×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

한눈에 보는 세상 – Kurzgesagt, 우주에서 가장 큰 별 – 크기 비교

우주에서 가장 큰 별 – 크기 비교

우주에서 가장 큰 별은 무엇일까요 또 그 별이 큰 이유는 뭘까요 아니

그보다 별이란 건 대체 뭐죠 별이 되고 싶은 무언가

이 여정은 지구로부터 시작됩니다. 배울 게 있는 건 아니고 대략적

규모를 파악하려고요. 별과 같은 특성을 갖는 것 중 가장

작은 건 가스상 거대 행성 혹은 준갈색왜성입니다.

태양계에서 가장 거대한 행성인 목성처럼요.

지구보다 11배 크고 317배 무겁습니다. 그리고 태양과 비슷한 물질로 구성되어

있죠. 단지 그 물질의 함량이 훨씬 훨씬 적을 뿐입니다.

별과 더 비슷한 건 갈색왜성입니다. 별이 되다 말아서 실망스러운 녀석

들이긴 하지만요. 질량은 목성의 13에서 90배에 달

합니다. 그러니 목성 90개를 던져서 서로

부딪치게 해도 보기엔 재밌을지 몰라도 별이 되지는 않습니다.

흥미로운 건 갈색왜성은 질량을 키워도 크기는 커지지 않는다는

겁니다. 단지 밀도가 증가합니다. 이러면 핵의 압력이 올라가 핵융합

반응이 천천히 일어나고 약간 빛이 납니다.

그래서 갈색왜성은 어느 범주에도 속하지 않는 약간 빛나는 가스상

거대 행성입니다. 우리는 별에 관심이 있지 별이 되다

만 반푼이에는 관심이 없으니 넘어 갑시다.

주계열성 거대한 가스 공의 질량이 임계치

를 넘으면 핵의 온도와 밀도가 불이 붙을 정도로 올라갑니다.

핵 속의 수소가 결합해 헬륨이 되고 거대한 에너지를 내뿜습니다.

이런 별들을 주계열성이라 합니다. 질량이 크면 클수록 주계열성은

더 뜨겁고 밝게 타며 수명이 짧 습니다.

수소가 다 타고나면 별은 커집니다. 원래 크기의 수십만 배까지 자랍니다.

하지만 전체 수명에 비하면 이렇게 거대한 시기는 짧습니다.

이제 우리는 별의 생애를 서로 크게 다른 시점에서 비교할 겁니다.

그렇다고 별것 아닌 녀석들은 아닙니다. 우리가 아기와 어른을 비교할 것

이란 사실만 기억해주세요. 이제 처음으로 돌아갑시다.

진정한 별 중 가장 작은 것은 적색 왜성입니다. 목성 질량의 100배 정도

이고 수소를 헬륨으로 겨우 융합 할 수 있을 정도입니다.

별로 무겁지 않기 때문에 작고 별로 뜨겁지도 않고 밝지도 않습니다.

주계열성에 속하는 별 중 죽을 때 커지지 않고 꺼지듯이 사라지는

유일한 별입니다. 적색왜성은 단연코 우주에서 가장

흔한 별입니다. 매우 천천히 타기 때문에 수명이

10조 년 정도이고 이는 지금 우주 나이의 천배 정도입니다.

지구와 가장 가까운 별 중 하나가 바너드별이라는 적색왜성입니다.

너무 어두워서 망원경으로만 볼 수 있죠.

적색왜성만을 다루는 영상도 있으니 궁금하시면 찾아보세요.

다음 단계는 우리 태양 같은 별 입니다.

태양이 태양계를 지배한다는 말 만으로는 태양의 위상을 완벽히

표현하기 어렵습니다. 태양은 태양계 질량의 99.86%를 차지하거든요.

적색왜성보다 훨씬 뜨겁고 밝게 타며 그래서 수명이 100억 년입니다.

태양의 질량은 바너드별의 7배입니다. 덕분에 약 300배 밝고 표면 온도

는 두 배입니다. 더 큰 걸 봅시다.

질량이 약간만 변해도 주계열성의 밝기는 크게 변합니다.

