역사 이전의 인간, 인류의 기원 history|before|human|of humanity|origin Geschichte|vor|Mensch|der Menschheit|Ursprung história|anterior a|humano|da humanidade|origem Los humanos antes de la historia, los orígenes de la humanidad L'homme avant l'histoire, les origines de l'humanité Gli uomini prima della storia, le origini dell'umanità 歴史以前の人間、人類の起源 Mensen vóór de geschiedenis, de oorsprong van de mensheid Люди до истории, происхождение человечества Tarihten önce insanlar, insanlığın kökenleri Людина до історії, походження людства 人类先于历史，人类的起源 人類先於歷史，人類的起源 Prehistoric humans, the origin of humanity Der Mensch vor der Geschichte, der Ursprung der Menschheit Os humanos antes da história, a origem da humanidade

세상 모든 것은 평범하고 보편적으로 느껴집니다. 우리 인간이 언제나 world|all|things|ordinary|universally|feel|we|humans|always Welt|alles|ist|gewöhnlich und|universell|fühlt sich an|wir|Mensch|immer mundo|tudo|é|comum e|universalmente|parece|nós|humanos|sempre Tout dans le monde semble banal et universel, comme nous, les humains, l'avons toujours été Everything in the world feels ordinary and universal. We humans always think Alles auf der Welt fühlt sich gewöhnlich und universell an. Wir Menschen denken immer, Tudo no mundo parece comum e universal. Nós, humanos, sempre achamos que

이렇게 살아왔을 거라 생각하죠 . 하지만 그렇지 않습니다. like this|have lived|would|think|but|not|is so|gelebt|dass|wir denken|aber|nicht|ist assim|vivido|que|pensamos|mas|não é| that we have lived like this. But that is not the case. dass wir so gelebt haben werden. Aber das ist nicht der Fall. vivemos assim. Mas não é verdade.

지금처럼 복잡하고 우리 인간의 욕구에 맞춰진 세상은 여태 없었습니다. like now|complex|our|human|desires|tailored to|world|until now|did not exist wie jetzt|kompliziert und|unsere|menschlichen|Bedürfnissen|angepasst||bisher|gab es nicht como agora|complexo e|nosso|humano|desejos|ajustado|mundo|até agora|não existiu Chưa bao giờ có một thế giới phức tạp và phù hợp với nhu cầu của con người chúng ta như bây giờ. There has never been a world as complex and tailored to our human desires as it is now. Eine so komplexe Welt, die auf die Bedürfnisse der Menschen zugeschnitten ist, gab es bisher nicht. Nunca houve um mundo tão complexo e moldado aos desejos humanos como o de agora.

우리 자신과 생존에 신경쓰지 않고 살 수 있게 되었죠. we|with ourselves|to survival|worrying|without|live|possibility|able|became wir|uns selbst|überleben|nicht kümmern|und nicht|leben|können|geworden|ist geworden nós|e a nós mesmos|sobrevivência|preocupar|e não|viver|poder|se tornou|tornou-se We have come to live without worrying about ourselves and survival. Wir können leben, ohne uns um uns selbst und unser Überleben zu kümmern. Nós conseguimos viver sem nos preocupar com nós mesmos e com a sobrevivência.

음식 집 food|house Essen|Haus comida|casa Food home Essen nach Hause Casa de comida

안전 이 모든 게 당연하게 느껴집니다. safe|this|all|thing|naturally|feels Sicherheit|diese|alles|dass|selbstverständlich|fühlt sich an segurança|isso|tudo|isso|naturalmente|parece Safety, all of this feels natural. Sicherheit, all das fühlt sich selbstverständlich an. A segurança, tudo isso parece natural.

하지만 우리는 특별한 소수입니다. 인류 역사의 99.99%가 넘는 기간 동안 but|we|special|are minority|humanity|of history|9999%|exceeding|period|during aber|wir|besondere|Minderheit|Menschheit|Geschichte|9999% von|über|Zeitraum|während mas|nós|especial|somos uma minoria|da humanidade|da história|mais de 9999%|que ultrapassa|período|durante But we are a special minority. For more than 99.99% of human history, Aber wir sind eine besondere Minderheit. Während über 99,99% der Geschichte der Menschheit Mas somos uma minoria especial. Durante mais de 99,99% da história da humanidade

삶은 전혀 다른 모습이었습니다. 그리고 하나의 인류 역사란 건 사실 life|completely|different|was|and|one|humanity|history|thing|fact das Leben|überhaupt|anders|es war|und|eine|Menschheit|Geschichte|das|Tatsache a vida|totalmente|diferente|era|e|uma|humanidade|história|é|verdade Life was completely different. And the history of humanity is actually Das Leben war völlig anders. Und es gibt tatsächlich keine einzige Menschheitsgeschichte. A vida era completamente diferente. E a história da humanidade, na verdade,

없습니다. 우리의 이야기는 6백만 년 전 시작 does not exist|our|story|six million|years|ago|begins es gibt nicht|unsere|Geschichte|6 Millionen|Jahre|vor|Beginn não existe|||||| nonexistent. Our story begins 6 million years ago. Unsere Geschichte beginnt vor 6 Millionen Jahren. não existe. Nossa história começa há 6 milhões de anos.

합니다. 사람족 영장류 부족이 나 뉘어지고 유인원과 결별했을 때부터 I do|human|primate|tribe|I|was lying down|with the ape|separated|from the time es beginnt|Menschen|Primaten|Stamm|ich|ich mich abspalte|von Menschenaffen|ich mich trennte|seit |espécie humana|primatas|tribo|eu|me separando|dos hominídeos|me separando|desde que LÀM. Kể từ khi bộ tộc linh trưởng hominin tách ra và tách khỏi loài vượn It starts from the time when the hominid tribe separated from the apes. Sie beginnt, als sich die Menschenaffen von den anderen Menschenaffen trennten. Desde que a tribo de primatas humanos se separou dos macacos.

요. 280만년 전 사람속이라 불리는 첫 is|28 million years|ago|human genus|called|first es|28 Millionen|vor|Gattung Mensch|genannt|erste partícula de ênfase|28 milhões de anos|atrás|do gênero Homo|chamado|primeiro ồ cái này. Chi đầu tiên được gọi là Homo 2,8 triệu năm trước 2.8 million years ago, the first species known as the genus Homo. Vor 2,8 Millionen Jahren erschien die erste Art, die als Mensch bezeichnet wird. Há 2,8 milhões de anos, os primeiros da espécie Homo.

인류가 탄생했습니다. 우리는 스스로 유일한 인류라고 생각하지만 전혀 humanity|was born|we|by ourselves|only|humanity|think|at all die Menschheit|ist entstanden|||||| a humanidade|nasceu|||||| Humanity was born. We think of ourselves as the only humanity, but that's not true at all. Die Menschheit ist entstanden. Wir denken, dass wir die einzige Menschheit sind, aber das ist ganz und gar A humanidade nasceu. Nós pensamos que somos a única humanidade, mas de forma alguma.

그렇지 않습니다. 우리와 같은 인류인 호모 사피엔스 not|is not|with us|same|humanity|homo|sapiens There were at least six other human species when Homo sapiens appeared 200,000 years ago. nicht der Fall. Als der Homo sapiens Não é verdade. Quando os Homo sapiens surgiram há 200 mil anos,

사피엔스가 20만년 전 등장했을 때 최소 여섯 개의 인간 종이 더 sapiens|200000 years|ago|appeared|when|at least|six|of|human|species|more These species had similar intelligence and abilities. vor 200.000 Jahren auftauchte, gab es mindestens sechs weitere Menschenarten. havia pelo menos seis outras espécies humanas.

있었습니다. 비슷한 지능과 능력을 갖춘 이들 there was|similar|intelligence and|abilities|possessing|these individuals existiam||||| Diese hatten ähnliche Intelligenz und Fähigkeiten. Essas espécies tinham inteligência e habilidades semelhantes.

사촌과 같이 사는 것은 엄청나게 무서운 일이었을 겁니다. 마치 외계 cousin|together|living|thing|extremely|scary|was|probably|like|alien mit dem Cousin|zusammen|leben|das|unglaublich|beängstigend|es war|ich denke|| com primo|junto|viver|é|extremamente|assustador|foi|deve ter sido|| Living with cousins must have been incredibly scary. It would have felt like living with aliens. Mit einem Cousin zu leben, muss unglaublich beängstigend gewesen sein. Es fühlte sich an, als würde man mit einem Außerirdischen leben. Viver com primos deve ter sido uma experiência extremamente assustadora. Era como viver com um alienígena.

인과 같이 사는 것 같았겠죠. 몇몇은 매우 성공적이었습니다. with a person|together|living|thing|must have been|some|very|were successful |zusammen|leben|das|ich denke||| |junto|viver|coisa|deve ter parecido||| Some were very successful. Einige waren sehr erfolgreich. Alguns foram muito bem-sucedidos.

