーンズにトップスをパープルカラーのボレロセットに変えて着てみました。
Beyaz pantolonun üzerine mor renkte bir bolero seti giydim.
이런 느낌도 괜찮죠?
такой|чувство тоже|нормально же
this|feeling|is okay
bu tür|his de|iyi değil mi
이런|느낌も|괜찮いですよね
esta|sensación también|está bien
This kind of feeling is nice too, right?
¿No está mal esta sensación?
Такое ощущение тоже неплохо, да?
こんな感じもいいですよね?
Bu his de güzel, değil mi?
사실 이런 바지는 상의를 아무거나 매치해도 돼서
на самом деле|такие|брюки|верхнюю одежду|что угодно|сочетать можно|можно поэтому
actually|these|pants||anything|can be matched|is fine
aslında|bu tür|pantolonlar|üstleri|herhangi birini|eşleştirebilirsin|olduğu için
実は|이런|パンツは|上着を|何でも|合わせても|大丈夫なので
de hecho|estos|pantalones|parte superior|cualquier cosa|combinar|está permitido
In fact, you can match any top with these pants.
De hecho, estos pantalones se pueden combinar con cualquier parte de arriba.
На самом деле такие брюки можно сочетать с любой верхней одеждой,
実はこんなパンツはトップスを何でも合わせられるので
Aslında bu tür pantolonlar üstle herhangi bir şey eşleştirilebilir,
코디가 진짜 쉬운 것 같아요.
координация|действительно|легкий|это|кажется
the coordination|really|easy|thing|seems
kombin|gerçekten|kolay|şey|gibi
コーディネートが|本当に|簡単な|こと|と思います
coordinar|realmente|fácil|cosa|parece
I think coordinating is really easy.
Creo que es realmente fácil coordinar.
поэтому, мне кажется, составлять образы действительно легко.
コーディネートが本当に簡単だと思います。
bu yüzden kombinlemek gerçekten çok kolay gibi görünüyor.
이번엔 휘리릭 보여드릴 휘뚜루 마뚜루 마실 룩입니다.
на этот раз|быстро|покажу|в любом|и всяком|повседневный|это стиль
this time|quickly|I will show you|casual|carefree|drinking|look
bu sefer|hızlıca|göstereceğim|her türlü|her yerde|giyinme|görünüm
今回は|さっと|見せるつもりの|何でも|何でも|お出かけ|ルックです
esta vez|rápidamente|mostraré|sin esfuerzo|sin esfuerzo|para salir|es un look
This time, I'm going to quickly show you a casual look.
Esta vez, les mostraré rápidamente un look casual y cómodo.
А сейчас я покажу вам легкий и непринужденный образ.
今回はサッと見せる、気軽にお出かけできるルックです。
Bu sefer hızlıca göstereceğim, rahat bir dış görünüm.
린넨 소재의 스퀘어 넥 라인이 포인트인 롱한 기장의 원피스에요.
льняной|материал|квадратный|вырез|линия|акцентный|длинный|длины|это платье
linen|material|square|neck|line|point|long|length|dress
keten|malzemenin|kare|yaka|çizgisi|vurgulu|uzun|boyunun|elbise
リネン|素材の|スクエア|ネック|ラインが|ポイントの|ロングな|着丈の|ワンピースです
lino|de material|cuadrado|cuello|línea|que es el punto|largo|de longitud|es un vestido
It's a long dress with a square neck line made of linen material.
Es un vestido largo con un escote cuadrado de material de lino que es el punto focal.
Это длинное платье с квадратным вырезом из льняного материала.
リネン素材のスクエアネックラインがポイントのロング丈のワンピースです。
Keten kumaştan yapılmış kare yaka detayıyla dikkat çeken uzun elbise.
내추럴한 컬러가 되게 예쁘죠?
натуральный|цвет|очень|красивый
natural|color|very|pretty
doğal|rengi|çok|güzel değil mi
ナチュラルな|カラーが|とても|きれいですね
natural|color|muy|bonito
The natural color is really pretty, right?
¿No es muy bonito el color natural?
Натуральный цвет очень красивый, не правда ли?
ナチュラルなカラーがとても可愛いですね?
Doğal rengi çok güzel, değil mi?
