Start learning this lesson now

Korean Web Dramas, I'm a nerd at school, and I'm a influencer outside - YouTube

I'm a nerd at school, and I'm a influencer outside - YouTube

[오늘은 성적 발표 날]

[이번 모의고사는 전체에서 딱 하나 틀렸다]

[당연히 1등 이겠지?]

[박준서...]

[드디어 내가 널...]

[다 맞았다고? 진짜?]

역시 넌 나한테 안 된다니까

이걸 어떻게 다 맞아?

넌 밥 먹고 공부만 해?

아니

난 그냥 수업 잘 듣고 예습, 복습만 하는데

[난 일할 때 빼고, 밥 먹을 때도 공부하는데]

재수없어

야 뭐?

저 성질 머리하고는...

이름은 같은데 뭐가 이렇게 다르냐?

아 지혜님은 얼굴뿐만 아니라 마음도 천사이실 거야

[에휴 이 멍청이들 그것도 나라고]

[어떻게 이름도 같은데 못 알아봐?]

[어이 없어]

지혜야 이번에 2등 했네?

축하해

축하는 뭘 1등도 아닌데

그래도 멋있다

왜 왔어?

어?

용건 있으니까 온 거 아니야?

지혜야 무슨 말을 그렇게 해?

우리 같은 반 친구잖아

[같은 반 친구?]

[필요할 때만 친한척 하면서]

암튼 빨리 얘기해 나 할 거 많아

그게

너 이번에 국사 정리 한 거 있지?

나 그것 좀 빌려 줄 수 있어?

[역시 이럴 줄 알았어...]

아니

뭐?

우리 다 같은 경쟁자야 경쟁자를 왜 도와?

너네가 알아서 해

야 같은 반 친구끼리 노트 하나 못 빌려줘?

야 뭐? 반 친구?

야 니네가 언제 나 찾아와서 따로 말 건 적 있어?

필요할 때만 말 걸면서

난 너가 우리를 안 좋아하는 거 같애서...

그래서 말 안 걸었는데...

[운다고?]

야! 너 진짜 이기적이다

뭔데? 뭐야?

아니 우리가 노트 좀 빌려달라 했다고 엄청 뭐라 하잖아

와... 관상은 과학이라더니 그 말이 딱이네

싸가지가 없게 생겨가지고 싸가지가 없네

야 최지혜! 이름 개명해

우리 인플루언서 최지혜님께 민폐잖아

야 그만해

모여서 한 사람한테 이러는 거 폭력이야

지혜 너도 유리한테 사과하고

하... 내가 왜? 내가 뭘 잘못했는데?

준서야 나 괜찮아

지혜야 미안해

내가 괜히 노트 빌려달라고 그래서

아니 유리가 사과 하는 건 아니지

야 넌 어떻게 인간이 그러냐?

평생 혼자 그렇게 살아라

그만하라니까!

이제 수업 시작하니까 다들 자리 앉자

그래 가! 가!

너 앞으로 두고봐

어쩌라고

야 끝까지

그럴거면 너도 가

듣기 싫어

됐다...

[박준서 너도 짜증나]

[옛날에는 친했으면서]

아까는 내가 너무했나?

내가 왜? 내가 뭘 잘못했는데?

그럴거면 너도 가

듣기 싫어

야 끝까지

어휴 이럴 때 아니야

일해야지

[나에게는 또 다른 모습이 있다]

[인플루언서 최지혜]

[오늘은 컬러그램 신제품 광고 촬영이 있다]

시작해볼까?

[반짝이 필터 쓴 거 처럼 광채를 연출해주는]

[컬러그램 밀크 영롱 하트라이터]

[이렇게 손이나 브러쉬를 활용해서 펴 발라주면]

[하트 광채빔 완성!]

[이마나 광대 같은 넓은 부위도]

[좁은 부위도 발라주기만 하면]

[하트 광채빔 파워를 느낄 수 있는 맞춤형 하이라이터라구!]

[무대 메이크업처럼 그렁그렁한 눈매를 완성시켜주는]

[컬러그램 밀크 영롱 반짝 라이너!]

[이렇게 펄이 잘 나오도록 흔들어 주고]

[눈 밑에 부드럽게 발라주기만 하면]

[영롱한 눈가 완성!]

영롱한 것 봐

[진짜 방금 운 것 같아]

[아... 쓸데 없는 생각하느라 늦었어]

아...

어?

내 폰...

괜찮으세요?

어?

최지혜?

[박준서 이 자식은 내 인생에 도움이 안돼]

야! 넌 앞 좀 보고 다녀야지...

저 진짜 팬이에요!

어?

실물 처음봐요

진짜 영광이에요

[날 못 알아보는 거야?]

아... 네

아... 죄송해요

저 때문에 핸드폰....

[재밌네? 좀 놀려줄까?]

이거 산지 얼마 안 된 건데

어떡 하실 거에요?

제가 변상해드릴게요

아... 괜찮아요

[뭐가 이렇게 빨라?]

[너 원래 안 그러잖아?]

제 잘못도 있으니까...

[이거는 내가 잘못한 건데...]

아니에요 그래도 제가 변상하게 해주세요

아.. 괜찮아요

[늦었는데...]

먼저 가볼게요

아니 아니 제발요

[평소 답지 않게 왜 이래?]

[그냥 가면 상처 받을 거 같애]

그럼 제가 나중에 연락드릴게요

- 지금 바빠서... - 아 잠깐만요!

제 연락처 모르시잖아요?

알잖아...

...가 아니라

아 그러면...

여기 적어주세요

아니...

여기 적어주세요

[내 번호를 적으면 저장 되 있는 이름이 뜨잖아?]

어 아니요

저 여기

아 네 실장님

아 네 죄송합니다

네네 지금 바로 갈게요

네

- 제가 연락드릴게요 - 네

언니 수고했어

촬영 힘들었지?

뭐 부탁하게?

언니 내가 뭐 부탁할 때 만 이래?

응 그래서 뭔데?

어떻게 사람을 그렇게 볼 수 있어?

뭐냐니까?

진짜 서운하다...

그럼 많이 서운해 해

그게

안돼

아직 말 꺼내지도 않았어

용돈 올려 달라는 거잖아?

어떻게 알았어?

...가 아니라 왜 안돼?

너 올려준지 얼마나 됐다고?

치...

아...

언니 번호 땄어?

아니

...가 아니라 어

와... 언니 번호는 따면서 내 용돈은 안 올려주고...

치사해...

번호 따는 거랑 니 용돈이랑 뭔 상관이야?

야! 너 핸드폰 좀 잠깐 빌려줘

안돼

안돼?

언니는 내 부탁 안 들어주면서 나는 왜 언니 부탁 들어줘야 하는데?

이게 그거랑 같아?

같지! 언니 폰으로 하면 되잖아?

알았어 5만원 올려줄게

무슨일인데 이렇게 순순히?

그럼 7만원!

6만원! 더 이상 안돼

아싸! 언니 사랑해! 언니가 최고야

됐고 빨리 폰 줘

여기 맘 껏 쓰세요 ~

아 맞다

언니 오늘 컬러그램 신제품 촬영이라며?

받은 거 없어?

자

나 이거 갖고 싶었던 건데

이것도

미니틴트?

지금 하트라이터나 반짝라이너 사면 이거 준대

고마워 ~

필요한 거 있으면 언제든지 얘기해

박스채로 갖다줄게

우리 언니가 제일 멋있어!

아 네 안녕하세요

네 오늘 부딪힌 사람인데요

반장!

어 상혁아

나 할 얘기 있는데

에어팟을 잃어버렸다고?

어...

내가 그 가방에 분명히 넣어뒀는데

아휴 없어졌어...

누가 훔쳐간 거 같애

아직 확실하지는 않으니까 같이 찾아보자

반 친구끼리 서로 의심하게 하는거 안 좋으니까

내가 여기저기 다 찾아봤는데 없어...

야 상혁이 에어팟프로 누가 훔쳐갔대!

원래 좀 더 찾아보고 얘기 하려했는데

이렇게 된 거 미안하지만 한 사람씩 가방 좀 보여줄래?

최지혜

아... 바빠 죽겠는데 이걸 왜 여는 거야?

어?

내 에어팟!

대박

최지혜가 훔친 거였어?

나 아니야

혼자 고상한 척은 다 하더니 역겹다

진짜 실망이다

와 ~ 싸가지는 없어도 남 한테는 피해는 안 주는애라고 생각했는데

나 아니라니까!

증거가 이렇게 있는데 발뺌해?

지혜야 그냥 인정해

갖고 싶을 수 있지

이럴 때는 사과하는게 맞는 거 같아

계속 부정하면 상황만 더 안 좋아지잖아

상혁이한테 사과하고 선생님께 말씀드리자

아니 이거는 선생님이 아니라 경찰에 신고해야 하는 거 아니야?

맞네 절도니까

내가 신고할게

잠깐

너 상혁이가 잃어버린 에어팟이 프로인지 아닌지는 어떻게 알아?

너네 아까 계단 앞에서 얘기 할 때 들었어

상혁이가 에어팟이라고 얘기했지 프로라고 얘기한 적은 없는데?

상혁이가 항상 끼고 다니는 거 봤으니까...

아니

어젯 밤에 사고 난 학교에서 낀 적이 없는데?

야 뭘 그런 걸 따져?

이렇게 물증이 불명한데

아니

지금 니네가 더 수상해

준서야 그래도 심증만으로 이러는 건 좀 아니지

저기...

아 맞다 너 우리 반이지?

아 존재감 없어서 까먹고 있었어

그... 이현경이었나?

유리랑 애들이 상혁이 가방에서 뭔가 꺼내서 지혜 가방에 넣는 거 봤어

어떻게 된 건지 설명 해볼까?

[이렇게 절도 사건은 끝났다]

아까는 고마웠어

인생 망할 뻔했다

뭘 그런걸로 인생이 망하냐?

요즘은 뭐 하나만 잘못하면 평생 꼬리표로 붙어다니니까

그거야 연예인이나 인플루언서가 그런 거고

내가 인플루어서거든

어?

아.. 아니야

너 혹시 이상형 있어?

갑자기?

너무 뜬금 없는데?

암튼

있어?

응 최지혜라고...

아 너 말고!

인플루언서 최지혜라고 있거든

그렇게 까지 부정해야겠냐?

[멍청이 난데..]

저번에 우연히 만났는데

진짜 심장 멎는 줄 알았다니까

[내가 그렇게 좋았어?]

이런 저런 일로 연락처도 주고 받고 연락도 했거든

근데 처음 연락한 뒤로 연락이 안돼

바빴나보지?

[미안 그냥 까먹었어]

니가 어떻게 알아?

조만간 볼 수 있을 거야

가족이라도 돼?

아까부터 계속 아는 거 처럼 얘기하네?

아는 사람이야

[완전]

진짜?

그럼 내가 연락 기다린다고, 나 진짜 연락 많이 기다리니까 빨리 내 연락 봐달라고 전해줘

- 알았지? 꼭! 꼭! - 어

어 야 잠깐만

현경아

어?

아까 고마웠어

아니야 괜찮아

혹시 친구할래?

나랑?

응

우와 우와

대... 대박!

최지혜?

저 진짜 팬이에요

아니 근데 우리 학교 교복?

우리 반에 왜?

나 지혜인데?

어?

안녕

아니

안녕하세요...

야!

야! 말 놔 나 최지혜라니까

그러니까 어떤 지혜?...

어?

니가 그 최지혜였어?

응

대박...

아...

폰 깨진 거 물어준다며?

어...

I'm a nerd at school, and I'm a influencer outside - YouTube eu sou|um|nerd|em|escola|e|eu sou|um|influenciador|fora|YouTube من|یک|آدم نرد|در|مدرسه|و|من هستم|یک|تأثیرگذار|بیرون|یوتیوب 私は|一人の|オタク|に|学校で|そして|私は|一人の|インフルエンサー|外で|YouTubeで je suis|un|nerd|à|l'école|et|je suis|un|influenceur|en dehors|YouTube я||ботаник|в|школе|и|я|инфлюенсер|влиятельный человек|вне|YouTube 나는|한|nerd|학교에서|학교|그리고|나는|한|인플루언서|밖에서|유튜브 In der Schule bin ich ein Nerd, draußen bin ich ein Influencer - YouTube Soy un empollón en el colegio y un influencer fuera - YouTube Jag är en nörd i skolan, och jag är en influencer utanför - YouTube 我在學校是個書呆子，在外面我是有影響力的人 - YouTube Я ботаник в школе, а вне её я влиятельный человек - YouTube 私は学校ではオタクで、外ではインフルエンサーです - YouTube Sou um nerd na escola e sou um influenciador fora - YouTube من در مدرسه یک نرد هستم و در خارج از آن یک تأثیرگذار - یوتیوب Je suis un nerd à l'école, et je suis un influenceur en dehors - YouTube I'm a nerd at school, and I'm an influencer outside - YouTube

[당연히 1등 이겠지?] claro que|primeiro lugar|deve ser البته|نفر اول|باید باشم 当然|1位|だろう évidemment|premier|je suppose que c'est le cas конечно|первый|будет of course|first place|would be] [Por supuesto que soy el número uno] [बेशक मैं पहला स्थान हूं।] [Tentu saja saya yang pertama.] [แน่นอนฉันเป็นอันดับหนึ่ง] [Tất nhiên tôi là người đầu tiên.] [当然,我是第一。] [当然,我是第一。] [Наверняка я на первом месте, верно?] [当然1位でしょう？] [Claro que sou o primeiro, certo?] [البته باید اول شوم، درست است؟] [Évidemment, je vais être premier, non ?] [Of course, I must be first place, right?]