예를 들어 호모 에렉투스는 2백만 년 동안 생존했고 이는 현대 인류 for example|example|homo|erectus|2 million|years|during|survived|this|modern|humanity zum Beispiel|als Beispiel|Homo|Erectus|2 Millionen|Jahre|lang|er überlebte|das|modern|Menschheit For example, Homo erectus survived for 2 million years, which is 10 times longer than modern humans. Zum Beispiel überlebte Homo erectus 2 Millionen Jahre, was 10 Mal länger ist als die moderne Menschheit. Por exemplo, o Homo erectus sobreviveu por 2 milhões de anos, o que é 10 vezes mais do que a existência da humanidade moderna.

보다 10배 더 오래 존재한 것입니다. 다른 인류의 최후는 1만 년 전 쯤 than|10 times|more|long|existing|is|other|of humanity|end|10000|years|ago|around ||||||andere|Menschheit|das Ende|10000|Jahre|vor|etwa |10 vezes|mais|tempo|existiu|deve ser||||||| The end of other human species was around 10,000 years ago. Das Ende anderer Menschenarten war vor etwa 10.000 Jahren. O fim de outras espécies humanas ocorreu há cerca de 10 mil anos.

입니다. 어떻게 멸종했는지는 우리도 모릅니다. is|how|it became extinct|we also|do not know es ist|wie|sie ausgestorben sind|wir auch|wir wissen nicht é|como||nós também|não sabemos It is. We do not know how they became extinct. Es ist. Wie sie ausgestorben sind, wissen wir auch nicht. É. Não sabemos como eles foram extintos.

현대 인류는 네안데르탈인과 다른 인류의 dna를 최소 몇 퍼센트는 갖고 modern|humans|with Neanderthals|other|human|DNA|at least|how many|percent|have modern|Menschheit|mit Neandertalern|andere|Menschheit|DNA|mindestens|einige|Prozent|haben moderno|humanidade|com os neandertais|outros|humanos|dna|pelo menos|alguns|porcentagens|têm Modern humans have at least a few percent of DNA from Neanderthals and other human species, Moderne Menschen haben mindestens einen gewissen Prozentsatz an DNA von Neandertalern und anderen Menschen. Os humanos modernos têm pelo menos uma certa porcentagem de DNA de neandertais e de outras espécies humanas.

있으니 이종교배는 분명히 있었지만 여러 종이 합쳐졌다고 보기는 어렵 there is|interbreeding|surely|existed|several|species|merged|view|difficult existindo|hibridação|certamente|houve|várias|espécies|que se misturaram|considerar|difícil so interbreeding definitely occurred, but it is hard to say that multiple species merged. Es gab also definitiv Hybridisierung, aber es ist schwer zu sagen, dass mehrere Arten sich vermischt haben. Portanto, houve claramente hibridação, mas é difícil considerar que várias espécies se misturaram.

습니다. 다른 인류가 자원 싸움에서 밀렸 is|other|humanity|resources|in the fight|was defeated es ist||||| é|outros|humanos|recursos|em lutas|foram derrotados Other human species were outcompeted in the struggle for resources. Eine andere Menschheit hat im Kampf um Ressourcen verloren. Outras espécies foram superadas na luta por recursos.

는지 아니면 소규모 인종 학살을 여러번 겪으며 사라졌는지는 모 whether|or|small-scale|ethnic|genocide|multiple times|experiencing|whether it disappeared|I don't know ob|oder|klein|Rasse|Massaker|mehrmals|erlebend|ob sie verschwunden sind|ich weiß nicht se|ou|pequeno|racial|genocídio|várias vezes|passando por|se desapareceu|não sei I don't know if it disappeared after experiencing several small-scale genocides. ob sie verschwunden sind, weil sie mehrere kleine Völkermorde erlebt haben oder nicht. não se sabe se desapareceu após sofrer várias pequenas limpezas étnicas.

릅니다. 어찌 됐든 남은 건 우리 뿐입니다. is|how|whatever|remaining|thing|us|only ich weiß|wie|auch immer|übrig geblieben|das|wir|nur eu sei|como|seja|restou|coisa|nós|só In any case, we are all that remains. Wie dem auch sei, übrig geblieben sind nur wir. De qualquer forma, somos os únicos que restam.

인류의 시초로 돌아가 봅시다. 280 만 년 전 초기 인류는 도구를 사용 of humanity|to the origin|return|let's|ten thousand|years|ago|early|humanity|tools|using der Menschheit|Ursprung|zurückkehren|lass uns sehen|Millionen|Jahre|vor|früh|Menschheit|Werkzeuge|benutzen da humanidade|origem|vamos voltar|vamos ver|mil|anos|atrás|inicial|humanidade|ferramentas|uso Let's go back to the origins of humanity. Early humans 2.8 million years ago used tools, Lass uns zu den Anfängen der Menschheit zurückkehren. Vor 2,8 Millionen Jahren verwendeten die frühen Menschen Werkzeuge, Vamos voltar ao início da humanidade. Há 2,8 milhões de anos, os primeiros humanos usavam ferramentas,

하긴 했지만 거의 2백만 년 동안 큰 발전을 하지 못했습니다. indeed|did|for almost|2 million|years|during|significant|development|not|was able to zwar|ich habe|fast|2 Millionen|Jahre|lang|große|Fortschritte|nicht machen|ich konnte nicht embora|fizemos|quase|2 milhões|anos|durante|grande|progresso|não fizemos|não conseguimos but they did not make significant progress for almost 2 million years. aber sie machten fast 2 Millionen Jahre lang keine großen Fortschritte. mas não fizeram grandes avanços por quase 2 milhões de anos.

불을 다룰 수 있게 되기 전까지는 요 fire|handle|ability|be able to|becoming|until| Feuer|handhaben|Möglichkeit|werden|werden|bis|Kochen fogo|lidar|poder|tornar-se|tornar-se|até|comida Before being able to handle fire, cooking was difficult. Bis man mit Feuer umgehen kann, ist es schwierig. Até que pudéssemos lidar com o fogo, era difícil.

불로 요리를 할 수 있게 되면서 음식의 영양이 풍부해졌고 뇌가 with fire|cooking|able to|possibility|be|as|of food|nutrition|became rich|brain mit Feuer|Kochen|machen|Möglichkeit|werden|während|Nahrung|Nährstoffe|reich geworden|Gehirn com fogo|cozinhar|poder|poder|tornar-se|ao mesmo tempo que|da comida|nutrição|tornou-se rica|cérebro With the ability to cook with fire, the nutrition of food became richer and the brain developed. Durch das Kochen mit Feuer wurde die Nahrung nährstoffreicher und das Gehirn Com a capacidade de cozinhar com fogo, a nutrição dos alimentos se tornou mais rica e o cérebro

발달했습니다. 또 불이 가져다준 빛과 따뜻함 덕분에 has developed|also|fire|brought|light and|warmth|thanks to |auch|Feuer|gebracht|Licht und|Wärme|dank |também|fogo|trouxe|luz e|calor|graças a Also, thanks to the light and warmth brought by fire, entwickelte sich weiter. Auch dank des Lichts und der Wärme, die das Feuer brachte, se desenvolveu. Além disso, graças à luz e ao calor que o fogo trouxe,

낮이 더 길어지고 겨울이 더 견딜 만해졌죠. the day|more|is getting longer|winter|more|bearable|has become Tag|mehr|länger werden|Winter|mehr|erträglich|geworden dia|mais|longo e|inverno|mais|suportável|tornou-se days became longer and winters became more bearable. wurden die Tage länger und der Winter erträglicher. os dias se tornaram mais longos e os invernos mais suportáveis.

거기다 포식자를 쫓을 뿐만 아니라 사냥에도 쓰였습니다. 숲이나 초원 there|predator|chasing|only|not|for hunting|was used|forest or|grassland außerdem|Raubtiere|verfolgen|nur|sondern|auch zur Jagd|wurde verwendet|Wälder oder|Ebenen além disso|predadores|perseguir|||na caça também|foi usado|florestas ou|pradarias Not only did they chase predators, but they were also used for hunting. In the forest or grasslands. Es wurde nicht nur verwendet, um Raubtiere zu verfolgen, sondern auch zur Jagd. Im Wald oder auf der Wiese. Além de perseguir predadores, também foi usado para caça. Florestas ou pradarias.

에 불을 지르면 잘 구워진 작은 동물 견과류와 덩이줄기류를 얻을 at/on/in|fire|if you set|well|roasted|small|animal|nuts|tubers|you will obtain in|Feuer|anzünden|gut|gebraten|kleine|Tiere|Nüsse und|Knollen|bekommen em|fogo|se acender|bem|assados|pequenos|animais|nozes e|tubérculos|obter By setting fire, they could obtain well-cooked small animals, nuts, and tubers. Wenn man Feuer legte, konnte man gut gebraten kleine Tiere, Nüsse und Knollen erhalten. Ao atear fogo, era possível obter pequenos animais bem assados, nozes e tubérculos.

