"어떤 여자 스타일이 좋아?" 미녀 4명과 이상형 데이트 (청순, 섹시, 큐티, 힙, 제로투, 존예녀, 훈녀)│물어봤다 [ENG CC]
what|girl|style|||with 4 people|ideal type|date|innocent|sexy|cute|hip|Zero Two|extremely beautiful girl||||
quel|style de fille|style est|j'aime|beauté|avec 4 filles|idéal type|rendez-vous|pur|sexy|mignon|hip|Zero Two|très belle fille|belle fille|j'ai demandé|anglais|sous-titres
"どのような女性スタイルが好き?"美女4人と理想的なデート(清純、セクシー、キューティー、ヒップ、ゼロツー、ジョンイェジュン、ハンサム)│聞いてみた【ENG CC
“你喜欢什么样的女孩风格?”与4位美女的约会和她们的理想型(清纯、性感、可爱、翘臀、零二、美少女、帅哥)│我问了【ENG CC】
“你喜歡什麼樣的女孩風格?”與4位美女的約會和她們的理想型(清純、性感、可愛、翹臀、零二、美少女、帥哥)│我問了【ENG CC】
"Quel style de fille aimes-tu ?" Rendez-vous idéal avec 4 beautés (pur, sexy, mignon, hip, zéro deux, très belle, belle fille)│J'ai demandé [ENG CC]
"What type of girl style do you like?" Dating with 4 beautiful women (Innocent, Sexy, Cute, Hip, Zero Two, Gorgeous, Handsome)│Asked [ENG CC]
[10대 물어봤다]
teenagers|asked]
adolescents|j'ai demandé
[Adolescentes preguntados]
[bertanya kepada seorang remaja]
[Adolescentes Colocadas]
[Спрашивает подростков]
[Sorulan gençler]
[J'ai demandé aux adolescents]
[Asked teenagers]
[오늘의 주제 - 남학생들은 어떤 여자 스타일을 좋아할까?]
today's|topic|male students|what|girl|style|would like]
du jour|sujet|les garçons|quel|style de fille|style|ils aiment
[El tema de hoy: ¿Qué tipo de mujeres les gustan a los adolescentes varones?]
[topik hari ini - gaya wanita seperti apa yang disukai murid pria?]
[O tema para hoje? - Que tipo de mulheres fazem adolescentes do sexo masculino como]
[Тема на сегодня - Какие женщины нравятся подросткам-мужчинам?]
[Bugünün teması - Erkek ergenler ne tür kadınlardan hoşlanır?]
[Le sujet du jour - Quel style de fille les garçons aiment-ils ?]
[Today's topic - What type of girl style do boys like?]
난 청순x2
I|like innocent
je|
Me gusta el tipo puro x2
aku suka yang polos
I como tipo puro x2
Мне нравится чистый тип x2
Saf tipten hoşlanıyorum x2
J'aime le pur x2
I like innocent x2
말을 건낼 때 '아 저..저기' 이런 것처럼
words|to exchange|when|ah||||
les mots|transmettre|quand|ah|là|là-bas|comme ça|comme
Decir un poco como 'Um, hola ... ahí' cuando hablo con ella
saat berbicara, berkata 'permisi..', seperti ini.
Dizendo um pouco como 'Hum, hello..there' quando falar com ela
Говоря с ней немного типа «Э-э, привет… здесь»
Onunla konuşurken biraz 'Um, merhaba..işte' gibi demek
Quand je commence à parler, c'est comme 'Euh... là-bas'.
When you start a conversation, like 'Uh, um... over there'.
반전 있는 힙함?
twist|having|hipness
retournement|avec|cool
Un poco de hipster, lo cual es un giro .
yang gaul tapi ada pesona berbeda dibalik itu.
um pouco de moderno, que é uma torção .
Немного хипстера, что является поворотом .
Biraz yenilikçi, ki bu bir bükülme .
Un style cool avec un retournement?
A hipness with a twist?
유남생?
a male student from a wealthy family
Yoonam
¿Sabes que estoy diciendo?
kamu tahu maksudku?
Você sabe o que estou dizendo?
Ты знаешь о чем я говорю?
Ne dediğimi biliyormusun?
Yunam?
Yunam-seng?
저는 섹시?
I|sexy
je suis|sexy
¿Me gustan los sexys, tal vez?
aku suka yang seksi
Eu gosto de sexy, talvez?
Может, мне нравятся сексуальные?
Seksi olanları severim, belki?
Je suis sexy?
Am I sexy?
뭔지 알잖아요~ 예?
what|you know|
ce que c'est|tu sais|oui
Sabrías a qué me refiero ~ ¿Eh?
kamu tahu maksudku, kan?
Você saberia o que quero dizer ~ Huh?
Вы бы поняли, что я имею в виду ~ А?
Ne demek istediğimi anlarsın~ Ha?
Vous savez ce que c'est~ Hein ?
You know what it is~ Right?
섹시죠.
sexy
c'est sexy
Un tipo sexy típico.
yang seksi.
Eu irei para tipos sexy.
Я выберу сексуальные типы.
Tipik bir seksi tip.
C'est sexy.
It's sexy.
섹시의 정석.
sexy|standard
du sexy|modèle
La définition même du sexy.
The epitome of sexy.
뒷모습 봤을 때도 아 저 사람이다.
from behind|saw|when|ah|that|person
de dos|avoir vu|même quand|ah|cette|c'est cette personne
Pensaría que ese es el único para mí solo con verla de regreso.
langsung tahu kalau itu orangnya walaupun hanya liat belakangnya saja.
Eu acho que é o único para mim apenas por vê-la de volta.
Я бы подумал, что это для меня, только увидев ее в ответ.
Sadece onu geri görerek benim için olanın bu olduğunu düşünürdüm.
Quand je l'ai vu de dos, j'ai su que c'était cette personne.
Even when I saw the back, I thought, 'That's the person.'
무조건 청순.
unconditionally|pure
sans condition|pure
Definitivamente opta por tipos puros.
sudah pasti yang polos.
Definitivamente, opte por tipos puros.
Определенно выбирайте чистые типы.
Kesinlikle saf tipler için gidin.
Inconditionnellement pur.
Unconditionally pure.
큐티.
cutie
mignon
Chicas lindas.
imut.
Garotas lindas.
Милые девушки.
Sevimli kızlar.
Mignon.
Cutie.
제가 다 챙겨주고 싶어서.
I|all|take care of|want to
je|tout|veux prendre soin de|parce que je veux
Porque quiero cuidarla en todos los aspectos.
karena aku ingin menjaganya.
Porque quero cuidar dela em todos os aspectos.
Потому что я хочу заботиться о ней во всех аспектах.
Çünkü onunla her yönüyle ilgilenmek istiyorum.
Je veux tout prendre soin de toi.
I want to take care of everything for you.
[눈으로 직접 보고 얘기해보자]
with my eyes|directly|seeing|let's talk]
avec les yeux|directement|en voyant|parlons
[Hablemos en persona]
[mari lihat langsung dan mengobrol]
[Vamos conversar pessoalmente]
[Давай поговорим лично]
[ Yüz yüze
[Voyons et parlons directement avec les yeux]
[Let's talk after seeing each other in person]
[큐티]
cute
mignon
[Cutie]
[imut]
[Cutie]
[Милашка] Но
konuşalım] [Cutie]
[mignon]
[Cutie]
바로 안 보여주시네..
right|not|showing you
tout de suite|ne pas|vous ne montrez pas
Sin embargo, no se nos muestra de inmediato ...
tidak langsung diperlihatkan.
Ela não se mostra para nós imediatamente ..
она не сразу показывается нам ...
Bize hemen kendini göstermiyor ama..
Tu ne montres pas tout de suite..
You don't show it right away..
애기예요, 애기.
it's a baby|baby
c'est un bébé|bébé
Es un bebé, un bebé.
dia seperti bayi.
Ela é um bebê, um bebê.
Она младенец, младенец.
O bir bebek, bir bebek.
C'est un bébé, un bébé.
It's a baby, a baby.
여동생 느낌.
younger sister|feeling
sœur|sentiment
Ella es como mi hermana menor.
seperti adik.
Ela é como minha irmã mais nova.
Она мне как младшая сестра.
O benim küçük kız kardeşim gibidir.
On dirait une petite sœur.
Feels like a younger sister.
(머리에) 저건 뭐죠?
on (my) head|that|what is it
sur la tête|ça|qu'est-ce que c'est
¿Qué es eso (en su cabeza)?
apa yang ada di kepalamu?
O que é isso (na cabeça dela)?
Что это (на ее голове)?
Bu nedir (kafasında)?
(Sur la tête) Qu'est-ce que c'est?
(On the head) What is that?
ㄲ..꽃인가요?
um|is it a flower
hésitation|est-ce une fleur
¿Eso es una flor ...?
apa itu bunga?
Isso é uma flor flor?
Это фл .. цветок?
Bu bir çiçek mi?
C.. est une fleur?
Is it a flower?
꽃집 하시는 거 아니야?
flower shop|you run|thing|aren't you
magasin de fleurs|que vous tenez|chose|n'est-ce pas
¿Quizás ella tiene una floristería?
kamu punya toko bunga?
Talvez ela esteja administrando uma floricultura?
Может, у нее есть цветочный магазин?
Belki bir çiçekçi dükkanı işletiyor?
Tu ne tiens pas une boutique de fleurs?
Aren't you running a flower shop?
꽃집..
flower shop
magasin de fleurs
Una floristería. Una
toko bunga..
Uma floricultura. Um
Цветочный магазин ...
Bir çiçekçi..
Une boutique de fleurs..
Flower shop..
스테이크 사주는 누나.
steak|buys|older sister
steak|qui offre|grande sœur
mayor que me compra un bistec.
seperti wanita yang mentraktir steak.
mais velho que me compra um bife.
Пожилая, купившая мне стейка.
Bana biftek alan daha yaşlı olan.
C'est ma sœur qui m'achète un steak.
My sister buys me steak.
빵도 또 제가 봤을 때 야무지게 드셔요.
bread also|again|I|saw|when|thoroughly|eat
pain aussi|encore|je|ai vu|moment|avec appétit|vous mangez
Probablemente comerá pan de una manera agradable.
sepertinya dia juga sering makan roti.
Ela provavelmente comerá pão de uma maneira agradável.
Наверное, она будет вкусно есть хлеб.
Muhtemelen ekmeği güzel bir şekilde yiyecektir.
Elle mange aussi le pain de manière très déterminée, à mon avis.
She also eats bread quite vigorously, in my opinion.
얼굴이 엄청 귀여우실 것 같은?
face|very|cute|thing|like
visage|très|mignon|chose|semble
Su cara será realmente linda, supongo.
sepertinya wajahnya imut.
O rosto dela vai ficar bem fofo, não é?
Полагаю, ее лицо будет очень милым?
Yüzü gerçekten sevimli olacak, sanırım?
On dirait qu'elle doit être vraiment mignonne, non ?
I think her face would be really cute?
솜사탕!
cotton candy
barbe à papa
¡Algodón de azúcar!
seperti permen kapas!
Algodão doce!
Сахарная вата!
Pamuk şeker!
De la barbe à papa !
Cotton candy!
다 가려 놓고 돌라 그러면
all|covered|leaving|turn|then
tout|caché|mis|tourner|alors
Pedirle que se dé la vuelta mientras su rostro ha sido cubierto es
kalau kamu menutupi semuanya dan berbalik begitu,
Pedir a ela para se virar enquanto seu rosto está coberto é
Попросить ее повернуться, пока ее лицо закрыто, -
Yüzü örtülüyken ondan dönmesini istemek
Tout est caché, et tu dis de tourner.
If you cover everything and then say to turn around,
기대했잖아 순간!
you were expecting|moment
je m'attendais|instant
¡esperaba algo en este momento!
sekejap aku sangat menunggu-nunggunya!
algo que eu esperava no momento!
я чего-то ожидал в данный момент!
, şu anda bir şey bekliyordum!
J'avais des attentes, tu sais!
I was expecting it in that moment!
잉 귀여워용!
huh|you're cute
eh bien|c'est mignon
¡Aww, lindo!
imut!
Aww, fofo!
Ооу, мило!
Tatlım!
Oh, c'est trop mignon!
Aww, so cute!
같이 수목원 같은 데를 가야 할 것 같은 느낌인데
together|arboretum|like|place|should go|do|thing|like|feeling
ensemble|jardin botanique|comme|endroit|je dois aller|à faire|chose|comme|j'ai l'impression que
Siento que necesito ir a un arboreto con ella.
rasanya seperti kita harus pergi ke kebun raya.
