×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

유튜브에서 찾아 가져온 영상들 Videos from YouTube, 🇺🇸 미국 브이로그로 영어 회화 실력 늘리는 공부 방법

🇺🇸 미국 브이로그로 영어 회화 실력 늘리는 공부 방법

안녕하세요 오늘은 처음으로 한국말로 영상을 찍게 됐어요

앞서 말씀드렸다시피 오늘은 영어 회화 공부법에 대해서 이야기를 해볼거구요

제가 이전에 먼저 어떻게 유학 없이 혼자서

스피킹을 공부했는지에 대한 영상을 올렸었는데

많은 분들이 유익하다고 해주시고

또 지속적으로 문의를 주시는 분들도 계셔서

오늘은 좀 더 구체적인 정보를 드리고자 이렇게 카메라를 켰어요

제 인스타를 팔로우 하시거나 개인적으로 아는 분들은 아시겠지만

제가 독학 마니아에요

고등학교 후반부로 갈수록 학원보다 독학을 선호했고

성인이 되고 나서도 스피킹을 비롯해서

토익 토플 같은 어학시험도 독학으로 공부를 했거든요

물론 학원을 다니면 강제성이 있기 때문에 좋긴 하지만

이렇게 더운 날 준비하고 오가는 시간에다가

가서도 내가 필요하지 않은 부분도 같이 수업을 들어야 하잖아요

저는 그게 개인적으로 낭비라고 생각이 들었어요

그리고 화상영어 이런 도 한 두 달 정도 해봤는데

선생님이 말하는 스피드나 단어 선택 이런 걸

너무 학생한테 맞춰준다는 느낌을 받아서

개인적으로 큰 발전은 못 느꼈어요

그래서 이전 영상에서도 미드나 유튜브로 혼자 공부하는 것을 추천해드렸던 거에요

추가적으로 언어교환모임에 나가서

또래 외국인 친구들과 소통을 해보라고도 추천 드렸는데

지금 시국이 시국인지라 불가능 하잖아요

그래서 이렇게 집에만 있는 시간이 길어질 때,

남들은 불평 불만 우울해 하고 있을 때

위기를 기회로!

지금까지 못했던 영어공부를 집에서 할 수 있는 방법을 오늘 소개해드릴 거에요

지난 영상에서 제가 추천 드린 미드 공부법이 도움이 많이 됐다는 분들도 계셨지만

다른 분들이 시간적 여유가 부족하다거나

너무 긴 영상을 반복해서 보다보니

인내심에 한계가 온다는 분들도 많이 계셨어요

또 개인적으로 공부하면서 느낀 건

미드나 영화는 연결되는 스토리가 있어서 재밌지만

실제로는 잘 쓰이지 않는 조금 오글거리는 대사들도 많고

배우분들도 전달을 해야 되다 보니

발음을 보다 정확하게 하는 경향도 있고,

좀 시대에 뒤처진 올드한 표현들도 있는데,

한국인 입장에서는 이게 올드한 건지 지금도 쓰이는지

분별을 할 수가 없기 때문에 한계로 작용하는 것 같아요

그래서 제가 추가적으로 유튜브로 외국인들이 하는 브이로그를 보면서 공부하시는 걸 추천해드린 거에요

영상 길이도 10분 길면 20분 정도로 비교적 짧고,

주제도 대학생활, 쇼핑, 친구들이랑 Hangout, 여행 등

실생활에서 더욱 자주 쓰이는 걸 공부를 할 수 있기 때문에

최소 인풋으로 최대 효율을 낼 수 있다고 생각하거든요.

그런데 여기서 문제는 대부분의 외국인 브이로그에는

한글은 고사하고 영문 자막조차 없는 경우가 많아요.

있어도 자동완성 정도밖에 없어서 네이티브가 아닌 이상

쉐도잉은 너무 어렵고 잘 들리지도 않게 되니까 공부를 시작하기까지가 어렵다고 생각했어요.

그런데 제가 오늘 소개해드릴 스낵잉글리시는

실전 영어를 집에서 편하고 재밌게 브이로그로 공부를 하고 싶지만

잘 들리지 않아서 어려움을 겪고 있는

한국인 분들을 도와드리는 영어 회화 사이트에요.

광고라서 거부감 느끼실 걸 알지만

제가 지난 영상에서 소개해 드린 제 공부 방법과

거의 완벽히 일치하기 때문에

오늘 영상 끝까지 한 번 보시면 도움이 될 거라고 생각을 합니다

제가 지난 몇 주간 먼저 사용해보면서

스낵 잉글리시랑 브이로그로 공부를 해봤을 때

좋았던 점을 3가지로 정리를 해봤어요.