밤하늘에서 가장 밝은 별은 시리우스 입니다. 2 태양질량에 반경은 태양의

1.7배입니다. 하지만 표면 온도는 10000도에 가깝고 태양보다 25배 밝

습니다. 이 정도로 밝게 타니 수명은 네

배 짧아 25억 년입니다. 태양의 10배 정도 질량을 갖는 별은

표면 온도가 25000도에 달합니다. 베타 센타우리에는 이런 거대한

별이 두 개 있습니다. 둘 다 태양 보다 약 20000배 밝게 빛나고 있죠

. 고작 13배 큰 것치고는 엄청난 에너지

지만 수명이 2천만 년밖에 되지 않습니다.

태양이 우리은하를 한 바퀴 도는 동안 이런 푸른 별 몇 세대가 통째로

죽습니다. 그럼 이게 공식일까요 더 무거우면

더 클까요 우리가 아는 가장 무거운 별은 r

136a1입니다. 315태양질량이고 밝기는 태양의

9백만 배에 달합니다. 하지만 이 무지막지한 질량과 에너지

에 비해 크기는 고작 태양의 30배 밖에 되지 않습니다.

이 별은 극단적인 형태를 중력으로 겨우 유지하고 있어서 항성풍으로

321조 톤의 물질을 잃습니다. 그것도 매초마다요.

이런 별은 극히 드문데 별이 만들어지는 법칙을 약간 깨는 존재라서 그렇

습니다. 이렇게 초질량 항성이 태어나면

매우 높은 온도와 밝기로 타는 데 이 에너지가 질량을 더할 만한 가스

를 밀어내버립니다. 그러니 이런 별의 질량 한계점은

약 150태양질량 정도입니다. r136a1은 아마 밀도 높은 별형성영역

에서 여러 고질량 별이 뭉쳐서 생겼 을 겁니다. 이들은 단 수백만 년

만에 핵의 모든 수소를 다 태웁 니다.

이 말은 이들이 희귀하고 수명도 짧다는 뜻이죠.

여기서부터는 질량을 더한다고 커지지 않습니다. 더 큰 별을 만들려면

별을 죽여야 하죠. 적색거성

주계열성이 핵에 있는 수소를 거의 다 쓰게 되면 크기가 줄면서 더

뜨겁고 밀도가 높게 변합니다. 그러면 더 뜨겁고 빨리 핵융합이

일어나고 이 에너지가 중력을 상쇄 하면서 바깥층이 부풀어 올라 거대한

별이 됩니다. 이런 별은 정말 거대하다는 말이

어울릴 정도로 커집니다. 가크룩스를 예로 들어 봅시다.

태양보다 30% 무거울 뿐이지만 반경 은 84배 큽니다.

하지만 우리 태양이 죽을 때가 되면 부풀어 올라 가크룩스보다 더 커

질 겁니다. 현재 반경의 200배가 됩니다.

이 마지막 단계에서 태양은 내행성 을 잡아먹습니다.

멋지다고요 하지만 우주에서 가장 큰 별은 따로 있습니다.

극거대성입니다. 극거대성은 우주에서 가장 무거운

별들이 커졌을 때입니다. 이런 별은 엄청나게 넓은 표면적

에서 미친 듯이 큰 에너지를 내 뿜습니다.

어찌나 큰지 스스로 흩어질 정도 입니다. 표면의 중력이 약해서 물질이

항성풍에 다 쓸려 날아갑니다. 피스톨별은 25태양질량에 반경은

태양의 300배인 별입니다. 반짝이는 푸른 별빛 때문에 피스톨이라는

이름이 붙은 청색극거대성입니다. 이 별이 얼마나 더 살지는 모르지만

아마 수백만 년 정도일 겁니다. 청색극거대성보다 더 큰 건 황색

극거대성입니다. 가장 잘 연구된 별은 카시오페이아

자리 로입니다. 지구에서 수천 광년 떨어져 있지만 너무 밝아서 맨눈으로

도 볼 수 있는 별입니다. 40 태양질량이고 반경은 태양의

500배 정도입니다. 그리고 50만 배 더 밝죠.