Sinto que preciso ir a um arboreto com ela.
Я чувствую, что мне нужно пойти с ней в дендрарий.
Onunla bir arboretuma gitmem gerektiğini hissediyorum. Bir
J'ai l'impression qu'on devrait aller dans un jardin botanique ensemble.
I feel like we should go to a place like a botanical garden together.
자세도 꽃받침 이렇게.
the posture|flower petals|like this
la posture aussi|calice|comme ça
Está haciendo una especie de pose de cáliz.
posenya seperti kelopak bunga begini
Ela está fazendo algum tipo de pose de cálice.
Она делает что-то вроде позы чашечки.
çeşit kaliks pozu yapıyor.
La posture est comme un calice.
The posture is like a flower petal.
[이렇게?]
like this
comme ça
[¿Así?]
[seperti ini?]
[Assim?]
[Как это?]
[Böyle mi?]
[Comme ça ?]
[Like this?]
[심쿵]
heart flutter
cœur qui s'emballe
[El corazón dio un vuelco]
[deg]
[O coração pulou um pouco]
[Сердце немного ёкнуло]
[Kalbi biraz atladı]
[Coup de cœur]
[Heart flutter]
얼굴형이 너무 예쁘셔.
face shape|very|beautiful
la forme du visage|très|vous êtes belle
La forma de su rostro es tan bonita.
bentuk wajahnya sangat cantik.
O formato do rosto dela é tão bonito.
Форма ее лица такая красивая.
Yüzünün şekli çok güzel.
Votre forme de visage est très belle.
Your face shape is so beautiful.
거기까지 봤어?
that far|did you see
jusqu'à là|tu as vu
¿Ya lo has comprobado?
kamu memperhatikan sampai itu?
Você já verificou isso?
Вы это уже проверили?
Bunu zaten kontrol ettin mi?
Tu as vu jusqu'à là ?
Did you see that far?
눈썰미가 거의 뭐
observational skills|almost|what
sens de l'observation|presque|quoi
Tienes ojos agudos
kemampuan melihatmu
Você é perspicaz
Ты зоркий
Sapık gibi keskin
L'œil est presque incroyable.
Your observation skills are almost like...
변태 급인데.
pervert|level
pervers|c'est de niveau
como si fueras un pervertido
seperti orang mesum.
como se fosse um pervertido
как извращенец
gözlüsün
C'est presque pervers.
on a perverted level.
[변태] 야야야야야!
pervert|hey hey hey hey
pervers|hey hey hey hey
[Pervertido] ¡Oye x5!
[mesum] hei!
[Pervert] Ei x5!
[Pervert] Эй, x5!
[ Sapık ] Hey x5!
[Pervers] Hé hé hé hé hé !
[Pervert] Hey hey hey hey!
피크닉 갈 때 어울릴법한 코디인 것 같아요.
picnic|go|when|suitable|outfit|thing|seems
pique-nique|aller|moment|qui semble convenir|tenue|chose|je pense que
Creo que lleva los atuendos que combinan bien cuando va de picnic.
aku pikir itu pakaian yang sempurna untuk pergi piknik.
Acho que ela está usando as roupas que combinam bem quando vai a um piquenique.
Я думаю, что она носит одежду, которая хорошо сочетается с походом на пикник.
Bence pikniğe giderken çok yakışan kıyafetleri giyiyor.
Je pense que c'est une tenue qui conviendrait pour un pique-nique.
I think this outfit would be suitable for a picnic.
지켜주고 싶은..
to protect|want
vouloir protéger|désireux de
Como si quisiera protegerla ... ¡
yang ingin aku lindungi..
Como se eu quisesse protegê-la ..
Как будто я хочу защитить ее ...
Onu korumak istiyormuşum gibi..
Je veux te protéger..
I want to protect you..
차 지나가면 딱!
car|passes by|just
voiture|quand elle passe|juste
Protégela cuando un auto acelera a su lado!
jika ada mobil lewat!
Protegê-la quando um carro acelerar ao lado dela!
Защитите ее, когда рядом с ней ускоряется машина!
Yanında bir araba hızlandığında onu koru !
Juste quand une voiture passe!
Just when a car passes by!
일로 와!
here|come
ici|viens
¡Ven aquí!
sini!
Venha aqui!
Подойди сюда!
Buraya gel!
Viens ici!
Come here!
우와 진짜..
wow|really
wow|vraiment
Vaya, ella es ...
wow, sungguh...
Uau, ela é ..
Вау, она ...
Vay, o...
Wow, vraiment..
Wow, really..
와 진짜 미치겠다.
wow|really|I'm going crazy
wow|vraiment|je vais devenir fou
Vaya, esto es una locura.
gila.
Uau, isso é loucura.
Вау, это безумие.
Vay, bu çılgınlık.
Oh vraiment, ça me rend folle.
Wow, I'm really going crazy.
[행복]
[happiness]
bonheur
[Feliz]
[bahagia]
[Feliz]
[Happy]
[Mutlu]
[Bonheur]
[Happiness]
아아..쳐다보지 말아주세요.
ah|looking at|please don't
ah|ne pas regarder|s'il vous plaît
Ah ... no me mires, por favor.
jangan tatap aku.
Ah ... não olhe para mim, por favor.
Ах ... не смотри на меня, пожалуйста.
Ah... bana bakma lütfen.
Ah.. ne me regardez pas, s'il vous plaît.
Ahh.. please don't look at me.
요정!
fairy
fée
¡Un hada!
peri!
Uma fada!
Фея!
Bir peri!
Fée!
Fairy!
요정 상이세요, 완전히.
fairy|you are|
fée|vous êtes|complètement
Pareces un hada, de verdad.
kamu seperti peri. sungguh.
Você parece uma fada, de verdade.
Вы действительно похожи на фею.
Gerçekten bir peri gibi görünüyorsun.
Vous êtes complètement une fée.
You are completely a fairy.
입술 색이 코랄코랄하신 느낌인데
lips|color|coral-like|feeling
lèvres|couleur|corail|ça donne l'impression que
Tu color de labios es realmente coral ¡
warna bibirmu bernuansa koral.
A cor dos seus lábios é realmente coral
Цвет твоих губ действительно коралловый.
Dudak rengin gerçekten mercan
On dirait que la couleur de vos lèvres est corail.
Your lip color feels coral.
먹고 싶은 거 다 사주는 누나!
eat|want|thing|all|buys|older sister
manger|désirer|chose|tout|acheter pour|grande sœur
El que me compra todo lo que quiero!
seperti wanita yang akan mentraktir apapun.
Aquele que me compra o que eu quero!
Тот, кто покупает мне все, что я хочу!
İstediğim her şeyi alan!
Une grande sœur qui achète tout ce que vous voulez!
A sister who buys you anything you want!
진짜..
really
vraiment
De verdad ...
sungguh..
De verdade ..
По правде говоря ...
Gerçekten...
Vraiment..
Really..
나중에 스테이크 사주세요.
later|steak|please buy
plus tard|steak|s'il vous plaît achetez
Cómprame un bistec la próxima vez.
suatu saat nanti tolong traktir aku steak.
Por favor, me compre um pouco de bife da próxima vez.
Пожалуйста, купи мне стейка в следующий раз.
Lütfen bir dahaki sefere bana biraz biftek al.
Achetez-moi un steak plus tard.
Please buy me steak later.
초롱초롱한 눈동자!
sparkling|eyes
pétillant|yeux
¡Ojos brillantes!
mata yang berbinar-binar!
Olhos brilhantes!
Блестящие глаза!
Parlayan gözler!
Des yeux brillants!
Sparkling eyes!
먹고 싶어요.
eat|want
manger|je veux
Quiero comerlos.
aku ingin memakannya.
Eu quero comê-los.
Я хочу их съесть.
Onları yemek istiyorum.
J'ai envie de manger.
I want to eat.
[소름]
[chills]
frisson
[Aterrado]
[menyeramkan]
[Aterrorizado]
[В ужасе]
[Korkmuş]
[frissons]
[Chills]
누나 아웃백 좋아하세요?
older sister|Outback|do you like
grande soeur|Outback|aimez-vous
¿Te gusta Outback Steakhouse?
kamu suka Outback?
Você gosta de Outback Steakhouse?
Вам нравится стейк-хаус в глубинке?
Outback Steakhouse sever misiniz?
Tu aimes Outback, grande sœur ?
Do you like Outback, sister?
저 아웃백..사줄 의향 있으세요?
I|Outback|buy|intention|do you have
moi|Outback|acheter|intention|avez-vous
¿Le gustaría ... comprarme una comida desde allí?
apakah kamu ada niat untuk mentraktirku Outback?
Você gostaria de .. me comprar uma refeição de lá?
Не хочешь .. купить мне поесть оттуда?
Bana oradan yemek ısmarlamak ister misin?
Est-ce que tu serais prête à m'acheter Outback ?
Are you willing to buy me Outback?
제가 또 (스테이크) 야무지게 썰거든요?
I|again|(steak)|skillfully|cut you know
moi|encore|steak|avec soin|je vais couper
Soy tan bueno cortando (bistec), ¿sabes?
aku memotong steak dengan sangat terampil.
Eu sou muito bom em cortar (bife), sabe?
Я так хорошо умею резать (стейки), понимаете?
(biftek) kesmede çok iyiyim, biliyor musun?
Je coupe aussi (le steak) très bien, tu sais ?
I can cut the steak really well, you know?
[나는]
I
je
[Voy a]
[aku]
[Eu vou]
[Я пойду]
[Ben]
[Je]
[I]
[집 갈게]
maison|je vais y aller
[iré a casa] ¿
[mau pulang]
[ir para casa]
[пойду домой]
[eve gideceğim]
[Je vais à la maison]
[I'm going home]
우리 집에서?
notre|chez nous
En mi casa?
di rumahmu?
Na minha casa?
В моем доме?
Evimde mi?
Chez nous?
At our house?
- 그러지 마 진짜.. - 죄송합니다!
- No hagas eso, por favor .. - ¡Lo siento!
- jangan begitu.. - maafkan aku!
- Não faça isso, por favor .. - Desculpe!
- Не делай этого, пожалуйста .. - Извини!
- Yapma, lütfen.. - Üzgünüm!
- Ne fais pas ça, sérieusement... - Je suis désolé!
- Don't do that, seriously.. - I'm sorry!
나이가 어떻게 되시는지..
age|how|are you
l'âge|comment|vous avez
Si no te molesta, ¿cuántos años
berapa usiamu?
Se não te incomoda, quantos anos você tem ..
Если тебя это не беспокоит, сколько тебе лет ..
Seni rahatsız etmiyorsa kaç yaşındasın..
Quel âge avez-vous..
How old are you?
12살이요?
Are you 12 years old
j'ai 12 ans
tienes? ¿Tienes 12 años?
12 tahun?
Você tem 12 anos?
Тебе 12?
12 yaşında mısın?
12 ans?
12 years old?
역시 요정이었어!
as expected|you were a fairy
comme prévu|tu étais une fée
Eres un hada, ¡lo sabía!
dia benar-benar seorang peri!
Você é uma fada, eu sabia!
Ты фея, я это знала!
Sen bir perisin, biliyordum!
C'était vraiment une fée!
You really are a fairy!
큐티의..애교란?
cuteness|what is aegyo
de Cutie|c'est le charme
Las lindas acciones de un cutie .. ¿serán?
aegyonya orang manis?
As ações fofas de uma gracinha .. serão?
Симпатичные действия от милашки .. будут?
Bir tatlıdan gelen sevimli hareketler.. olacak mı?
Qu'est-ce que la.. mignonnerie?
What is cuteness... charm?
[큐티]
cutie
mignon
[Cutie]
[imut]
[Cutie]
[Милашка]
[Cutie]
[mignon]
[Cutie]
[뽀짝]
small and cute
adorable
[Petite]
[manis]
[Petite]
[Маленькая]
[Petite]
[adorable]
[Ppojjak]
[심정지]
cardiac arrest
arrêt cardiaque
[El corazón literalmente se detuvo]
[gagal jantung]
[Coração literalmente parado]
[Сердце буквально остановилось]
[Kalp tam anlamıyla durdu]
[arrêt cardiaque]
[Cardiac arrest]
'ㄷ' 모양 예쁜 여자가 이상형인데.
||pretty|woman|is my ideal type
forme de 'd'|forme|jolie|la fille est|c'est mon type idéal
Me gustan las mujeres que hacen una buena forma cuadrada con sus brazos.
tipe idealku yang bentuk lekuk tangannya bagus.