[박준서...] Park Jun-seo پارک جون سئو パク・ジュンソ 박준서 박준서 [Park Jun-seo] [Park Jun-Seo...] [पार्क जून-सेओ ...] [Park Jun-Seo...] [Park Jun-Seo...] [Park Jun-Seo...] [Park Jun-Seo...] [Park Jun-Seo...] [Пак Чунсок...] [パク・ジュンソ...] [Park Jun-seo...] [پارک جون سئو...] [Park Jun-seo...] [Park Jun-seo...]

[드디어 내가 널...] finalmente|eu|você بالاخره|من|تو را ついに|私が|君を enfin|je|toi наконец|я|тебя |I| [Te he ganado por fin] [드디어 내가 너를 이겼다.] [Akhirnya saya mengalahkan Anda.] [ในที่สุดฉันก็ชนะคุณ] [Cuối cùng tôi đã đánh bại bạn.] [终于我赢了你] [终于我赢了你] [Наконец-то я тебя...] [ついにお前を...] [Finalmente eu te...] [بالاخره من تو رو...] [Enfin, je t'ai...] [Finally, I can...]

[다 맞았다고? 진짜?] tudo|que acertou|sério همه|درست گفتی|واقعاً 全部|当たったって|本当に tout|tu as dit que c'était correct|vraiment все|ты сказал|правда |I got it right| 1st Park Jun-Seo / 2nd Choi Ji-Hye [¿Está en la respuesta correcta a todos los problemas?] प्रथम श्रेणी पार्क जून-सेओ / द्वितीय श्रेणी चोई जी-हाइ [क्या वह सभी समस्याओं के सही उत्तरों में है?] Tempat pertama 박준서 / tempat kedua 최지혜 [Apakah dia benar-benar menjawab semua masalah?] อันดับ 1 Park Jun-Seo / อันดับ 2 Choi Ji-Hye [เขาตอบคําถามทั้งหมดหรือไม่?] 1st Park Jun-Seo / 2nd Choi Ji-Hye [Anh ấy đã đưa ra câu trả lời chính xác cho tất cả các vấn đề?] 第一名 Park Jun-Seo / 第二名 Choi Ji-Hye[他回答了所有问题的正确答案吗?] 第一名 Park Jun-Seo / 第二名 Choi Ji-Hye[他回答了所有问题的正确答案吗?] [Ты действительно всё угадал? Серьёзно?] [全部当たったの？本当に？] [Você acertou tudo? Sério?] [همه چیز درست بود؟ واقعاً؟] [Tu as vraiment tout eu juste ? Vraiment ?] [Did I get it all right? Really?]

역시 넌 나한테 안 된다니까 realmente|você|para mim|não|pode واقعاً|تو|به من|نه|می‌گویم که نمی‌شود やっぱり|君は|私に|できない|って言ったでしょ comme prévu|tu|à moi|ne pas|je te dis que ça ne marche pas все равно|ты|мне|не|я же говорю ||||are not allowed Nunca me ganarás. आप मुझे कभी नहीं हरा सकते। Anda tidak akan pernah mengalahkan saya. คุณไม่สามารถเอาชนะฉันได้ Bạn không bao giờ có thể đánh bại tôi. 你永远也赢不了我。你永远也赢不了我。 Как и ожидалось, ты не для меня. やっぱりお前は俺には無理だって言っただろ Como eu disse, você não é para mim. واقعاً تو برای من مناسب نیستی Je t'avais bien dit que ça ne marcherait pas entre nous. As expected, you can't do it for me.

아니 não نه いいえ non нет no No. नहीं। Tidak. ไม่ Không. 不不 Нет いいえ Não. نه Non No.

재수없어 que chato بدشانس است ついてない c'est vraiment pas de chance не повезло unlucky Eres un hombre incapaz de regañadientes. आप एक बेकार आदमी हैं। Anda adalah orang yang tidak masuk akal. คุณเป็นคนขี้ขลาด Bạn là một người đàn ông vô nghĩa. 你是个无辜的人。你是个无辜的人。 Неприятно. 最悪だ Que azar! بدشانسی C'est déplaisant That's so annoying.

이름은 같은데 뭐가 이렇게 다르냐? le nom est|même|quoi|si|est différent the name|is the same but|what|like this|is different Ella tiene el mismo nombre que una celebridad, pero tiene muchas personalidades diferentes entre sí. उसके पास एक सेलिब्रिटी के समान नाम है, लेकिन वह एक दूसरे के व्यक्तित्व में बहुत अलग है। Dia memiliki nama yang sama dengan selebriti, tetapi kepribadiannya sangat berbeda satu sama lain. เธอมีชื่อเดียวกับคนดัง แต่เธอมีบุคลิกที่แตกต่างกันมาก Cô ấy có cùng tên với một người nổi tiếng, nhưng có nhiều nhân vật khác nhau. 她的名字和名人一样,但彼此不同。她的名字和名人一样,但彼此不同。 Почему имена одинаковые, а всё так отличается? 名前は同じなのに、何がこんなに違うんだ？ O nome é o mesmo, mas o que é tão diferente? اسم‌ها یکی است، اما اینقدر متفاوتند؟ Le nom est le même, mais qu'est-ce qui est si différent ? The name is the same, but why is everything so different?

아 지혜님은 얼굴뿐만 아니라 마음도 천사이실 거야 ah|Ji-hye|||le cœur aussi|doit être un ange|je suis sûr ah|Ji-hye|not only in appearance|but also|heart too|must be an angel|you Jihye tiene una cara bonita, y su mente es un ángel. जिही का चेहरा सुंदर है, और उसका दिमाग एक परी है। Jihye adalah wajah yang indah, dan pikirannya adalah malaikat. Jihye สวยใบหน้าและหัวใจเป็นทูตสวรรค์ Jihye là một khuôn mặt đẹp, và tâm trí là một thiên thần. 吉希的脸很漂亮,她的心是天使。吉希的脸很漂亮,她的心是天使。 Ах, Джи Хэ, ты, наверное, не только с лицом ангела, но и с ангельским сердцем. ああ、ジヘさんは顔だけでなく、心も天使だろうね Ah, a senhora Ji-hye deve ser um anjo não só por fora, mas também por dentro. آه، خانم جی‌هه نه تنها چهره، بلکه قلبش هم فرشته است. Ah, Ji-hye, tu es sûrement un ange non seulement par ton visage mais aussi par ton cœur. Ah, Ji-hye must be an angel not only in looks but also in heart.

[에휴 이 멍청이들 그것도 나라고] oh là là|ces|idiots|même ça|c'est moi sigh|these|idiots|that too|me] [Bivo, ella y yo somos la misma mujer] [मूर्ख, वह और मैं एक ही महिला हैं।] [bodoh, dia dan saya adalah wanita yang sama.] [โง่เธอกับฉันเป็นผู้หญิงคนเดียวกัน] [một kẻ ngốc, cô ấy và tôi là cùng một người phụ nữ.] [傻瓜,她和我是同一个女人] [傻瓜,她和我是同一个女人] [Эх, эти дураки, разве это тоже я?] [ああ、このバカたち、それも私だって] [Ai, esses idiotas, isso também sou eu] [آه، این احمق‌ها، حتی من هم هستم] [Ah, ces idiots, c'est aussi moi qu'ils parlent.] [Sigh, these fools, they think that's me too]

[어떻게 이름도 같은데 못 알아봐?] comment|même le nom|est le même|ne pas|reconnaître how|name|is the same but|not|recognize] [Soy como ella y su nombre, pero ¿por qué crees que ella es diferente de mí?] [मैं उसके नाम के समान हूं, लेकिन आप क्यों सोचते हैं कि वह मुझसे अलग है?] [Saya seperti namanya, tapi mengapa Anda pikir dia berbeda dari saya?] [ฉันชื่อเดียวกับเธอทําไมคุณถึงคิดว่าเธอเป็นเหมือนฉัน] [Tôi có cùng tên với cô ấy, nhưng tại sao bạn nghĩ cô ấy là một người khác với tôi?] [我和她一样的名字,但你为什么认为她和我不同?] [我和她一样的名字,但你为什么认为她和我不同?] [Как можно не узнать, если имена одинаковые?] [どうして名前も同じなのに、気づかないの？] [Como é que, com o mesmo nome, não conseguem reconhecer?] [چطور ممکن است که اسم‌ها یکی باشد و نتوانند همدیگر را بشناسند؟] [Comment peuvent-ils ne pas me reconnaître alors que le nom est le même ?] [How can they not recognize me when the name is the same?]

지혜야 이번에 2등 했네? Ji-hye|cette fois|2ème place|tu as fait Ji-hye|this time|second place|you did Jihye, ¿has sido el segundo esta vez? जीही, क्या आप इस बार दूसरे स्थान पर रहे हैं? Jihye, kamu yang kedua kali ini? Jihye คุณได้รับรางวัลที่สองในครั้งนี้หรือไม่? Jihye, bạn đã giành vị trí thứ hai lần này? 吉希,你这次是第二名吗? 吉希,你这次是第二名吗? Джи Хэ, ты заняла второе место? ジヘ、今回2位だったの？ Jihye, você ficou em segundo lugar desta vez? جی‌هه، این بار دوم شدی؟ Jihye, tu as eu la deuxième place cette fois? Jihye, you got second place this time?

축하해 parabéns تبریک می‌گویم おめでとう félicitations поздравляю congratulations Felicidades. बधाई हो Selamat. ยินดีด้วย Chúc mừng. 恭喜你恭喜你 Поздравляю おめでとう Parabéns تبریک می‌گویم Félicitations Congratulations

축하는 뭘 1등도 아닌데 félicitations|quoi|même pas 1ère place|mais congratulating|what|first place also|not No, no soy el número uno. नहीं, मैं नंबर एक नहीं हूं। Tidak, saya bukan orang pertama. ไม่ฉันไม่ใช่คนแรก Không, tôi không phải là người đầu tiên. 不。我不是第一不。我不是第一 Поздравление с чем? Это же не первое место. おめでとうって、1位でもないのに Parabéns por quê? Não é nem em primeiro lugar. تبریک برای چه؟ که اول نشدم؟ Félicitations pour quoi, ce n'est pas la première place. What is there to congratulate? It's not even first place.

그래도 멋있다 mesmo assim| با این حال|زیباست それでも|かっこいい pourtant|c'est beau все равно|красиво still|looks cool Pero, eres una mujer maravillosa. लेकिन आप एक अच्छी महिला हैं। Tapi, kau wanita yang keren. แต่คุณเป็นผู้หญิงที่ดี Nhưng bạn là một phụ nữ tuyệt vời. 但你是个好女孩。但你是个好女孩。 Все равно круто それでもかっこいい Ainda assim, é legal. با این حال زیباست C'est quand même cool. Still cool.

왜 왔어? por que|você veio چرا|آمدی なぜ|来たの pourquoi|tu es venu почему|пришел why|did you come ¿Por qué has venido? तुम यहाँ क्यों हो? Kenapa kau datang? ทําไมคุณถึงมาที่นี่? Sao anh lại đến đây? 你为什么来? 你为什么来? Почему пришел? なんで来たの？ Por que você veio? چرا اومدی؟ Pourquoi es-tu venu ? Why did you come?

어? huh اوه あれ hein а huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Э? え？ Hein? اه؟ Hein ? Huh?

지혜야 무슨 말을 그렇게 해? hey Ji-hye|quel|mot|comme ça|tu dis Ji-hye|what|words|like that|are you saying Jihye, ¿por qué me dices eso? जिही, तुम मुझे ऐसा क्यों कह रहे हो? Jihye, kenapa kau mengatakan itu padaku? Jihye. ทําไมคุณบอกฉันอย่างนั้น? Jihye, tại sao bạn lại nói thế với tôi? 吉希,你为什么要告诉我? 吉希,你为什么要告诉我? Джиэ, что ты такое говоришь? 智恵、そんなことを言うの？ Jihye, por que você fala assim? جی‌هه، چرا اینطور صحبت می‌کنی؟ Wisdom, pourquoi parles-tu comme ça ? Jihye, why are you saying that?

우리 같은 반 친구잖아 notre|même|classe|tu es mon ami we|same|class|friend right Somos amigos del mismo aula. हम एक ही कक्षा के दोस्त हैं। Kami adalah teman kelas yang sama. เราเป็นเพื่อนในห้องเรียนเดียวกัน Chúng tôi là bạn của cùng một lớp học. 我们是同一个教室的朋友。我们是同一个教室的朋友。 Мы же одноклассники. 私たち同じクラスの友達じゃない？ Nós somos amigos da mesma turma. ما که همکلاسی هستیم. Nous sommes dans la même classe, après tout. We're classmates, right?

[같은 반 친구?] même|classe|ami same|class|friend] [¿Amigo del mismo aula?] [एक ही कक्षा का दोस्त?] [Teman kelas yang sama?] [เพื่อนในห้องเรียนเดียวกัน?] [Bạn của cùng một lớp học?] [同一个教室的朋友?] [同一个教室的朋友?] [Одноклассники?] [同じクラスの友達？] [Amigos da mesma turma?] [همکلاسی؟] [Des amis de la même classe ?] [Classmates?]