여기에 크로스백 딱 메주고
сюда|кроссбэг|как раз|повесив
here|crossbody bag|perfectly|wearing
buraya|çapraz çanta|tam|takıp
ここに|クロスバッグ|ぴったり|持って
aquí|bolso cruzado|justo|llevando
Just put on a crossbody bag here.
Con una bolsa cruzada queda perfecto.
Сюда идеально подойдет кросс-баг,
ここにクロスバッグを合わせて
Bunun üzerine bir çapraz çanta takarsan
귀여운 볼캡 하나 써주면
милую|бейсболку|одну|надев
cute|baseball cap|one|if you wear
sevimli|şapka|bir|giyersen
可愛い|ボールキャップ|一つ|被れば
lindo|gorra|una|si usas
If you wear a cute baseball cap,
Y si le pones una gorra bonita.
и если надеть милую бейсболку,
可愛いボールキャップをかぶれば
sevimli bir beyzbol şapkası da takarsan
여름철 동네 마실 룩으로 딱 좋은 것 같아요.
летнее время|по соседству|прогулка|как образ|точно|хороший|вещь|кажется
summer|neighborhood|stroll|look|just|good|thing|seems
yaz mevsimi|mahalle|gezme|görünüm olarak|tam|iyi|şey|gibi geliyor
夏の|町の|散歩の|ルックとして|ぴったり|良い|こと|思います
verano|vecindario|paseo|look|justo|bueno|cosa|creo que
I think it's perfect for a summer neighborhood outing look.
Creo que es perfecto para un look de paseo en el vecindario durante el verano.
Мне кажется, это идеально подходит для летнего наряда в округе.
夏の町の散歩にぴったりな感じがします。
Yaz aylarında mahallede gezmek için tam uygun görünüyor.
화장도 하기 싫고 진짜 아무것도 하기 싫은 날에
макияж тоже|делать|не хочется|действительно|ничего|делать|не хочется|в день
makeup|to do|don't want to|really|anything|to do|don't want|on a day
makyaj da|yapmak|istemiyorum|gerçekten|hiçbir şey|yapmak|istemediğim|günde
メイクも|すること|嫌で|本当に|何も|すること|嫌な|日に
maquillaje|hacer|no quiero|realmente|nada|hacer|no quiero|día
On days when I don't want to do makeup and really don't want to do anything,
En esos días en los que no quiero maquillarme y realmente no quiero hacer nada,
В такие дни, когда не хочется даже краситься и делать что-либо.
メイクもしたくないし、本当に何もしたくない日には
Makyaj yapmak istemediğim ve gerçekten hiçbir şey yapmak istemediğim günlerde
이런 원피스랑 모자가 최고예요.
такое|платье и|шляпа|лучшее
this|dress|hat|is the best
bu tür|elbise ve|şapka|en iyisi
こんな|ワンピースと|帽子が|最高です
este|vestido y|sombrero|es lo mejor
this kind of dress and hat is the best.
un vestido así con un sombrero es lo mejor.
Такое платье и шляпа - это просто отлично.
こんなワンピースと帽子が最高です。
bu tür elbiseler ve şapkalar en iyisi.
다음은 블랙 미니 원피스로 휘리릭 연출해본 룩이에요.
следующий|черный|мини|платьем|быстро|попробованный|образ
next|black|mini|dress|effortlessly|styled|look
sonraki|siyah|mini|elbise ile|hızlıca|denemiş olduğum|görünüm
次は|ブラック|ミニ|ワンピースとして|さっと|演出してみた|ルックです
siguiente|negro|mini|vestido|rápidamente|he intentado crear|look
This is a look styled with a black mini dress.
A continuación, un look que he creado rápidamente con un vestido mini negro.
Следующий образ - это черное мини-платье, которое я стильно представила.
次はブラックミニワンピースでひらりと演出したルックです。
Sonraki görünüm, siyah mini elbiseyle hızlıca oluşturduğum bir stil.
앞에 코디했던 아이템들과 함께 매치해봤어요.
перед|подобранными|с предметами|вместе|я попробовал сочетать
in front of|coordinated|with the items|together|I matched
önceden|kombinlediğim|eşyalarla|birlikte|denedim
前に|コーディネートした|アイテムたちと|一緒に|マッチしてみました
delante|que coordiné|con los ítems|juntos|lo intenté combinar
I matched it with the items I coordinated earlier.
He combinado esto con los artículos que coordiné anteriormente.
Я подобрала это с предметами, которые мы подбирали ранее.