Eu gosto de mulheres que fazem uma boa forma quadrada com seus braços.
Мне нравятся женщины, которые делают хорошую квадратную форму руками.
Kollarıyla kare şeklinde güzel bir şekil oluşturan kadınları severim.
"Une femme en forme de 'd' est mon idéal."
"A pretty girl in the shape of 'ㄷ' is my ideal type."
아세요 이거?
do you know|this
vous savez|ceci
¿Sabes esto?
kamu tahu ini?
Você sabe disso?
Ты знаешь это?
Bunu biliyor musun?
Vous savez ce que c'est ?
Do you know this?
[심쿵]
heart flutter
cœur qui bat
[El corazón dio un vuelco]
[deg]
[O coração deu um pulo]
[Сердце екнуло]
[Kalp bir vuruş atladı]
[Coup de cœur]
[Heart flutter]
어이쿠 잠깐만..
oh my|wait a moment
oh là là|attendez un instant
Oh, espera ...
tunggu sebentar..
Oh, espere ..
Ой, подожди ...
Oh, bekle..
Oh là là, attendez une minute..
Oh dear, wait a moment..
[청순]
pure
pureté
[Puro]
[polos]
[Puro]
[Чистый]
[Saf]
[Pur]
[Innocent]
감사합니다.
thank you
merci
Gracias.
terima kasih.
Obrigado.
Спасибо.
Teşekkürler.
Merci.
Thank you.
뭔가 모르게 고급짐이 느껴지는?
something|inexplicably|sense of sophistication|felt
quelque chose|sans raison|luxe|ressenti
Creo que se ve algo lujosa, ¿sabes?
aku merasakan kemewahan tanpa menyadarinya.
Eu acho que ela parece meio luxuosa, sabe?
Я думаю, она выглядит роскошно, понимаете?
Bence biraz lüks görünüyor, biliyor musun?
On ressent une certaine élégance, sans savoir pourquoi ?
Doesn't it feel somehow luxurious?
자세도 되게 좋으세요.
posture also|very|good
posture aussi|très|vous êtes bien
Su pose también es muy buena.
posturnya juga bagus.
A pose dela também é muito boa.
Ее поза тоже действительно хороша.
Duruşu da gerçekten çok iyi.
Votre posture est vraiment bonne.
Your posture is really good.
저 이러고 있잖아요.
I|like this|am
moi|comme ça|je suis
Estoy haciendo esto.
kalau aku begini.
Estou fazendo assim.
Я делаю вот так.
Ben böyle yapıyorum.
Je suis comme ça.
I'm like this, you know.
일주일에 한 번씩 백화점 나오시는
a week|one|time|department store|coming out
une fois par semaine|un|fois|grand magasin|qui sortent
Parece una persona adinerada
dia seperti kenglomerat generasi ketiga yang mengunjungi mall
Ela parece uma pessoa rica
Она выглядит как богатый человек,
Haftada bir büyük mağazalara giden
Vient au grand magasin une fois par semaine.
Comes to the department store once a week.
재벌 3세 정도?
conglomerate|third generation|about
magnat|troisième génération|environ
que va a los grandes almacenes una vez a la semana, ¿sabes?
seminggu sekali.
que vai às lojas de departamentos uma vez por semana, sabe?
который ходит в универмаги раз в неделю, понимаете?
zengin birine benziyor.
Environ un héritier de la troisième génération?
About a third-generation chaebol?
환상 속에 있는 누나 같은 (느낌)?
fantasy|in|being|older sister|like|(feeling)
illusion|dans|qui est|grande sœur|comme|sentiment
Ella es como una hermana mayor en la fantasía, ¿sabes?
seperti wanita dalam fantasi.
Ela é como uma irmã mais velha na fantasia, sabe?
Знаешь, она как старшая сестра в фэнтези?
Fantazide bir abla gibi, biliyor musun?
Comme une grande sœur dans un rêve (sensation)?
Like an older sister in a fantasy?
미녀와 야수.
beauty and|beast
la belle et|la bête
La bella y la Bestia.
si cantik dan si buruk rupa.
A bela e a fera.
Красавица и чудовище.
Güzel ve Çirkin.
La Belle et la Bête.
Beauty and the Beast.
벨 공주님!
Belle|princess
Belle|princesse
¡Princesa Bella!
putri Belle!
Princesa Belle!
Принцесса Белль!
Prenses Belle!
Princesse Belle!
Princess Belle!
청순!
pure
pure
Creo que sería difícil acercarme a ella primero, ¿sabes?
merasa sulit untuk mendekatinya duluan.
Acho que seria difícil abordá-la primeiro, sabe?
Я думаю, что сначала будет трудно подойти к ней, понимаете?
İlk önce ona yaklaşmanın zor olacağını düşünüyorum, anlıyor musun?
Pureté!
Pure!
먼저 다가가기엔 살짝 힘들 것 같은 느낌?
first|to approach|slightly|difficult|thing|like|feeling
d'abord|s'approcher|légèrement|difficile|chose|semble|sentiment
J'ai l'impression que c'est un peu difficile de s'approcher en premier?
It feels a bit difficult to approach first?
첫인상은 차가운데
first impression|is cold
première impression est|froide
Su primera impresión es fría, pero
kesan pertamanya dingin,
Sua primeira impressão é fria, mas
Её первое впечатление холодно, но
İlk izlenimi soğuk ama
La première impression est froide.
The first impression is cold.
겉바속촉 이런 느낌.
crispy on the outside|this|feeling
croustillant à l'extérieur|ce genre de|sensation
se siente como si fuera una persona reconfortante por dentro.
seperti keras di luar lembut di dalam.
parece que ela será uma pessoa comovente por dentro.
кажется, что внутри она будет трогательным человеком.
içten içe sıcak bir insan olacakmış gibi geliyor.
Cette sensation de croustillant à l'extérieur et moelleux à l'intérieur.
The feeling of being crispy on the outside and moist on the inside.
칙촉 같은 여자.
chewy|like|girl
moelleux|comme|fille
Ella es como una Chic Choc.
seperti chic choc.
Ela é como um Chic Choc.
Она как Chic Choc.
O bir Chic Choc gibi.
Une femme comme un bonbon.
A girl who is sweet and chewy.
악기 다룰 것 같아요.
instrument|handle|thing|seems
instrument|jouer|chose|je pense que
Creo que puede tocar algunos instrumentos.
sepertinya dia memainkan alat musik.
Acho que ela sabe tocar alguns instrumentos.
Думаю, она умеет играть на некоторых инструментах.
Sanırım bazı enstrümanları çalabiliyor.
On dirait qu'elle sait jouer d'un instrument.
She seems like she can play an instrument.
피아노 딱 치고 있으면
piano|just|playing|if you are
piano|juste|en train de jouer|si je suis
Cuando toca el piano,
jika dia sedang memainkan piano,
Quando ela toca piano,
Когда она играет на пианино,
Piyano çaldığında,
Quand elle joue du piano.
Just playing the piano perfectly.
나도 모르게 그 피아노 소리에 끌려 들어가서
I|unknowingly|that|piano|sound|drawn|entering
moi aussi|sans le savoir|ce|piano|son|attiré|entré
siento que el sonido me seducirá y
tanpa di sadari, aku akan tertarik ke suara piano berasal,
sinto que seria seduzido pelo som e
я чувствую, что меня соблазнит этот звук, и
sesin beni baştan çıkaracağını hissediyorum ve
Je me suis laissé entraîner par ce son de piano sans même m'en rendre compte.
I was drawn into that piano sound without even realizing it.
(문을) 딱 열었을 때 그 모습일 것 같아요.
(the door)|just|opened|time|that|appearance|thing|seems
la porte|juste|ouvert|moment|cette|apparence|chose|je pense que c'est
creo que se verá así cuando (abra la puerta) y entre. ¡
dan aku rasa seperti itu saat membuka pintunya.
acho que ela vai ficar assim quando eu (abrir a porta) e entrar.
я думаю, что она будет так же выглядеть, когда я (открою дверь) и войду внутрь.
(kapıyı açıp içeri girdiğimde) öyle görüneceğini düşünüyorum.
Quand j'ai ouvert (la porte), cela devait ressembler à ça.
It feels like that moment when I opened the (door).
영화 속 한 장면이야!
movie|in|one|scene
film|dans|une|c'est une scène
Es como una escena de una película!
ini seperti adegan dari film!
É como uma cena de filme!
Это как сцена из фильма!
Bir filmden bir sahne gibi!
C'est une scène de film!
It's like a scene from a movie!
그저 빛입니다.
just|light
juste|c'est de la lumière
Eres la luz misma.
bersinar.
Você é a própria luz.
Ты сам свет.
Sen ışığın kendisisin.
C'est juste de la lumière.
It's just light.
[관세음보살]
Avalokiteshvara
Avalokiteshvara
[Bodhisattva de la compasión]
[Dewi Pengampunan]
[Bodhisattva da compaixão]
[Бодхисаттва сострадания]
[Şefkat Bodhisattva]
[Avalokiteshvara]
[Avalokiteshvara]
잠깐만..
wait a moment
un instant
Espera ...
tunggu...
Espere ..
Подожди ...
Bekle..
Attendez un instant..
Wait a moment..
첫사랑스러운 느낌이 나셔서..
first love-like|feeling|you seem
d'un premier amour|sentiment|vous avez
Te ves similar a mi primer amor, así que ... ¡
kesan pertamanya seperti cinta pertama...
Você se parece com meu primeiro amor, então ..
Ты похож на мою первую любовь, так что ...
İlk aşkıma benziyorsun yani..
Vous avez une sensation de premier amour..
You have a first love-like feeling..
가슴이 뛰네요!
heart|is racing
cœur|ça bat
Mi corazón late con fuerza!
membuat hatiku berdebar!
Meu coração está batendo forte!
Мое сердце колотится!
Kalbim çarpıyor!
Mon cœur bat fort!
My heart is racing!
[감격]
emotion
émotion profonde
[Impresionado]
[menyentuh]
[Impressionado]
[Под впечатлением]
[Etkilendi]
[Émotion]
[Emotion]
청순에 그림적 정의로 그냥 갖다 붙여 놔야 해요.
pure|pictorial|definition|just|put|attach|should|do
pureté|pictural|définition|juste|mettre|coller|devoir|je fais
Debería establecerse como una definición pictórica de pureza.
kita hanya perlu membuatnya sebagai definisi dari wanita polos.
Ela deve ser definida como uma definição pictórica de pureza.
Она должна быть изображена как образное определение чистоты.
Saflığın resimli bir tanımı olarak ayarlanmalıdır.
Il faut juste l'appliquer à la définition picturale de la pureté.
You just have to stick it to the definition of purity and pictorial.
그냥 환상의 여자.
just|fantasy|woman
juste|fantastique|femme
Ella es como una chica de ensueño.
seperti wanita dalam fantasi.
Ela é como uma garota dos sonhos.
Она похожа на девушку мечты.
Rüya gibi bir kızdır.
C'est juste une femme de rêve.
Just a woman of fantasy.
야수가 될 수 있을 것 같아요.
beast|become|able|to be|thing|seems
bête sauvage|devenir|pouvoir|avoir|chose|je pense
Podría ser una bestia.
aku rasa aku bisa menjadi si buruk rupa.
Eu poderia ser uma besta.
Я мог бы быть зверем.
Ben bir canavar olabilirim.
Je pense qu'elle pourrait devenir une bête.
I feel like I could become a beast.
연하는..괜찮으신가요?
younger person|are you okay
tu es né en|ça va pour vous
¿Estás de acuerdo con ... una persona que es más joven que tú?
apa kamu suka yang lebih muda?
Você está bem com ... uma pessoa que é mais jovem do que você?
Ты согласен с .. человеком, который моложе тебя?
Senden daha genç biriyle iyi misin?
Est-ce que ça va..?
Are you okay with the age difference?
[가능]
possible
possible
[Está bien]
[tentu]
[Ok]
[Хорошо]
[Tamam]
[Possible]
[Possible]
이거 'O'가 아니라 하트였죠 방금?
this|'O'|not|was a heart|just now
ça|||c'était un cœur|juste maintenant
Era una forma de corazón, no 'O', justo ahora, ¿verdad?
ini barusan bukan 'O', tapi bentuk hati, kan?