[필요할 때만 친한척 하면서] quand c'est nécessaire|seulement à|faire semblant d'être proche|tout en faisant when needed|only|pretending to be close|while] [Eres una mujer que solo me hace el bien cuando necesita mi ayuda.] [आप एक ऐसी महिला हैं जो केवल मेरे करीब है जब मुझे अपनी मदद की आवश्यकता होती है।] [Anda adalah seorang wanita yang hanya bersahabat dengan saya ketika saya membutuhkan bantuan saya.] [คุณแกล้งทําเป็นว่าเป็นเพื่อนกับฉันเมื่อมีคําขอ] [Bạn là một phụ nữ thân thiện với tôi chỉ khi bạn cần sự giúp đỡ của tôi.] [你是一个女人,只有在需要我的帮助时才亲密地联系我。] [你是一个女人,只有在需要我的帮助时才亲密地联系我。] [Только когда нужно, притворяешься близким.] [必要な時だけ親しいふりをして] [Só se fazendo de amigo quando precisa] [فقط وقتی نیاز داری، تظاهر به دوستی می‌کنی.] [Tu fais semblant d'être ami seulement quand ça t'arrange.] [Only pretending to be close when needed]

그게 isso اون それが ça это that Bueno यही है Itu ก็... đó là 嗯嗯 Так вот, それが Isso. این که... Eh bien, That is,

아니 não نه いいえ non нет no No. नहीं। Tidak. ไม่ Không. 不不 Нет いいえ Não نه Non No

뭐? o que چه 何 quoi что what ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? 何？ O que? چی؟ Quoi? What?

난 너가 우리를 안 좋아하는 거 같애서... eu|você|nós|não|gostar|coisa|parece que من|تو|ما را|نه|دوست داشتن|چیز|به نظر می‌رسد که 私は|あなたが|私たちを|否定|好きな|こと|思っているから je|tu|nous|pas|aimant|ça|je pense que я|ты|нас|не|нравящийся|это|кажется I|you|us|not|liking|thing|seemed Creo que no te gustamos. मुझे लगा कि आप हमें पसंद नहीं करते हैं। Saya pikir Anda tidak menyukai kami. ฉันคิดว่าคุณไม่ชอบเรา Tôi nghĩ bạn không thích chúng tôi. 我以为你不喜欢我们。我以为你不喜欢我们。 Я думаю, что ты не любишь нас... 君が私たちを好きじゃないみたいだから... Eu sinto que você não gosta de nós... احساس می‌کنم تو ما را دوست نداری... Je pense que tu n'aimes pas notre compagnie... I feel like you don't like us...

[운다고?] está chorando می‌گویی که گریه می‌کنی 泣くって tu dis que tu pleures плачешь you are crying [¿Por qué lloras?] [आप क्यों रो रहे हैं?] [Mengapa Anda menangis?] [ทําไมเธอร้องไห้?] [Tại sao bạn khóc?] [你为什么哭?] [你为什么哭?] [Плачешь?] [泣いてるの？] [Está chorando?] [داری گریه می‌کنی؟] [Tu pleures ?] [Are you crying?]

뭔데? 뭐야? ¿Qué? ¿Qué? क्या? क्या? Apa? Apa? อะไรนะ Gì? Gì? 什么什么什么什么 Что? Что такое? なんだ？何？ O que foi? O que é? چی؟ چه خبره؟ Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ? What? What's going on?

우리 인플루언서 최지혜님께 민폐잖아 nossa|influenciadora|para a nossa influenciadora Choi Ji-hye|é um incômodo ما|اینفلوئنسر|به خانم چوی جی هه|مزاحمت است 私たちの|インフルエンサー|チェ・ジヘさんに|迷惑じゃないか notre|influenceuse|à notre chère Choi Ji-hye|c'est un fardeau наш|инфлюенсер|Чхве Чжи Хэ|это же неудобство our|influencer|to Choi Ji-hye|it's a nuisance Estás haciendo daño a la celebridad Choi Ji-Hye. आप सेलिब्रिटी चोई जी-हाई को नुकसान पहुंचा रहे हैं। Kau merusak selebriti Choi Ji-Hye. คุณทําร้ายคนดัง Choi Ji-Hye Bạn đang gây thiệt hại cho người nổi tiếng Choi Ji-Hye. 你对名人 Choi Ji-Hye造成了伤害。你对名人 Choi Ji-Hye造成了伤害。 Это же неудобство для нашей инфлюенсерши Чхве Джи Хэ. 私たちのインフルエンサー、チェ・ジヘさんに迷惑だよ É um incômodo para a nossa influenciadora Choi Ji-hye. این برای اینفلوئنسر ما، چوی جی‌هه، مزاحمت است. C'est une nuisance pour notre influenceuse Choi Ji-hye. It's a nuisance to our influencer, Choi Ji-hye.

하... 내가 왜? 내가 뭘 잘못했는데? ah|eu|por que|eu|o que|eu fiz de errado آه|من|چرا|من|چه چیزی|اشتباه کردم はあ|私が|なぜ|私が|何を|間違えたのに ah|je|pourquoi|je|quoi|j'ai fait de mal ах|я|почему|я|что|я ошибся sigh|I|why|I|what|did wrong No hice nada malo. क्यूं कर? मैंने कुछ भी गलत नहीं किया। Mengapa? Aku tidak melakukan kesalahan. ทําไม?ฉันไม่ได้ทําอะไรผิด Tại sao? Tôi không làm gì sai. 为什么?我什么都没做错。为什么?我什么都没做错。 Ха... Почему я? Что я сделала не так? はぁ... なんで私が？私が何を悪くしたの？ Hah... por que eu? O que eu fiz de errado? ها... چرا من؟ من چه اشتباهی کردم؟ Ha... Pourquoi moi ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Hah... Why should I? What did I do wrong?

준서야 나 괜찮아 Jun-seo|eu|estou bem جون‌سورا|من|خوبم ジュンソ|私は|大丈夫だよ Jun-seo|je|ça va Джунсо|я|я в порядке Jun-seo|I|am okay Jun-Seo, estoy bien. जून-सेओ, मैं ठीक हूं। Jun-Seo, aku baik-baik saja. Jun-Seo ฉันสบายดี Jun-Seo, tôi ổn. 俊书,我很好。俊书,我很好。 Джунсо, со мной все в порядке. ジュンソ、私は大丈夫だよ Junseok, eu estou bem. جونسه، من خوبم. Junseoya, ça va. Jun-seo, I'm okay.

지혜야 미안해 ma chérie|je suis désolé Ji-hye|I'm sorry Ji-Hye, lo siento. जी-हाय, मुझे क्षमा करें। Ji-Hye, maafkan aku. จีไฮ ฉันขอโทษ Ji-Hye, tôi xin lỗi. 吉海,对不起。吉海,对不起。 Извини, Джихе. 智恵、ごめん Desculpe, Jihye. ببخشید، جی‌هه. Désolé, Ji-hye. I'm sorry, Jihye.

내가 괜히 노트 빌려달라고 그래서 moi|sans raison|cahier|demander à emprunter|donc I|for no reason|notebook|asking to borrow|so Es mi culpa. मुझे आपको नोटबुक उधार देने के लिए नहीं कहना था। Aku tidak harus memintamu meminjam buku catatan. ฉันไม่ควรขอให้คุณยืมโน้ตบุ๊ค Tôi không nên yêu cầu bạn mượn máy tính xách tay. 我不应该让你借笔记本。我不应该让你借笔记本。 Я просто попросил одолжить тетрадь. ノートを借りてほしいなんて言ってしまって Eu pedi para você me emprestar o caderno sem pensar. من بی‌خود ازت خواستم که دفترت رو قرض بدی. Je t'ai demandé de me prêter ton cahier sans raison. I asked to borrow the notebook for no reason.

야 넌 어떻게 인간이 그러냐? hey|tu|comment|être humain|tu peux faire ça hey|you|how|human|do that Eres una mala chica. अरे! तुम एक बुरी लड़की हो। Hei! Kamu adalah gadis yang buruk เฮ้!คุณเป็นผู้หญิงเลว Này, bạn là một cô gái xấu. 嘿!你是个坏女人。嘿!你是个坏女人。 Эй, как ты можешь так себя вести? お前はどうしてそんな人間になったんだ？ Ei, como você pode ser assim? هی، تو چطور می‌تونی این‌طوری باشی؟ Hé, comment peux-tu être aussi humain? Hey, how can you be such a person?

그만하라니까! eu estou dizendo para você parar گفتم که بس کن やめろって言ってるんだ je te dis d'arrêter я же говорю I told you to stop ¡Basta! इसे रोक! Hentikan! หยุดนะ! Dừng lại! 住手! 住手! Я же говорю, прекрати! やめろと言っているだろう! Pare com isso! دیگه بس کن! J'ai dit d'arrêter ! I said stop it!

그래 가! 가! isso mesmo|vai|vai خوب|برو| そうだ|行け| d'accord|vas|vas да|иди|иди okay|| Sí, vamos. हाँ, चलो चलते हैं! Ya, ayo pergi! ใช่ไปกันเลย Vâng, đi thôi! 是啊,我们走! 是啊,我们走! Да, иди! Иди! そうだ、行け! 行け! Isso mesmo, vai! Vai! برو! برو! Allez, vas-y ! Vas-y ! Yeah, go! Go!

어쩌라고 e daí چه کار به من داری どうしろって言うんだ et alors и что с того so what No seas ridículo. हास्यास्पद मत बनो Jangan konyol อย่าตลก Đừng buồn cười. 别搞笑别搞笑 И что с того? どうしろっていうんだ E daí? حالا چه کار کنم Et alors ? What do you want me to do?

듣기 싫어 ouvir|não quero شنیدن|نمی‌خواهم 듣다의 현재형|싫다의 현재형 écouter|ne pas vouloir слушать|не хочу to listen|don't want No quiero escuchar tus regañadas. मैं आपकी नागियों को नहीं सुनना चाहता। Saya tidak ingin mendengar omelan Anda. ฉันเกลียดการจู้จี้ของคุณ Tôi không muốn nghe tiếng cằn nhằn của bạn. 我不想听你的唠叨。我不想听你的唠叨。 Не хочу слушать 聞きたくない Não quero ouvir نمی‌خواهم بشنوم Je ne veux pas écouter. I don't want to hear it.

됐다... está bom شد 되다의 과거형 c'est bon стало it's done Sí. हाँ . Ya... ใช่ Ừ... 是啊... 是啊... Хватит... もういい... Chega... خوب شد... Ça suffit... That's enough...

[박준서 너도 짜증나] Park Jun-seo|você também|estou irritado نام شخص|تو هم|عصبانی هستم 이름|君も|짜증나다의 현재형 Park Jun-seo|toi aussi|être irrité Пак Чжун Со|ты тоже|раздражает Park Jun-seo|you too|annoying] [Park Jun-Seo, también eres un hombre molesto.] [पार्क जून-सेओ, आप एक नाराज आदमी हैं।] [Park Jun-Seo, Anda juga orang yang menyebalkan.] [Park Jun-Seo คุณเป็นคนที่น่ารําคาญ] [Park Jun-Seo, bạn cũng là một người đàn ông khó chịu.] [Park Jun-Seo,你也是个讨厌的人] [Park Jun-Seo,你也是个讨厌的人] [Пак Чунсок, ты тоже раздражаешь] [パク・ジュンソー、君もイライラしてる] [Park Jun-seo, você também está irritado] [پارک جون سئو، تو هم عصبانی هستی] [Park Jun-seo, tu es aussi agaçant] [Park Jun-seo, you're annoying too]

[옛날에는 친했으면서] antigamente|éramos próximos در گذشته|با هم صمیمی بودیم 昔は|친하다의 과거형 + 〜のに autrefois|on était proches раньше|были близки in the past|we were close] [Eras un amigo mío en los viejos tiempos] [आप मेरे साथ एक बार दोस्त थे] [Anda sudah dekat dengan saya di masa lalu] [คุณเคยใกล้ชิดกับฉันมาก่อน] [Bạn đã từng quen với tôi trước đây] [你以前和我打过交道] [你以前和我打过交道] [Раньше мы были близки] [昔は仲良かったのに] [No passado éramos próximos] [قبلاً با هم صمیمی بودیم] [Avant, nous étions proches] [We used to be close back in the day]

아까는 내가 너무했나? antes|eu|fui demais قبلاً|من|خیلی کردم؟ あの時は|私が|やりすぎたのかな tout à l'heure|moi|ai-je trop fait раньше|я|слишком ли я поступил earlier|I|overdid it ¿Hice algo mal antes? क्या मैंने पहले गलत किया था? Apakah saya melakukan kesalahan sebelumnya? ฉันผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่? Tôi đã làm sai điều đó chưa? 我做错了什么? 我做错了什么? Я слишком поступил? さっきは私がひどかったのかな？ Eu fui muito duro antes? آیا من خیلی بد بودم؟ Est-ce que j'ai été trop dur tout à l'heure ? Was I too much earlier?

듣기 싫어 ouvir|não gosto شنیدن|نمی‌خواهم 聞くこと|嫌だ écouter|je n'aime pas слушать|не хочу listening|dislike No quiero escuchar tus regañadas. मैं आपकी नागियों को नहीं सुनना चाहता। Saya tidak ingin mendengar omelan Anda. ฉันเกลียดการจู้จี้ของคุณ Tôi không muốn nghe tiếng cằn nhằn của bạn. 我不想听你的唠叨。我不想听你的唠叨。 Не хочу слушать. 聞きたくない Não quero ouvir. نمی‌خواهم بشنوم. Je ne veux pas entendre ça. I don't want to hear it.

일해야지 eu preciso trabalhar باید کار کنم 働かなきゃ je dois travailler нужно работать I have to work Tengo que trabajar. मुझे काम करना है। Aku harus bekerja. ฉันต้องทํางาน Tôi phải làm việc. 我得工作。我得工作。 Нужно работать! 働かなきゃ Temos que trabalhar باید کار کنم Il faut travailler. I need to work.