태양의 위치에 카시오페이아자리 로가 있었으면 지구는 별 안에 있었

을 것이고 우리는 살아있지 않을 겁니다.

하지만 황색극거대성은 매우 희귀 합니다. 15개만 발견되었죠.

별이 여러 극거대 형태를 거쳐 커 지거나 작아지면서 짧게 지나가는

중간 상태에 불과할지 모릅니다. 알려진 최대의 별은 적색극거대성

입니다. 아마 가능한 최대 형태 일 겁니다.

그럼 이 미친 경쟁의 승자는 누굴 까요

사실 우리도 모릅니다. 적색극거대성은 엄청나게 밝고

멉니다. 그 말은 우리 측정에 약간의 불확실성만 있어도 오차가 매우

커진다는 뜻입니다. 게다가 적색극거대성은 스스로

흩어지고 있는 태양계만 한 크기의 거대한 천체라서 측정하기가 더

어렵습니다. 과학과 측정 장비가 발전하면서

가장 큰 별은 바뀔 것입니다. 지금까지 발견된 가장 큰 별 중

하나는 스티븐슨 2-18입니다. 태어날 때는 태양의 수십 배 질량

을 가진 주계열성이었겠지만 지금은 그 질량의 반을 잃었을 가능성이

높습니다. 일반적 적색극거대성이 태양의

1500배 크기인 반면 스티븐슨 2-18 의 반경은 태양의 2150배이며 밝

기는 태양의 약 50만 배에 달합니다. 태양은 이 별에 비하면 먼지 같습니다.

우리 뇌는 이 정도 크기를 이해할 능력이 없습니다.

광속으로도 표면을 한 바퀴 돌려면 8.7시간이 필요합니다.

지구에서 가장 빠른 비행기로 500 년이 걸립니다.

태양 위치에 있다면 토성 공전 궤도 까지 차지할 겁니다.

나이가 들면서 질량은 더 빠져나가 고 다른 더 뜨겁고 작은 극거대성

형태로 줄어들고 무거운 물질이 핵에 쌓이다가 결국 폭발하면서

핵 수축 초신성이 될 겁니다. 가스 를 다시 우리은하에 돌려주는 거죠

. 이 가스는 다시 온갖 크기의 별을

만들어 새 세대를 열 겁니다. 탄생 과 죽음의 순환을 다시 시작해 우주를

밝히면서요. 이 여정을 다시 가봅시다. 이번에는

아무 말도 없이요. 우주는 넓고 그 안에는 거대한 것들이

많습니다.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

우주에서 가장 큰 별 – 크기 비교 no espaço|maior|grande|estrela|tamanho|comparação в космосе||||| 宇宙で|最も|大きな|星|大きさ|比較 in the universe|biggest|large|star|size|comparison Die größten Sterne im Universum - Größenvergleich Las estrellas más grandes del Universo - Comparación de tamaños Les plus grandes étoiles de l'univers - Comparaison des tailles Крупнейшие звезды во Вселенной - сравнение размеров Evrendeki En Büyük Yıldızlar - Boyut Karşılaştırması 宇宙で最も大きな星 - サイズ比較 The largest star in the universe - size comparison A maior estrela do universo - comparação de tamanhos

우주에서 가장 큰 별은 무엇일까요 또 그 별이 큰 이유는 뭘까요 아니 no espaço|maior|grande|estrela é|o que será|e|essa|estrela é|grande|razão é|o que será|não 宇宙で|最も|大きな|星は|何でしょうか|そして|その|星が|大きな|理由は|何でしょうか|いいえ in the universe|biggest|large|star|what could it be|and|that|star|large|reason|what could it be| 宇宙で最も大きな星は何でしょうか、またその星が大きい理由は何でしょうか? What is the largest star in the universe, and why is it so big? Qual é a maior estrela do universo e por que essa estrela é tão grande?

그보다 별이란 건 대체 뭐죠 별이 되고 싶은 무언가 além disso|o que é estrela|coisa é|afinal|o que é|estrela é|se tornar|que deseja|algo それよりも|星というのは|ことは|一体|何ですか|星が|なりたい|したい|何か more than that|star|thing|basically|what is it|star|becoming|wanting|something それよりも、星とは一体何なのでしょうか?星になりたい何か。 Or rather, what exactly is a star? Something that wants to become a star. Mas, o que exatamente é uma estrela? Algo que deseja se tornar uma estrela.