Era um formato de coração, não 'O', agora, certo?
Это была форма сердца, а не «О», только что, верно?
Bir kalp şekliydi, 'O' değil, şimdi, değil mi?
C'était un cœur et non un 'O', n'est-ce pas?
Was that a heart and not an 'O' just now?
이 친구 같은 스타일은 어떠신지..
this|friend|like|style|how about
ce|ami|même||qu'en pensez-vous
¿Cómo piensas en el estilo como él?
apa kamu suka lelaki yang seperti teman?
Como você pensa sobre o estilo dele ..
Как ты относишься к его стилю ...
Onun tarzını nasıl buluyorsunuz..
Que pensez-vous de ce style d'ami..?
What do you think about a friend with a similar style?
[실성]
sanity
voix de fausset
[Riéndose a muerte]
[tidak waras]
[Rindo até a morte]
[Смеется до смерти]
[Gülerek gülüyor]
[Réel]
[Reality]
[이상한 애] 얘 이상해..
||this|is strange
étrange|enfant|ce gamin|il est étrange
[Chico raro] Él es raro ...
alat musik apa yang bisa kamu mainkan?
[cara estranho] Ele é estranho ..
У тебя есть инструменты, на которых ты умеешь играть?
Çalabildiğin enstrümanlar var mı?
[Enfant étrange] Ce gamin est bizarre..
[Weird Kid] This kid is weird..
하실 수 있는 악기가 (있으신가요?)
you can do|possibility||instrument|(do you have)
vous pouvez faire|possibilité|avoir|instrument|avez-vous
Avez-vous un instrument que vous pouvez jouer (avez-vous ?)?
Is there an instrument you can play (do you have one?)
[피아노 가능]
piano|possible
[Puede tocar el piano]
[piano]
[Pode tocar piano]
[Может играть на пианино]
[Piyano çalabilir]
[Piano possible]
[Piano Possible]
보여주실 수 있어요?
you show|can|you
vous pouvez montrer|pouvoir|il y a
¿Nos puedes mostrar?
bisakah kamu tunjukkan?
Você pode nos mostrar?
Вы можете нам показать?
Bize gösterebilir misin?
Pouvez-vous montrer?
Can you show it?
[비장]
[serious]
[soupir]
[Determinado]
[penuh kesungguhan]
[Determinado]
[Решительно]
[Kararlı]
[sérieux]
[Serious]
[헤헤]
[heh heh]
[rire]
[Jeje]
[hehe]
[Hehe]
[Хе-хе]
[Hehe]
[héhé]
[Hehe]
혹시.. (직업이) 승무원 쪽..?
by any chance|(job) is|flight attendant|related to
peut-être|métier|hôtesse de l'air|côté
¿Estás (trabajando como) azafata ...?
apakah pekerjaanmu pramugari?
Você (trabalhando como) uma aeromoça ..?
Вы (работаете) стюардессой ..?
Hostes olarak mı çalışıyorsun..?
Peut-être.. (votre métier est) hôtesse de l'air..?
Could it be.. (your job is) a flight attendant..?
[승무원 아님]
flight attendant|not]
hôtesse de l'air|pas
[No]
[bukan pramugari]
[Não]
Думал, что она работает в отделе, связанном с обслуживанием ...
[Hayır]
[Pas un membre d'équipage]
[Not a crew member]
서비스 쪽에 일하실 것 같았는데..
service|in the area of|you would work|thing|seemed
service|dans le domaine|vous allez travailler|chose|je pensais que
On dirait que vous allez travailler dans le service..
I thought you would work in the service sector..
[매력 발산]
charm|radiating]
charme|émanation
[Liberando su encanto]
[menunjukkan pesona]
[Liberando seu charme]
[Высвобождая свое очарование]
[ Cazibesini açığa çıkarıyor
[Épanouissement de charme]
[Attractiveness display]
라라랜드 감성이 아닌가~
La La Land|feeling|isn't it
La La Land||n'est-ce pas
Tiene esta vibra LALALAND ~
seperti nuansa La La Land~
Ela tem essa vibe LALALAND ~
У нее такая атмосфера ЛАЛАЛАНДА ~
] LALALAND havası var~ Dansta
N'est-ce pas l'esprit de La La Land~
Isn't it the vibe of La La Land~
혹시 춤 좀 추세요?
by any chance|dance|a little|do you dance
peut-être|danse|un peu|vous dansez
¿Eres buena bailando?
apa kamu bisa menari?
Você é bom em dançar?
Ты хорошо танцуешь ?
iyi misin?
Est-ce que vous dansez un peu ?
Do you dance a bit?
[살짝] 아 살짝?
[a little]|ah|a little
[un peu]|ah|un peu
[Un poco] Ah, ¿un poco?
[sedikit] sedikit?
[Um pouco] Ah, um pouco?
[Немного] Ах, немного?
[Biraz] Ah, biraz?
[Un peu] Ah, un peu ?
[A little] Oh, just a little?
보여주실 수 있을지..
you will show|possibility|there is
vous montrerez|possibilité|
¿Puedes mostrarnos ...?
bisakah kamu menunjukkannya?
Você pode nos mostrar ..?
Вы можете нам показать ..?
Bize gösterebilir misin..?
Pourriez-vous nous montrer..
I wonder if you could show us..
[여러분은 지금 청순녀 태희 님의 '여자친구 - 오늘부터 우리는' 춤을 보고 계십니다]
you all|now|pure girl|Taehui|'s|Girlfriend|from today|we|dance|watching|are
vous|maintenant|fille innocente|Taehui|de|'petite amie'|à partir d'aujourd'hui|nous|danse|regardant|vous êtes]}
[Ustedes están viendo el baile de 'GFRIEND - Me Gustas tu' de una chica pura TaeHee]
[anda menonton tarian Taehee dengan 'GFRIEND - Me Gusta Tu']
[Vocês estão assistindo a dança de 'GFRIEND - Me Gustas tu' por uma garota pura TaeHee]
[Вы, ребята, смотрите танец «GFRIEND - Me Gustas tu» чистой девушки ТэХи]
[Siz saf bir kız olan TaeHee'nin 'GFRIEND - Me Gustas tu' dansını izliyorsunuz]
[Vous regardez maintenant la danse de 'Girlfriend - À partir d'aujourd'hui, nous sommes' de la douce Taehui.]
[You are currently watching the dance of the pure girl, Taehee, to 'Girlfriend - From Today We Are']
[감격]
emotion
émotion
[Impresionado]
[mengharukan]
[Impressionado]
[Впечатлен]
[Etkilendim]
[Émotion]
[Emotion]
이것 좀 하세요?
cela|un peu|faites
¿Pueden hacer esto?
apa kamu bisa ini?
Vocês podem fazer isso?
Вы можете это сделать?
Bunu yapabilir misiniz?
Vous pouvez faire ça?
Could you do this?
'ㄷ'가 제대로..
|correctement
¿Puedes enderezar una forma cuadrada ...
bentuk lekuk tangan..
Você pode fazer um quadrado reto ...
Можете ли вы сделать квадратную форму прямой ...
Bir kare şekli düz yapabilir misin..
'ㄷ' est correct..
'ㄷ' is correct..
[이거?]
this
ça
[¿Esto?]
[ini?]
[Isso?]
[Это?]
[Bu?]
[Ceci?]
[This?
(팔에) 알통 있으신데?
Tiene músculos en (el brazo), aunque
dia ada otot lengan.
Ela tem músculos (seu braço), embora
У нее мускулы (рука), хотя
Kasları var (kolu), ama
(Tu as des muscles aux bras, n'est-ce pas?)
(You have) muscles in your arms?
[운동하는 여자]
[Se ejercita]
[wanita yang berolahraga]
Nós encontramos seu novo encanto imediatamente!
Мы сразу же нашли ее новое очарование!
Yeni cazibesini hemen bulduk!
[Femme qui fait de l'exercice]
[A woman exercising]
새로운 매력 바로 발견했잖아 지금!
Tu viens de découvrir un nouveau charme, n'est-ce pas!
You've just discovered a new charm right now!
아 이건가
Ah ~ ¿¡Es éste !?
apakah ini?
Ah ~ é esse aqui !?
Ах ~ это !?
Ah~ bu mu!?
Ah, c'est ça?
Oh, is this it?
애교..
aegyo (a cute display of affection)
mignonnerie
Lindas acciones ...
bisakah kamu melakukan aegyo?
Ações bonitas ..
Пожалуйста!
Lütfen!
mignon..
Aegyo..
한...번!
one|time
une|fois
une... fois!
One... time!
[이리 와]
ici|viens]
Espera! ¡Esto es
tunggu sebentar, ini sangat..
Espere! Isso é
Постой! Это
Bekle! Bu
[Viens ici]
[Come here]
잠깐만! 이건 너무
wait a minute|this|too much
attends un instant|ceci|trop
Attends! C'est trop
Wait a minute! This is too much
[어질] 반칙이죠!
that's unfair|
[Dizzy] demasiado para mí!
[pusing] ini curang!
[Dizzy] demais para mim!
[Диззи] для меня слишком!
[Dizzy] benim için çok fazla!
[Mal] C'est une faute!
[Oh no] That's a foul!
[섹시]
sexy
sexy
[Sexy]
[seksi]
[Sexy]
[Sexy]
[Seksi]
[Sexy]
[Sexy]
아 진짜 미치겠다.
ah|really|I'm going crazy
ah|vraiment|je deviens fou
Ah, esto se está volviendo loco.
ini membuatku gila
Ah, isso está ficando louco.
Ах, это сходит с ума.
Ah, bu çılgına dönüyor.
Oh, ça me rend vraiment folle.
Oh, I'm really going crazy.
뒤 한 번 더 돌아야 할 것 같은데요?
back|once|more|again|should turn|have|thing|seems like
derrière|une|fois|encore|je dois tourner|devoir|chose|il me semble que
Pero creo que necesita darse la vuelta una vez más.
aku rasa dia harus berbalik.
Acho que ela precisa se virar mais uma vez, certo?
Я думаю, ей нужно еще раз обернуться?
Yine de bir kez daha dönmesi gerektiğini düşünüyorum?
Je pense qu'il faut que je me retourne encore une fois.
I feel like I need to turn around once more.
눈을 어디에다 둬야 할지 모르겠어요.
eyes|where to|put|should|I don't know
les yeux|où|je dois les mettre|je ne sais pas|je ne sais pas
No sé dónde poner mis ojos.
aku tidak tahu harus melihat ke mana.
Não sei onde colocar meus olhos.
Я не знаю, куда девать глаза.
Gözlerimi nereye koyacağımı bilmiyorum.
Je ne sais pas où poser les yeux.
I don't know where to look.
엄청 강렬하세요.
very|intense
très|intense
Ella es feroz.
kamu sangat kuat.
Ela é feroz.
Она свирепая.
O şiddetli.
C'est vraiment intense.
It's really intense.
불꽃이 막 솟아올라.
flames|just|rising up
les flammes|juste|s'élèvent
El fuego se eleva.
seperti kembang apinya menyeruak
O fogo aumenta.
Огонь поднимается.
Ateş yükselir.
Les flammes s'élèvent.
The flames are shooting up.
입틀막.
speechless
ferme-la
Sosteniendo mi boca con fuerza.
menutup mulut.
Segurando minha boca com força.
Крепко сжимаю рот.
Ağzımı sıkıca tutarak.
Bouche bée.
Speechless.
스포츠카 타고 와서
sports car|riding|coming
voiture de sport|en conduisant|en venant
Viene en su auto deportivo y
datang dengan menaiki mobil sport
Vem em seu carro esporte e
Приехала в своей спортивной машине и
Spor arabasıyla gelir ve
Viens avec une voiture de sport.
Come here in a sports car.
어~ 일로 와~
oh|here|come
oh|ici|viens
Hey ~ Ven aquí ~
hei~ kemari~
Ei ~ Venha aqui ~
Эй ~ Иди сюда ~
Hey~ Buraya gel~
Oh~ viens ici~
Oh~ come here~
진짜 쩔겠다, 그러면.
really|must be awesome|then
vraiment|ça va être génial|alors
Eso sería legítimo, de verdad.
pasti akan sangat keren kalau begitu.
Isso seria legítimo, de verdade.
Это было бы законно, по-настоящему.
Bu gerçekten doğru olur.
Ça va vraiment être génial, alors.
That would be really awesome, then.