前にコーディネートしたアイテムたちと合わせてみました。
Önceki kombinlediğim parçalarla birlikte eşleştirdim.
단순한 블랙 원피스 같지만 밑단에 드레이프 디테일이 포인트도 주고
простой|черный|платье|хотя|на нижней части|драпировка|деталь|акцент тоже|придавая
simple|black|dress|although|at the hem|drape|detail|point|gives
basit|siyah|elbise|gibi ama|alt kısmında|drape|detay|nokta da|veriyor
単純な|ブラック|ワンピース|みたいだけど|裾に|ドレープ|ディテールが|ポイントも|与えて
simple|negro|vestido|aunque parece|en el dobladillo|drapeado|detalle|también es un punto|da
It may seem like a simple black dress, but the drape detail at the hem adds a point of interest.
Parece un simple vestido negro, pero el detalle de drapeado en el dobladillo le da un punto.
Хотя это выглядит как простой черный платье, драпировка на подоле добавляет акцент.
シンプルなブラックドレスのようですが、裾にドレープのディテールがポイントになっていて、
Basit bir siyah elbise gibi görünse de, alt kısmındaki drape detayı hem vurgu yapıyor hem de
입었을 때 몸 라인도 예쁘게 만들어줘요.
||тело|линия тоже|красиво|делает
wearing|when|body|line|beautifully|
giydiğim|zaman|vücut|hat da|güzelce|yapıyor
着た|時|体|ラインも|綺麗に|作ってくれます
cuando lo llevé|momento|cuerpo|línea también|bonito|hace
It also beautifully shapes the body line when worn.
Cuando lo usas, también realza la línea del cuerpo de manera hermosa.
Когда его надеваешь, оно красиво подчеркивает линии тела.
着ると体のラインもきれいに見せてくれます。
giydiğinizde vücut hatlarını güzel bir şekilde oluşturuyor.
은근한 섹시함이 있더라고요.
тонкий|сексуальность|оказывается есть
subtle|sexiness|there is
hafif|seksi olma durumu|var gibi geliyor
ひそかな|セクシーさが|あるんですよ
sutil|sensualidad|había
There is a subtle sexiness to it.
Tiene una sutil sensualidad.
В нем есть тонкая сексуальность.
さりげないセクシーさがありますね。
İçinde hafif bir seksi hava var.
물론 저 말고 옷이요.
конечно|я|кроме|одежда
of course|I|other than|the clothes
elbette|ben|dışında|kıyafetler hakkında
もちろん|私|以外で|服のことです
por supuesto|yo|excepto|ropa
Of course, I mean the clothes, not me.
Por supuesto, me refiero a la ropa.
Конечно, не я, а одежда.
もちろん私ではなく服のことです。
Tabii ki, benim değil, kıyafet.
여기에 린넨 자켓을 걸쳐주면 이런 느낌?
сюда|льняной|жакет|накинешь|такой|ощущение
here|linen|jacket|if you put on|this|feeling
buraya|keten|ceket|giyersen|böyle|his
ここに|リネン|ジャケットを|羽織ってくれたら|こんな|感じ
aquí|lino|chaqueta|si te la pones|este|sensación
If you throw on a linen jacket here, how does it feel?
¿Qué tal si le pones una chaqueta de lino aquí?
Если накинуть льняной пиджак, будет такое ощущение?
ここにリネンジャケットを羽織るとこんな感じ?
Buraya bir keten ceket koyarsak böyle bir his mi?
앞의 룩과는 분위기가 달라져서
предыдущий|образом|атмосфера|изменяется
the previous|look|atmosphere|has changed
önceki|görünümle|atmosfer|değiştiği için
前の|ルックとは|雰囲気が|変わって
el de adelante|look y|ambiente|se ha vuelto diferente
The vibe changes from the previous look,
Cambia la atmósfera en comparación con el look anterior.
Атмосфера отличается от предыдущего образа,
前のルックとは雰囲気が変わって
Öndeki görünümden atmosfer değişiyor.
또 재밌지 않나요?
также|не весело ли|не так ли
also|fun|isn't it
ayrıca|eğlenceli değil mi|değil mi
また|面白いでしょう|じゃないですか
también|no es divertido|no
which is also interesting, right?
¿No es divertido?
разве это не интересно?
また面白いですよね?
Bu da eğlenceli değil mi?