[인플루언서 최지혜] [celebridad Choi Ji-Hye] [सेलिब्रिटी Choi Ji-Hye] [selebriti Choi Ji-Hye] [คนดัง Choi Ji-Hye] [Người nổi tiếng Choi Ji-Hye] [名人 Choi Ji-Hye] [名人 Choi Ji-Hye] [Инфлюенсер Чхве Джи Хэ] [インフルエンサーチェ・ジヘ] [Influenciadora Choi Ji-hye] [اینفلوئنسر چوی جی هه] [Influenceuse Choi Ji-hye] [Influencer Choi Ji-hye]

[오늘은 컬러그램 신제품 광고 촬영이 있다] [Hoy es el día de la filmación de anuncios de nuevos productos de Colorgram.] [आज वह दिन है जब 'कलरग्राम' के लिए एक नया उत्पाद विज्ञापन शूट होता है।] [Hari ini adalah hari ketika ada iklan produk baru untuk 'Colorgram'.] [วันนี้เป็นวันที่มีการถ่ายทําโฆษณาผลิตภัณฑ์ใหม่ของ 'Colorgram'] [Hôm nay là ngày mà một quảng cáo sản phẩm mới của 'Colorgram' đã được quay.] [今天是“Colorgram”的新产品广告拍摄的一天。] [今天是“Colorgram”的新产品广告拍摄的一天。] [Сегодня будет съемка рекламы нового продукта Colorgram] [今日はカラグラムの新製品広告撮影がある] [Hoje temos a gravação de um comercial do novo produto Colorgram] [امروز تبلیغ محصول جدید کالورگرام داریم] [Aujourd'hui, il y a un tournage de publicité pour les nouveaux produits Colorgram] [Today, there is a photoshoot for the new Colorgram product]

시작해볼까? Hagámoslo. चलो शुरू करते हैं Mari kita mulai ไปกันเลย Hãy bắt đầu 让我们开始让我们开始 Начнем? 始めてみようか？ Vamos começar? بیا شروع کنیم؟ On va commencer? Shall we get started?

[반짝이 필터 쓴 거 처럼 광채를 연출해주는] [Esto hace que el brillo brille como el de un filtro brillante] [यह चमक को एक चमकदार फिल्टर की तरह बनाता है।] [Ini menghasilkan cahaya seperti menggunakan filter berkilau.] [มันทําให้แสงเหมือนตัวกรองประกาย] [Điều này tạo ra một ánh sáng như một bộ lọc lấp lánh.] [这使光泽如闪闪发光的过滤器] [这使光泽如闪闪发光的过滤器] [Создает сияние, как будто использован блестящий фильтр] [キラキラフィルターを使ったような輝きを演出してくれる] [Cria um brilho como se estivesse usando um filtro brilhante] [مثل استفاده از فیلتر درخشان، درخشش را ایجاد می‌کند] [Crée un éclat comme si on avait utilisé un filtre scintillant] [Creates a glow like using a glitter filter]

아... ah آه ああ ah ах ah Ah... आह ... Ah... อ่า... Ah... 啊... 啊... Ах... あ... Ah... آه... Ah... Ah...

어? huh هان え hein что huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? え? Hã? اه؟ Hein? Huh?

괜찮으세요? você está bem حال شما خوب است؟ 大丈夫ですか ça va вы в порядке are you okay ¿Estás bien? क्या तुम ठीक हो? Kau baik-baik saja? คุณโอเคไหม? Anh ổn chứ? 你还好吗? 你还好吗? Вы в порядке? 大丈夫ですか？ Você está bem? حالتون خوبه؟ Ça va? Are you okay?

어? huh اوه あれ hein что huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? え？ Hã? اه؟ Hein? Huh?

최지혜? Choi Ji-hye چوی جیهه チェ・ジヘ Choi Ji-hye Чхве Чжи Хе Choi Ji-hye ¿Choi Ji-hye? चोई जी-हाइ? Choi Ji-hye? ชอยจีไฮ Choi Ji-hye? 崔智惠? 崔智惠? Чхве Чжи Хе? チェ・ジヘ？ Choi Ji-hye? چوی جی هه؟ Choi Ji-hye? Choi Ji-hye?

어? huh چه え quoi что huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? え？ Hã? چی؟ Hein ? Huh?

실물 처음봐요 em pessoa|estou vendo pela primeira vez واقعی|برای اولین بار میبینم 実物|初めて見ます en personne|je vois pour la première fois в жизни|впервые вижу real thing|I see for the first time Nunca te había visto antes. मैं वास्तव में आपको कभी नहीं देखता। Aku belum pernah melihatmu sebelumnya. ฉันไม่เคยเห็นคุณมาก่อน Tôi chưa bao giờ thấy bạn trước đây. 我真的第一次见到你。我真的第一次见到你。 Впервые вижу вживую 実物は初めて見ます É a primeira vez que vejo a realidade. این اولین بار است که واقعی می‌بینم C'est la première fois que je vois la vraie chose. This is the first time I've seen the real thing.

진짜 영광이에요 realmente|é uma honra واقعا|افتخار است 本当に|光栄です vraiment|c'est un honneur действительно|честь really|it's an honor En realidad, me siento honrado de verte. वास्तव में, मुझे वास्तव में आपको देखने के लिए सम्मानित किया जाता है। Aku benar-benar merasa terhormat melihatmu. จริงๆแล้วฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบคุณ Thật sự, tôi rất vinh dự được gặp bạn. 我真的很高兴看到你。我真的很高兴看到你。 Это настоящая честь 本当に光栄です É realmente uma honra. واقعا افتخار است C'est vraiment un honneur. It's truly an honor.

아... 네 ah|oui ah|yes Oh... sí. ओह ... हाँ। Oh... ya อ่า... ใช่ À... Vâng. 哦,是的哦,是的 А... да あ...はい Ah... sim. آه... بله Ah... oui. Ah... yes.

아... 죄송해요 ah|je suis désolé ah|I'm sorry Oh, lo siento. ओह, मुझे माफ कर दो। Oh, maafkan aku โอ้ฉันขอโทษ Oh, xin lỗi. 噢对不起噢对不起 Ах... извините あ...ごめんなさい Ah... Desculpe. آه... ببخشید Ah... désolé. Ah... I'm sorry.

저 때문에 핸드폰.... moi|à cause de|téléphone me|because of|phone Tu teléfono celular se rompió por mi culpa. मैंने आपका सेल फोन तोड़ दिया। Saya membuat ponsel Anda rusak ... ฉันทําลายโทรศัพท์มือถือของคุณ ... Tôi đã phá vỡ điện thoại di động của bạn ... 你的手机因我而被打破了。你的手机因我而被打破了。 Из-за меня телефон.... 私のせいで携帯電話が.... Por minha causa, o celular.... به خاطر من گوشی.... À cause de moi, le téléphone.... Because of me, the phone....

[재밌네? 좀 놀려줄까?] c'est amusant|un peu|je vais te taquiner It's fun|a bit|should I tease you] [Es gracioso, ¿quieres que le juegue?] [यह मजेदार है, क्या मैं उसे एक मजाक खेलूंगा?] [Menyenangkan, maukah kamu bermain-main dengannya?] [สนุกมากขอเล่นกับเขาหน่อยสิ] [Thật thú vị, tôi có nên chơi với anh ta không?] [有趣的,我们会对他开玩笑吗?] [有趣的,我们会对他开玩笑吗?] [Забавно, да? Может, немного подшутить?] [面白いね？ちょっとからかってみようか？] [Engraçado, né? Deixa eu te provocar um pouco?] [جالب نیست؟ می‌خواهی کمی اذیتت کنم؟] [C'est amusant, non ? Je vais te taquiner un peu ?] [Isn't it fun? Should I tease you a bit?]

이거 산지 얼마 안 된 건데 ça|depuis que j'ai acheté|combien|pas|devenu|c'est juste que this|since I bought it|a little|not|have passed|yet Compré un nuevo teléfono celular hace un tiempo. मैंने इस सेल फोन को खरीदने के लिए बहुत समय पहले ही कर लिया था। Saya baru saja membeli ponsel ini. ฉันเพิ่งซื้อโทรศัพท์มือถือนี้ Tôi vừa mua điện thoại di động này. 我刚买了这款手机。我刚买了这款手机。 Я купил это не так давно これを買ってからあまり経ってないのに Não faz muito tempo que comprei isso. این را تازه خریده‌ام Je ne l'ai pas acheté depuis longtemps. I haven't had this for long.

제가 변상해드릴게요 eu|vou reembolsar من|جبران می‌کنم 私が|返します je|je vais vous rembourser я|возмещу I|will compensate you Te compraré un nuevo teléfono celular. मैं आपको एक नया सेल फोन खरीदूंगा। Aku akan membelikanmu ponsel baru. ฉันจะซื้อโทรศัพท์มือถือใหม่ให้คุณ Tôi sẽ mua cho bạn một chiếc điện thoại di động mới. 我给你买新手机。我给你买新手机。 Я возмещу вам ущерб. 私が弁償しますね Eu vou compensar você. من هزینه‌اش را پرداخت می‌کنم. Je vais vous dédommager. I will compensate you.

아... 괜찮아요 ah|está tudo bem آ|خوب است ああ|大丈夫です ah|c'est bon а|нормально ah|it's okay No, no tienes que comprarte un teléfono celular nuevo. नहीं, आपको एक नया सेल फोन खरीदने की आवश्यकता नहीं है। Tidak, saya tidak perlu membelikan Anda ponsel baru. ไม่คุณไม่จําเป็นต้องซื้อโทรศัพท์มือถือใหม่ Không, bạn không phải mua một chiếc điện thoại di động mới. 不。不需要买新手机。不。不需要买新手机。 А... ничего страшного. ああ...大丈夫です Ah... está tudo bem. آه... اشکالی ندارد. Ah... ça va. Ah... it's okay.

[늦었는데...] estou atrasado دیر شده است اما 遅れたけど je suis en retard mais [it's late but] [Llego tarde...] [मुझे देर हो गई है ...] [Aku terlambat ...] [ฉันมาสาย ... ] [Tôi đã trễ ...] [我迟到了...] [我迟到了...] [Уже поздно...] [遅れましたが...] [Está atrasado...] [دیر شده...] [C'est tard mais...] [It's late...]

먼저 가볼게요 primeiro|vou ir اول|می‌روم 先に|行ってみます d'abord|je vais y aller first|I will go Iré primero. मैं पहले जा रहा हूँ। Aku akan pergi dulu. ฉันจะไปก่อน Tôi sẽ đi trước. 我先去。我先去。 Я пойду первым 先に行ってきます Vou ir primeiro من اول میرم Je vais y aller d'abord I'll go ahead

아니 아니 제발요 não|não|por favor نه|نه|لطفا いいえ|いいえ|お願いです non|non|s'il te plaît no|no|please No, espera. नहीं, एक मिनट रुकिए। Tidak, tunggu sebentar. ไม่รอ Không, chờ đợi. 不,等等。不,等等。 Нет, нет, пожалуйста いいえ、いいえ、お願いです Não, não, por favor نه نه لطفا Non non, s'il vous plaît No no, please

[평소 답지 않게 왜 이래?] normalmente|||por que|está assim معمولاً|||چرا|اینطوریه 普段|||なぜ|こうなっている habituellement|||pourquoi|tu fais ça обычно|||почему|так usually|||why|are acting like this] [¿Por qué estás haciendo esto?] [आप ऐसा क्यों कर रहे हैं?] [Mengapa kau melakukan ini?] [ทําไมนายถึงทําอย่างนี้ล่ะ] [Tại sao bạn làm điều này?] [你为什么要这样做] [你为什么要这样做] [Почему ты так себя ведёшь, не похоже на тебя?] [普段とは違ってどうしたの？] [Por que você está assim, diferente do habitual?] [چرا اینجوری رفتار می‌کنی؟] [Pourquoi ça ne te ressemble pas ?] [Why are you acting like this, unlike usual?]

- 지금 바빠서... - 아 잠깐만요! - Estoy ocupado ahora. - ¡Ah, espera! - मैं अब व्यस्त हूं। - ओह, रुको! - Aku sibuk sekarang. - Oh, tunggu! -ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้ -เดี๋ยวก่อน! - Tôi đang bận. - Oh, đợi một phút! - 我正忙着- 等一下! - 我正忙着- 等一下! - Я сейчас занят... - О, подождите! - 今忙しいから... - あ、ちょっと待って！ - Estou ocupado agora... - Ah, só um momento! - الان مشغولم... - آه، یک لحظه! - Je suis occupé en ce moment... - Attendez une seconde ! - I'm busy right now... - Oh, wait a minute!

제 연락처 모르시잖아요? meu|contato|você não sabe من|شماره تماس|نمی‌دانی؟ 私の|連絡先|知らないじゃないですか mon|numéro de contact|vous ne le savez pas мой|контакт|не знаете же my|contact number|you don't know No sabes mi número. आप मेरा नंबर नहीं जानते। Anda tidak tahu nomor telepon saya. คุณไม่รู้จักหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน Bạn không biết số điện thoại của tôi. 你不知道我的电话号码。你不知道我的电话号码。 Вы же не знаете мой номер телефона? あなたは私の連絡先を知らないでしょう？ Você não sabe meu contato? شما شماره تماس من را نمی‌دانید، درست است؟ Vous ne connaissez pas mes coordonnées, n'est-ce pas ? You don't know my contact information, do you?