수 있었습니다. 30만 년 전 대부분의 인류는 작은 can|was|300000|years|ago|most|humanity|small ||300000|Jahre|vor|die meisten|Menschen|kleine ||300 mil|anos|atrás|a maior parte dos|humanos|pequenos 300,000 years ago, most of humanity lived in small hunting and gathering societies. Vor 300.000 Jahren lebte der Großteil der Menschheit in kleinen Jäger- und Sammlergesellschaften. Há 300 mil anos, a maior parte da humanidade vivia em pequenas sociedades de caçadores-coletores.

수렵 채집 사회를 이루고 살았습니다. 불이 있었고 나무와 돌로 만든 도구 hunting|gathering|society|formed|lived|fire|existed|wood|stone|made|tools |||||Feuer|es gab|Holz und|Stein|gemacht|Werkzeuge |||||o fogo|havia|madeira e|pedra|feitos|ferramentas There was fire, and tools made of wood and stone. Es gab Feuer und Werkzeuge aus Holz und Stein. Havia fogo e ferramentas feitas de madeira e pedra.

가 있었고 미래를 계획했으며 죽은 사람을 매장했고 나름의 문화가 there|was|future|was planning|dead|person|buried|own|culture es gab|ich hatte|Zukunft|ich plante|die Toten|Menschen|ich begrub|eigene|Kultur que|havia|futuro|planejei|morto|pessoa|enterrei|a minha própria|cultura There was a culture that planned for the future and buried the dead. Es gab eine Kultur, in der man die Toten bestattete und die Zukunft plante. havia e planejava o futuro, enterrou os mortos e tinha sua própria cultura.

있었습니다. 하지만 가장 중요한 것은 서로 말을 했다는 겁니다. was|but|most|important|thing|each other|conversation|having|is es gab|aber|das wichtigste|wichtige|ist|miteinander|Gespräche|ich sagte|es ist havia|mas|mais|importante|coisa|um ao outro|palavras|que falamos|é But the most important thing is that they communicated with each other. Aber das Wichtigste war, dass man miteinander sprach. Mas o mais importante é que eles se comunicavam.

우리들 언어보다는 아마 덜 복잡한 공통기어였을 겁니다. our|than language|probably|less|complex|was a common language|it was unsere|Sprachen als|wahrscheinlich|weniger|komplexe|gemeinsame Sprache war|es ist nossas|línguas|talvez|menos|complexa|era uma língua comum|é It was probably a less complex common language than ours. Es war wahrscheinlich eine weniger komplexe gemeinsame Sprache als unsere. Provavelmente era uma língua comum menos complexa do que a nossa.

타임머신으로 아기들을 몇 명 훔쳐 와서 길렀을 때 우리랑 다른 티 with a time machine|the babies|several|people|stealing|coming|raising|when|with us|different|signs mit der Zeitmaschine|Babys|einige|Anzahl|ich stahl|und ich kam|ich zog auf|als|mit uns|andere|T-Shirt com a máquina do tempo|bebês|alguns|número|roubar|e vim|criei|quando|com a gente|diferente|tipo When we stole a few babies with a time machine and raised them, they showed differences from us. Als wir mit einer Zeitmaschine ein paar Babys entführten und großzogen, gab es Unterschiede zu uns. Quando roubamos alguns bebês com a máquina do tempo e os criamos, havia uma diferença entre nós.

가 나지 않을만한 가장 먼 과거는 언제일까요 여러 의견이 분분합니다. the|arise|not|most|distant|past|when|various|opinions|are divided dass|nicht|möglich|am|weitesten|Vergangenheit|wann|viele|Meinungen|sind geteilt que|não surgir|que não possa|mais|distante|passado é|quando será|várias|opiniões|estão divididas What is the furthest past that is unlikely to emerge? There are various opinions. Wann ist die weiteste Vergangenheit, die nicht mehr zurückverfolgt werden kann? Es gibt viele unterschiedliche Meinungen. Qual é o passado mais distante que não pode ser ignorado? Existem várias opiniões.

해부학적으로 현대 인류는 20만년 전 등장했지만 아마 7만년 정도 anatomically|modern|humanity|200000 years|ago|appeared|probably|70000 years|approximately anatomisch|modern|Menschheit|200000 Jahre|zuvor|sie erschien|wahrscheinlich|70000 Jahre|etwa anatomicamente|moderna|humanidade|200 mil anos|atrás|surgiu mas|talvez|70 mil anos|cerca de Anatomically, modern humans appeared about 200,000 years ago, but perhaps around 70,000 years ago Anatomisch gesehen trat der moderne Mensch vor 200.000 Jahren auf, aber wahrscheinlich vor etwa 70.000 Jahren Anatomicamente, os humanos modernos surgiram há 200 mil anos, mas talvez há cerca de 70 mil anos

가 우리와 행태가 비슷한 인간을 데리고 올 수 있는 가장 먼 과거 the|with us|behavior|similar|human|bringing|to come|possibility|that is|most|distant|past dass|mit uns|Verhalten|ähnlich|Menschen|mitbringen|kommen|Möglichkeit|dass|am|weitesten|Vergangenheit que|com nós|comportamento|semelhante|humano|trazendo|vir|poder|que é possível|mais|distante|passado is the furthest past we can bring humans with behaviors similar to ours. konnte man Menschen mit ähnlichem Verhalten wie wir in die weiteste Vergangenheit zurückbringen. seja o passado mais distante que podemos trazer humanos com comportamentos semelhantes aos nossos.

일 겁니다. 그 전의 아기들에게는 필수적인 will be|is|that|previous|to babies|essential wird|sein|diese|vorherigen|für Babys|notwendig será|provavelmente|aquele|anterior|para os bebês|essencial Before that, it is essential for babies. Vor dieser Zeit war es für die Babys unerlässlich. Antes disso, os bebês eram essenciais.

유전자 변이가 몇 개 빠져있어서 현대의 언어와 추상적 사고가 가능한 gene|mutation|how many|number|missing|modern|language and|abstract|thinking|possible Gene|Mutation|einige|Stück|weil fehlen|moderne|Sprache und|abstraktes|Denken|möglich gene|mutações|algumas|unidades|faltando|moderna|linguagem e|abstrato|pensamento|possível There are some genetic mutations missing, so it is unlikely that a brain capable of modern language and abstract thinking could develop. Es fehlen einige genetische Mutationen, sodass das moderne Sprach- und abstrakte Denken nicht möglich ist. As mutações genéticas estão faltando, então não seria possível desenvolver um cérebro que possibilitasse a linguagem moderna e o pensamento abstrato.

뇌를 발달시킬 수 없을 겁니다. 5만년 전쯤에는 폭발적 혁신이 있었습니다. the brain|develop|possibility|not|will be|50000 years|ago|explosive|innovation|existed Gehirn|entwickeln|Möglichkeit|nicht werden|wird|50000 Jahre|ungefähr|explosiv|Innovation|gab |||||50 mil anos|atrás mais ou menos|explosivo|inovação|houve Around 50,000 years ago, there was an explosive innovation. Das Gehirn konnte sich nicht weiterentwickeln. Vor etwa 50.000 Jahren gab es eine explosive Innovation. Cerca de 50 mil anos atrás, houve uma inovação explosiva.

도구와 무기가 더 정교해졌고 문화가 더 복잡해졌습니다. 이즈음의 인간은 tools|weapons|more|sophisticated|culture|more|became complex|of this time|humans Werkzeuge und|Waffen|mehr|wurden ausgefeilt|Kultur|mehr|wurde komplexer|zu dieser Zeit|Mensch ferramentas e|armas|mais|sofisticadas e|cultura|mais|complexa se tornou|| Tools and weapons became more sophisticated, and culture became more complex. Humans of this time had Werkzeuge und Waffen wurden raffinierter, und die Kultur wurde komplexer. Die Menschen zu dieser Zeit hatten As ferramentas e armas se tornaram mais sofisticadas e a cultura se tornou mais complexa. Os humanos dessa época

다목적 뇌가 있었고 더 발달한 언어를 사용했으므로 서로 더 효과적이고 multipurpose|brain|was|more|developed|language|was used|each other|more|effective vielseitig|Gehirn|hatte|mehr|entwickelter|Sprache|weil er benutzte|einander|mehr|effektiv und polivalente|cérebro|tinha e|mais|avançada|linguagem|usava|uns aos outros|mais|eficaz e a multipurpose brain and used more advanced language, allowing them to communicate more effectively with each other. ein vielseitiges Gehirn und verwendeten eine weiterentwickelte Sprache, sodass sie effektiver miteinander kommunizieren konnten. tinham um cérebro multifuncional e usavam uma linguagem mais avançada, portanto, se comunicavam de forma mais eficaz.