이런 블랙 미니 원피스는 여기 저기 코디하는 맛이 나서
этот|черный|мини|платье|здесь|там|комбинировать|вкус|получая
this|black|mini|dress|here|there|coordinating|taste|is
bu tür|siyah|mini|elbise|burada|orada|kombinleme|tadı|çıkıyor
こんな|ブラック|ミニ|ワンピースは|ここ|あちこち|コーディネートする|味が|なって
este tipo de|negro|mini|vestido|aquí|allí|coordinar|sabor|resulta
This kind of black mini dress is fun to coordinate here and there.
Este vestido negro mini es fácil de combinar aquí y allá.
Такое черное мини-платье можно сочетать с разной одеждой.
こんなブラックミニワンピースは、あちこちコーディネートする楽しみがあるので
Bu siyah mini elbise, her yerde kombinleme keyfi veriyor.
하나쯤 소장하시는 거 추천해요.
хотя бы одно|рекомендую иметь|это|рекомендую
one|you own|thing|I recommend
bir tane|sahip olmanızı|şey|öneriyorum
1着くらい|所持することを|それを|おすすめします
uno|que posea|cosa|recomiendo
I recommend having at least one.
Te recomiendo tener al menos uno.
Рекомендую иметь хотя бы одно в своем гардеробе.
一つは持っておくことをおすすめします。
Bir tane edinmenizi öneririm.
다음은 데일리로 좀 편하게 입을 수 있는 착장인데요.
следующее|на каждый день|немного|удобно|носить|возможность|имеющий|это наряд
next|daily|a little|comfortably|wear|possibility|that can be|outfit
sonraki|günlük olarak|biraz|rahat|giymek|-ebilmek|olan|kıyafet ama
次は|デイリーに|ちょっと|楽に|着る|ことが|できる|コーディネートなんですが
siguiente|para diario|un poco|cómodo|que pueda usar|posibilidad|que tiene|atuendo
Next is an outfit that can be worn comfortably on a daily basis.
A continuación, hay un atuendo que puedes usar de manera más cómoda a diario.
Следующий наряд более повседневный и удобный.
次はデイリーで少し楽に着られるスタイルですが。
Sonraki, günlük olarak biraz rahat giyebileceğiniz bir kıyafet.
블라우스랑 데님 쇼츠
блузка и|джинсовые|шорты
blouse|denim|shorts
bluz ve|kot|şort
ブラウスと|デニム|ショートパンツ
blusa y|de mezclilla|shorts
A blouse and denim shorts.
Una blusa con shorts de mezclilla.
Блузка и джинсовые шорты.
ブラウスとデニムショーツ
Bluz ve kot şort.
그리고 최근에 구매한 이자벨 마랑 부츠를 매치해봤어요.
и|недавно|купленные|Изабель|Маран|ботинки|я попробовал сочетать
and|recently|purchased|Isabel|Marant|boots|I tried to match
ve|son zamanlarda|satın aldığım|Isabel|Marant|botları|eşleştirmeye çalıştım
そして|最近|購入した|イザベル|マラン|ブーツを|合わせてみました
y|recientemente|compradas|Isabel|Marant|botas|he intentado combinar
And I've matched it with these Isabel Marant boots that I recently purchased.
Y recientemente probé las botas de Isabel Marant que compré.
И я попробовала сочетать их с недавно купленными ботинками Isabel Marant.
そして最近購入したイザベル・マランのブーツを合わせてみました。
Ve en son satın aldığım Isabel Marant botlarıyla eşleştirdim.
상의는 바스락한 촉감에 시원하고 편하게 입을 수 있는
верхняя одежда|шуршащий|на ощупь|прохладный|удобно|носить|возможность|имеющийся
the top|crinkly|texture|cool|comfortably|wear|can|be
üstüm|çıtırdayan|dokusu ile|serin|rahatça|giyebileceğim|-ebilmek|-en
トップスは|サラサラした|手触りで|涼しくて|楽に|着られる|ことができる|ある
la parte superior|crujiente|al tacto|fresca y|cómodamente|llevar|poder|que se puede
The top has a crisp texture and is cool and comfortable to wear.
La parte superior es una blusa de algodón delgada que se puede usar de manera fresca y cómoda.
Верхняя часть - это блузка из тонкого хлопка, которая приятно ощущается и удобно носится.