첫 번째, 앞서 말씀드렸듯이 ‘자막'과 함께

영어권 국가에서 쓰이는 가장 최신의 표현을 배울 수 있다는 점.

두 번째, 유튜브에서 공부할 때는 알고리즘에 휩쓸려 다른 길로 새기 쉬워요.

그런데 여기서는 한 번 들어가서 제가 목표한 공부만을 끝내고 나올 수 있다는 점.

그리고 세 번째, 방구석에서 해외여행을 가는 기분으로 대리만족도 느끼면서

가볍고 즐겁게 공부를 할 수 있다는 점이 최대 장점들인 것 같아요.

그래서 오늘 영상에서는 같이 한 번 사용을 해볼게요

링크는 더보기란에 첨부를 해뒀구요,

무료 맛보기 영상들도 있으니까 영상 다 보시고 한 번 가서 둘러보시는 걸 추천드릴게요.

제가 지금 로그인까지 마친 상태구요

여기 메뉴에 들어가면 나의 강의실이 있어요

보면 이렇게 왕초보부터 초-중-고급까지 단계별로 나눠져 있기 때문에

누구나 자기 수준에 맞게 시작할 수 있을 것 같아요

초급을 먼저 볼게요

보시면 여기 진도율도 뜨구요

엄청 많아요 영상들이

오늘은 보여드리고 싶은 게 여기 LA 여행 영상이 있어요 이걸 한 번 같이 볼게요

저도 이맘때쯤에 LA에 있는 산타모니카에 다녀왔는데

그 때 갔던 곳이 나와서 너무 감회가 새롭더라구요

저는 어스 카페에서 이걸 먹었습니다 (TMI)

그리고 영상을 다 보고 나면 해당 영상 밑에

쉐도잉만 할 수 있도록 따로 영상을 만들어 두셔서

완벽하게 학습할 수가 있답니다

이번엔 고급 영상을 한 번 볼게요

기숙사 투어를 볼 건데 제가 원래 미국 대학생활 브이로그를 되게 즐겨봐요

특히 이렇게 아기자기한 기숙사 브이로그를 좋아하거든요

근데 여기 딱 있는 거에요! (그래서 눌렀어)

이 Come on in 이건 썰이 하나 있는데,

제가 미국 친구 집에서 하룻밤 Sleep over를 한 날이었어요.

그 날 저녁에 제가 화장실에서 로션을 바르고 있었는데

그 때 그 친구 동생이 노크를 하고 들어가도 되냐고 밖에서 물어봤어요

그랬는데 제가 되게 안 친하기도 하고 순간 대답할 게 생각이 안 나서

그냥 들어오라는 의미로 나가서 문을 직접 열어줬던 기억이 나네요..ㅋㅋㅋ[바디랭귀지]

Come on in 이 한 마디 했으면 됐는데.. 부끄럽네요.. ㅋㅋㅋㅋ

이렇게 보다보면 제가 모르는 표현들이 나올 때 굉장히 희열을 느껴요.

All credit to her on that 이 표현은 처음 들어본 표현이었거든요

그래서 이걸 하나 주워갈 수 있었어요!

이렇게 브이로그로 공부를 할 때 팁을 한 가지 드리자면 계속 말을 하는 거에요.

제가 방금 했던 것처럼 모든 문장을 다 따라하려고 입을 가만히 놔두지 않는 거죠

그리고 외울 수 있는 문장은 외우는 게 좋아요

써서 외우기 보다는 말을 많이 해서 입에 익히는 용도로 외우시는 게

가장 효과적인 공부 방법이라고 생각해요

저도 옛날에는 노베이스 였던 때가 있었죠

그런데 계속 말을 하다보니 이정도까지 올 수 있었던 것 같아요

저도 할 수 있다면 당연히 누구나 다 가능하다고 생각하거든요

그래서 오늘 소개해드린 스낵 잉글리시 통해서

모두모두 영어 실력 많이 늘었으면 좋겠어요

코로나 항상 조심하시고 우리는 다음 영상에서 만나요 안녕!