세세하게 정보를 주고받을 수 있었 기 때문입니다. in detail|information|exchanging|able|was|reason|because detailliert|Informationen|austauschen|Möglichkeit|hatte|Grund|ist der Grund detalhadamente|informações|trocar|poder|ter estado|razão|é porque This is because we were able to exchange detailed information. Das lag daran, dass wir Informationen sehr detailliert austauschen konnten. Isso foi possível porque pudemos trocar informações de forma detalhada.

덕분에 훨씬 더 가까운 협력이 가능 했습니다. 이게 우리와 지구상 다른 thanks to you|much|more|closer|cooperation|possible|was|this|with us|on earth|other Dank|viel|mehr|nah|Zusammenarbeit|möglich||||| graças a|muito|mais|próximo|colaboração|possível||||| Thanks to this, much closer cooperation was possible. This is the difference between us and all the other animals on Earth. Dank dessen war eine viel engere Zusammenarbeit möglich. Das ist der Unterschied zwischen uns und allen anderen Graças a isso, uma colaboração muito mais próxima se tornou possível. Essa é a diferença entre nós e todos os

모든 동물과의 차이입니다. 비교적 약한 몸과 떨어지는 감각이 아니라 all|with animals|is the difference|relatively|weak|body|falling|sense|not alle|mit Tieren|Unterschied ist|||||| todos|com os animais|é a diferença|||||| It's not about having a relatively weak body and diminished senses, Tieren auf der Erde. Es ist nicht der vergleichsweise schwache Körper und die eingeschränkten Sinne, outros animais na Terra. Não se trata de um corpo relativamente fraco e de sentidos limitados,

큰 조직 안에서 유연하게 협력할 수 있는 능력 말입니다. 경직된 big|organization|within|flexibly|cooperate|ability|to be|ability|is|rigid große|Organisation|innerhalb|flexibel|zusammenarbeiten|Möglichkeit|habend|Fähigkeit|das ist|starre grande|organização|dentro de|flexivelmente|colaborar|poder|que é|habilidade|isso é|rígido but rather the ability to cooperate flexibly within a large organization. It's rigid. sondern die Fähigkeit, flexibel innerhalb einer großen Organisation zusammenzuarbeiten. mas sim da capacidade de cooperar de forma flexível dentro de uma grande organização. Rigidez

벌집 안의 사회나 친밀하지만 크기가 작은 늑대 무리의 사회와는 다르 beehive|inside||intimate|size|small|wolf|pack|society|different Bienenstock|im|Gesellschaft oder|eng|Größe|kleine|Wolf|Rudel|Gesellschaft ist|anders colmeia|dentro de|sociedade ou|íntima mas|tamanho|pequeno|lobo|matilha|sociedade e|diferente The society inside a beehive is different from that of a close-knit but small pack of wolves. Die Gesellschaft im Bienenstock ist anders als die Gesellschaft von kleinen, engen Wolfsrudeln. A sociedade dentro da colmeia é diferente da sociedade de um pequeno bando de lobos que é íntimo.

죠. 뇌가 진화하면서 우리는 그 어떤 생명체도 하지 못한 것을 할 yes|brain|while evolving|we|that|any|living being|do|unable to|thing|can ja|Gehirn|während es sich entwickelt|wir|das|irgendein|Lebewesen auch|tun|nicht können|was|tun né|cérebro|evoluindo|nós|aquele|qualquer|ser vivo também|fazer|não conseguido|coisa que|fazer As our brains evolved, we became capable of doing what no other creature could. Ja. Mit der Evolution des Gehirns sind wir in der Lage, etwas zu tun, À medida que o cérebro evoluiu, conseguimos fazer algo que nenhum outro ser vivo conseguiu.

수 있게 되었습니다. 1번 지식을 빠르게 확장하고 can|be|became|number 1|knowledge|quickly|expanding Möglichkeit|geworden|sind|Nummer 1|Wissen|schnell|erweitern |||número 1|conhecimento|rapidamente|expandindo 1. Rapidly expanding knowledge, was kein anderes Lebewesen tun kann. 1. Expandir rapidamente o conhecimento.

2번 얻은 지식을 여러 세대에 걸쳐 보전하고 second|obtained|knowledge|multiple|generations|over|preserving Nummer 2|erlangtes|Wissen|mehrere|Generationen|über|bewahren número 2|adquirido|conhecimento|várias|gerações|ao longo de|preservando 2. Preserving acquired knowledge across generations. 1. Wissen schnell zu erweitern und 2. Preservar o conhecimento adquirido ao longo de várias gerações.

3번 과거 지식 위에 더 깊은 통찰력 을 쌓는 겁니다. number 3|past|knowledge|on top of|more|deep|insight|(object marker)|building|is 3|Vergangenheit|Wissen|auf|mehr|tiefere|Einsichten|(Objektmarker)|aufbauen|es ist 3|passado|conhecimento|sobre|mais|profundo|insight|objeto|empilhando|é isso que significa It's about building deeper insights on top of past knowledge. Es geht darum, auf dem Wissen der Vergangenheit tiefere Einsichten aufzubauen. A ideia é construir uma compreensão mais profunda sobre o conhecimento passado.

바보 같아 보이겠지만 이전에는 다음 세대로 정보를 전달하려면 fool|like|may seem|in the past|next|generation|information|to pass on Dummkopf|scheinen|ich werde|früher|nächste|Generation|Informationen|um zu übermitteln idiota|parece|embora eu pareça|antes|próximo|geração|informações|para transmitir It may seem foolish, but in the past, to pass information to the next generation, Es mag dumm erscheinen, aber früher musste man, um Informationen an die nächste Generation weiterzugeben, Pode parecer tolo, mas antes era necessário usar a hereditariedade para transmitir informações para a próxima geração.

유전성을 이용해야 했습니다. 별로 효율적이진 않죠. genetic|had to use|was|not very|efficient|is Vererbung|nutzen müssen|ich habe|nicht|effizient|es ist nicht genética|precisava usar|fiz|não muito|eficiente|não é we had to rely on heredity. It's not very efficient. die Vererbung nutzen. Das war nicht besonders effizient. Isso não era muito eficiente.

그렇다고 그 후 4만 년 동안 인간은 크게 바뀌진 않았습니다. that being said|that|after|40000|years|during|humans|significantly|changed|did not trotzdem|das|nach|40000|Jahre|lang|Menschheit|stark|verändert|sie hat nicht no entanto|isso|depois|40 mil|anos|durante|humanos|muito|mudaram|não mudaram However, humans haven't changed much in the last 40,000 years. Dennoch hat sich der Mensch in den letzten 40.000 Jahren nicht wesentlich verändert. No entanto, nos 40 mil anos seguintes, os humanos não mudaram muito.

기반이 될 지식이 별로 없어서 우리 조상들은 여러 동물 중 하나였을 the foundation|will be|knowledge|not much|having|our|ancestors|several|animals|among|was Grundlage|werden|Wissen|nicht viel|weil es nicht gibt|unsere|Vorfahren|viele|Tiere|unter|eines war base|será|conhecimento|pouco|não tendo|nossos|ancestrais|vários|animais|entre|um deles foi Our ancestors were just one of many animals because they had very little foundational knowledge. Es gab nicht viel Wissen als Grundlage, sodass unsere Vorfahren nur eines von vielen Tieren waren. Nossos ancestrais eram apenas um entre vários animais, pois não tinham muito conhecimento para servir de base.

뿐입니다. 집이 무엇인지도 모르는데 높은 is only|house|what|I don't know|high nur|Haus|was|nicht wissen|hohe apenas isso|casa|o que é|não sabendo|altos It's difficult to build tall buildings when you don't even know what a home is. Es ist schwierig, hohe Gebäude zu errichten, wenn man nicht einmal weiß, was ein Zuhause ist. É difícil construir um prédio alto sem saber o que é uma casa.

빌딩을 건설한다는 건 어렵습니다. 그렇다고 우리 조상들을 무시하는 building|constructing|that|is difficult|however|our|ancestors|ignoring ||dass||||| ||isso||||| That said, it is foolish to disregard our ancestors. Es wäre jedoch eine törichte Haltung, unsere Vorfahren zu ignorieren. No entanto, ignorar nossos ancestrais é uma atitude tola.

건 어리석은 태도입니다. 5만년 전 인간은 생존 전문가였 this|foolish|attitude|50000 years|ago|human|survival|was an expert |||50000 Jahre|vor|Mensch|Überleben|Experte war |||50 mil anos|atrás|humanos|sobrevivência|eram especialistas 50,000 years ago, humans were survival experts. Vor 50.000 Jahren war der Mensch ein Überlebensspezialist. Há 50 mil anos, os humanos eram especialistas em sobrevivência.

습니다. 영역에 대한 정확한 지도를 머리 is|to the area|about|accurate|map|head es ist|Bereich|über|genaue|Karte|Kopf é|sobre a área|sobre|precisa|mapa|cabeça I had an accurate map of the area in my head. Es gibt eine genaue Karte des Bereichs im Kopf. Sim. Eu tinha um mapa preciso da área na cabeça.