トップスはサラサラとした触感で涼しくて快適に着られる
Üst ise çıtır çıtır bir dokuya sahip, serin ve rahat bir şekilde giyilebilen
얇은 코튼 소재의 블라우스에요.
тонкая|хлопковая|из материала|блузка
thin|cotton|material|is a blouse
ince|pamuk|malzemeden|bluzdur
薄い|コットン|素材の|ブラウスです
delgada|algodón|de material|blusa
It's a blouse made of thin cotton material.
Es de un material de algodón delgado.
Она очень легкая.
薄手のコットン素材のブラウスです。
ince pamuklu bir bluz.
옅은 레몬 컬러가 되게 사랑스럽죠.
светлый|лимонный|цвет|очень|мило
light|lemon|color|very|lovely
açık|limon|rengi|çok|sevimli değil mi
薄い|レモン|カラーが|とても|可愛いですよね
suave|limón|color|muy|adorable
The light lemon color is really lovely.
El color amarillo claro es muy adorable.
Светло-лимонный цвет просто очарователен.
淡いレモンカラーがとても可愛らしいですね。
Açık limon rengi gerçekten çok sevimli.
가지고 있는 다른 하의랑도 잘 어울릴 디자인이에요.
имея|имеющиеся|другие|с брюками|хорошо|будет сочетаться|это дизайн
having|that is|other|with pants|well|matching|design is
sahip olduğum|olan|diğer|alt giysilerimle de|iyi|uyacak|tasarım
가지고|있는|다른|하의와도|잘|어울릴|디자인です
tener|que tengo|otros|pantalones también|bien|que combinará|es un diseño
It's a design that goes well with other bottoms I have.
Es un diseño que combina bien con otros pantalones que tengo.
Это дизайн, который хорошо сочетается с другими брюками, которые у меня есть.
持っている他のボトムスともよく合うデザインです。
Sahip olduğum diğer alt giysilerle de iyi uyum sağlayacak bir tasarım.
이자벨 마랑의 스웨이드 앵클 부츠예요.
Изабель|Маран|замшевые|ankle|это ботинки
Isabel|Marant's|suede|ankle|boots
Isabel|Marant'ın|süet|bilek|bot
イザベル|マランの|スエード|アンクル|ブーツです
Isabel|Marant|de ante|tobillo|son botas
These are Isabel Marant's suede ankle boots.
Son las botas de tobillo de ante de Isabel Marant.
Это замшевые ботильоны от Изабель Маран.
イザベル・マランのスエードアンクルブーツです。
İzabel Marant'ın süet bilek botları.
색감도 예쁘고 빈티지한 느낌이 마음에 들어서 데려왔어요.
цветовая гамма тоже|красивая и|винтажное|ощущение|по душе|пришло|я взяла
the color|is pretty|vintage|feeling|to my liking|so|I brought it
renk tonu da|güzel ve|vintage|his|hoşuma|geldiği için|aldım
色合いも|綺麗で|ヴィンテージな|感じが|心に||
el color también|bonito y|vintage|sensación|me gusta|porque|lo traje
I brought them home because I liked the color and the vintage feel.
Me gustó el color y la sensación vintage, así que las traje.
Мне понравился цвет и винтажное ощущение, поэтому я их купила.
色合いもきれいで、ヴィンテージな感じが気に入って連れてきました。
Renkleri de güzel ve vintage bir his verdiği için aldım.
평소 하던 스타일의 색다른 느낌을 줄 수 있어서
обычно|делаемый|стиля|необычное|ощущение|||так как
usual|that I was doing|of style|different|feeling|giving|possibility|is
genelde|yaptığım|stilin|farklı|his|vermek|-ebilmek|
普段|していた|スタイルの|異なる|感じを|与える|ことが|できるので
normalmente|que hacía|de estilo|diferente|sensación|dar|poder|porque
It can give a different feeling to the usual style.
Puede dar una sensación diferente al estilo que suelo llevar.
Они могут добавить необычное ощущение к моему обычному стилю.
普段のスタイルに新しい感じを与えることができるので
Günlük stilime farklı bir his katabileceği için.
다가오는 가을에도 너무 잘 신을 것 같아요.