[커몬]
[come on]
come on]
[Vamos]
[kemari]
[Vamos lá]
[Давай]
[Hadi]
[Allez]
[Come on]
[심쿵]
heart flutter
coup de cœur
[El corazón dio un vuelco]
[deg]
[O coração deu um pulo]
[Сердце екнуло]
[Kalp bir vuruş atladı]
[Coup de cœur]
[Heart flutter]
나 죽어.
I|die
je|je meurs
Me estoy muriendo.
aku bisa mati.
Estou morrendo.
Я умираю.
Ölüyorum.
Je meurs.
I'm dying.
그..하체 쪽에
that|lower body|towards
ce|bas du corps|du côté de
Bueno ... ¡la cosa parecida a una red
yang seperti kantung bawang,
Bem ... a coisa parecida com uma rede
Ну ... сеточка
Pekala..
Là.. du côté inférieur
That... on the lower body
양파망 같은 그 친구가
onion bag|like|that|friend
filet à oignons|comme|ce|ami
en la parte inferior del cuerpo
di paha itu..
na parte inferior do corpo
на нижней части тела
Vücudun alt kısmındaki file benzeri şey
Ce pote qui ressemble à un filet à oignons
That friend who looks like an onion bag
자극적이네요!
it's provocative
c'est provocant
es una cosa!
sangat sangar!
é uma coisa!
- вещь!
bir şey!
C'est provocateur !
It's provocative!
특히 등에 있는 타투가 정말
especially|on the back|that is|tattoo|really
surtout|sur le dos|qui est|le tatouage|vraiment
Creo que el tatuaje en su espalda
terutama tato di punggung itu
Acho que a tatuagem nas costas
Я думаю, что татуировка на ее спине
Bence sırtındaki dövme
Surtout le tatouage dans le dos, c'est vraiment
Especially the tattoo on the back is really
매력 포인트 같아요.
attractive|point|seems
charme|point|ça a l'air
es su punto encantador, de verdad.
sangat menarik.
é seu charme, de verdade.
- ее очаровательная особенность, на самом деле.
gerçekten çekici noktası.
un point d'attraction.
a point of attraction.
씹어 먹으셨어요 그냥.
chew|did you eat|just
mordu|vous avez juste mangé|juste
Ella simplemente lo aplastó literalmente.
di menerkam itu.
Ela literalmente o esmagou.
Она буквально раздавила его.
O sadece kelimenin tam anlamıyla onu ezdi.
Vous l'avez juste croqué.
You just chewed it up.
지금 시선의 안정성을 위해서
now|of the gaze|stability|for
maintenant|de regard|stabilité|pour
Para mantener la mirada segura,
untuk stabilitas tatapan sekarang
Para manter meu olhar seguro,
Могу ли я надеть солнцезащитные очки,
Gözlerimi güvende tutmak için
Pour la stabilité de la vue maintenant.
For the stability of my vision right now,
제가 선글라스를 껴도 될까요?
I|sunglasses|wear|would it be okay
je|lunettes de soleil|je peux mettre|est-ce que je peux
¿puedo ponerme las gafas de sol?
bisakah aku memakai kacamata hitam?
posso colocar meus óculos de sol?
чтобы не повредить глаз ?
güneş gözlüklerimi takabilir miyim?
Puis-je mettre des lunettes de soleil ?
can I wear sunglasses?
선글라스 끼면 잘 볼 수 있다는 거야?
sunglasses|if I wear|well|see|able|to be|is it
lunettes de soleil|si je mets|bien|voir|possibilité|que c'est|c'est ça
Para que puedas verla mejor.
apa berarti kamu bisa melihat dengan baik dengan kacamata hitam?
Para que você possa vê-la melhor
Чтобы вы могли лучше ее видеть.
Onu daha iyi görebilmen için
Cela signifie que je peux bien voir avec des lunettes de soleil ?
Does wearing sunglasses help me see better?
선글라스 끼면..
sunglasses|if I wear
lunettes de soleil|si je mets
Si uso gafas de sol ...
kalau pakai kacamata hitam..
Se eu usar óculos escuros.
Если я ношу солнцезащитные очки ...
Güneş gözlüğü takarsam..
Avec des lunettes de soleil...
If I wear sunglasses...
[쌉.이.득.]
vraiment|ça|c'est un gain
[Un beneficio legítimo] ¡
[untung banyak]
[Um benefício legítimo]
[Законное преимущество]
[Yasal bir fayda]
[S.A.V.E.]
[Ssa.ebi.deuk.]
남들은 소화하지 못하는 패션을
others|digest|unable to|fashion
les autres|digérer|ne pas pouvoir|mode
Te ves tan bien con el atuendo
kamu mencerna mode yang tidak dapat
Você fica tão bem com a roupa
Ты так хорошо выглядишь в одежде,
Kıyafetin içinde o kadar iyi görünüyorsun ki
Vous portez une mode que les autres ne peuvent pas digérer.
You are pulling off a fashion that others cannot digest.
소화하고 계세요!
digesting|you are
digérer|vous êtes en train de
que otros no pueden encajar!
dicerna orang lain!
que os outros não cabem!
что другие не могут вписаться!
, diğerleri sığmıyor!
Vous gérez ça !
You are doing great!
그지!x3
n'est-ce pas|
¡Sé! x3
itu benar! x3
Eu sei! x3
Я знаю! x3
Biliyorum! x3
N'est-ce pas ! x3
Right! x3
내가 제일 잘 나가~
I|best|well|go out
je|le plus|bien|je sors
Soy el mejor ~ ¡
akulah yang terbaik~
Eu sou o melhor ~
Я лучший ~ Как
Ben en iyisiyim ~
Je suis le meilleur~
I'm the best~
이런 느낌!
this|feeling
ce genre de|sentiment
Algo como esto!
seperti ini!
Algo assim!
то так!
Bunun gibi bir şey!
Cette sensation!
This feeling!
이런 누나가 제 친누나잖아요?
this|older sister|my|biological sister right
ce genre de|sœur|ma|c'est ma vraie sœur
Si ella fuera mi hermana mayor real, ¿sabes?
jika dia adalah kakak kandungku,
Se ela fosse minha irmã mais velha de verdade, sabe?
Знаешь, если бы она была моей настоящей старшей сестрой?
O benim gerçek ablam olsaydı, biliyor musun?
Cette grande sœur est ma vraie sœur, n'est-ce pas?
This older sister is my real sister, right?
학교에서 어떤 짓이든 하고 다닐 수 있을 것 같아요.
at school|any|thing|do|go around|able|be|thing|seems
à l'école|n'importe quel|acte|faire|pouvoir|possibilité|avoir|chose|je pense que c'est
Creo que puedo hacer cualquier cosa en la escuela.
aku pikir aku bisa melakukan apa saja di sekolah.
Acho que posso fazer qualquer coisa na escola.
Думаю, в школе я могу делать все, что угодно.
Okulda her şeyi yapabileceğimi düşünüyorum.
Je pense que je peux faire n'importe quoi à l'école.
I feel like I can do anything at school.
[포즈]
pose
pose
[Pose]
[pose]
[Pose]
[Поза]
[Poz]
[Pose]
[Pose]
[부끄] 이러면 안 돼..
shy|||
timide|comme ça|pas|ça ne doit pas être
[Tímido] No debería ser así ...
[malu] kamu tidak bisa melakukan ini..
[Shy] Não deveria ser assim ..
[Застенчивая] Так не должно быть ...
[Utangaç] Böyle olmamalı..
[Gêné] Je ne devrais pas faire ça..
[Shy] I shouldn't do this..
외국 누나 같아요.
foreign|older sister|
étrangère|grande sœur|ça ressemble à
Parece una extranjera.
seperti wanita asing.
Ela parece uma estrangeira.
Она похожа на иностранку.
Bir yabancıya benziyor.
On dirait une grande sœur étrangère.
You look like a foreign older sister.
파티 할 때 잔 하나 들고 약간..
party|to|when|glass|one|holding|slightly
fête|en train de faire|moment|verre|un|en tenant|un peu
Tómate una copa en una fiesta y ...
di sebuah pesta, ambil gelas dan...
Tome um copo de bebida em uma festa e ...
Выпей стаканчик на вечеринке и ..
Bir partide bir bardak içki iç ve..
Quand on fait la fête, en tenant un verre un peu..
When having a party, holding a glass a bit..
유남생?
younamsaeng
유남생
¿Sabes a qué me refiero?
kamu tahu maksudku?
Você sabe o que estou dizendo?
Ты понимаешь, о чем я?
Ne dediğimi biliyor musun?
Yunam-saeng?
Yunam-saeng?
[사레]
[sare]
[사레]
[Tosiendo fuerte] Sin
[terceguk]
[Tossindo com força] Mas
[Сильный кашель] Но у
[Sert öksürüyor]
[Sare]
[Sare]
메이크업은 강렬하시지 않네요.
makeup|intense|isn't
le maquillage est|intense|n'est pas
embargo, tu maquillaje no es tan fuerte.
riasannya tidak kuat.
sua maquiagem não é tão forte.
тебя не такой сильный макияж.
Makyajın o kadar güçlü değil.
Le maquillage n'est pas trop intense.
The makeup isn't intense.
오히려 좋아!
rather|good
plutôt|bien
¡Eso es aún mejor!
malah lebih bagus!
Isso é ainda melhor!
Это даже лучше!
Bu daha da iyi!
C'est même mieux!
That's actually good!
웹툰!
webtoon
webtoon
Webtoon!
seperti webtoon!
Webtoon!
Webtoon!
Webtoon!
Webtoon!
Webtoon!
- 여신 강림? - 어어!
goddess|descent|oh
déesse|descente|oh là là
- ¿Belleza verdadera? - ¡Sí x2!
- true beauty? - benar!
- Verdadeira beleza? - Sim x2!
- Настоящая красота? - Ага, х2!
- Gerçek güzellik? - Evet x2!
- La déesse descend? - Oh là là!
- Goddess Ascendance? - Oh!
오 진짜 근데 그런 느낌 있어.
oh|really|but|that kind of|feeling|there is
oh|vraiment|mais|ce genre de|sensation|j'ai
Oh, pero ella tiene ese tipo de vibra.
dia mirip seperti itu.
Oh, mas ela tem esse tipo de vibração.
О, но у нее такая атмосфера.
Ama öyle bir havası var ki.
Oh vraiment, mais j'ai ce sentiment.
Oh, really, but it feels like that.
만화 찢고 나온 사람!
comic|tearing|coming out|person
manga|déchiré|sorti|personne
¡Ella literalmente salió del anime!
seperti wanita dalam komik!
Ela literalmente saiu do anime!
Она буквально вышла из аниме!
Kelimenin tam anlamıyla animeden çıktı!
Une personne sortie d'un manga!
A person who came out of a comic!
그렇다고 볼 수 있지.
that being said|see|possibility|isn't it
cela|voir|possibilité|n'est-ce pas
Eso se puede decir.
kita bisa anggap begitu.
Isso pode ser dito.
Что можно сказать.
Bu söylenebilir.
On peut le voir comme ça.
I guess you could say that.
원래 말 할 때는 사람 눈을 마주쳐야 하는데
originally|speak|to do|when|person|eyes|should meet|but
à l'origine|parler|devoir|quand|personne|yeux|devoir croiser|mais
Necesito hacer contacto visual cuando hablo, pero
biasanya, ketika berbicara, kita harus melakukan kontak mata,
Preciso fazer contato visual quando falo, mas
Мне нужно смотреть в глаза, когда я говорю, но
Konuşurken göz teması kurmam gerekiyor ama
En général, quand on parle, il faut se regarder dans les yeux.
Originally, when speaking, you should make eye contact.
기가 빨릴 것 같은 그런 느낌이 있습니다잉?
energy|drained|thing|like|such|feeling|there is
énergie|être aspiré|chose|comme|ce genre de|sentiment|il y a
siento que perderé todas mis fuerzas si hago eso, ¿sabes?
tapi aku merasa energiku tersedot (?)
sinto que vou perder todas as minhas forças se fizer isso, sabe?
я чувствую, что потеряю все свои силы, если сделаю это, понимаете?
bunu yaparsam tüm gücümü kaybedeceğimi hissediyorum.
On a l'impression que l'énergie va s'épuiser, n'est-ce pas ?
There’s a feeling that it seems like my energy is being drained?