속에 갖고 있었고 주변 환경에 정확하게 맞춰진 감각이 있었으며 식물과 inside|having|was|surrounding|environment|accurately|adjusted|sense|was|with plants im|haben|ich hatte|Umgebung|Umwelt|genau|angepasst|Sinn|ich hatte|Pflanzen und dentro|tinha|e tinha|ao redor|ambiente|exatamente|ajustado|sentido|e tinha|plantas e I had a sense that was precisely tuned to the surrounding environment, and I knew a great deal about plants and animals. Ich hatte ein genaues Gefühl für die Umgebung und wusste sehr viel über Pflanzen und Eu tinha uma percepção que se ajustava exatamente ao ambiente ao meu redor e sabia muito sobre plantas e

동물에 대해 대단히 많은 정보를 알고 있었습니다. I had a lot of information about plants and animals. Tiere. animais.

수년의 세심한 훈련과 매우 작은 근육 동작이 필요한 복잡한 도구 anos de|cuidadoso|treinamento e|muito|pequenos|músculos|movimentos|necessário|complexo|ferramenta Complex tools that require years of careful training and very small muscle movements. Komplexe Werkzeuge erforderten jahrelanges, sorgfältiges Training und sehr kleine Muskelbewegungen. Ferramentas complexas que exigem anos de treinamento cuidadoso e movimentos musculares muito pequenos.

를 만들 수 있었습니다. 일상생활 만으로 우리 조상들은 현대의 운동선수 to|make|able|was|daily life||our|ancestors|modern|athletes zu|machen|können|ich war|Alltag|nur|unsere|Vorfahren|modernen|Sportler a|fazer|possibilidade|tive|vida cotidiana||nossos|ancestrais|modernos|atletas could be created. Our ancestors maintained a physique similar to modern athletes just through daily life. konnte geschaffen werden. Nur durch das tägliche Leben hielten unsere Vorfahren einen Körperbau wie moderne Sportler. pôde ser criado. Somente com a vida cotidiana, nossos ancestrais

와 같은 몸매를 유지했습니다. 그리고 부족 내에서 다채롭고 사회적인 with|same|body|maintained|and|tribe|within|diverse|social und|wie|Körper|ich hielt|und|Stamm|innerhalb|vielfältig|sozial e|como|corpo|mantive||||| They lived a colorful and social life within their tribes. Und sie führten ein buntes und soziales Leben innerhalb des Stammes. mantinham corpos semelhantes aos de atletas modernos.

삶을 살았습니다. 얼마나 많은 기술이 생존에 필요 life|lived|how|many|skills|for survival|necessary Leben|ich lebte||||| vida|vivi||||| How many skills were necessary for survival? Wie viele Fähigkeiten für das Überleben notwendig waren, E viviam uma vida social vibrante e diversificada dentro da tribo.

했던지 초기 현대 인류의 평균 뇌 용량은 현대의 평균보다 컸을지도 whether|early|modern|of humanity|average|brain|capacity|modern|than average|might have been larger ich war|frühe|moderne|Menschheit|Durchschnitt|Gehirn|Volumen|modernen|Durchschnitt|es könnte größer gewesen sein foi que|inicial|moderna|da humanidade|média|cérebro|capacidade|moderna|média que|pode ter sido maior The average brain capacity of early modern humans might have been larger than that of modern averages. könnte das durchschnittliche Gehirnvolumen der frühen modernen Menschen größer gewesen sein als das heutige Durchschnittsvolumen. Quanta habilidade era necessária para a sobrevivência,

모릅니다. 그룹으로 봤을 때는 우리가 더 아는 I don't know|as a group|saw|when|we|more|know ich weiß nicht|als Gruppe|gesehen|als|wir|mehr|wissen não sei|em grupo|visto|vez que|nós|mais|sabemos I don't know. In terms of the group, we might know more. Ich weiß es nicht. In der Gruppe könnten wir mehr wissen. Não sei. Quando olhamos como um grupo, talvez saibamos mais.

게 많을지 몰라도 개개인으로 보면 이들이 더 우월했습니다. the|may be many|even if|as individuals|when seen|they|more|were superior Dinge|vielleicht viele|ich weiß nicht|als Individuen|wenn man sieht|sie|mehr|sie waren überlegen coisa|pode ser que haja|mesmo que não saiba|individualmente|ao olhar|eles|mais|foram superiores But when looking at individuals, they were superior. Aber einzeln betrachtet waren sie überlegen. Mas individualmente, eles eram superiores.

그러다 1만 2천 년 전 여러 곳에서 인류는 농업을 발명했습니다. 그리고 then|10000|2000|year|ago|various|places|humanity|agriculture|invented|and dann|10000|2000|Jahre|vor|viele|an Orten|die Menschheit|die Landwirtschaft|sie erfand| então|10 mil|2 mil|anos|atrás|vários|lugares|a humanidade|a agricultura|inventou|e Then, 12,000 years ago, humanity invented agriculture in various places. And Vor etwa 12.000 Jahren erfand die Menschheit an verschiedenen Orten die Landwirtschaft. Und dann Então, há 12 mil anos, em vários lugares, a humanidade inventou a agricultura. E então

모든 게 급변했습니다. 이전의 수렵 채집 사회에서는 최고의 everything|thing|has changed|previous|hunting|gathering|in society|best alles|Dinge|es änderte sich schnell|vorherige|Jagd|Sammeln|in Gesellschaften|die besten tudo|coisa|mudou rapidamente|da anterior|caça|coleta|sociedade|melhor everything changed rapidly. In the previous hunting and gathering society, the best veränderte sich alles radikal. In der vorherigen Jäger- und Sammlergesellschaft war das Beste tudo mudou rapidamente. Na sociedade de caçadores-coletores anterior, o melhor

신체적 정신적 상태를 유지해야 했습니다. 누구나 어디에서나 예외 physical|mental|state|must maintain|was|anyone|anywhere|exception körperlich|geistig|Zustand zu|aufrechterhalten müssen|ich habe|jeder|überall|Ausnahme físico|mental|estado|ter que manter|fiz|qualquer um|em qualquer lugar|exceção We had to maintain our physical and mental state. There were no exceptions for anyone, anywhere. Es war notwendig, den körperlichen und geistigen Zustand aufrechtzuerhalten. Es gab keine Ausnahmen für jedermann, überall. Era necessário manter o estado físico e mental. Ninguém estava isento, em nenhum lugar.

는 없었습니다. 농업 시대가 시작되면서 점점 더 was|not|agricultural|era|beginning|gradually|more ||Landwirtschaft|Ära|beginnend|immer mehr|mehr partícula de tópico||agrícola|era|começando|cada vez|mais As the agricultural era began, we became increasingly able to survive by relying on the skills of others. Mit dem Beginn der Agrarzeit wurde es zunehmend möglich, Com o início da era agrícola, cada vez mais

타인의 기술에 의존해 생존할 수 있게 되었습니다. others'|technology|relying on|survive|ability|to be|became anderer|Fähigkeiten|abhängig|überleben|Möglichkeit|werden|ich wurde de outros|habilidades|dependendo|para sobreviver|poder|se tornou possível|tornou-se This means we can specialize. We can create better tools and deal with diseases more effectively. auf die Fähigkeiten anderer zu vertrauen, um zu überleben. pudemos sobreviver dependendo das habilidades dos outros.

전문화를 할 수 있다는 뜻입니다. 더 좋은 도구를 만들고 질병에 더 culture|can|possibility|be|means|more|good|tools|create|to diseases|more Spezialisierung|tun|Möglichkeit|dass|es bedeutet|bessere|Werkzeuge||machen|Krankheiten|mehr especialização|para fazer|poder|que é|significa|mais|melhores|ferramentas|criando|doenças|mais Das bedeutet, dass man spezialisierte Kulturen betreiben kann. Bessere Werkzeuge zu schaffen und Krankheiten besser Isso significa que podemos nos especializar. Criar melhores ferramentas e lidar melhor com doenças.

강한 곡물을 재배하고 더 좋은 가축 을 사육하고 아니면 발명을 할 수도 strong|grain|cultivate|more|better|livestock|(object marker)|raise|or|invention|to do|possibility starke|Getreide|anbauen und|mehr|gute|Vieh|(Objektmarker)|züchten und|oder|Erfindungen|tun|können forte|grãos|cultivar e|mais|bons|gado|(partícula de objeto)|criar e|ou|invenções|fazer|poder We can cultivate strong grains and raise better livestock, or we can invent. Man kann starke Getreide anbauen und bessere Nutztiere züchten oder auch Erfindungen machen. É possível cultivar grãos fortes e criar melhores gado, ou até mesmo fazer invenções.