наступающая|осень тоже|очень|хорошо|буду носить|вещь|кажется
coming|autumn|very|well|wear|thing|seems
yaklaşan|sonbaharda da|çok|iyi|giyeceğim|şey|gibi geliyor
다가오る|秋にも|とても|よく|履く|こと|思います
próximo|otoño también|muy|bien|usar|cosa|creo que
I think it will be great to wear in the upcoming fall.
Creo que los usaré muy bien en el próximo otoño.
Кажется, что я буду очень хорошо носить это осенью.
来る秋にもとてもよく履けそうです。
Gelecek sonbaharda da çok iyi giyileceğini düşünüyorum.
이번엔 실패 없는 화이트 탑과 데님 조합의 착장이에요.
на этот раз|провал|без|белый|топ и|джинсовый|комбинации|это наряд
this time|failure|no|white|top|denim|combination|outfit
bu sefer|hata|olmayan|beyaz|üst ve|kot|kombinasyonun|kıyafet
今回は|失敗|ない|ホワイト|トップスと|デニム|組み合わせの|コーディネートです
esta vez|fracaso|sin|blanco|top y|denim|combinación de|es un atuendo
This time, it's an outfit with a fail-proof combination of a white top and denim.
Esta vez es un atuendo con una combinación de top blanco y denim que no fallará.
На этот раз это наряд с белым топом и джинсами, без провалов.
今回は失敗のないホワイトトップとデニムの組み合わせの着こなしです。
Bu sefer başarısızlık olmayan beyaz üst ve kot kombinasyonu.
화이트 탑은 7부 소매에 신축성 있는 허니콤 디자인이 특징이고
белый|топ|7/8|рукава|эластичность|имеющий|соты|дизайн|и характерная черта
white|top|3/4|sleeve|stretchy|with|honeycomb|design|is characterized by
beyaz|üst|7/8|kollarında|esneklik|olan|bal peteği|tasarımı|özelliği
ホワイト|トップスは|7分|袖に|伸縮性|ある|ハニカム|デザインが|特徴で
blanco|top|7/8|mangas|elasticidad|que tiene|diseño de panal|diseño|que se caracteriza por
The white top features 3/4 sleeves and a stretchy honeycomb design.
El top blanco tiene mangas de 7/8 y un diseño de panal elástico.
Белый топ имеет 7/8 рукава и эластичный дизайн в виде сот.
ホワイトトップは7分袖で伸縮性のあるハニカムデザインが特徴です。
Beyaz üst, 7/8 kol ve esnek bir petek tasarımı ile dikkat çekiyor.
소매와 밑단, 그리고 넥 라인의 조그마한 프릴이 귀여워요.
рукава и|подол|и|горловина|линии|маленькие|рюши|мило
the sleeves|hem|and|neck|line's|small|frill|is cute
kolların|alt kenar|ve|yaka|çizgisi|küçük|volanları|sevimli
袖と|裾|そして|ネック|ラインの|小さな|フリルが|可愛いです
mangas y|dobladillo|y|cuello|línea|pequeñas|volantes|son lindas
The small frills on the sleeves, hem, and neckline are cute.
Las pequeñas volantes en las mangas, el dobladillo y el cuello son adorables.
Маленькие рюши на рукавах, подоле и горловине выглядят мило.
袖口と裾、そしてネックラインの小さなフリルが可愛いです。
Kolları, alt kenarı ve yaka çizgisi üzerindeki küçük volanlar çok sevimli.
데님 컬러랑 워싱이 너무 시원해 보이고 예쁘죠?
деним|цвет и|стирка|очень|свежим|выглядит|красивым
denim|color|washing|very|cool|looks|pretty
denim|rengi ve|yıkaması|çok|serin|görünüyor|güzel değil mi
デニム|カラーと|ウォッシュが|とても|涼しそう|見えて|かわいいでしょう
denim|color y|el lavado|muy|fresco|parece|bonito
The denim color and washing look so refreshing and pretty, right?
¿No se ve muy fresco y bonito el color y el lavado del denim?
Цвет денима и стирка выглядят очень свежо и красиво, не правда ли?
デニムの色とウォッシュがとても涼しげで美しいですね?
Denim rengi ve yıkaması çok ferah ve güzel görünüyor, değil mi?