알잖아... você sabe می‌دانی 知ってるじゃん tu le sais знаешь же you know Conozco tu número. मुझे आपका नंबर पता है। Aku tahu nomor teleponmu. ฉันรู้หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ Tôi biết số điện thoại của bạn. 我知道你的电话号码。我知道你的电话号码。 Знаю... 知ってるよ... Eu sei... می‌دانید... Tu sais bien... You know it...

...가 아니라 não|é sujet|pas не|а не به|نه ...no नहीं। ... tidak ...ไม่ ... không. 不不 ...не это ...ではなく ...não é isso ...نه اینکه ...ce n'est pas ça ...not that.

아 그러면... ah|alors ah|then Sí. हाँ Ya ใช่ Vâng. 是是 А, тогда... ああ、そういうことなら... Ah, então... آه، پس... Ah alors... Oh, then...

여기 적어주세요 aqui|por favor اینجا|لطفا بنویسید ここ|書いてください ici|s'il vous plaît écrivez здесь|напишите here|please write Por favor, escriba su número aquí. कृपया अपना नंबर यहां लिखें। Tuliskan nomor telepon Anda di sini. กรุณาเขียนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณที่นี่ Vui lòng ghi số điện thoại của bạn ở đây. 请在这里写下你的电话号码。请在这里写下你的电话号码。 Пожалуйста, напишите здесь ここに書いてください Por favor, escreva aqui اینجا بنویسید Veuillez écrire ici Please write here.

아니... não نه いいえ non нет no No. नहीं। Tidak. ไม่ Không. 不不 Нет... いいえ... Não... نه... Non... No...

아 네 실장님 ah|sim|senhor diretor آ|بله|مدیر ああ|はい|部長さん ah|oui|directeur да|да|начальник ah|yes|manager Sí, señor. ओह, हाँ, प्रबंधक। Ya, manajer. ใช่ผู้จัดการ Oh, vâng, quản lý. 哦,是的,经理。哦,是的,经理。 А, да, господин директор あ、はい、部長 Ah sim, senhor diretor آه بله، رئیس Ah oui, Monsieur le Directeur Ah yes, Director

아 네 죄송합니다 ah|sim|desculpe آ|بله|معذرت می‌خواهم ああ|はい|申し訳ありません ah|oui|je suis désolé да|да|извините ah|yes|I'm sorry Oh, sí, lo siento. ओह, हाँ, मुझे माफ कर दो। Oh, ya, maaf. โอ้โทษที Ồ, vâng, tôi xin lỗi. 哦,是的,对不起。哦,是的,对不起。 А, да, извините あ、はい、申し訳ありません Ah sim, desculpe آه بله، معذرت می‌خواهم Ah oui, je suis désolé Ah yes, I'm sorry

네 sim بله はい oui да yes Sí. हाँ Ya ใช่ Vâng. 是是 Да. はい Sim. بله Oui. Yes.

- 제가 연락드릴게요 - 네 eu|vou entrar em contato|sim من|تماس می‌زنم|بله 私が|連絡します|はい je|je vais te contacter|oui я|я свяжусь|да - Te llamaré más tarde. - Sí. - मैं आपको बाद में फोन करूंगा। - हाँ - Aku akan menghubungimu nanti. - Ya -ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง - ใช่ - Tôi sẽ gọi cho bạn sau. - Vâng. - 我会稍后给你打电话的- 是啊 - 我会稍后给你打电话的- 是啊 - Я свяжусь с вами - Да. - 連絡しますね - はい - Eu vou te contatar - Sim. - من با شما تماس می‌زنم - بله - Je vais te contacter - Oui. - I'll contact you - Yes.

언니 수고했어 irmã mais velha|bom trabalho خواهری|زحمت کشیدی お姉さん|お疲れ様 grande sœur|bon travail сестра|ты хорошо поработала older sister|you worked hard Gracias a tu hermana. मेरी बहन ने काम किया। Terima kasih, saudaraku. งานที่ดีสําหรับคุณ Tôi đã làm việc chăm chỉ cho bạn. 我妹妹辛苦了我妹妹辛苦了 Сестра, ты молодец. お姉ちゃん、お疲れ様 Irmã, você se esforçou. خواهر، زحمت کشیدی Merci pour ton travail, grande sœur. You did a great job, sister.

촬영 힘들었지? filmagem|foi difícil فیلمبرداری|سخت بودی؟ 撮影|大変だったでしょう tournage|c'était difficile съемка|было трудно filming|was hard right Fue difícil filmar, ¿no? यह मुश्किल था, है ना? Sulit untuk menembak, bukan? ยากที่จะยิง? Thật khó để quay phim, phải không? 很难拍摄,是吗? 很难拍摄,是吗? Съемка была трудной? 撮影は大変だった？ Foi difícil filmar? عکاسی سخت بود، نه؟ C'était difficile de filmer, n'est-ce pas ? Was the shoot difficult?

뭐 부탁하게? o que|você vai pedir چه|خواهش کنم 何|お願いすること quoi|je te demande что|ты просишь what|should I ask ¿Cuál es tu favor? आपका एहसान क्या है? Apa yang kamu minta? คําขอของคุณคืออะไร? Bạn yêu cầu gì? 你的请求是什么? 你的请求是什么? Что ты хочешь попросить? 何を頼むの？ O que você quer pedir? چی می‌خواهی درخواست کنی؟ Qu'est-ce que je peux te demander ? What do you want me to do?

뭐냐니까? o que eu estou dizendo چی میگی؟ 何だって言ってるの qu'est-ce que c'est what is it ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么? 什么? Что ты имеешь в виду? 何なの？ O que você está dizendo? چی می‌گی؟ Qu'est-ce que c'est ? What do you mean?

진짜 서운하다... realmente|estar magoado واقعا|ناراحت کننده است 本当に|寂しい vraiment|je suis déçu really|feel hurt/disappointed Estoy triste... मैं दुखी हूँ ... Aku sedih ... ฉันเศร้า ... Tôi buồn ... 我伤心了... 我伤心了... Мне действительно обидно... 本当に悲しい... Estou realmente chateado... واقعا ناراحت‌کننده است... C'est vraiment décevant... I'm really hurt...

그게 isso اون それが ça это that Bueno यही है Itu ก็... đó là 嗯嗯 Это それが Isso. این که C'est ça That's it.

안돼 não pode نمیشه ダメだ ne pas être possible не получится no No. नहीं Tidak. ไม่ Không. 不不 Нельзя ダメだ Não pode. نمی‌شه Non No way.

아직 말 꺼내지도 않았어 ainda|palavra|nem sequer trouxe à tona|não fiz هنوز|حرف|حتی درآوردن|نگفتم まだ|言葉|口に出すことも|しなかった encore|parole|même pas sortir|je n'ai pas fait еще||| yet|word|even bring up|didn't No he dicho nada todavía. मैंने अभी तक कुछ नहीं कहा है। Aku belum mengatakan apapun. ฉันไม่ได้พูดอะไร Tôi chưa nói gì cả. 我还没说什么。我还没说什么。 Я еще даже не начал говорить まだ話を切り出してもいないのに Ainda não mencionei. هنوز هم چیزی نگفتم Je n'ai même pas encore commencé à en parler I haven't even brought it up yet.

용돈 올려 달라는 거잖아? mesada|aumentar|que você está pedindo|não é isso پول توجیبی|افزایش دادن|خواستن|که می‌گویی お小遣い|上げて|くれという|ことじゃないか argent de poche|augmenter|demander que|c'est ça карманные деньги|поднять|просить|же allowance|raise|asking for|thing right Me vas a decir que me deje que me des tu dinero, ¿verdad? आप मुझे अपना पॉकेट मनी बढ़ाने के लिए कह रहे हैं, है ना? Anda akan meminta saya untuk menaikkan uang saku Anda, bukan? ขอเงินเพิ่มใช่มั้ย? Bạn sẽ nói với tôi để tăng tiền túi của bạn, phải không? 你要我帮你加薪,对吧? 你要我帮你加薪,对吧? Ты же просишь увеличить карманные деньги? お小遣いを上げてほしいってことだよね？ Você está pedindo para aumentar a mesada, certo? این یعنی می‌خوای پول توجیبی‌ات رو بیشتر کنی؟ C'est que tu veux que je te donne plus d'argent de poche, n'est-ce pas? You're asking for an allowance increase, right?

어떻게 알았어? como|você soube چگونه|فهمیدی どうやって|知ったの comment|tu as su как|узнал how|did you know ¿Cómo sabes eso ya? आप पहले से ही इस बारे में कैसे जानते हैं? Bagaimana Anda tahu itu? คุณรู้ได้อย่างไร? Làm thế nào bạn đã biết điều đó? 你怎么知道的? 你怎么知道的? Как ты узнал? どうして知ってたの？ Como você soube? چطور فهمیدی؟ Comment as-tu su ? How did you know?

...가 아니라 왜 안돼? ||por que|não pode ||چرا|نمیشه ||なぜ|ダメなの ||pourquoi|ça ne va pas но|не|почему|не получается ||why|can't it ...no. ¿Por qué no? ... नहीं, क्यों नहीं? ... tidak, kenapa tidak? ...ไม่ทําไมไม่? ... không, tại sao không? 不,为什么不呢? 不,为什么不呢? ...а не почему не получается? ...じゃなくて、なんでダメなの？ ...não é isso, mas por que não pode? ...نه اینکه چرا نشه؟ ...ce n'est pas ça, mais pourquoi ça ne marche pas ? ...it's not that, but why can't it?

치... tsc چ ちっ tss чёрт tsk Chi... ची ... Chi...... ชิ... Chi...... 奇... 奇... Черт... ちっ... Tsc... چیش... Tss... Tch...

아... ah آ، ああ ah а ah Ah... आह ... Ah... อ่า... Ah... 啊... 啊... А... あ... Ah... آ... Ah... Ah...

언니 번호 땄어? grande sœur|numéro|j'ai eu older sister|number|did you get Hermana, ¿le has preguntado a un hombre su número? बहन, क्या आपने कभी किसी आदमी से फोन नंबर पूछा है? Kakak, apakah kamu meminta nomor teleponnya? น้องสาวคุณถามคนที่แต่งตัวประหลาดหมายเลขโทรศัพท์หรือไม่? Chị gái, bạn đã hỏi một người đàn ông số điện thoại? 姐姐,你问过那个男人的电话号码吗? 姐姐,你问过那个男人的电话号码吗? Ты взяла номер сестры? お姉さんの番号をゲットしたの？ Você conseguiu o número da sua irmã? شماره خواهر رو گرفتی؟ Tu as eu son numéro? Did you get her number?

아니 não نه، いいえ non no No. नहीं। Tidak. ไม่ Không. 不不 Нет いいえ Não نه Non No

...가 아니라 어 ||mais ||yes ...Sí. ... हाँ ... Ya ... ใช่ ... vâng. 是啊是啊 ...не это, а то ...じゃなくて、ああ ...não é isso, é 'ou'. ...نه، بلکه آره ...pas ça, mais oui ...not that, but rather yes

치사해... é mesquinho بی‌رحم هستی けちだ c'est mesquin подло that's petty Eres una mala mujer. तुम एक बुरी लड़की हो। Kau wanita yang buruk. คุณเป็นคนเลว Bạn là một phụ nữ xấu. 你是个坏女人你是个坏女人 Это подло... ケチ... Que mesquinho... خیلی بی‌رحمی... C'est mesquin... That's so petty...

안돼 não pode نه ダメだ non нельзя no No. नहीं Tidak. ไม่ Không. 不不 Нет ダメ Não. نه Non. No.

안돼? não pode نه؟ ダメなの non нельзя no ¿No? नहीं? Tidak? ไม่? Không? 不? 不? Нет? ダメなの？ Não? نه؟ Non? No?

알았어 5만원 올려줄게 entendi|50 mil won|vou aumentar فهمیدم|50000 وون|افزایش میدم わかった|5万ウォン|上げてあげるよ d'accord|50 000 won|je vais augmenter поняла|50 тысяч|подниму okay|50000 won|I'll raise it Sí, le pondré 50.000 wones a su dinero. हाँ, मैं तुम्हें 50,000 जीत के लिए अपना पॉकेट मनी दूंगा। Ya, saya akan menaikkan uang saku Anda menjadi 50.000 won. ใช่ฉันจะเพิ่มเงินกระเป๋าของคุณเป็น 50,000 วอน Vâng, tôi sẽ trả tiền cho bạn 50.000 won. 好的。我会把你的零用钱提高到5万韩元。好的。我会把你的零用钱提高到5万韩元。 Хорошо, я подниму до 50 тысяч вон. わかった、5万円上げるよ Certo, eu vou aumentar para 50 mil won. باشه، ۵۰ هزار تومن بیشتر می‌زنم. D'accord, je vais augmenter à 50 000 won. Okay, I'll raise it to 50,000 won.

무슨일인데 이렇게 순순히? o que está acontecendo|assim|tão facilmente چه اتفاقی افتاده|اینطور|به راحتی 何があったのに|こんなに|あっさりと qu'est-ce qui se passe|comme ça|si facilement в чем дело|так|охотно what's the matter|like this|so willingly ¿Qué está pasando? क्या चल रहा है? Apa yang terjadi? เกิดอะไรขึ้น? Chuyện gì vậy? 怎么回事? 怎么回事? Что случилось, что ты так легко согласилась? 何があったの？こんなに素直に？ O que está acontecendo para você estar tão disposta? چه اتفاقی افتاده که اینقدر راحتی؟ Qu'est-ce qui se passe pour que tu sois si docile ? What's going on that you're being so compliant?