있습니다. 농업의 효율성이 더 올라가면서 there is|of agriculture|efficiency|more|while increasing es gibt|||| |da agricultura|eficiência|mais|aumentando As the efficiency of agriculture increases, Die Effizienz der Landwirtschaft steigt. Com a eficiência da agricultura aumentando,

문명이 시작되었습니다. 농업 덕분에 식량원이 믿을 만하고 예측 가능 civilization|has begun|agriculture|thanks to|food source|reliable|and|predictable| Zivilisationen|begannen||||||| civilização|começou||||||| civilization began. Thanks to agriculture, food sources became reliable and predictable. Die Zivilisation begann. a civilização começou. Graças à agricultura, as fontes de alimento tornaram-se confiáveis e previsíveis.

해졌습니다. 그 덕분에 처음으로 대량으로 음식을 저장할 수 있게 has become|that|thanks to|for the first time|in large quantities|food|to store|possibility|be able to wurde|das|dank|zum ersten Mal|in großen Mengen|Essen|speichern|Möglichkeit|wurde tornou-se|isso|graças a|pela primeira vez|em grande quantidade|comida|armazenar|poder|tornou-se possível Because of that, for the first time, we were able to store food in large quantities. Dank der Landwirtschaft wurde die Nahrungsquelle zuverlässig und vorhersehbar. Graças a isso, pela primeira vez foi possível armazenar alimentos em grandes quantidades.

됐습니다. 고기 보다 곡물을 저장하는 게 훨씬 쉬우니까요. is fine|meat|than|grains|storing|thing|much|is easier es ist geworden|Fleisch|als|Getreide|speichern|es|viel|weil es einfacher ist está feito|carne|do que|grãos|armazenar|coisa|muito|é mais fácil It's done. It's much easier to store grains than meat. Es ist erledigt. Es ist viel einfacher, Getreide zu lagern als Fleisch. Está feito. É muito mais fácil armazenar grãos do que carne.

저장된 식량을 보호하려고 더 좁은 지역에 사람들이 모여 살기 시작 stored|food|in order to protect|more|narrow|in the area|people|gathered|living|began gespeichert|Nahrungsmittel|um zu schützen|mehr|engen|Gebieten|Menschen|versammeln|leben|beginnen armazenado|alimentos|para proteger|mais|pequeno|área|pessoas|reunindo|vivendo|começou People began to gather in smaller areas to protect the stored food. Die Menschen begannen, sich in engeren Gebieten zu versammeln, um die gelagerten Nahrungsmittel zu schützen. As pessoas começaram a se reunir em áreas mais restritas para proteger os alimentos armazenados.

했습니다. 최초의 초기 방어 구조물이 건설 did|first|initial|defensive|structure|construction es wurde gemacht|erste|früh|Verteidigungs|Strukturen|Bau fizemos|primeiros|inicial|defesa|estruturas|construção The first early defensive structures were built. Es wurden die ersten frühen Verteidigungsstrukturen gebaut. As primeiras estruturas de defesa foram construídas.

되었고 단체의 필요성이 커졌습니다. 더 조직화되면서 효율성이 올라 has become|of the organization|necessity|has increased|more|as it becomes organized|efficiency|rises es wurde und|der Gruppe|Notwendigkeit|es wurde größer|mehr|während sie sich organisierten|Effizienz|steigt foi feito|da comunidade|necessidade|cresceu|mais|à medida que se tornaram organizados|eficiência|aumentou The need for organization increased, and efficiency improved as they became more organized. Die Notwendigkeit von Gemeinschaften wuchs. Mit zunehmender Organisation stieg die Effizienz. E a necessidade de organização aumentou. Com mais organização, a eficiência aumentou.

갔습니다. 마을은 도시가 되고 went|the village|city|becomes ich ging|das Dorf|die Stadt|und wurde fui|a vila|cidade se tornou|e se tornou It went. The village became a city. Es ging. Das Dorf wurde zur Stadt. Fui. A vila se tornou uma cidade.

도시는 왕국이 되고 왕국은 제국이 되었습니다. the city|kingdom|became|the kingdom|empire|became die Stadt|das Königreich|und wurde|das Königreich|das Imperium|es wurde a cidade|reino se tornou|e se tornou|o reino|império se tornou|tornou-se The city became a kingdom, and the kingdom became an empire. Die Stadt wurde zum Königreich und das Königreich wurde zum Imperium. A cidade se tornou um reino e o reino se tornou um império.

사람 사이의 연결은 폭발적으로 증가했습니다. 이는 지식 교환의 person|between|connection|explosively|increased|this|knowledge|exchange die Menschen|zwischen|die Verbindungen|explosionsartig|sie nahmen zu|dies|das Wissen|des Austausches pessoas|entre|conexões|explosivamente|aumentaram||| The connections between people increased explosively. This became an opportunity for knowledge exchange. Die Verbindungen zwischen den Menschen haben explosionsartig zugenommen. Dies wurde zu einer As conexões entre as pessoas aumentaram exponencialmente. Isso se tornou uma

기회가 되었고요. 발전은 기하급수 적으로 이루어졌습니다. opportunity|was|development|exponentially|in a manner|occurred die Gelegenheit|es wurde|die Entwicklung|exponentiell|in|sie fand statt oportunidade se tornou|tornou-se também|desenvolvimento|exponencial|mente|ocorreu Development occurred exponentially. Möglichkeit des Wissensaustauschs. Der Fortschritt geschah exponentiell. oportunidade para a troca de conhecimento. O progresso ocorreu de forma exponencial.

약 500년 전 과학 혁명이 시작되었습니다. 수학 물리학 천문학 생물학 그리고 about|500 years|ago|science|revolution|began|mathematics|physics|astronomy|biology|and etwa|500 Jahre|vor|Wissenschaft||begann||||| cerca|500 anos|atrás|ciência|revolução|começou||||| About 500 years ago, the scientific revolution began. Mathematics, physics, astronomy, biology, and Vor etwa 500 Jahren begann die wissenschaftliche Revolution. Mathematik, Physik, Astronomie, Biologie und Cerca de 500 anos atrás, a revolução científica começou. Matemática, física, astronomia, biologia e

화학이 기존의 모든 지식을 혁신 했습니다. chemistry|existing|all|knowledge|innovated|did Chemie|bestehend|alle|Wissen|Innovation|machte a química|existente|todo|conhecimento|inovou|fez chemistry innovated all existing knowledge. Chemie revolutionierten das gesamte bestehende Wissen. química inovaram todo o conhecimento existente.

산업 혁명이 바로 뒤를 이어 현대 사회의 토대를 다졌습니다. 전반적 industrial|revolution|immediately|behind|following|modern|society's|foundation|was laid|overall Industrie|Revolution|direkt|nach|folgte|moderne|Gesellschaft|Grundlagen|legte| industrial|revolução|logo|atrás|seguiu|moderna|sociedade|base|construiu| The industrial revolution followed closely, laying the foundation for modern society. Overall Die industrielle Revolution folgte unmittelbar und legte das Fundament der modernen Gesellschaft. Die allgemeine A revolução industrial veio logo em seguida, estabelecendo as bases da sociedade moderna. A eficiência geral

효율성이 기하급수적으로 증가 하면서 더 많은 사람이 인류의 진보 efficiency|exponentially|increasing|while|more|many|people|of humanity|progress Effizienz|exponentiell|Zunahme|während|mehr|viele|Menschen|Menschheit|Fortschritt eficiência|exponencialmente|aumentou|enquanto|mais|muitas|pessoas|da humanidade|progresso efficiency increased exponentially, allowing more people to contribute to the progress of humanity. Effizienz nahm exponentiell zu, während immer mehr Menschen zum Fortschritt der Menschheit beitrugen. aumentou exponencialmente, permitindo que mais pessoas contribuíssem para o progresso da humanidade.

에 평생을 바칠 수 있게 되었습니다. 혁명이 계속 일어났습니다. 컴퓨터의 to|my whole life|dedicate|possibility|be able|became|revolution|continuously|occurred|of the computer zu|lebenslang|widmen|Möglichkeit|geworden|ich bin|Revolutionen|weiterhin|sie sind passiert| em|a vida inteira|dedicar|poder|se tornou possível|tornou-se|revolução|continuar|aconteceu| I was able to dedicate my life to it. Revolutions continued to occur. The Ich konnte mein ganzes Leben widmen. Die Revolutionen geschahen weiterhin. Die Eu pude dedicar minha vida a isso. Revoluções continuaram a acontecer. O

발명 우리가 매일 사용하는 도구로 의 컴퓨터의 진화 인터넷의 등장 invention|we|every day|using|as a tool|of|computer|evolution|internet|emergence Erfindung|wir|täglich|benutzen|als Werkzeug|von|Computer|Evolution|Internet|Aufkommen invenção|nós|diariamente|usamos|ferramenta|de|computador|evolução|da internet|surgimento invention of computers has evolved into the tools we use every day, and the emergence of the internet Erfindung des Computers, der zu einem Werkzeug wurde, das wir täglich nutzen, die Evolution des Computers und das Auftreten des Internets invento do computador evoluiu para uma ferramenta que usamos todos os dias, e a

이 우리 세계를 바꿔놓았습니다. 이 모든 게 놀라울 정도로 빠르게 this|our||has changed|this|all|(subject marker)|astonishing|to the extent of|quickly dies|unsere|Welt|ich habe verändert|dies|alles|das|erstaunlich|bis|schnell isso|nosso|mundo|mudou|||||| has changed our world. All of this happened astonishingly quickly. haben unsere Welt verändert. All dies geschah erstaunlich schnell. aparição da internet mudou nosso mundo. Tudo isso aconteceu de forma surpreendentemente rápida.