두꺼운 소재가 아니라 린넨처럼 얇고 부드러운 코튼 소재라서
толстый|материал не|а|как лен|тонкий и|мягкий|хлопок|материал поэтому
thick|material|not|like linen|thin|soft|cotton|because it is
kalın|kumaşı|değil|keten gibi|ince ve|yumuşak|pamuk|kumaş olduğu için
厚い|素材が|ではなく|リネンのように|薄くて|柔らかい|コットン|素材なので
grueso|material no|no es|como lino|delgado y|suave|algodón|material así que
It's not made of thick material, but rather a thin and soft cotton material like linen.
No es de un material grueso, es de un algodón delgado y suave como el lino.
Материал не толстый, а тонкий и мягкий, как лен.
厚手の素材ではなく、リネンのように薄くて柔らかいコットン素材なので
Kalın bir malzeme değil, keten gibi ince ve yumuşak bir pamuk malzemesi.
여름 내내 여기 저기 잘 입고 있어요.
лето|на протяжении|здесь|там|хорошо|ношу|есть
summer|all summer|here|there|well|wearing|I am
yaz|boyunca|burada|orada|iyi|giyiyorum|var
夏|ずっと|ここ|あちこち|よく|着て|います
verano|todo el|aquí|allá|bien|usando|estoy
I've been wearing it well here and there all summer long.
Lo he estado usando bien aquí y allá durante todo el verano.
Я ношу это повсюду все лето.
夏の間ずっとあちこちでよく着ています。
Yaz boyunca burada ve orada sıkça giyiyorum.
이렇게 심플한 조합에 어떤 백을 드느냐에 따라 분위기가 휙 달라지는데
так|простой|комбинации|какую|сумку|носить|в зависимости от|атмосфера|резко|меняется
like this|simple|combination|which|bag|you give|according to|atmosphere|suddenly|changes
böyle|sade|kombinasyona|hangi|çantayı|takarsan|göre|atmosfer|aniden|değişiyor
こんなに|シンプルな|組み合わせに|どんな|バッグを|持つかによって|によって|雰囲気が|さっと|変わるんです
así|simple|combinación|qué|bolsa|dependiendo de|según|ambiente|rápidamente|cambia
With such a simple combination, the mood can change dramatically depending on what bag you choose.
La atmósfera cambia drásticamente dependiendo de qué bolso lleves con esta combinación tan simple.
В зависимости от того, какую сумку вы выберете к такому простому сочетанию, атмосфера меняется.
このようなシンプルな組み合わせにどのバッグを合わせるかによって雰囲気がガラッと変わりますが
Bu kadar basit bir kombinasyonda hangi çantayı kullandığınıza bağlı olarak atmosfer hemen değişiyor.
저는 앞에 보여드린 네트 백으로 좀 시원하고 귀여운 포인트를 줘봤습니다.
я|перед|показанный|сетчатый|сумкой|немного|свежим и|милым|акцент|я попробовал дать
I|in front of|showed|net|bag|a little|cool|cute|point|gave
ben|önde|gösterdiğim|file|çantasıyla|biraz|serin ve|sevimli|nokta|vermeye çalıştım
私は|前に|見せた|ネット|バッグで|ちょっと|涼しくて|可愛い|ポイントを|与えてみました
yo|delante|que mostré|red|con la bolsa|un poco|fresco y|lindo|punto|intenté dar
I tried to add a refreshing and cute point with the net bag I showed you earlier.
He intentado dar un toque fresco y lindo con la red que les mostré antes.
Я попытался добавить немного свежести и милоты с помощью сетчатой сумки, которую показал ранее.
私は前に見せたネットバッグで少し涼しくて可愛いポイントを加えてみました。
Önünüzde gösterdiğim ağ çantasıyla biraz serin ve sevimli bir nokta vermeye çalıştım.
여름에 이 조합은 거의 실패가 없는 듯해요.
летом|этот|сочетание|почти|провал|нет|кажется
in summer|this|combination|almost|failure|non-existent|seems to be
yazın|bu|kombinasyon|neredeyse|başarısızlık|olmayan|gibi görünüyor
夏に|この|組み合わせは|ほとんど|失敗が|ない|ようです
en verano|esta|combinación|casi|fallos|sin|parece
This combination seems to have almost no failures in summer.
Esta combinación parece casi infalible en verano.
Эта комбинация, похоже, почти никогда не подводит летом.
夏にこの組み合わせはほぼ失敗がないようです。
Yazın bu kombin neredeyse hiç başarısız olmuyor gibi görünüyor.
9가지 데일리 스타일링 재밌게 보셨을까요?