여기 맘 껏 쓰세요 ~ aqui|coração|à vontade|use اینجا|دل|به اندازه|استفاده کنید ここで|心|思いっきり|使ってください ici|cœur|à volonté|utilisez здесь|마음|на полную|используйте here|||use Aquí, sigue usando mi teléfono celular. यहाँ, आप मेरा सेल फोन लिखते रहते हैं। Ini, Anda terus menggunakan ponsel saya. ที่นี่คุณใช้โทรศัพท์มือถือของฉันต่อไป Ở đây, bạn tiếp tục sử dụng điện thoại di động của tôi - 在这里,你继续使用我的手机。在这里,你继续使用我的手机。 Здесь тратьте на что хотите ~ ここで思いっきり使ってください〜 Aqui, sinta-se à vontade para gastar! اینجا هر طور که می‌خواهید خرج کنید ~ Ici, dépensez comme bon vous semble ~ Please feel free to use it here ~

언니 오늘 컬러그램 신제품 촬영이라며? irmã mais velha|hoje|Colorgram|novo produto| خواهری|امروز|کالرگرام|محصول جدید|می‌گفتی که در حال عکاسی هستی お姉ちゃん|今日|カラグラム|新製品|撮影だって言ってたよね grande sœur|aujourd'hui|Colorgram|nouveau produit|tu as dit que tu allais le filmer сестра|сегодня|Colorgram|новый продукт|ты говорила sister|today|Colorgram|new product|you said you were shooting Hermana, ¿te has filmado el nuevo producto de Colorgram hoy? बहन, आपने कलरग्राम के लिए एक नया उत्पाद शूट किया है? Anda memfilmkan produk baru Colorgram hari ini, bukan? น้องสาว. คุณถ่ายทําผลิตภัณฑ์ใหม่ 'Colorgram' ในวันนี้หรือไม่? Chị gái, bạn đã quay một sản phẩm mới của Colorgram hôm nay? 姐姐,你今天拍摄了“Colorgram”的新产品,对吗? 姐姐,你今天拍摄了“Colorgram”的新产品,对吗? Сестра, сегодня съемка нового продукта Colorgram, да? お姉ちゃん、今日はカラグラムの新製品撮影なんでしょ？ Irmã, você disse que hoje é a gravação do novo produto da Colorgram? خواهر، امروز عکاسی از محصولات جدید کالرگرام است، درست است؟ Soeur, tu as dit que tu avais une séance photo pour le nouveau produit Colorgram aujourd'hui ? Sister, you said you have a photoshoot for the new Colorgram products today?

자 vamos بیا さあ allons давай let's go Aquí. यहाँ Di sini ที่นี่ Đây 这里这里 Давай はい Aqui. بیا Vas-y Here

이것도 isso também این هم これも ça aussi это тоже this too Aquí. यहाँ Di sini ที่นี่ Đây 这里这里 Это тоже. これも Isso também. اینم Ceci aussi. This too.

미니틴트? mini tintura مینی تینت ミニティント mini teinte мини-тинт mini tint ¿Mini Tint? मिनी टिंट? Mini Tint? มินิ ทินท์ Mini Tint? 迷你小提琴? 迷你小提琴? Мини-тинт? ミニティント？ Mini tint? مینی تینت؟ Mini teinte ? Mini tint?

고마워 ~ obrigado متشکرم ありがとう merci спасибо thank you Gracias. धन्यवाद . Terima kasih ขอบคุณ Cảm ơn bạn. 谢谢谢谢 Спасибо ~ ありがとう ~ Obrigado ~ ممنون ~ Merci ~ Thank you ~

박스채로 갖다줄게 de caixa|vou trazer به صورت جعبه|میارم 箱ごと|持って行ってあげるよ en boîte|je vais te l'apporter целиком в коробке|принесу in a box|I will bring it to you Te lo pondré en la caja y te lo regalo. मैं इसे बॉक्स में रखूंगा और इसे आपको प्रस्तुत करूंगा। Aku akan memasukkannya ke dalam kotak dan menyajikannya padamu. ฉันจะใส่มันลงในกล่องและนําเสนอให้คุณ Tôi sẽ đặt nó vào hộp và cho bạn một món quà. 我把它放进盒子里,把它送给你。我把它放进盒子里,把它送给你。 Я принесу в коробке 箱ごと持って行くよ Vou trazer em uma caixa من آن را به صورت جعبه‌ای می‌آورم Je te l'apporterai dans la boîte I'll bring it to you in a box.

아 네 안녕하세요 ah|sim|olá آ|بله|سلام あ|はい|こんにちは ah|oui|bonjour а|да|здравствуйте ah|yes|hello Sí, hola. हाँ, नमस्ते। Ya. Halo. ใช่สวัสดี Vâng, xin chào. 是的。喂是的。喂 Да, привет あ、こんにちは Ah sim, olá آه بله سلام Ah oui, bonjour Ah, hello.

반장! monitor رئیس 学級委員 capitaine староста class president Capitán कप्तान Kapten กัปตัน thuyền trưởng 队长队长 Председатель! 班長！ Líder! رئیس! Capitaine! Class president!

에어팟을 잃어버렸다고? AirPods|você disse que perdeu ایرپادها را|گم کرده‌ای؟ エアポッドを|失くしたって les AirPods|tu as dit que tu les as perdus наушники|потерял AirPods|said you lost ¿Has perdido tus airpods? क्या आपने अपना एयरपॉट खो दिया है? Apakah Anda kehilangan airpot Anda? คุณสูญเสีย airpot ของคุณหรือไม่? Bạn đã mất không khí của bạn? 你失去了你的气垫吗? 你失去了你的气垫吗? Ты потерял AirPods? エアポッドを失くしたの？ Você perdeu o AirPods? گفتی که ایرپادهایت را گم کرده‌ای؟ Tu as perdu tes AirPods? Did you lose your AirPods?

어... ah اوه あの euh э uh Sí. हाँ . Ya... ใช่ Ừ... 是啊... 是啊... Эм... うん... Ah... اه... Euh... Uh...

아휴 없어졌어... ai|desapareceu آه|گم شده ああ|なくなった ah|ça a disparu ох|пропал ah|it's gone Pero los airpods se han ido. लेकिन एयरपॉट चला गया। Tapi airpot hilang. แต่แอร์พอดหายไป Nhưng không khí đã biến mất. 但空浦消失了。但空浦消失了。 Ах, пропало... ああ、なくなっちゃった... Ai, desapareceu... آه، گم شده... Ah, c'est perdu... Oh no, it's gone...

아직 확실하지는 않으니까 같이 찾아보자 ainda|não é certo|porque não|juntos|vamos procurar هنوز|مطمئن نیستم|چونکه|با هم|بیایید بگردیم まだ|確かではない|ないから|一緒に|探してみよう encore|pas sûr|parce que|ensemble|cherchons еще|не уверенно|не потому что|вместе|давай искать still|not certain|so let's|| Todavía no está seguro. Vamos a buscar airpods juntos. मुझे अभी तक यकीन नहीं है। चलो एक साथ एयरपॉट की तलाश करते हैं। Kami belum yakin. Mari kita cari airpot bersama. เรายังไม่ชัดเจนลองมาดู Airpot ด้วยกัน Chúng tôi vẫn chưa chắc chắn. Chúng ta hãy cùng nhau tìm một airpot. 还没有确定。让我们一起去找空浦。还没有确定。让我们一起去找空浦。 Пока не уверены, давай поищем вместе. まだ確かではないから、一緒に探そう Ainda não é certo, então vamos procurar juntos. هنوز مطمئن نیستیم، بیایید با هم بگردیم. Ce n'est pas encore sûr, alors cherchons ensemble. It's not certain yet, so let's look for it together.

최지혜 Choi Ji-hye چوی جی هی チェ・ジヘ Choi Ji-hye Choi Ji-hye Choi Ji-Hye Choi Ji-Hye Choi Ji-Hye Choi Ji-Hye Choi Ji-Hye Choi Ji-Hye Choi Ji-Hye Чхве Джи Хе チ・ジヘ Choi Ji-hye چوی جی هه Choi Ji-hye Choi Ji-hye

아... 바빠 죽겠는데 이걸 왜 여는 거야? Estoy ocupado. ¿Por qué debería mostrarme mi bolso? मैं व्यस्त हूं। मुझे अपना बैग क्यों दिखाना चाहिए? Saya sibuk. Mengapa saya harus menunjukkan tas saya? ฉันยุ่งมากทําไมฉันต้องแสดงกระเป๋าของฉัน? Tôi bận. Tại sao tôi nên cho bạn thấy túi của tôi? 我忙着。为什么要给我看我的包? 我忙着。为什么要给我看我的包? Ах... я так занята, зачем я это открываю? ああ...忙しくて死にそうなのに、なんでこれを開くの？ Ah... estou tão ocupada, por que estou abrindo isso? آه... خیلی مشغولم، چرا اینو باز می‌کنم؟ Ah... je suis tellement occupée, pourquoi devrais-je ouvrir ça? Ah... I'm so busy, why am I opening this?

어? huh اوه؟ え huh что Huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? え？ Hein? ها؟ Hein? Huh?

내 에어팟! ¡Mis airpods! मेरा एयरपॉट! Airpot saya! แอร์พอดของฉัน! Không khí của tôi! 我的气垫! 我的气垫! Мои AirPods! 私のエアポッド！ Meu AirPods! ایرپاد من! Mes AirPods! My AirPods!

대박 incrível عالی 大成功 génial jackpot ser increíble एक दम बढ़िया menjadi hebat น่าทึ่ง có một cái nhìn tuyệt vời 太棒了太棒了 Круто 大成功 Incrível عالیه Incroyable Awesome

진짜 실망이다 realmente|é decepcionante واقعا|ناامید کننده است 本当に|がっかりだ vraiment|c'est décevant действительно|разочарование really|disappointing Estoy decepcionado contigo. मैं आप पर निराश हूं। Aku kecewa padamu. ฉันผิดหวังกับคุณ Tôi đã thất vọng với bạn. 我对你失望了。我对你失望了。 Это действительно разочарование. 本当にがっかりだ É realmente decepcionante. واقعا ناامید کننده است C'est vraiment décevant This is really disappointing.

와 ~ 싸가지는 없어도 남 한테는 피해는 안 주는애라고 생각했는데 uau|educação não|mesmo sem|outros|para|danos não|não|que é|pensei que واو|ادب و تربیت|حتی اگر نداشته باشد|دیگران|به|آسیب|نه|کسی که آسیب نمی‌زند|فکر می‌کردم که わあ|そっけない|なくても|他人|に|被害は|しない|与えるやつだと思ってたのに|思っていたのに ouais|sans éducation|même sans|aux autres|à|dommage|pas|je pensais que c'était un enfant qui ne fait pas|je pensais que вау|воспитание|нет|другим|к|вред|не|считаю|думал wow|upbringing|even without|||harm|not|I thought was|but thought Pensé que eras una mujer de mala personalidad pero que dañaba a otras personas. वाह ~ मुझे लगा कि आप एक ऐसी महिला नहीं हैं जो बुरे व्यक्तित्व के बावजूद दूसरों को नुकसान पहुंचाती है। Wow ~ Saya pikir Anda bukan wanita yang memiliki kepribadian buruk tapi merusak orang lain. ว้าว~ ฉันคิดว่าคุณไม่ใช่ผู้หญิงที่มีลักษณะไม่ดี แต่เป็นอันตรายต่อผู้อื่น Wow ~ Tôi nghĩ bạn không phải là một phụ nữ có tính cách xấu nhưng làm tổn thương người khác. 哇~我以为你个性不好,但不是伤害别人的女人。哇~我以为你个性不好,但不是伤害别人的女人。 Вау ~ я думал, что даже если он не воспитан, он не причинит вреда другим. うわ〜、性格は悪くても他人に迷惑はかけない子だと思ってたのに Uau ~ eu pensei que, mesmo sem educação, você não prejudicaria os outros. وا ~ فکر می‌کردم که حتی اگر بی‌ادب باشد، به دیگران آسیب نمی‌زند Wow ~ je pensais qu'il n'était pas mal élevé mais qu'il ne ferait pas de mal aux autres Wow ~ I thought they were someone who doesn't cause harm to others even if they are rude.

나 아니라니까! eu|não sou من|می‌گویم که نیست 私|違うって言ってるじゃん moi|je te dis que ce n'est pas le cas я|не так I|told you I'm not No lo robé. मैंने इसे नहीं चुराया। Aku tidak mencurinya. ฉันไม่ได้ขโมยมัน Tôi không ăn cắp nó. 我没偷我没偷 Я же не я! 私じゃないってば！ Não sou eu! من نیستم که! Ce n'est pas moi, je te dis! It's not me!

지혜야 그냥 인정해 Ji-hye|juste|admet Ji-hye|just|admit Ji-Hye, solo admite que robaste airpods. जी-हाय, बस स्वीकार करें कि आपने एयरपॉट चुरा लिया है। Ji-Hye, akui saja kau mencuri airpot. จิ - ไฮ แค่ยอมรับนะว่า คุณขโมยแอร์พอด Ji-Hye, chỉ cần thừa nhận rằng bạn đã đánh cắp một airpot. 吉海,只是承认你偷了空浦。吉海,只是承认你偷了空浦。 Джи Хэ, просто признай это. 智恵、ただ認めて Jihye, apenas reconheça. حکمت، فقط قبول کن Wisdom, admet simplement. Jihye, just admit it.