저기 (가방에) 박힌 보석보다 더 반짝이세요.
over there|(in the bag)|embedded|than the jewel|more|you shine
là-bas|dans le sac|incrusté|que les bijoux|plus|brillez
Brillas más que las gemas (en la bolsa) allí.
kamu bersinar lebih dari permata di tas itu.
Você brilha mais do que as gemas (na bolsa) ali.
Вы сияете там больше, чем драгоценные камни (на сумке).
Oradaki (çantadaki) mücevherlerden daha çok parlıyorsun.
Vous brillez plus que les bijoux incrustés dans ce sac.
You shine more than the jewels embedded in that bag.
진짜로!
really
vraiment
¡Lo digo en serio!
sungguh!
Quero dizer!
Я серьезно!
İçtenlikle söyledim!
Vraiment !
Really!
[고마워]
thank you
merci
[Gracias]
[terima kasih]
[Obrigado]
[Спасибо]
[Teşekkürler]
[Merci]
[Thank you]
아 잠깐만..
ah|wait a minute
ah|attends un instant
Espero .. No
tunggu sebentar..
Eu espero ..
Я жду ...
Bekliyorum..
Oh, attends une minute..
Oh, wait a minute..
부러워하지 마세요~
don't be jealous|please
ne sois pas jaloux|s'il te plaît
estés celoso ~
jangan iri~
Não fique com ciúmes ~
Не ревнуй ~
Kıskanma~
Ne sois pas jaloux~
Don't be jealous~
네가 먼저 물어봐.
you|first|ask
tu|d'abord|demande
Pregúntale a ella primero.
kamu tanya duluan.
Você pergunta a ela primeiro.
Сперва спроси ее.
Önce ona sor.
Demande d'abord.
You ask first.
- 어? - 먼저 물어봐.
||ask
ah|d'abord|demande
- ¿Eh? - Pregúntale a ella primero.
- oh? - tanya duluan.
- Huh? - Você pergunta a ela primeiro.
- Хм? - Спросите вы ее в первую очередь.
- Ha? - Önce ona sor.
- Hein ? - Demande d'abord.
- Huh? - You ask first.
레이싱 걸이나..
racing|girl or
course|fille ou
La cosa de posar como
apa kamu seorang..
A pose de
Позируют
Yarışan kızlar
Une fille de course ou..
Racing girls or..
라운드 걸 같은
round|girl|like
chicas de carreras ...
gadis balap,
garotas de corrida ..
девушки на скачках…
ya da yuvarlak kızlar
Une fille de ronde comme ça.
Round girls like that.
포즈 잡는 그런 거..
pose|striking|that|thing
pose|en train de prendre|ce genre de|chose
o chicas redondas ...
yang berpose...
ou garotas redondas ..
или круглые девушки…
gibi pozlar ..
Des poses comme ça..
Posing like that..
[그런 거 안 함..]
that|thing|not|do]
ce genre de|chose|ne pas|faire
[Yo no las hago ...]
[aku tidak melakukan itu..]
[Eu não faço isso ..]
[Я их не делаю…]
[Ben yapmıyorum..]
[Je ne fais pas ça..]
[I don't do that..]
보디빌딩 하시나?
bodybuilding|do you do
culturisme|vous faites
¿Haces culturismo?
apa kamu melakukan binaraga?
Você faz musculação?
Вы занимаетесь бодибилдингом?
Vücut geliştirme yapıyor musunuz?
Faites-vous de la musculation?
Are you into bodybuilding?
[그것도 안 함!]
that too|not|do]
cela aussi|ne pas|faire
[¡Tampoco haciendo eso!] ¡
[tidak melakukan itu juga!]
[Não estou fazendo isso também!]
[И этого не делаю!]
[Bunu da yapmıyorum!]
[Je ne fais pas ça non plus!]
[I don't do that either!]
제로투 한 번만 춰주세요!
Zero Two|one|just once|please dance
Zéro deux|une|fois seulement|danse s'il te plaît
Por favor, baila Zero-Two solo una vez!
tolong tarikan tarian Zero Two?
Por favor, dance Zero-dois apenas uma vez!
Пожалуйста, станьте Ноль-два хоть раз!
Lütfen sadece bir kez Sıfır-iki dansı yapın!
Danse une fois pour moi, Zero Two !
Please dance Zero Two just once!
'아 내 눈!'
oh|my|eye'
ah|mes|yeux
¡Ah, mis ojos!
'mataku!'
'Ah, meus olhos!'
«Ах, мои глаза!»
'Ah, gözlerim!'
'Oh, mes yeux !'
'Oh my eyes!'
모델 쪽에서 하시는 포즈가 있다면?
model|from the side|doing|pose|if there is
modèle|du côté de|que vous faites|pose|s'il y en a
¿Cuál es tu pose cuando trabajas como modelo?
apakah ada pose yang kamu lakukan di dunia model?
Qual é a sua pose quando você trabalha como modelo?
В какой позе вы работаете моделью?
Model olarak çalışırken pozunuz nasıl?
Y a-t-il une pose que vous faites en tant que modèle ?
Is there a pose you do on the model side?
[황홀]
[ecstasy]
extase
[Hipnotizada]
[kagum]
[Hipnotizada]
[Загипнотизировано]
[Büyülenmiş]
[Éblouissant]
[Ecstasy]
첫인상부터 세요.
from the first impression|you are
dès la première impression|dites
Su primera impresión es feroz.
kesan pertamanya kuat.
Sua primeira impressão é feroz.
Ее первое впечатление - жестокое.
İlk izlenimi şiddetli.
Commençons par la première impression.
Let's start with the first impression.
외국의 힙한 누나 느낌이 딱 들어서
foreign|hip|older sister|feeling|exactly|I got
d'une étrangère|branchée|grande sœur|sensation|exactement|en entrant
Parece una hipster en el extranjero
rasanya seperti wanita asing,
Ela parece uma hipster no exterior.
За границей она похожа на хипстера.
Yurtdışında bir hipster gibi görünüyor
On a vraiment l'impression d'une grande sœur branchée venant de l'étranger.
It gives off a cool foreign sister vibe.
틱톡에서 본 듯한 바이브예요.
on TikTok|seen|like|vibe
sur TikTok|vu|semblable à|c'est une vibe
Tiene la vibra de TikTok.
seperti vibe yang pernah aku lihat di TikTok.
Ela tem a vibe do TikTok.
У нее атмосфера TikTok.
TikTok'un havasına sahip.
C'est une ambiance qu'on dirait vue sur TikTok.
It's a vibe that feels like something I saw on TikTok.
유남생?
you are a male student
un garçon de l'école de garçons de l'université de Yeonsei
¿Sabes que estoy diciendo?
kamu tahu maksudku?
Você sabe o que estou dizendo?
Ты знаешь о чем я говорю?
Ne dediğimi biliyormusun?
Un jeune homme?
Is it a 'yoonam' vibe?
'힙'한 게 뭔지 아세요?
'hip'|||
|thing|what is|do you know
¿Sabes qué es 'Hip'ster?
kamu tahu apa itu 'hip'?
Você sabe o que é 'Hip'ster?
Вы знаете, что такое Hip'ster?
'Hip'ster'ın ne olduğunu biliyor musun?
'Vous savez ce que c'est d'être 'cool'?
Do you know what 'hip' means?
이 힙 말하는 거야 설마?
this|hip|talking|about|surely
this|hip|talking about|is it|surely not
¿Estás hablando de esta cadera?
apa 'hip' ini yang kamu maksud?
Você está falando sobre esse quadril?
Вы говорите об этом бедре?
Bu kalçadan mı bahsediyorsun?
Vous parlez de ce 'cool', n'est-ce pas?
Are you talking about this hip?
아니 그거 말고 약간
no|that|other than|slightly
no|that|not that|a bit
No, no es eso, pero
bukan itu yang kumaksud
Não, não é isso, mas
Нет, не то, но
Hayır öyle değil ama
Non, pas ça, un peu plus.
No, not that, more like...
자신감이 돋보이는.
confidence|standing out
confidence|standing out
su confianza brilla.
tapi kepercayaan diri yang menonjol.
sua confiança brilha.
ее уверенность сияет.
kendine güveni parlıyor.
C'est quelque chose qui met en valeur la confiance.
something that stands out with confidence.
슈퍼맨 포즈 취하고 있잖아요 지금!
superman|pose|taking|you are|now
superman|pose|en train de prendre|n'est-ce pas|maintenant
¡Ella posa como Superman ahora mismo!
dia sedang berpose sebagai Superman sekarang!
Ela posa como super-homem agora!
Она сейчас позирует как супермен!
Şu anda süpermen gibi poz veriyor!
Vous prenez la pose de Superman, n'est-ce pas !
You're striking a Superman pose right now!
홍대에서 다니실만한?
in Hongdae|you might go to
à Hongdae|qui pourrait être fréquenté
Parece que irá mucho a Hongdae, ¿sabes?
dia sepertinya sering melewati Hongdae.
Parece que ela vai muito para Hongdae, sabe?
Такое чувство, что она будет много ходить в Хондэ, понимаете?
Hongdae'ye çok gidecekmiş gibi geliyor, biliyor musun?
C'est quelque chose que vous pourriez faire à Hongdae ?
Is this something you could do in Hongdae?
춤추실 것 같은 느낌?
dancing|thing|like|feeling
en train de danser|chose|semblant|sensation
Ella podría bailar allí, ¿sabes?
sepertinya bisa menari.
Ela pode dançar lá, sabe?
Она могла бы там танцевать, понимаете?
Orada dans edebilir, biliyor musun?
On dirait que vous allez danser ?
It feels like you could dance?
[덩실]
[dancing]
danse
[Temblando] ¿
[menari-nari]
[Tremendo]
[Трясется] Но
[Sallayarak]
[Danse]
[Dancing]
좀 흔드시는데요?
a little|you are shaking
un peu|vous secouez
Sin embargo, puede sacudir su cuerpo?
dia sedikit bergoyang.
Ela pode sacudir o corpo, entretanto?
она может трясти своим телом?
Yine de vücudunu sallayabilir mi?
Ça bouge un peu, non ?
It's shaking a bit, isn't it?
오 근데 옷이 되게 신기하다!
oh|but|the clothes|really|interesting
oh|mais|les vêtements|vraiment|c'est intéressant
¡Oh, pero su atuendo es realmente interesante!
pakaiannya menakjubkan!
Ah, mas a roupa dela é realmente interessante!
Ой, но ее наряд действительно интересный!
Oh, ama kıyafeti gerçekten ilginç!
Oh mais les vêtements sont vraiment étranges !
Oh, but the clothes are really interesting!
옷이 여기가 없어요!
the clothes|here|are not
les vêtements|ici|il n'y en a pas
¡Esta parte se ha ido de la ropa!
pakainnya bolong di sini!
Essa parte sumiu da roupa!
Эта часть исчезла из одежды!
Bu kısım kıyafetlerden çıktı!
Il n'y a pas de vêtements ici !
There's nothing here on the clothes!
[여기도 없지롱]
here too|not]
ici non plus|il n'y en a pas non plus
[Aquí también]
[di sini juga]
[Aqui também]
[И здесь]
[Burada da]
[Il n'y en a pas ici non plus]
[There's nothing here either]
아이고!
oh my
oh là là
¡Oh Dios!
astaga!
Oh Deus!
О боже!
Aman Tanrım!
Oh là là!
Oh my!
섹시 컨셉 지나간 거 아니었어요?
sexy|concept|gone by|thing|wasn't
sexy|concept|passé|chose|n'était-ce pas
Pensé que el concepto sexy se había terminado, aunque ¡
bukankah konsep seksi sudah selesai?
Achei que o conceito sexy tivesse acabado, mas
Я думал, что сексуальная концепция закончена, хотя
Seksi konseptin bittiğini düşünmüştüm, ancak
Le concept sexy n'est pas passé?
Wasn't the sexy concept over?
만약에 내가 대학을 갔다!
if|I|university|went
si|je|université|suis allé
Imagínense cuando vaya a la universidad, ella estaría así!
jika aku kuliah,
imagine quando eu fosse para a faculdade, ela ficaria assim!
представьте, когда я пойду в колледж, она будет такой!
bir üniversiteye gittiğimde hayal edin, o şöyle olurdu!
Si j'étais allé à l'université!
If I had gone to college!
'야 술 사줄게, 따라 나와!'
hey|drink|I'll buy you|follow|come out
hey|alcool|je vais t'acheter|suit|viens
'¡Oye, te compraré algunas bebidas, sígueme!'
dia seperti 'hei, biar kutraktir minum, ikuti aku!'