9|повседневных|стилей|весело|вы видели
9|daily|styling|fun|did you see
9 çeşit|günlük|stil|eğlenceli bir şekilde|izlediniz mi
9つの|デイリー|スタイリング|楽しく|見ましたか
9|diarias|estilismos|divertido|lo habrán visto
Did you enjoy the 9 daily styling ideas?
¿Se divirtieron con los 9 estilos diarios?
Вам было интересно смотреть на 9 повседневных стилей?
9つのデイリースタイリングを楽しんでいただけましたか?
9 farklı günlük stil kombinini eğlenceli buldunuz mu?
제가 꾸안꾸 느낌을 좋아해서 살짝 밋밋하다 느껴지실 수 있는데
я|стиль без особых усилий|ощущение|мне нравится|немного|быть скучным|вы можете почувствовать|возможность|но
I|casual yet stylish|feeling||slightly|plain|may feel|possibility|there
benim|'yapmadım gibi yapma' tarzı|hissi|sevdiğim için|hafif|sıradan olmak|hissedebilirsiniz|ihtimal|ama
私が|ルーズな感じ|感じを|好きで|ちょっと|物足りない|感じるかもしれない|可能性|ですが
yo|estilo casual|sensación|me gusta|un poco|soso|se sentirán|posibilidad|pero
I like the 'effortlessly chic' vibe, so it might feel a bit plain.
Me gusta la sensación de 'sin esfuerzo', así que puede que les parezca un poco soso.
Мне нравится стиль «как будто не старался», поэтому это может показаться немного скучным.
私がカジュアルな感じが好きなので、少し地味だと感じるかもしれませんが
Ben rahat ama şık bir görünümü sevdiğim için biraz sıradan gelebilir.
제가 즐겨 입는 착장들을 그냥 편하게 보여드리고 싶었어요.
я|часто|ношу|наряды|просто|удобно|хочу показать|хотел
I|often|wear|outfits|just|comfortably|show|wanted to
ben|sıkça|giydiğim|kıyafetleri|sadece|rahatça|göstermek istedim|istedim
私が|よく|着る|服装を|ただ|気軽に|見せて|したかったです
yo|frecuentemente|que llevo|atuendos|simplemente|cómodamente|mostrar|quise
I just wanted to casually show you the outfits I like to wear.
Quería mostrarles mis atuendos favoritos de manera casual.
Я просто хотел показать вам свои любимые наряды.
私がよく着る服装を気軽に見せたかったです。
Giydiğim kıyafetleri rahat bir şekilde göstermek istedim.
모쪼록 즐겁게 시청하셨길 바라고
надеюсь|приятно|смотрели|надеюсь
hopefully|joyfully|you watched|I hope
umarım|keyifle|izlediğinizi|umuyorum
ぜひ|楽しく|見ていただけたら|願っています
de todos modos|agradablemente|espero que hayas visto|deseo
I hope you enjoyed watching.
Espero que lo hayan disfrutado.
Надеюсь, вам было приятно смотреть.
楽しんでご覧いただけたら嬉しいです。
Umarım keyifle izlemişsinizdir.
좋아요와 인스타그램 팔로우도 잊지 마세요.
лайки и|инстаграм|подписки тоже|не забывайте|пожалуйста
the like|Instagram|follow|don't forget|please
beğeniler ve|Instagram|takip etmeyi de|unutmayın|lütfen
いいねと|インスタグラム|フォローも|忘れずに|してください
me gusta y|Instagram|seguir también|no olvides|por favor
Don't forget to like and follow on Instagram.
No olviden dar like y seguirme en Instagram.
Не забудьте поставить лайк и подписаться на мой Instagram.
いいねとインスタグラムのフォローも忘れずに。
Beğenmeyi ve Instagram'dan takip etmeyi unutmayın.
감사합니다.
спасибо
thank you
teşekkür ederim
ありがとうございます
gracias
Thank you.
Gracias.
Спасибо.
ありがとうございます。
Teşekkürler.
안녕~
привет
hello~
merhaba~
こんにちは~
hola
Hello~
¡Hola~
Привет~
こんにちは〜
Merhaba~
SENT_CWT:AO6BvvLW=4.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.25 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=21.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.91
en:AO6BvvLW es:AvJ9dfk5 ru:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=58 err=0.00%) translation(all=113 err=0.00%) cwt(all=666 err=0.30%)