일어났습니다. 첫 인류의 탄생 후 12만 5천 세대 woke up|first|of humanity|birth|after|125000|5000|generations sie sind passiert|erste|Menschheit|Geburt|nach|120000|5000|Generationen aconteceu|primeira|da humanidade|nascimento|após|120 mil|5 mil|gerações After the birth of the first humans, 125,000 generations have passed. Nach der Geburt der ersten Menschen sind 125.000 Generationen vergangen. Após o surgimento da primeira humanidade, 125 mil gerações se passaram.

가 지났습니다. 해부학적인 현대 인류는 7500세대 has|passed|anatomical|modern|humanity|7500 generations es|ist vergangen|anatomisch|modern|Menschheit|7500 Generationen de|passou|anatômico|moderno|a humanidade|7500 gerações It has been 7500 generations since modern humans anatomically appeared. Es sind 7500 Generationen vergangen. Die anatomische moderne Menschheit Se passaram 7500 gerações. A anatomia moderna da humanidade.

가 지났습니다. 500세대 전 문명이 시작됐습니다. has|passed|500 generations|before|civilization|began es|ist vergangen|500 Generationen|zuvor|Zivilisation|ist entstanden de|passou|500 gerações|atrás|civilização|começou It has been 500 generations since civilization began. ist vor 500 Generationen entstanden. Se passaram 500 gerações desde que a civilização começou.

20세대 전 과학이 시작됐습니다. 인터넷이 보편적으로 보급된 지는 20th generation|before|science|began|internet|universally|distributed|since 20 Generationen|zuvor|Wissenschaft|ist entstanden|Internet|allgemein|verbreitet|ist 20 gerações|atrás|ciência|começou|internet|de forma universal|disseminada|desde que Science began 20 generations ago. It has only been one generation since the internet became widely available. Vor 20 Generationen begann die Wissenschaft. Es ist erst A ciência começou há 20 gerações. A internet se tornou amplamente disponível há

불과 한 세대밖에 지나지 않았습니다. 현재 우리는 인류가 경험한 가장 only|one|generation|has passed|has not|currently|we|humanity|experienced|most |||||jetzt|wir|Menschheit|erfahren|am meisten apenas|uma|geração|não passou|não foi|atualmente|nós|a humanidade|experimentou|mais Currently, we are experiencing the most significant period in human history. eine Generation vergangen, seit das Internet allgemein verbreitet ist. Derzeit erleben wir die größte apenas uma geração. Atualmente, estamos vivendo a maior experiência da humanidade.

발전된 시대를 살고 있습니다. 우리는 이 행성을 완전히 바꿔 놓았습니다. advanced|era|living|we are|we|this|planet|completely|changed|have fortgeschrittenen|Zeit|leben|sind|wir|diese|Planet|völlig|verändert|haben avançado|época|vivendo|estamos|nós|este|planeta|completamente|mudamos|colocamos We are living in an advanced era. We have completely transformed this planet. Wir leben in einer fortschrittlichen Zeit. Wir haben diesen Planeten vollständig verändert. Estamos vivendo em uma era avançada. Nós mudamos completamente este planeta.

대기의 구성부터 지상의 거대한 변화까지 그리고 of the atmosphere|from the composition|of the earth|huge|to the changes|and Atmosphäre|von der Zusammensetzung|auf der Erde|riesigen|Veränderungen|und da atmosfera|composição até|da superfície|enorme|mudanças até|e From the composition of the atmosphere to the massive changes on the ground and Von der Zusammensetzung der Atmosphäre bis zu den gewaltigen Veränderungen auf der Erde und Desde a composição da atmosfera até as enormes mudanças na superfície da Terra e

다른 동물들에게 미친 변화까지도 요. other|to animals|affected|change|is anderen|Tieren|beeinflussten|Veränderungen|ja outros|animais|causado|mudanças também|sim the changes that have affected other animals as well. den Veränderungen, die auch andere Tiere betroffen haben. as mudanças que afetaram outros animais também.

인공 별로 밤하늘을 수놓고 하늘 위의 금속 상자에 사람들을 넣었 artificial|stars|night sky|embroidered|sky|above|metal|in a box|people|put künstlichen|Sternen|Nachthimmel|bestickt|Himmel|über|Metall|Kisten|Menschen|gesteckt artificial|estrelas|céu noturno|bordando|céu|acima|metal|caixa|pessoas|colocamos We have adorned the night sky with artificial stars and placed people in metal boxes above the sky. Wir haben den Nachthimmel mit künstlichen Sternen geschmückt und Menschen in metallene Kästen über den Himmel gesetzt. Enchemos o céu noturno com estrelas artificiais e colocamos pessoas em caixas de metal no céu.

습니다. 달 위를 걸은 사람도 있습니다. 다른 행성에 로봇도 보냈죠 is|moon|on|walked|person|exists|other|to planet|robot|was sent es gibt|Mond|auf|gegangen|Menschen auch|es gibt|andere|Planeten|Roboter auch|geschickt haben é|lua|sobre|que andou|pessoa também|existe|outros|planetas|robôs também|enviamos There are people who have walked on the moon. Robots have also been sent to other planets. Es gibt Menschen, die auf dem Mond gegangen sind. Auch Roboter wurden zu anderen Planeten geschickt. Há pessoas que caminharam na lua. Também enviamos robôs para outros planetas.

기계 눈으로 우주의 과거를 깊게 탐구했습니다. machine|with eyes|of the universe|past|deeply|explored Maschinen|mit Augen|des Universums|Vergangenheit|tief|erforscht haben máquina|com olhos|do universo|passado|profundamente|investigamos We have deeply explored the past of the universe with mechanical eyes. Mit mechanischen Augen haben wir die Vergangenheit des Universums tief erforscht. Exploramos profundamente o passado do universo com olhos mecânicos.

지식 지식의 습득과 저장 방법이 엄청나게 발전했습니다. 현시대의 knowledge|of knowledge|acquisition and|storage|method|tremendously|has advanced|of the current era Wissen|des Wissens|Erwerb und|Speicherung|Methoden|enorm|entwickelt haben|der heutigen Zeit conhecimento|do conhecimento|aquisição e|armazenamento|métodos|enormemente|progredimos|da era atual The methods of acquiring and storing knowledge have advanced tremendously. The average high school student today knows more about the universe than scholars did centuries ago. Die Methoden zur Aneignung und Speicherung von Wissen haben sich enorm weiterentwickelt. In der heutigen Zeit Os métodos de aquisição e armazenamento de conhecimento avançaram enormemente. Na era atual,

평균적 고등학생은 수 세기 전 학자 보다 우주에 대해 더 많이 압니다. average|high school student|than|century|before|scholar|more|about the universe|regarding|more|much|knows durchschnittlich|Gymnasiasten|Jahr|Jahrhunderte|vor|Wissenschaftler|als|über das Universum|über|mehr|viel|wissen médio|estudante de ensino médio|centenas|séculos|atrás|acadêmico|do que|sobre o universo|a respeito de|mais|muito|sabe weiß ein durchschnittlicher Oberschüler mehr über das Universum als Gelehrte vor Jahrhunderten. um estudante médio do ensino médio sabe mais sobre o universo do que os acadêmicos de séculos atrás.

인간을 이 행성을 지배하고 있지만 그 지배는 위태롭습니다. humans|this|planet|are ruling|but|that|rule|is precarious Menschen|diese|Planeten|beherrschen|aber|diese|Herrschaft|ist gefährdet os humanos|este|planeta|dominando|mas|essa|dominação é|arriscada Humans dominate this planet, but that dominance is precarious. Der Mensch beherrscht diesen Planeten, aber diese Herrschaft ist prekär. Os humanos dominam este planeta, mas esse domínio é precário.