'Ei, eu vou te pagar algumas bebidas, siga-me!'
«Эй, я куплю тебе выпивки, следуй за мной!»
'Hey, sana içki ısmarlayacağım, beni takip et!'
"Hé, je vais t'acheter un verre, viens avec moi!"
"Hey, I'll buy you a drink, come with me!"
술 사주는 누나!
alcohol|buys|older sister
alcool|qui achète|grande sœur
¡La hermana mayor que me compra bebidas!
seperti wanita yang mentraktir minum!
A irmã mais velha que me paga bebidas!
Старшая сестра, которая покупает мне напитки!
Bana içki ısmarlayan abla!
C'est ma sœur qui achète de l'alcool !
The sister who buys drinks!
뉴욕 스타일이시네.
New York|you have a style
New York|tu as un style
Tiene esta vibra de Nueva York.
dia gaya New York.
Ela tem essa vibração de Nova York.
У нее такая нью-йоркская атмосфера.
Onun bir New York havası var.
On dirait un style new-yorkais.
You're so New York style.
브런치 카페에서 노트북 만지시면서 이제
brunch|at the cafe|laptop|while touching|now
brunch|dans un café|ordinateur portable|en touchant|maintenant
Parece que va a decir cosas como 'Sí, ¿terminaste con el trabajo?'
sambil mengetik di laptop di kafe, dan berkata
Parece que ela vai dizer coisas como 'Sim, você terminou o trabalho?'
Похоже, она скажет что-то вроде: «Да, вы закончили работу?»
'Evet, işin bitti mi?' gibi şeyler söyleyecek gibi görünüyor.
En train de toucher à son ordinateur portable dans un café brunch, maintenant
Now you're at a brunch cafe, fiddling with your laptop,
'아 업무 처리했어?'
ah|work|did you handle
ah|travail|tu as traité
mientras trabajaba con su computadora portátil en un café de brunch.
'bisnisnya sudah selesai?'
enquanto trabalhava com seu laptop em um café de brunch.
во время работы со своим ноутбуком в кафе для позднего завтрака.
bir brunch kafede dizüstü bilgisayarıyla çalışırken.
'As-tu terminé ton travail ?'
saying 'Did you handle the work?'
[알럽]
I love
j'adore
[Me encanta]
[aku suka itu]
[Eu amo]
[Я люблю]
[Seviyorum]
[J'adore]
[I love you]
난 파워풀하다!
I|am powerful
je|suis puissant
¡Soy poderoso!
aku kuat!
Eu sou poderoso!
Я силен!
Ben güçlüyüm!
Je suis puissant!
I am powerful!
건들지 마라!!
touch|don't
ne touche pas|ne fais pas
¡¡No te atrevas a venir por mí !!
jangan ganggu aku!
Não se atreva a vir para mim !!
Не смей приходить за мной !!
Benim için gelmeye cüret etme!!
Ne touche pas!!
Don't touch it!!
귀걸이 보세요.
earrings|look
boucles d'oreilles|regardez
Mira sus pendientes.
lihat anting-antingnya.
Olhe para os brincos dela.
Посмотри на ее серьги.
Küpelerine bak.
Regarde les boucles d'oreilles.
Look at the earrings.
지름 15cm?
diameter|15 cm
diamètre|15 cm
15cm de diámetro?
diameter 15cm?
15cm de diâmetro?
Диаметр 15 см?
15 cm çap?
Un diamètre de 15 cm ?
Diameter 15cm?
상당히 무거운데 소화해버린다?
quite|heavy but|digests it
assez|lourd mais|je le digère
Pero va muy bien con ellos a pesar de que son bastante pesados.
itu cukup berat, tapi dia bisa mencerna gaya itu.
Mas ela vai tão bem com eles, embora sejam muito pesados.
Но она так хорошо с ними идет, даже несмотря на то, что они довольно тяжелые.
Ama oldukça ağır olmalarına rağmen onlarla çok iyi gidiyor.
C'est assez lourd, mais ça se digère ?
It's quite heavy, but it digests it?
터프 그 자체.
tough|it|itself
dur|ça|essence
Ella es tan dura.
memang dia kuat.
Ela é tão dura.
Она такая крутая.
O sadece çok sert.
C'est du solide.
Tough as it gets.
고속도로에서 시속 150까지 달리는 스타일.
on the highway|speed|up to 150|running|style
sur l'autoroute|vitesse|jusqu'à 150|roulant|style
Como si condujera a 150 km / h por la autopista.
seperti yang berkendara mencapai 150 per jam di jalan raya.
Como se ela dirigisse a 150km / h na rodovia.
Как будто по трассе она едет со скоростью 150км / ч.
Sanki otoyolda 150 km/s hızla gidiyor.
Un style qui roule à 150 sur l'autoroute.
The style that runs at 150 on the highway.
[교통 법규 준수]
traffic|laws|compliance]
trafic|règles|respect
[Cumpla con las reglas de tráfico]
[mematuhi undang-undang lalu lintas]
[Cumpra as regras de trânsito]
[Соблюдайте правила дорожного движения]
O Korece ve Amerikan arasına sağ olduğunu
[Respect des règles de circulation]
[Traffic law compliance]
한국, 미국 섞인
Korean|American|mixed
coréen|américain|mélangé
Ella está entre
campuran Korea dan Amerika
Ela está entre
Она где-то посередине между
[trafik kurallarına
Mélange de Corée et des États-Unis
A mix of Korea and the United States.
딱 그 느낌.
exactly|that|feeling
exactement|ce|sentiment
coreana y estadounidense.
pas seperti itu.
coreana e americana.
корейцем и американцем.
uyun].
C'est exactement ce sentiment.
That's exactly the feeling.
그렇다고 교포 느낌은 아니에요.
that said|Korean-American|feeling|not
cela dit|expatrié coréen||n'est pas
Sin embargo, no parece una coreano-estadounidense.
tapi bukan orang Korea yang tinggal di luar negeri.
Ela não se parece com uma coreana-americana, no entanto.
Однако она не похожа на американку корейского происхождения.
Yine de bir Koreli-Amerikalıya benzemiyor.
Mais ce n'est pas un sentiment d'expatrié.
But it's not the feeling of a Korean-American.
코메리칸 스타일.
Korean American|style
comérican|style
Ella es como una komérica.
gaya Ko-Merican.
Ela é como uma Ko-merican.
Она похожа на кумериканца.
O bir Ko-merican gibidir.
Style comérican.
Comerican style.
[킹정]
King Jeong
Kingjeong
Parece una estudiante de intercambio, ¿sabes?
seperti pelajar dari luar negeri?
[Admitindo com tanta força]
[Так тяжело признается]
Değişim öğrencisi gibi görünüyor, biliyor musunuz?
[Roi Jeong]
[King Jeong]
교환학생?
exchange student
étudiant d'échange
Étudiant d'échange?
Exchange student?
(영어) 발음 제대로이신!
(English)|pronunciation|you are correct
anglais|prononciation|vous avez bien
¡Quién tiene una pronunciación legítima (en inglés)!
yang memiliki pengucapan bahasa inggris yang baik!
Quem tem uma pronúncia legítima (Inglês)!
У кого правильное (английское) произношение!
Kimin yasal (İngilizce) telaffuzu var!
Vous avez une bonne prononciation en anglais!
Your (English) pronunciation is correct!
이런 느낌?
this|feeling
ce genre de|sentiment
¿Algo como esto?
seperti itu.
Algo assim?
Что-то вроде этого?
Bunun gibi bir şey mi?
Cette sensation ?
Is this the feeling?
[어멋]
oh my
oh mon dieu
[Oh, Dios mío]
[astaga]
[Oh meu Deus]
[О боже]
[Oh my]
[Oh mon dieu]
[Oh my]
고양이를 인간화했다면
cat|if it were humanized
le chat|si on l'avait humanisé
Si un gato se convierte en humano,
jika kucing itu manusia
Se um gato se tornasse humano,
Если кошка станет человеком,
Bir kedi insan olsa
Si un chat était humanisé
If a cat were anthropomorphized,
이분이시지 않을까..
this person|wouldn't be
ce serait cette personne|n'est-ce pas
ella sería la indicada ...
mungkinkah dia orangnya..
ela seria a escolhida ..
она будет той ...
o olurdu..
ce serait cette personne, non ?..
wouldn't it be this person..?
평소에 선글라스 어떻게 쓰시는지..
usually|sunglasses|how|you wear
habituellement|lunettes de soleil|comment|vous les portez
¿Cómo te pones las gafas de sol? ...
bagaimana kamu biasanya memakai kacamata?
Como você coloca seus óculos de sol ..
Как вы наденете свои солнцезащитные очки ...
Güneş gözlüklerini nasıl
Comment portez-vous des lunettes de soleil habituellement ?
How do you usually wear sunglasses..
[스웩]
swag
style
[Swag]
[swag
[Ganhos]
[Swag]
takarsın .. [Swag]
[Style]
[Swag]
방금 굉장히..연예인 같으셨어!
just now|very|celebrity|looked like
tout à l'heure|très|célébrité|vous ressembliez à
¡Parecía una celebridad ... ahora mismo!
baru saja terlihat seperti seorang selebriti!
Ela parecia uma celebridade .. agora mesmo!
Она выглядела как знаменитость ... только что!
Ünlü gibi görünüyordu.. az önce!
Vous aviez l'air vraiment... comme une célébrité tout à l'heure !
You just looked very.. like a celebrity!
눈빛 이렇게 발사했을 때.
gaze|like this|shot|when
regard|comme ça|vous avez lancé|moment
Cuando nos miró así.
ketika menatap seperti ini.
Quando ela nos olhou assim.
Когда она так на нас смотрела.
Bize böyle baktığında.
Quand vous avez lancé ce regard.
When you shot that gaze like this.
그 옷은 자르신 거예요?
that|clothes|cut|thing
ce|vêtement|coupé|c'est
¿Cortaste esa ropa?
apakah kamu memotong pakaianmu?
Você cortou essa roupa?
Вы разрезали эту одежду?
O kıyafetleri sen mi kestin?
Est-ce que vous avez coupé ce vêtement ?
Did you cut that outfit?
[자른 거 아님]
cut|thing|not]
coupé|chose|non
[Ella no cortó sola]
[tidak dipotong]
[Ela não cortou sozinha]
[Она не порезала сама]
[Kendi başına kesmedi]
[Pas coupé]
[Not cut]
아 아니야?
ah|not
ah|n'est-ce pas
Ah, ¿no?
bukan?
Ah, não?
А, нет?
Ah, değil mi?
Ah, ce n'est pas ça ?
Oh, really?
[모델 워킹]
model|walking]
modèle|marche
[Modelo caminando]
[jalan model]
[Modelo andando]
[Модель идет]
[Model yürüyüşü]
[Modèle en marche]
[Model walking]
나 손길이 느껴졌어.
I|touch|felt
je|toucher|j'ai ressenti
Podía sentirla tocándome.
aku merasakan tangannya.
Eu podia sentir ela me tocando.
Я чувствовал, как она прикасается ко мне.
Bana dokunduğunu hissedebiliyordum.
J'ai ressenti une main.
I felt a touch.
이것이 진정 센 언니다.
this|truly|strong|older sister
cela|vraiment|fort|grande soeur
Ella es una chica realmente feroz.
dia benar-benar wanita yang kuat.
Ela é uma garota realmente feroz.
Она настоящая свирепая девушка.
O gerçek bir vahşi kız.
C'est vraiment une grande sœur.
This is truly a strong older sister.
누나 나 죽어!
sister|I|am dying
grande soeur|je|je meurs
¡Estoy muriendo!
aku bisa mati karenamu!
Estou morrendo!
Я умираю!
Ölüyorum!
Sœur, je meurs!
Sister, I'm dying!
[번쩍]
[suddenly]
éclat
[Levantando el brazo]
[angkat]
[Levantando o braço]
[Поднимая руку]
[Kolunu kaldırarak]
[Éclat]
[Flash]
백허그 한 번만 해주세요.
back hug|one|just|please do
câlin de dos|une||s'il vous plaît faites
Por favor, dame un abrazo de espalda solo por una vez.
tolong peluk aku dari belakang.
Por favor, dê-me um abraço nas costas só por uma vez.
Пожалуйста, обними меня хоть раз.
Lütfen bir kereliğine arkama sarıl.
Faites-moi un câlin dans le dos, s'il vous plaît.
Please give me a back hug just once.