🇺🇸 미국 브이로그로 영어 회화 실력 늘리는 공부 방법 🇺🇸 How to Learn to Speak English with American Vlogs 🇺🇸 Comment améliorer votre anglais conversationnel avec des vlogs américains

안녕하세요 오늘은 처음으로 한국말로 영상을 찍게 됐어요

앞서 말씀드렸다시피 오늘은 영어 회화 공부법에 대해서 이야기를 해볼거구요

제가 이전에 먼저 어떻게 유학 없이 혼자서

스피킹을 공부했는지에 대한 영상을 올렸었는데

많은 분들이 유익하다고 해주시고

또 지속적으로 문의를 주시는 분들도 계셔서

오늘은 좀 더 구체적인 정보를 드리고자 이렇게 카메라를 켰어요

제 인스타를 팔로우 하시거나 개인적으로 아는 분들은 아시겠지만

제가 독학 마니아에요

고등학교 후반부로 갈수록 학원보다 독학을 선호했고

성인이 되고 나서도 스피킹을 비롯해서 Even after becoming an adult, speaking,

토익 토플 같은 어학시험도 독학으로 공부를 했거든요 I also studied language tests like TOEIC and TOEFL on my own.

물론 학원을 다니면 강제성이 있기 때문에 좋긴 하지만

이렇게 더운 날 준비하고 오가는 시간에다가 In the time of getting ready for this hot day,

가서도 내가 필요하지 않은 부분도 같이 수업을 들어야 하잖아요 Even if I go, I have to take classes with the parts I don't need.

저는 그게 개인적으로 낭비라고 생각이 들었어요

그리고 화상영어 이런 도 한 두 달 정도 해봤는데 And I tried video English for a month or two.

선생님이 말하는 스피드나 단어 선택 이런 걸

너무 학생한테 맞춰준다는 느낌을 받아서 I feel like I'm too close to the student.

개인적으로 큰 발전은 못 느꼈어요

그래서 이전 영상에서도 미드나 유튜브로 혼자 공부하는 것을 추천해드렸던 거에요

추가적으로 언어교환모임에 나가서 In addition, attend a language exchange meeting

또래 외국인 친구들과 소통을 해보라고도 추천 드렸는데

지금 시국이 시국인지라 불가능 하잖아요 It is impossible because the current state is the state state.

그래서 이렇게 집에만 있는 시간이 길어질 때,

남들은 불평 불만 우울해 하고 있을 때 When others are complaining, dissatisfied, and depressed

위기를 기회로! Crisis into opportunity!

지금까지 못했던 영어공부를 집에서 할 수 있는 방법을 오늘 소개해드릴 거에요

지난 영상에서 제가 추천 드린 미드 공부법이 도움이 많이 됐다는 분들도 계셨지만

다른 분들이 시간적 여유가 부족하다거나

너무 긴 영상을 반복해서 보다보니

인내심에 한계가 온다는 분들도 많이 계셨어요

또 개인적으로 공부하면서 느낀 건

미드나 영화는 연결되는 스토리가 있어서 재밌지만

실제로는 잘 쓰이지 않는 조금 오글거리는 대사들도 많고

배우분들도 전달을 해야 되다 보니

발음을 보다 정확하게 하는 경향도 있고, There is a tendency to be more precise in pronunciation,

좀 시대에 뒤처진 올드한 표현들도 있는데,

한국인 입장에서는 이게 올드한 건지 지금도 쓰이는지

분별을 할 수가 없기 때문에 한계로 작용하는 것 같아요 I think it works as a limit because I can't distinguish

그래서 제가 추가적으로 유튜브로 외국인들이 하는 브이로그를 보면서 공부하시는 걸 추천해드린 거에요

영상 길이도 10분 길면 20분 정도로 비교적 짧고, The length of the video is also relatively short, about 20 minutes if it is 10 minutes long.

주제도 대학생활, 쇼핑, 친구들이랑 Hangout, 여행 등

실생활에서 더욱 자주 쓰이는 걸 공부를 할 수 있기 때문에

최소 인풋으로 최대 효율을 낼 수 있다고 생각하거든요.

그런데 여기서 문제는 대부분의 외국인 브이로그에는

한글은 고사하고 영문 자막조차 없는 경우가 많아요.

있어도 자동완성 정도밖에 없어서 네이티브가 아닌 이상 Even if there is, there is only auto-completion, so unless you are a native

쉐도잉은 너무 어렵고 잘 들리지도 않게 되니까 공부를 시작하기까지가 어렵다고 생각했어요.

그런데 제가 오늘 소개해드릴 스낵잉글리시는

실전 영어를 집에서 편하고 재밌게 브이로그로 공부를 하고 싶지만

잘 들리지 않아서 어려움을 겪고 있는

한국인 분들을 도와드리는 영어 회화 사이트에요.