이 여정은 지구로부터 시작됩니다. 배울 게 있는 건 아니고 대략적 esta|jornada é|a partir da Terra|começa|aprender|coisa é|que há|coisa é|não é|geral この|旅は|地球から|始まります|学ぶ|ことが|ある|ことは|ない|大まか this|journey|from Earth|begins|learn|thing|to be|thing|not|general この旅は地球から始まります。学ぶべきことはないですが、大まかに。 This journey begins from Earth. It's not that there's much to learn, just a rough overview. Esta jornada começa a partir da Terra. Não há muito o que aprender, é mais uma visão geral.

규모를 파악하려고요. 별과 같은 특성을 갖는 것 중 가장 escala|estou tentando entender|como estrelas|semelhantes|características|que possuem|coisa|entre|mais 규모を|파악しようと思って|星と|同じ|特性を|持つ|もの|中|最も the scale|trying to understand||||||| 規模を把握しようと思います。星のような特性を持つものの中で最も I'm trying to understand the scale. The smallest things that have characteristics similar to stars are Estou tentando entender a escala. O menor entre aqueles que têm características semelhantes a estrelas é o

작은 건 가스상 거대 행성 혹은 준갈색왜성입니다. pequeno|é|gasoso|gigante|planeta|ou|é uma anã marrom 小さい|ものは|ガス状の|巨大な|惑星|または|褐色矮星です small|thing|gas giant|massive|planet|or|brown dwarf 小さいのはガス状の巨大惑星または準褐色矮星です。 gas giant planets or brown dwarfs. planeta gasoso gigante ou uma anã marrom.

태양계에서 가장 거대한 행성인 목성처럼요. no sistema solar|mais|gigante|planeta que é|como Júpiter 太陽系で|最も|巨大な|惑星である|木星のように in the solar system|most|massive|planet|like Jupiter 太陽系で最も巨大な惑星である木星のように。 Like Jupiter, the largest planet in the solar system. Como Júpiter, que é o maior planeta do sistema solar.

지구보다 11배 크고 317배 무겁습니다. 그리고 태양과 비슷한 물질로 구성되어 do que a Terra|11 vezes|maior|317 vezes|é mais pesado|e|com o Sol|semelhante|com material|é composto 地球よりも|11倍|大きくて|317倍|重いです|そして|太陽と|似た|物質で|構成されている than Earth|11 times|larger|317 times|heavier|and|with the sun|similar|material|composed of 地球の11倍の大きさで、317倍の重さです。そして太陽と似た物質で構成されています。 It is 11 times larger and 317 times heavier than Earth. And it is composed of materials similar to the Sun. Ele é 11 vezes maior que a Terra e 317 vezes mais pesado. E é composto de materiais semelhantes ao Sol.

있죠. 단지 그 물질의 함량이 훨씬 훨씬 적을 뿐입니다. sim|apenas|essa|da substância|conteúdo é|muito|muito|menor|é só ありますよ|ただ|その|物質の|含量が|はるかに|はるかに|少ない|だけです there is|just|that|of the substance|content|much|much|less|only ありますよ。ただ、その物質の含有量がはるかに少ないだけです。 Yes. It's just that the content of that substance is much, much lower. Sim. Apenas a quantidade daquela substância é muito, muito menor.

별과 더 비슷한 건 갈색왜성입니다. 별이 되다 말아서 실망스러운 녀석 com estrelas|mais|semelhante|coisa que|é a anã marrom|estrela|tornar-se|mas|decepcionante|criatura 星と|さらに|似ている|ものは|褐色矮星です|星が|なる|なれずに|がっかりさせる|やつ with stars|more|similar|thing|is a brown dwarf|star|to become|but|disappointing|fellow 星にもっと似ているのは褐色矮星です。星になりかけて失望させるやつです。 The one that is more similar to a star is a brown dwarf. It's a disappointing fellow that almost became a star. O que é mais parecido com uma estrela é a anã marrom. Uma criatura decepcionante que não chegou a se tornar uma estrela.