[간절]
desperate
ardent
[Ansioso]
[bersungguh-sungguh]
[Ansioso]
[Страстно]
[Hevesli]
[Désespérément]
[Desperate]
[감격]
moved
émotion
[Impresionado]
[mengharukan]
[Impressionado]
[Впечатлено]
[Etkilendi]
[Ému]
[Moved]
감사합니다~
thank you
merci
Gracias ~
terima kasih!
Obrigado ~
Спасибо ~
Teşekkürler~
Merci~
Thank you~
[최종 선택]
final|choice]
final|choix
[Decisión final]
[pilihan terakhir]
[Decisão final]
[Окончательное решение]
[Son karar]
[Sélection finale]
[Final Selection]
[Hip 선택]
hip|choice]
hip|choix
[Elegí el moderno]
[memilih si gaul]
[Escolhi a que está na moda]
[Выбрал модную]
[Kalça olanı seçti]
[Sélection hip]
[Hip Selection]
(제) 감각에 의해서
my|sense|by)
mon|sens|par
Me atrajo
menurut indraku
Eu fui atraído por ela com
Она меня привлекла на
İçgüdülerime dayanarak
(Par) sensation.
(By) my senses
저절로 끌렸어요.
naturally|was drawn
automatiquement|j'ai été attiré
por (mi) instinto.
secara otomatis terseret ke sana.
base no (meu) instinto.
основе (моего) инстинкта.
ondan etkilendim .
J'ai été attiré(e) naturellement.
I was naturally drawn.
[큐티 선택]
mignon|choix
[Elegí a la monada]
[memilih si imut]
[Escolheu a gracinha]
[Выбрала милашку]
[Tatlıyı seçti ] Bebeksi havası
[Choix mignon]
[Cute selection]
애기애기함이
cuteness
mignonnerie
Su vibra de bebé
aku suka yang manis seperti bayi
Sua vibração de bebê
Ее детское настроение
bende onu koruma
La mignonnerie
The cuteness
보호 본능을 이끌어서
protection|instinct|en entraînant
me hizo querer protegerla,
aku memilihnya
me fez querer protegê-la,
заставило меня захотеть защитить ее,
isteği uyandırdı
éveille l'instinct de protection
seems to evoke the protective instinct.
선택한 것 같습니다.
choisi|chose|il semble que
así que la elegí.
karena naluri pelindungku.
então eu a escolhi.
поэтому я выбрал ее.
, ben de onu seçtim.
il semble que ce soit ce qui a été choisi.
I think that is why it was chosen.
[섹시 선택]
sexy|choice]
sexy|choix
[Elegí la sexy]
[memilih si seksi]
[Escolhi a sexy]
[Выберите сексуальную]
[Seksi olanı seçti ]
[Choix sexy]
[Sexy Choice]
살면서 이런 포스 가지신 분 다시는 못 볼 것 같은 (생각에)..
in my life|this|presence|having|person|again|not|see|thing|like|(thought)
en vivant|ce genre de|charisme|ayant|personne|plus jamais|ne pas|voir|chose|comme|à la pensée
(creo) Nunca conoceré a una persona con este tipo de carisma así que ...
aku memilihnya karena aku pikir aku tidak akan pernah melihat seseorang dengan pose seperti itu lagi dalam hidupku.
(eu acho) Eu nunca vou conhecer uma pessoa com esse tipo de carisma então ..
(Думаю) Я никогда не встречу человека с такой харизмой, так что ...
(Sanırım) Bu tür karizması olan biriyle asla tanışamayacağım bu yüzden..
Je pense que je ne reverrai jamais quelqu'un avec une telle présence dans ma vie..
I feel like I won't see someone with this kind of presence again in my life (thoughts)..
[Hip 선택]
hip|choice]
hip|choix
[Elegí la moderna]
[memilih yang gaul]
[Escolha a que está na moda]
[Выберите модную]
[Kalça olanı seçti ]
[Choix hip]
[Hip Choice]
해외 느낌 나는 걸 좋아하기 때문에
overseas|feeling|I|thing|like|because
étranger|sensation|j'aime|chose|aimer|parce que
Me gusta el tipo de ambiente extranjero,
aku memilihnya karena aku suka
Eu gosto do tipo estrangeiro de vibe
Мне нравится иностранная атмосфера,
Yabancı havayı seviyorum bu
J'aime les choses qui ont une ambiance internationale.
I like things that have an overseas vibe.
선택했습니다.
I chose
j'ai choisi
así que la elegí.
merasa di luar negeri.
então eu a escolhi.
поэтому я выбрал ее.
yüzden onu seçtim.
J'ai choisi.
I chose.
[청순 선택]
[Escogió la pura]
[memilih si polos]
[Escolheu a pura]
[Выбрал чистую]
[Saf olanı seçti]
[Choix pur]
[Pure choice]
딱 봤을 때 벨 공주가 떠올라서
just|saw|time|Belle|princess|came to mind
juste|vu|moment|Belle|princesse|en pensant à
Me recordó a la princesa Bella
dia mengingatkanku pada Putri Belle ketika aku melihatnya,
Ela me lembrou da princesa Belle, o
Она напомнила мне принцессу Белль,
Bana çok iyi olan prenses Belle'i hatırlattı
Dès que je l'ai vu, j'ai pensé à la princesse Belle.
It reminded me of Belle from the moment I saw it.
너무 좋았어요.
very|was good
très|j'ai aimé
que era tan buena.
jadi itu sangat bagus.
que era tão bom.
которая была так хороша.
. [Kalça olanı
C'était vraiment bien.
I really liked it.
[Hip 선택]
hip|choix
[Elegí la más moderna]
[memilih si gaul]
[Escolhi a mais descolada]
[Выбрал модную]
seçti ] Kıyafetlerini beğendiğim için onu
[Choix hip]
[Hip selection]
제가 좋아하는 코디셔서
I|like|outfit
je|que j'aime|en raison de la tenue
La elegí porque
aku memilihnya karena
Eu a escolhi porque
Я выбрал ее, потому что
seçtim
C'est une tenue que j'aime.
I think it's a coordination that I like.
고른 것 같아요.
chosen|thing|seems
choisi|chose|je pense
me gusta su atuendo.
aku menyukai pakaiannya.
gosto de suas roupas.
мне нравятся ее наряды.
Je pense que c'est pour cela que je l'ai choisie.
That's why I chose it.
[게스트 소개]
invité|présentation
[Presentando a los invitados]
[perkenalan tamu]
[Apresentando convidados]
[Представляем гостей]
[Misafirleri tanıtıyorum]
[Présentation des invités]
[Guest introduction]
안녕하세요.
hello
bonjour
Hola.
halo.
Olá.
Здравствуйте.
Merhaba.
Bonjour.
Hello.
저는 상큼함과 발랄함을 가지고 있는
I|freshness and|liveliness|possessing|having
je suis|fraîcheur et|vivacité|ayant|qui a
Soy una actriz Han Lian
aku Han Rian, seorang aktris
Eu sou uma atriz Han Lian
Я актриса Хан Лянь
Ben canlandırıcı ve parlak bir havası olan
Je suis une actrice pleine de fraîcheur et de vivacité.
I am an actress with freshness and liveliness.
배우 한리안입니다.
actor|I am Han Rian
actrice|je suis Han Rian
que tiene una vibra refrescante y brillante.
yang memiliki kesegaran dan kelincahan.
que tem uma vibração refrescante e brilhante.
, у которой свежая и яркая атмосфера.
bir aktris Han Lian'ım
Je m'appelle Han Rian.
My name is Han Rian.
안녕하세요 저는 '황쁘띠'라는 유튜브 채널을 운영 중인
hello|I|called 'Hwang Petit'|YouTube|channel|operating|currently
bonjour|je suis||YouTube|chaîne|gestion|en cours
Hola, soy Hwang TaeHee, que
halo, aku menjalankan saluran YouTube bernama 'Hwang Petit'.
Olá, sou Hwang TaeHee, e tenho
Привет, меня зовут Хван ТэХи, у меня есть
. Merhaba, ben 'Hwang Petite' adında bir YouTube kanalı işleten
Bonjour, je gère une chaîne YouTube appelée 'Hwang Petit'.
Hello, I am currently running a YouTube channel called 'Hwangppetti'.
황태희입니다.
I am Hwang Tae-hee
je suis Hwang Tae-hee
dirige un canal de YouTube llamado 'Hwang Petite'.
namaku Hwang Taehee.
um canal no YouTube chamado 'Hwang Petite'.
канал на YouTube под названием "Hwang Petite".
Hwang TaeHee .
Je suis Hwang Tae-hee.
This is Hwang Tae-hee.
안녕하세요.
Hello
bonjour
Hola.
halo.
Olá.
Привет.
Merhaba.
Bonjour.
Hello.
저는 모델, 그리고 인터넷 방송을 하고 있는
I|model|and|internet|broadcasting|doing|am
je suis|modèle|et|internet|diffusion|faisant|qui est
Soy Yeri y trabajo como
aku seorang model dan penyiar internet,
Chamo-me Yeri e trabalho como
Я Йери, работаю
Ben Yeri,
Je suis modèle et je fais des diffusions en direct sur Internet.
I am a model and I am doing internet broadcasting.
예리라고 합니다.
called Yeri|I am
je m'appelle Yeri|je fais
modelo y locutora de Internet.
namaku Yeri.
modelo e apresentadora de Internet.
моделью и интернет-телеведущим.
modellik ve internet yayıncısı olarak çalışıyorum.
Je m'appelle Yeri.
My name is Ye-ri.
안녕하세요.
hello
bonjour
Hola.
halo.
Olá.
Привет.
Merhaba.
Bonjour.
Hello.
저는 프리랜서 모델이자 유튜버인
I|freelancer|model and|YouTuber
je suis|freelance|modèle et|youtubeur
Soy Heo DaSom, soy modelo independiente, YouTuber
aku Heo Dasom, model pekerja lepas
Sou Heo DaSom, que é modelo autônomo, YouTuber
Я Хео ДаСом, внештатная модель, ютубер
Ben serbest çalışan bir model, YouTuber
Je suis un modèle freelance et YouTuber.
I am a freelance model and YouTuber.
고양이 집사 허다솜이에요.
cat|owner|I'm Heo Dasom
chat|maître|je m'appelle Heo Dasom
y dueña de un gato.
dan seorang pemilik kucing.
e dono de um gato.
и владелец кошек.
ve kedi sahibi olan Heo DaSom .
Je suis Huh Dasom, la gardienne de chat.
I am a cat owner named Heo Dasom.
드라마에서만 보던 분들을
only in dramas|seen|people
seulement à la télévision|vu|personnes
Estoy tan feliz de poder ver a la
rasanya sangat menyenangkan melihat orang-orang
Estou tão feliz por poder ver as
Я так счастлив, что смог
Dramada veya başka bir şeyde
Des personnes que je ne voyais que dans des dramas.
People I only saw in dramas.
실제로 본 것 같아서
actually|seen|thing|I feel like
en réalité|vu|chose|je pense que c'est
gente que vi en el
yang hanya aku lihat di drama
pessoas que vi no
лично увидеть
gördüğüm insanları şahsen
J'ai l'impression de l'avoir vu en vrai.
I feel like I've actually seen it.
너무 기분이 좋아요.
very|feeling|good
tellement|sentiment|c'est agréable
drama o algo en persona.
di kehidupan nyata.
drama ou algo em pessoa.
людей, которых видел в
görebildiğim için çok mutluyum
Je me sens tellement bien.
I'm so happy.
이쁘신 분들을 이렇게 실제로 보니까
beautiful|people|like this|actually|seeing
belles|personnes|comme ça|en réalité|en les voyant
Me alegro de poder ver a gente
sungguh mengharukan melihat orang-orang cantik secara langsung
Estou feliz por poder ver pessoas
драме или чем-то подобном. Я рад, что смог лично
. Güzel insanları şahsen
C'est émouvant de voir de belles personnes comme ça en vrai.
Seeing such beautiful people in person like this,
감격스럽습니다.
I am moved
c'est émouvant
guapa en persona.
seperti ini.
bonitas pessoalmente.
увидеть хорошеньких людей.
görebildiğim için mutluyum .
C'est touchant.
it's overwhelming.
ai_request(all=148 err=0.00%) translation(all=296 err=0.00%) cwt(all=905 err=8.29%)
fr:B7ebVoGS en:AuZloPbY
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.3 PAR_CWT:AuZloPbY=7.49