광고라서 거부감 느끼실 걸 알지만

제가 지난 영상에서 소개해 드린 제 공부 방법과

거의 완벽히 일치하기 때문에

오늘 영상 끝까지 한 번 보시면 도움이 될 거라고 생각을 합니다

제가 지난 몇 주간 먼저 사용해보면서

스낵 잉글리시랑 브이로그로 공부를 해봤을 때

좋았던 점을 3가지로 정리를 해봤어요.

첫 번째, 앞서 말씀드렸듯이 ‘자막'과 함께

영어권 국가에서 쓰이는 가장 최신의 표현을 배울 수 있다는 점.

두 번째, 유튜브에서 공부할 때는 알고리즘에 휩쓸려 다른 길로 새기 쉬워요. Second, when studying on YouTube, it is easy to get swept away by the algorithm and take a different path.

그런데 여기서는 한 번 들어가서 제가 목표한 공부만을 끝내고 나올 수 있다는 점.

그리고 세 번째, 방구석에서 해외여행을 가는 기분으로 대리만족도 느끼면서

가볍고 즐겁게 공부를 할 수 있다는 점이 최대 장점들인 것 같아요.

그래서 오늘 영상에서는 같이 한 번 사용을 해볼게요

링크는 더보기란에 첨부를 해뒀구요,

무료 맛보기 영상들도 있으니까 영상 다 보시고 한 번 가서 둘러보시는 걸 추천드릴게요.

제가 지금 로그인까지 마친 상태구요 I'm done logging in now.

여기 메뉴에 들어가면 나의 강의실이 있어요

보면 이렇게 왕초보부터 초-중-고급까지 단계별로 나눠져 있기 때문에

누구나 자기 수준에 맞게 시작할 수 있을 것 같아요

초급을 먼저 볼게요

보시면 여기 진도율도 뜨구요

엄청 많아요 영상들이

오늘은 보여드리고 싶은 게 여기 LA 여행 영상이 있어요 이걸 한 번 같이 볼게요

저도 이맘때쯤에 LA에 있는 산타모니카에 다녀왔는데

그 때 갔던 곳이 나와서 너무 감회가 새롭더라구요 The place I went to at that time came out and I felt so new.

저는 어스 카페에서 이걸 먹었습니다 (TMI)

그리고 영상을 다 보고 나면 해당 영상 밑에

쉐도잉만 할 수 있도록 따로 영상을 만들어 두셔서 I made a separate video so that I can only shade

완벽하게 학습할 수가 있답니다

이번엔 고급 영상을 한 번 볼게요

기숙사 투어를 볼 건데 제가 원래 미국 대학생활 브이로그를 되게 즐겨봐요

특히 이렇게 아기자기한 기숙사 브이로그를 좋아하거든요

근데 여기 딱 있는 거에요! (그래서 눌렀어)

이 Come on in 이건 썰이 하나 있는데,

제가 미국 친구 집에서 하룻밤 Sleep over를 한 날이었어요.

그 날 저녁에 제가 화장실에서 로션을 바르고 있었는데

그 때 그 친구 동생이 노크를 하고 들어가도 되냐고 밖에서 물어봤어요

그랬는데 제가 되게 안 친하기도 하고 순간 대답할 게 생각이 안 나서

그냥 들어오라는 의미로 나가서 문을 직접 열어줬던 기억이 나네요..ㅋㅋㅋ[바디랭귀지] I remember going out and opening the door directly to mean just come in.. lol [Body Language]

Come on in 이 한 마디 했으면 됐는데.. 부끄럽네요.. ㅋㅋㅋㅋ

이렇게 보다보면 제가 모르는 표현들이 나올 때 굉장히 희열을 느껴요.

All credit to her on that 이 표현은 처음 들어본 표현이었거든요

그래서 이걸 하나 주워갈 수 있었어요! So I was able to pick one up!

이렇게 브이로그로 공부를 할 때 팁을 한 가지 드리자면 계속 말을 하는 거에요.

제가 방금 했던 것처럼 모든 문장을 다 따라하려고 입을 가만히 놔두지 않는 거죠

그리고 외울 수 있는 문장은 외우는 게 좋아요

써서 외우기 보다는 말을 많이 해서 입에 익히는 용도로 외우시는 게

가장 효과적인 공부 방법이라고 생각해요

저도 옛날에는 노베이스 였던 때가 있었죠

그런데 계속 말을 하다보니 이정도까지 올 수 있었던 것 같아요

저도 할 수 있다면 당연히 누구나 다 가능하다고 생각하거든요

그래서 오늘 소개해드린 스낵 잉글리시 통해서

모두모두 영어 실력 많이 늘었으면 좋겠어요

코로나 항상 조심하시고 우리는 다음 영상에서 만나요 안녕!