들이긴 하지만요. 질량은 목성의 13에서 90배에 달 embora sejam|mas|a massa é|de Júpiter|de 13 a|90 vezes|chega することは|ですが|質量は|木星の|13から|90倍に|達する they do|but|mass|of Jupiter|from 13|up to 90 times|reach ですが。質量は木星の13倍から90倍に達します。 However, its mass ranges from 13 to 90 times that of Jupiter. Mas sim. A massa varia de 13 a 90 vezes a de Júpiter.

합니다. 그러니 목성 90개를 던져서 서로 é|então|Júpiter|90|jogando|entre si します|だから|木星|90個を|投げて|お互いに does|so|Jupiter|90 of them|by throwing|at each other ですから、木星90個を投げ合ってお互いに So, if you throw 90 Jupiters together, they would... Portanto, jogue 90 Júpiteres um contra o outro.

부딪치게 해도 보기엔 재밌을지 몰라도 별이 되지는 않습니다. fazer bater|mesmo que|parecer|pode ser divertido|mesmo que não|estrela|não se torna|não é ぶつけさせる|しても|見るには|面白いかもしれない|知らなくても|星に|にはならない|ありません to collide|even if|to see|it might be fun|although not|star|becomes|not ぶつかっても見た目は面白いかもしれませんが、星にはなりません。 Even if they collide, it may look interesting, but they do not become stars. Mesmo que seja divertido de ver quando colidem, não se tornam estrelas.

흥미로운 건 갈색왜성은 질량을 키워도 크기는 커지지 않는다는 interessante|coisa|anã marrom|massa|mesmo que aumente|tamanho|não aumenta|que não é verdade 興味深い|ことは|褐色矮星は|質量を|増やしても|大きさは|大きくならない|ということだ interesting|thing|brown dwarf|mass|increases|size|does not increase|doesn't 興味深いのは、褐色矮星は質量を増やしても大きさは変わらないということです。 What's interesting is that brown dwarfs do not increase in size even if their mass increases. O interessante é que as anãs marrons não aumentam de tamanho mesmo que sua massa cresça.

겁니다. 단지 밀도가 증가합니다. 이러면 핵의 압력이 올라가 핵융합 é o que eu acho|apenas|densidade|aumenta||||| ことです|単に|密度が|増加します||||| thing|only|density|increases|in this case|core|pressure|increases|nuclear fusion 単に密度が増加します。こうなると核の圧力が上がり、核融合反応がゆっくりと起こり、少し光を放ちます。 Only their density increases. This raises the pressure in the core, causing nuclear fusion. Apenas a densidade aumenta. Isso faz com que a pressão no núcleo suba e a fusão nuclear

반응이 천천히 일어나고 약간 빛이 납니다. reação|lentamente|ocorre|um pouco|luz|emite 反応が|ゆっくり|起こり|少し|光が|出ます reaction|slowly|occurs|slightly|light|emits reactions to occur slowly, and they emit a little light. ocorra lentamente, emitindo um pouco de luz.

그래서 갈색왜성은 어느 범주에도 속하지 않는 약간 빛나는 가스상 então|anã marrom|qualquer|categoria|não pertence|não|um pouco|brilhante|gasoso それで|褐色矮星は|どの|カテゴリーにも|属してい|いない|やや|輝いている|ガス状の so|brown dwarf|any|category|belonging|not|slightly|shining|gas giant したがって、褐色矮星はどのカテゴリにも属さないやや輝くガス状 So brown dwarfs are slightly luminous gas giants that do not belong to any category. Portanto, a anã marrom é um gás ligeiramente brilhante que não se encaixa em nenhuma categoria.

거대 행성입니다. 우리는 별에 관심이 있지 별이 되다 grande|||estrelas|interesse|não temos|estrela|tornar-se ||私たちは|星に|興味が|ない|星が|なる giant|planet|we|to stars|interest|have|star|become の巨大惑星です。私たちは星に興味がなく、星になることに興味がある We are not interested in stars becoming stars. É um planeta gigante. Não estamos interessados em estrelas, mas em se tornar uma.