갖고 싶을 수 있지 avoir|vouloir|possibilité|n'est-ce pas have|want|possibility|there is Te entiendo. मैं तुम्हें समझता हूं। Aku mengerti kamu. ฉันเข้าใจคุณ. Tôi hiểu bạn. 我理解你。我理解你。 Ты можешь хотеть этого. 欲しくなることもあるよね Você pode querer isso. ممکن است بخواهی داشته باشی On peut avoir envie de posséder. It's okay to want it.

이럴 때는 사과하는게 맞는 거 같아 dans ce genre de|moment|s'excuser|correct|chose|je pense this kind of|time|apologizing|right|thing|seems Y cuando esto sucede, es correcto que le disculpes. और इस तरह, आप उससे माफी मांगते हैं। Dan saat ini, Anda benar meminta maaf kepadanya. และเมื่อคุณทําเช่นนี้คุณมีสิทธิ์ที่จะขอโทษเขา Và trong trường hợp này, bạn phải xin lỗi anh ta. 当你这样做的时候,你应该向他道歉。当你这样做的时候,你应该向他道歉。 В такие моменты, мне кажется, правильно извиниться. こういう時は謝るのが正しいと思う Acho que é certo pedir desculpas nessas horas. به نظر می‌رسد در این مواقع عذرخواهی کردن درست است Je pense qu'il est juste de s'excuser dans ce genre de situation. I think it's right to apologize in this situation.

계속 부정하면 상황만 더 안 좋아지잖아 continuer|si tu nies|la situation seulement|plus|pas|ça ne s'améliore pas continuously|denying|situation only|more|not|getting better Si sigues mintiendo, las cosas empeorarán. यदि आप झूठ बोलते रहते हैं, तो स्थिति बदतर हो जाएगी। Situasinya akan lebih buruk lagi jika Anda berbohong. เมื่อคุณโกหกสิ่งต่างๆจะเลวร้ายลง Nếu bạn tiếp tục nói dối, tình hình sẽ tồi tệ hơn. 如果你总是撒谎,情况会更糟。如果你总是撒谎,情况会更糟。 Если продолжать отрицать, ситуация только ухудшится. ずっと否定していると状況がさらに悪くなるじゃない Se você continuar negando, a situação só vai piorar. اگر مدام انکار کنی، اوضاع فقط بدتر می‌شود Si tu continues à nier, la situation ne fera que s'aggraver. If you keep denying it, the situation will only get worse.

상혁이한테 사과하고 선생님께 말씀드리자 para Sang-hyuk|pedir desculpas e|ao professor|vamos dizer به 상혁|عذرخواهی کردن و|به معلم|بگوییم 상혁に|謝って|先生に|話そう à Sang-hyeok|excuse-moi et|au professeur|disons que je vais dire к Сангхёку|извиниться и|учителю|скажем to Sang-hyuk|apologize and|to the teacher|let's tell Usted se disculpa con Sang-Hyuk y hablemos con el maestro. आप सांग-ह्युक से माफी मांगते हैं, और अपने शिक्षक से बात करते हैं। Anda meminta maaf kepada Sang-Hyuk, dan mari kita bicara dengan guru. คุณขอโทษ Sang-Hyuk และบอกครูของคุณ Bạn xin lỗi Sang-Hyuk và nói với giáo viên của bạn. 你向Sang-Hyuk道歉,然后告诉老师。你向Sang-Hyuk道歉,然后告诉老师。 Извинись перед Сангхёком и скажи об этом учителю. サンヒョクに謝って先生に話そう Peça desculpas ao Sang-hyuk e informe ao professor. به ساهیوک عذرخواهی کن و به معلم بگو Excuse-toi auprès de Sang-hyuk et parle-en au professeur. Let's apologize to Sang-hyuk and tell the teacher.

맞네 절도니까 isso mesmo|porque é roubo درست می‌گویی|چون دزدی است そうだね|窃盗だから c'est vrai|parce que c'est un vol точно|потому что это кража that's right|because it's theft Sí, es un robo. हाँ, यह चोरी है। Ya, ini pencurian. ใช่นี่เป็นการโจรกรรม Vâng, đây là một vụ trộm cắp. 是的。这是盗窃。是的。这是盗窃。 Верно, это кража. そうだね、窃盗だから É verdade, é um roubo. درست است، چون دزدی است C'est vrai, c'est du vol. That's right, it's theft.

내가 신고할게 eu|vou denunciar من|گزارش می‌دهم 私が|通報するよ je vais|je vais signaler я|сообщу I|will report Voy a llamar a la policía. मैं पुलिस को फोन करूंगा। Aku akan menelepon polisi. ฉันจะเรียกตํารวจ Tôi sẽ gọi cảnh sát. 我去报警我去报警 Я сообщу. 私が通報するよ Eu vou fazer a denúncia. من گزارش می‌زنم Je vais le signaler. I'll report it.

잠깐 só um momento یک لحظه ちょっと un instant подожди wait a moment Espera. एक पल Tunggu เดี๋ยว Chờ đã 等等等等 Подожди ちょっと待って Espera um pouco لحظه ای Attends un instant Wait a minute.

아니 não نه いいえ non нет no No. नहीं। Tidak. ไม่ Không. 不不 Нет いいえ Não. نه Non No.

아니 não نه いいえ non нет no No. नहीं। Tidak. ไม่ Không. 不不 нет, いいえ Não. نه Non. No.

준서야 그래도 심증만으로 이러는 건 좀 아니지 Jun-seo|mesmo assim|apenas com suspeitas|fazer isso|coisa|um pouco|não é جون‌سورا|با این حال|فقط بر اساس حدس|این کار را کردن|این کار|کمی|درست نیست ||心証だけで|こうするのは|ことは|ちょっと|よくない Jun-seo|quand même|juste sur des soupçons|faire cela|chose|un peu|pas correct Джунсо|все равно|только на основе предположений|так делать|это|немного|неправильно Junse|still|just based on suspicion|doing this|thing|a bit|not right Jun-Seo, pero no puedes hacernos culpables solo por tu especulación. जून-सेओ, लेकिन आपको हमें केवल अपने अनुमानों के साथ अपराधी नहीं बनाना चाहिए। Jun-Seo, tapi Anda tidak bisa membuat kita menjadi pembunuh dengan spekulasi Anda sendiri. Jun-Seo แต่การคาดเดาของคุณไม่ควรทําให้เราเป็นฆาตกร Jun-Seo, nhưng bạn không thể làm cho chúng tôi một kẻ giết người với suy đoán của bạn một mình. 西,但你不能只猜测我们是罪犯。西,但你不能只猜测我们是罪犯。 Джунсо, все же действовать только на основе подозрений не совсем правильно. ジュンソ、でもそれでも推測だけでこんなことをするのはちょっとおかしいよ Jun-seo, mesmo assim, agir apenas com suspeitas não é certo. جون‌سُو، با این حال فقط بر اساس حدس و گمان اینطور رفتار کردن کمی نادرسته Jun-seo, ce n'est pas juste de faire ça seulement sur des soupçons. Jun-seo, still, it's a bit much to act on just a suspicion.

저기... ali آنجا あの là-bas там over there Mira... देखो ... Dengar... ฟังนะ... Nghe này... 看... 看... Эй... あの... Ei... اونجا... Eh... Um...

아 맞다 너 우리 반이지? ah|c'est vrai|tu|notre|tu es dans la classe ah|right|you|our|are in the same class Eres una colegiala en nuestra clase, ¿verdad? ओह, आप हमारी कक्षा की लड़की भी हैं। Oh, Anda juga seorang gadis di kelas kami, bukan? โอ้คุณเป็นสาวในห้องเรียนของเราด้วยเหรอ? Oh, bạn là một cô gái trong lớp học của chúng tôi, phải không? 哦,你也是我们教室里的女孩,对吧? 哦,你也是我们教室里的女孩,对吧? А, точно, ты из нашего класса? あ、そうだ、君は私たちのクラスだよね？ Ah, certo, você é da nossa turma, né? آه درست است، تو همکلاسی ما هستی؟ Ah oui, tu es dans ma classe, n'est-ce pas ? Oh right, you're in our class, right?

아 존재감 없어서 까먹고 있었어 ah|présence|parce que je n'ai pas|j'ai oublié|j'étais ah|presence|not having|forgetting|was No sabía que estabas porque no tenías presencia. मुझे नहीं पता था कि आप मौजूद थे क्योंकि आप मौजूद नहीं थे। Aku tidak tahu kau ada karena kau tidak ada. ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นใครเพราะคุณไม่มีตัวตน Oh, bạn là một cô gái trong lớp học của chúng tôi, phải không? 我不明白你是不是因为你没有存在我不明白你是不是因为你没有存在 А, я забыл, потому что ты не очень заметна. あまり存在感がなかったから忘れてたよ Ah, eu esqueci porque você não se destaca muito. آه، چون وجود نداشتی فراموش کرده بودم. Ah, je t'avais oublié parce que tu n'as pas beaucoup de présence. I totally forgot because you have such a low presence.

그... 이현경이었나? ça|c'était Lee Hyun-kyung that|was it Lee Hyun-kyung ¿Tu nombre es Lee Hyun-Kyung? Lee Hyun-Kyung? Namamu Lee Hyun-Kyung? ชื่อของคุณคือ Lee Hyun-Kyung? Tên anh là Lee Hyun-Kyung? 你的名字是李贤庆? 你的名字是李贤庆? Эм... это была Ли Хёнгён? えっと...イ・ヒョンギョンだったかな？ Então... era Lee Hyun-kyung? اون... لی هیونگ کیونگ بود؟ Euh... c'était Lee Hyun-gyeong, non ? Uh... was it Lee Hyun-kyung?

아까는 고마웠어 antes|eu agradeci قبلاً|ممنون بودم さっきは|ありがとう tout à l'heure|merci только что|спасибо earlier|I was grateful Gracias. धन्यवाद Terima kasih. ขอบคุณ Cảm ơn bạn. 谢谢谢谢 Спасибо за то, что было раньше. さっきはありがとう Obrigado pelo que você fez mais cedo. از قبل ممنونم. Merci tout à l'heure. Thanks for earlier.

그거야 연예인이나 인플루언서가 그런 거고 isso é|celebridades ou|influenciadores|| آن مربوط به|سلبریتی‌ها یا|اینفلوئنسرها هستند|چنین|است それは|芸能人や|インフルエンサーが|そんな|ことだから ça|que ce soit des célébrités ou|des influenceurs|| that's|celebrities or|influencers|| Es la historia de una celebridad. यह एक सेलिब्रिटी की कहानी है। Ini adalah cerita selebriti. นั่นคือเรื่องราวของคนดัง Đó là câu chuyện của một người nổi tiếng. 这就是名人的故事。这就是名人的故事。 Это касается только знаменитостей или инфлюенсеров. それは芸能人やインフルエンサーの話だよ Isso é coisa de celebridades ou influenciadores. این برای سلبریتی‌ها یا اینفلوئنسرها صدق می‌کند C'est surtout vrai pour les célébrités ou les influenceurs. That's something that happens to celebrities or influencers.

내가 인플루어서거든 eu|sou influenciador من|من اینفلوئنسر هستم 私が|インフルエンサーだから je|je suis influenceur я|я инфлюенсер I|am an influencer Soy una celebridad. मैं एक सेलिब्रिटी हूं। Aku selebriti. ฉันมีชื่อเสียง Tôi là một người nổi tiếng. 我是个名人。我是个名人。 Я инфлюенсер. 私はインフルエンサーなんだ Eu sou um influenciador. من اینفلوئنسر هستم Je suis influenceur. I'm an influencer.

어? huh چه؟ ああ quoi что huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? え？ Hã? ها؟ Hein ? Huh?

갑자기? de repente ناگهان 갑자기 soudainement вдруг suddenly ¿De repente? अचानक? Tiba-tiba? ทันใดนั้น? Đột nhiên? 突然? 突然? Вдруг? 突然？ De repente? ناگهان؟ Soudain? Suddenly?

암튼 de qualquer forma به هر حال とにかく de toute façon в любом случае anyway De todos modos. वैसे भी Bagaimanapun อย่างไรก็ตาม dù sao 无论如何无论如何 В любом случае とにかく De qualquer forma به هر حال Quoi qu'il en soit Anyway,

있어? tem هستی؟ いる il y a есть are you there ¿Tienes una chica de tu tipo favorito? क्या आपके पास एक पसंदीदा प्रकार की महिला है? Apakah Anda memiliki jenis wanita yang Anda sukai? คุณมีผู้หญิงประเภทโปรดของคุณหรือไม่? Bạn có một người phụ nữ yêu thích? 你喜欢的女人吗? 你喜欢的女人吗? Есть? ある？ Tem? هست؟ Tu es là? Is there?

응 최지혜라고... sim|eu sou chamada de 최지혜 آره|به نام چوی جی هیه うん|チェ・ジヘって言う oui|je m'appelle Choi Ji-hye да|зовут Чхе Джи Хе yes|I'm called Choi Ji-hye Sí, Choi Ji-Hye हाँ, चोई जी-हाइ Ya, . Choi Ji-Hye ใช่. Choi Ji-Hye Vâng, . Choi Ji-Hye 是,. Choi Ji-Hye 是,. Choi Ji-Hye Да, это Чхве Джи Хэ... うん、チェ・ジヘって... Sim, é a Choi Ji-hye... آره، چوی جی هه هست... Oui, c'est Choi Ji-hye... Yes, it's Choi Ji-hye...