우리는 아직 7만년 전 조상과 그리 다르지 않습니다. 하지만 여러분 we|still|70000 years|ago|from our ancestors|that|different|are not|but|you wir|noch|70000 Jahre|zuvor|Vorfahren und|so|nicht anders|ist nicht|| nós|ainda|70 mil anos|atrás|com os ancestrais|tão|não diferente|não é|mas|vocês We are not much different from our ancestors 70,000 years ago. But you Wir sind unseren Vorfahren vor 70.000 Jahren nicht so anders. Ainda não somos muito diferentes de nossos ancestrais de 70 mil anos atrás. Mas vocês

과 같은 생활 방식이 존재한 지는 인류 역사의 단 0.001%도 되지 않았습니다. as|same|living|way|existed|is|human|history|only|0001%|not|was und|gleiche|Lebensweise|Art|existiert|seit|Menschheit|Geschichte|nur|auch|nicht|ist nicht com|mesmo|modo de vida|estilo|existido|tempo|da humanidade|da história|apenas|nem|não é|não foi must know that lifestyles like yours have existed for only 0.001% of human history. Aber ein Lebensstil wie Ihrer existiert in der gesamten Menschheitsgeschichte nicht einmal 0,001%. não existem há nem 0,001% da história da humanidade.

여기서부터는 무엇이 우리를 기다리고 있을지 모릅니다. |what||waiting|will be|we do not know ab hier|was|uns|warten|könnte|wissen nicht a partir daqui|o que|a nós|esperando|pode ser|não sabemos From here on, we do not know what awaits us. Von hier an wissen wir nicht, was uns erwarten könnte. A partir daqui, não sabemos o que nos espera.

고층 빌딩을 짓고 있지만 우리는 기반이 탄탄한 암석인지 흐르는 arranha-céus|edifícios|construindo|mas|nós|base|sólida|rocha ou|fluindo We are building high-rise buildings, but we do not know whether the foundation is solid rock or flowing sand. Wir bauen Hochhäuser, aber wir wissen nicht, ob wir auf festem Gestein oder auf Sand stehen. Estamos construindo arranha-céus, mas não sabemos se a base é uma rocha sólida ou areia.

모래인지 모릅니다. 당분간은 이 정도까지만 생각합 ||por enquanto|este|até este ponto|vamos pensar For now, let's just think about this much. Für den Moment sollten wir nur so viel darüber nachdenken. Por enquanto, vamos pensar apenas nisso.

시다. 다음에 기차를 놓치거나 버거 가 따뜻하지 않거나 누군가 새치기 vamos|da próxima vez|trem|perder ou|hambúrguer|que|não está quente ou|ou|alguém|furar fila Next time you miss a train, or your burger isn't warm, or someone cuts in line, Wenn Sie das nächste Mal den Zug verpassen oder Ihr Burger nicht warm ist oder jemand sich vordrängt, Na próxima vez que perder o trem, ou o hambúrguer não estiver quente, ou alguém furar a fila,

를 하면 인간이 만든 이 세계가 얼마나 특별한지 기억하세요. 그러면 ||humano|feito|este|mundo|quão|especial é|lembre-se|então remember how special this world created by humans is. Then, denken Sie daran, wie besonders diese von Menschen geschaffene Welt ist. Dann werden Sie. lembre-se de quão especial é este mundo criado pelo homem.

사소한 일에 일일히 마음 상할 필요가 없어질 거예요. trivial|to the matter|one by one|heart|hurt|need|will disappear|is kleine|Dinge|einzeln|Herz|verletzt|Notwendigkeit|nicht mehr sein|wird sein trivial|em coisas|um por um|coração|ferir|necessidade|vai desaparecer|será You won't need to be upset about trivial matters anymore. Es wird nicht mehr nötig sein, sich über Kleinigkeiten aufzuregen. Você não precisará se chatear com coisas pequenas.

이 영상은 여러분의 후원으로 탄생 했습니다. this|video|your|support|was born|was dieses|Video|euer|Unterstützung|entstanden|hat este|vídeo|de vocês|apoio|nasceu|foi feito This video was created with your support. Dieses Video wurde durch eure Unterstützung ermöglicht. Este vídeo nasceu com o apoio de vocês.

저희 영상은 만드는 데 수천 시간이 듭니다. 저희가 더 많은 일을 할 we|video|making|to|thousands|hours|takes|we|more|many|work|do unser|Video|machen|um|tausende|Stunden|dauert|wir|mehr|viele|Arbeit|tun nosso|vídeo|fazer|para|milhares|horas|leva|nós|mais|mais|trabalho|fazer It takes us thousands of hours to make our videos. If you want to help us do more, Es dauert Tausende von Stunden, um unsere Videos zu erstellen. Wenn ihr uns direkt helfen wollt, damit wir mehr machen können, Nossos vídeos levam milhares de horas para serem feitos. Se você quiser ajudar diretamente para que possamos fazer mais,

수 있게 직접 돕고 싶으시면 patreon.org에서 직접 후원하시고 kurz can|be|directly|help|if you want|||directly|support|kurz ||direkt||||||unterstützt|kurz |para que|diretamente|ajudar|se você quiser|||diretamente|apoie|kurz please support us directly at patreon.org and kurz. unterstützt uns direkt auf patreon.org und kurz apoie-nos diretamente em patreon.org e kurz.

gesagt 새를 받아 가시거나 저희 상점을 이용해주세요. 말했다|새를|받아|가시거나|저희|상점을|이용해 주세요 gesagt|Vögel|empfangen|oder gehen Sie|unser|Geschäft|bitte nutzen Sie dito|pássaro|pegar|ir ou|nossa|loja|por favor Please receive the bird or use our store. Bitte nehmen Sie die Vögel oder nutzen Sie unseren Laden. Por favor, receba os pássaros ou utilize nossa loja.

저희는 과학 자연과 생명 그 자체 에 대한 호기심을 자극하는 고품질 we|science|nature|life|that|itself|about|regarding|curiosity|stimulating|high quality wir|Wissenschaft|Natur und|Leben|das|selbst|über|bezüglich|Neugier|anregend|hochwertige nós|ciência|natureza e|vida|isso|próprio|em|sobre|curiosidade|estimulante|alta qualidade We design and create high-quality science-related products that stimulate curiosity about science, nature, and life itself. Wir entwerfen und produzieren hochwertige wissenschaftliche Produkte, die die Neugier auf die Naturwissenschaften und das Leben selbst anregen. Nós projetamos e fabricamos produtos relacionados à ciência de alta qualidade que estimulam a curiosidade sobre a natureza e a vida em si.

의 과학 관련 제품을 설계하고 만 듭니다. of|science|related|product|design|make|I von|Wissenschaft|bezogen|Produkte|entwerfen und|machen| de|ciência|relacionado|produtos|projetamos|apenas|fazemos As much effort and affection that goes into the video, we also put into making posters, notebooks, clothes, and accessories. Wir investieren so viel Mühe und Liebe in die Erstellung von Postern, Notizbüchern, Kleidung und Accessoires. O esforço e o carinho que colocamos nos vídeos são equivalentes àqueles que dedicamos à criação de pôsteres, cadernos, roupas e acessórios.

영상에 쏟아붓는 노력과 애정만큼 을 포스터 공책 옷 액세서리를 만드는 the video|pouring|effort and|as much as love|(object marker)|poster|notebook|clothes|accessories|making in Videos|hineinstecken|Mühe und|Liebe|zu|Poster|Notizbücher|Kleidung|Accessoires|machen vídeo|dedicando|esforço e|amor tanto quanto|a|pôsteres|cadernos|roupas|acessórios|fazendo Die Anstrengungen und die Leidenschaft, die wir in die Videos stecken, A dedicação que colocamos nos vídeos é a mesma que usamos para criar pôsteres, cadernos, roupas e acessórios.

데도 쏟고 있습니다. 상점에서 구매하시면 이 채널을 mesmo que|estou dedicando|existe|na loja|se você comprar|este|canal We are still pouring our efforts into it. If you purchase from the store, you are directly supporting this channel. Es wird weiterhin ausgegeben. Wenn Sie im Geschäft kaufen, unterstützen Sie diesen Kanal direkt. Ainda estamos investindo. Se você comprar na loja, estará

직접 후원하시는 겁니다. 하지만 꼭 구매하지 않으셔도 됩니다 diretamente|você está apoiando|é isso|mas|com certeza|não comprar|você não precisa|é suficiente However, you don't have to make a purchase. Aber Sie müssen nicht unbedingt kaufen. patrocinando este canal diretamente. Mas você não precisa comprar

영상을 보고 공유하는 것만 해도 큰 도움이고 저희는 이렇게 많은 os vídeos|assistindo|compartilhando|só isso|mesmo fazendo|grande||nós|assim|muitas Just watching and sharing the videos is a great help, and we are grateful that so many people cherish our videos. Allein das Ansehen und Teilen der Videos ist eine große Hilfe, und wir sind schon dankbar, dass so viele. apenas assistir e compartilhar os vídeos já é uma grande ajuda e nós

분이 영상을 아껴주시는 것만으로 도 감사하니까요. pessoas|os vídeos|você está valorizando|só isso|também|somos gratos Menschen unsere Videos schätzen. somos gratos apenas por tantas pessoas valorizarem nossos vídeos.

시청해주셔서 감사합니다 for watching|thank you für das Zuhören|danke por assistir|obrigado Thank you for watching. Vielen Dank für Ihr Zuhören. Obrigado por assistir