만 반푼이에는 관심이 없으니 넘어 갑시다. apenas|estúpido|interesse|não tenho|vamos passar|vamos ただ|半端者には|興味が|ないので|넘어|行きましょう only|half penny|interest|not having|over|let's go ので、次に進みましょう。 So let's move on, as we are not interested in half-baked stars. Não estamos interessados em estrelas de segunda classe, então vamos seguir em frente.

주계열성 거대한 가스 공의 질량이 임계치 estrela da sequência principal|grande|gás|esfera|massa|limite 主系列星|巨大な|ガス|球の|質量が|臨界値 main sequence star|massive|gas|sphere|mass|threshold 主系列星の巨大なガス球の質量が臨界値 The mass of a main sequence giant gas ball reaches a critical threshold. A massa de uma estrela da sequência principal é crítica.

를 넘으면 핵의 온도와 밀도가 불이 붙을 정도로 올라갑니다. o|ultrapassar|do núcleo|temperatura e|densidade|fogo|pegar|até|aumenta を|超えると|核の|温度と|密度が|火が|付く|程度まで|上がります the|exceeds|nuclear|temperature and|density|fire|ignite|to the extent|rises を超えると、核の温度と密度が火がつくほどに上昇します。 If it exceeds, the temperature and density of the core rise to the point of ignition. Se ultrapassar, a temperatura e a densidade do núcleo aumentam a ponto de pegar fogo.

핵 속의 수소가 결합해 헬륨이 되고 거대한 에너지를 내뿜습니다. núcleo|dentro de|hidrogênio|se funde|hélio|se torna|enorme|energia|emite 核|中の|水素が|結合して|ヘリウムが|なり|巨大な|エネルギーを|放出します nucleus|inside|hydrogen|combines to|helium|becoming|enormous|energy|emits 核の中の水素が結合してヘリウムになり、巨大なエネルギーを放出します。 The hydrogen in the core combines to form helium, releasing enormous energy. O hidrogênio no núcleo se combina para formar hélio, liberando uma enorme quantidade de energia.

이런 별들을 주계열성이라 합니다. 질량이 크면 클수록 주계열성은 essas|estrelas|chamamos de estrela da sequência principal|fazemos|||| こんな|星を|主系列星と呼びます|します|質量が|大きければ|大きいほど|主系列星は these|stars|called main sequence stars|do|||| このような星を主系列星と呼びます。質量が大きいほど主系列星は These stars are called main sequence stars. The larger the mass, the more Essas estrelas são chamadas de estrelas da sequência principal. Quanto maior a massa, mais quente e brilhante a estrela da sequência principal é,

더 뜨겁고 밝게 타며 수명이 짧 습니다. mais|quente|brilhante|queima|vida|curta|é さらに|熱くて|明るく|燃え|寿命が|短く|なります more|hot and|bright|burning|lifespan|short|is より熱く明るく燃え、寿命が短くなります。 hot and bright they burn, and their lifespan is shorter. e sua vida útil é mais curta.

수소가 다 타고나면 별은 커집니다. 원래 크기의 수십만 배까지 자랍니다. hidrogênio|todo|queimar completamente|estrela|cresce|originalmente|tamanho|centenas de milhares|até|cresce 水素がすべて燃え尽きると、星は大きくなります。元のサイズの数十万倍まで成長します。 When the hydrogen is all burned out, the star expands. It grows to hundreds of thousands of times its original size. Quando o hidrogênio se esgota, a estrela cresce. Ela pode aumentar até centenas de milhares de vezes seu tamanho original.

하지만 전체 수명에 비하면 이렇게 거대한 시기는 짧습니다. mas|total|vida|em comparação|assim|gigantesca|época|é curta しかし、全体の寿命に比べると、このような巨大な時期は短いです。 However, this gigantic phase is short compared to the star's entire lifespan. No entanto, em comparação com toda a sua vida, esse período tão grande é curto.

이제 우리는 별의 생애를 서로 크게 다른 시점에서 비교할 겁니다. agora|nós|da estrela|vida|entre si|muito|diferente|ponto de vista|vamos comparar|certeza 今、私たちは星の生涯を非常に異なる視点から比較するつもりです。 Now we will compare the lives of stars from very different points in time. Agora vamos comparar a vida das estrelas em momentos muito diferentes.