인플루언서 최지혜라고 있거든 influenciadora|eu sou chamada de 최지혜|existe اینفلوئنسر|به نام چوی جی هیه|هست インフルエンサー|チェ・ジヘって言う|いるんだ influenceuse|je m'appelle Choi Ji-hye|je te dis qu'il y en a инфлюенсер|зовут Чхе Джи Хе|есть influencer|called Choi Ji-hye|exists Ella es la celebridad Choi Ji-Hye. वह एक सेलिब्रिटी चोई जी-हाय है। Dia adalah selebriti Choi Ji-Hye. เธอเป็นคนดัง Choi Ji-Hye Cô ấy là người nổi tiếng Choi Ji-Hye. 她是名人 Choi Ji-Hye 她是名人 Choi Ji-Hye Есть инфлюенсер Чхве Джи Хэ. インフルエンサーのチェ・ジヘっているんだよ Tem uma influenciadora chamada Choi Ji-hye. یک اینفلوئنسر به نام چوی جی هه وجود داره. Il y a une influenceuse qui s'appelle Choi Ji-hye. There's an influencer named Choi Ji-hye.

[멍청이 난데..] idiota|eu sou احمق|من هستم バカ|私なんだ idiot|c'est moi дурак|я idiot|it's me] [Idiota., ella y yo somos la misma mujer.] [मूर्ख, वह और मैं एक ही महिला हैं।] [Idiot, dia dan aku adalah wanita yang sama ..] [โง่เธอและฉันเป็นผู้หญิงคนเดียวกัน] [một kẻ ngốc, cô ấy và tôi là cùng một cô gái ...] [傻瓜,她和我是同一个女人。] [傻瓜,她和我是同一个女人。] [Я дурак...] [バカだな..] [Eu sou um idiota..] [احمق من..] [Je suis un idiot..] [I'm such an idiot..]

저번에 우연히 만났는데 da última vez|por acaso|encontrei دفعه قبل|به طور تصادفی|ملاقات کردم この前に|偶然に|会ったんだけど la dernière fois|par hasard|j'ai rencontré в прошлый раз|случайно|встретил last time|by chance|I met you La conocí por casualidad la semana pasada. मैं पिछले हफ्ते उससे मिला था। Aku bertemu dengannya minggu lalu. ฉันบังเอิญพบเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Tôi đã gặp cô ấy vào tuần trước. 我上周碰巧碰到她了。我上周碰巧碰到她了。 На прошлой неделе случайно встретились この前偶然会ったんだけど Eu encontrei por acaso da última vez دفعه قبل به طور تصادفی ملاقات کردیم La dernière fois, je l'ai rencontré par hasard I ran into him by chance last time.

바빴나보지? você deve ter estado ocupado احتمالا مشغول بودم 忙しかったんだろうね tu dois être occupé ты you must have been busy Está ocupada. वह व्यस्त है। Dia sibuk เธอยุ่งอยู่ Cô ấy bận rộn 她很忙她很忙 Наверное, был занят? 忙しかったのかな？ Deve estar ocupado, né? شاید مشغول بوده؟ Il devait être occupé, je suppose ? They must have been busy?

가족이라도 돼? mesmo que seja família|é حتی اگر خانواده باشی|می‌شود 家族でも|いいの même si c'est de la famille|ça peut être даже если семья|станешь even if family|be ¿Es tu familia? क्या वह आप और परिवार हैं? Dia keluarga denganmu? เธอเป็นคุณและครอบครัวของคุณหรือไม่ Cô ấy là bạn và gia đình? 她是你和家人吗? 她是你和家人吗? Ты что, в семье? 家族でもあるの？ Você é da família? آیا تو هم خانواده‌ای؟ Tu es de la famille ou quoi ? Are we family or something?

아는 사람이야 que eu conheço|é uma pessoa میشناسم|شخص است 知っている|人だよ je connais|c'est une personne знающий|человек knowing|person La conozco. मैं उसे जानता हूं। Aku kenal dia. ฉันรู้จักเธอ Tôi biết cô ấy. 我认识她我认识她 Это знакомый человек. 知っている人だよ É uma pessoa que eu conheço. آدم آشناست C'est quelqu'un que je connais. It's someone I know.

[완전] [completo] کاملاً [完全] [complètement] полностью totally [Porque ella es la misma mujer que yo] [वह मेरी तरह एक महिला है] [Dia wanita yang sama dengan saya] [เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวกันกับฉัน] [Cô ấy là một cô gái như tôi] [她是像我这样的女人] [她是像我这样的女人] [Совершенно] [完全に] [Completamente] [کاملاً] [Complètement] [Totally]

진짜? Sério واقعاً؟ 本当に vraiment правда really ¿En serio? वास्तव में? Benarkah? จริงเหรอ? Thật sao? 真的吗? 真的吗? Серьезно? 本当に？ Sério? واقعاً؟ Vraiment ? Really?

- 알았지? 꼭! 꼭! - 어 - ¿De acuerdo? - Sí. - ठीक? - हाँ - OKe? - Ya - OK? - ใช่ - OK? - Vâng. - OK?- 是啊 - OK?- 是啊 - Понял? Обязательно! Обязательно! - Эй - わかった？絶対！絶対！ - うん - Entendeu? Com certeza! Com certeza! - Hã - فهمیدی؟ حتماً! حتماً! - آره - Tu as compris ? Absolument ! Absolument ! - Oui - Got it? For sure! For sure! - Uh

어 야 잠깐만 sim|ei|espera um pouco آره|هی|یک لحظه うん|おい|ちょっと待って ouais|hey|attends un instant да|эй|подожди yeah|hey|wait a minute Oye, espera un segundo. अरे, एक मिनट रुकिए। Hei, tunggu sebentar. เฮ้เดี๋ยวก่อน Hey, đợi một phút. 嘿,等一下。嘿,等一下。 Эй, подожди-ка うん、ちょっと待って Ei, espera um pouco آره، صبر کن یک لحظه Hé, attends une seconde Uh, hey wait a minute

현경아 Hyun-gyeong هیونگ کیونگ ヒョンギョン Hyun-gyeong Хёнгён Hyun-kyung Hyun-Kyung Hyun-Kyung Hyun-Kyung Hyun-Kyung Hyun-Kyung Hyun-Kyung Hyun-Kyung Хёнгён, а ヒョンギョン Hyun-gyeong! هیونگ کیونگ Hyun-gyeong Hyun-kyung

어? sim آره うん quoi да huh ¿Sí? क्या? Ya? เหรอ? Yeah? 是吗? 是吗? Эй? うん？ Hã? آره؟ Oui ? Huh?

아까 고마웠어 antes|obrigado قبلن|ممنون بودی あの時|ありがとう tout à l'heure|merci раньше|спасибо earlier|you were thankful Gracias antes. पहले धन्यवाद। Terima kasih sebelumnya. ขอบคุณมากเมื่อก่อน Cảm ơn bạn trước đây. 谢谢你。谢谢你。 Спасибо за это раньше. さっきはありがとう Obrigado mais cedo. ممنون بودی Merci tout à l'heure Thanks for earlier.

혹시 친구할래? talvez|quer ser amigo شاید|می‌خواهی دوست بشوی もしかして|友達になりたい peut-être|veux-tu être ami возможно|хочешь дружить by any chance|do you want to be friends Seamos amigos हमारे दोस्त बनो Mari kita menjadi teman kita เมื่อเราเป็นเพื่อนกัน Hãy là bạn của chúng tôi. 让我们成为我们的朋友让我们成为我们的朋友 Не хочешь подружиться? もしかして友達になりたい？ Você gostaria de ser amigo? شاید دوست بشیم؟ Veux-tu être amis? Do you want to be friends?

나랑? comigo با من 私と avec moi со мной with me ¿Conmigo? मेरे साथ? Denganku? กับผมเหรอ? Với tôi? 跟我? 跟我? Со мной? 私と？ Comigo? با من؟ Avec moi? With me?

응 sim آره うん ouais yes Sí. हाँ Ya ใช่ Vâng. 是是 Да うん Sim آره Oui Yes

우와 우와 uau|uau ouah|ouah واو|واو わあ|わあ Vaya. वाह वाह Wow Wow ว้าวว wow wow 哇哇哇哇 Ух ты, ух ты わあわあ Uau, uau وااا وااا Waouh waouh Wow wow

대... 대박! grande|sucesso grand|incroyable خیلی|باحال 大|大成功 ¡Es increíble! यह बहुत अच्छा है! Itu luar biasa! น่ากลัว! Thật tuyệt vời! 太棒了! 太棒了! Круто... Круто! すご... すごい! Incrível... incrível! عالی... فوق العاده! Incroyable ! A... amazing!

최지혜? Choi Ji-hye چوی جی هه チェ・ジヘ 최지혜 Чхве Чжи Хе Choi Ji-hye Choi Ji-Hye? Choi Ji-Hye? Choi Ji-Hye? Choi Ji-Hye? Choi Ji-Hye? Choi Ji-Hye? Choi Ji-Hye? Чхве Чжи Хе? チ・ジヘ？ Choi Ji-hye? چوی جی هی؟ Choi Ji-hye? Choi Ji-hye?

어? huh اوه え quoi что huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? え？ Hã? اه؟ Hein ? Huh?

안녕 olá سلام こんにちは salut привет hello Oye. नमस्ते। Hei. เฮ้ hi 嘿嘿 Привет こんにちは Olá سلام Salut Hello

아니 não نه いいえ non нет no No. नहीं। Tidak. ไม่ Không. 不不 Нет 違う Não نه Non No

안녕하세요... olá سلام こんにちは bonjour здравствуйте hello Hola... नमस्ते। Halo... สวัสดีค่ะ Xin chào 您好您好 Здравствуйте... こんにちは... Olá... سلام... Bonjour... Hello...

야! ei هی おい hey эй hey ¡Oye! अरे! Hei! เฮ้! Này! 嘿! 嘿! Эй! や! Ei! هی! Hé! Hey!

야! 말 놔 나 최지혜라니까 ei|palavra|deixe|eu|eu sou Choi Ji-hye هی|صحبت|بگذار|من|من چوی جی هه هستم おい|言葉|置いて|私は|チェ・ジヘだって言ってるじゃん hey|parole|lâche|moi|je suis Choi Ji-hye эй|речь|оставь|я|я же Чхве Чжи Хэ |||I|I'm Choi Ji-hye ¡Oye! ¡Oye! ¡Te sientes cómodo con mi caballo! Soy Choi Ji-Hye. अरे! तुम मुझे आसान बनाओ। मैं चोई जी-हाय हूं। Hei! Anda membuat saya merasa nyaman berbicara dengan Anda. Saya adalah Choi Ji-Hye. เฮ้!คุณทําให้ฉันรู้สึกสบายใจกับเรื่องนี้ฉันคือ Choi Ji-Hye Chào! Bạn làm cho tôi dễ dàng hơn để nói chuyện. Tôi là Choi Ji-Hye. 嘿!你让我说话舒服。我是 Choi Ji-Hye 嘿!你让我说话舒服。我是 Choi Ji-Hye Эй! Переключайся на «ты», я Чхве Джи Хэ. や! 敬語を使わないで、私はチェ・ジヘだよ Ei! Fala de forma mais informal, eu sou a Choi Ji-hye. هی! با من راحت باش، من چوی جی هه هستم. Hé! Parle-moi en tutoyant, je suis Choi Ji-hye. Hey! Speak casually, I'm Choi Ji-hye.

어? ah اوه あれ ah huh ¿Qué? क्या? Apa? อะไรนะ? Cái gì? 什么什么 Что? え？ Hã? اه؟ Hein ? Huh?

니가 그 최지혜였어? você|a|era a Choi Ji-hye تو|آن|تو چوی جی هه بودی 君が|その|최지혜だったのか tu es|cette|tu étais 최지혜 you|that|were Choi Ji-hye ¿Eras Choi Ji-Hye, una celebridad? क्या आप एक सेलिब्रिटी चोई जी-हाइ थे? Apakah Anda selebriti Choi Ji-Hye? คุณเป็นคนดัง Choi Ji-Hye หรือไม่? Bạn là người nổi tiếng Choi Ji-Hye? 你是名人 Choi Ji-Hye吗? 你是名人 Choi Ji-Hye吗? Ты та Чхве Джи Хе? 君がそのチェ・ジヘだったの？ Você era a Choi Ji-hye? تو همون چوی جی هه بودی؟ Tu es la Choi Ji-hye ? You were that Choi Ji-hye?

응 sim آره うん oui yes Sí. हाँ Ya ใช่ Vâng. 是是 Да うん Sim آره Oui. Yeah.

대박... incrível باحال すごい incroyable wow Es increíble. यह बहुत अच्छा है ... Ini luar biasa ... น่ากลัว ... Thật tuyệt vời ... 太棒了太棒了 Круто... すごい... Incrível... عجب... Incroyable... Wow...

아... ah آ ああ ah а Ah Ah... आह ... Ah... อ่า... Ah... 啊... 啊... Ах... あ... Ah... آ... Ah... Ah...

어... sim آ うん ouais да yeah Sí... हाँ ... Ya... ใช่ Ừ... 是啊... 是啊... Эм... うん... É... آه... Euh... Uh...

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.25 PAR_CWT:AuZloPbY=17.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.42 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.78 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.25 PAR_CWT:AuZloPbY=6.8 en:AuZloPbY ru:AvJ9dfk5 ja:B7ebVoGS pt:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS en:AuZloPbY openai.2025-02-07 ai_request(all=160 err=0.00%) translation(all=319 err=0.00%) cwt(all=1123 err=6.77%)