그렇다고 별것 아닌 녀석들은 아닙니다. 우리가 아기와 어른을 비교할 것 no entanto|coisa|não é|aquelas|não são|nós|bebê e|adulto|vamos comparar|coisa とはいえ、何でもないものではありません。私たちは赤ちゃんと大人を比較することになります。 That doesn't mean they are insignificant. We will compare babies and adults. Mas isso não significa que elas sejam insignificantes. Vamos comparar um bebê com um adulto.

이란 사실만 기억해주세요. 이제 처음으로 돌아갑시다. isso|apenas fatos|por favor|agora|pela primeira vez|vamos voltar それ|事実だけは|覚えてください|もう|最初に|戻りましょう this|fact|please remember|now|to the beginning|let's go back この事実だけを覚えておいてください。さあ、最初に戻りましょう。 Just remember this fact. Now let's go back to the beginning. Por favor, lembre-se apenas deste fato. Agora, vamos voltar ao início.

진정한 별 중 가장 작은 것은 적색 왜성입니다. 목성 질량의 100배 정도 verdadeiro|estrela|entre|mais|pequena|é|vermelho|anã|Júpiter|massa de|100 vezes|aproximadamente 本当の|星|の中で|最も|小さい|ものは|赤色|矮星です|木星|質量の|100倍|程度 true|star|among|most|small|thing|red|dwarf star|Jupiter|mass|100 times|approximately 真の星の中で最も小さいのは赤色矮星です。木星の質量の約100倍です。 The smallest true star is a red dwarf. It is about 100 times the mass of Jupiter. A menor das verdadeiras estrelas é a anã vermelha. Aproximadamente 100 vezes a massa de Júpiter.

이고 수소를 헬륨으로 겨우 융합 할 수 있을 정도입니다. e|hidrogênio|em hélio|apenas|fusão|que pode|número|que existe|é aproximadamente そして|水素を|ヘリウムに|かろうじて|融合|する|こと|ある|程度です and|hydrogen|into helium|barely|fusion|to|able|be|level そして、水素をヘリウムにかろうじて融合できる程度です。 It can barely fuse hydrogen into helium. E é capaz de fundir hidrogênio em hélio apenas com dificuldade.

별로 무겁지 않기 때문에 작고 별로 뜨겁지도 않고 밝지도 않습니다. não muito|não pesado|não ser|porque|pequena|não muito|não quente|e não|não brilhante|não é あまり|重くない|ない|ため|小さくて|あまり|熱くもない|なくて|明るくもない|ありません not very|heavy|not|because|small|not very|hot|and|bright| 星としては重くないため、小さく、あまり熱くもなく、明るくもありません。 Because it is not very heavy, it is small, not very hot, and not very bright. Como não é muito pesada, ela é pequena, não é muito quente e não é muito brilhante.

주계열성에 속하는 별 중 죽을 때 커지지 않고 꺼지듯이 사라지는 estrela da sequência principal|pertencente a|estrela|entre|morrer|quando|não aumentar|e não|como se apagasse|desaparecendo 主系列星に|属する|星|中|死ぬ|時|大きくならず|なく|消えるように|消える main sequence star|belonging to|star|among|die|when|not growing|and not|like extinguishing|disappearing 主系列星に属する星の中で、死ぬときに大きくならずに消えていく It is the only star that belongs to the main sequence and disappears without expanding when it dies. É a única estrela que pertence à sequência principal e que, ao morrer, não cresce, mas desaparece.

유일한 별입니다. 적색왜성은 단연코 우주에서 가장 única|é a estrela|||| 唯一の|星です|||| only|star|||| 唯一の星です。赤色矮星は間違いなく宇宙で最も Red dwarfs are undoubtedly the most common stars in the universe. As anãs vermelhas são, sem dúvida, as estrelas mais comuns do universo.

흔한 별입니다. 매우 천천히 타기 때문에 수명이 comum|é a estrela||||| 普通の|星です||||| common|star||||| 一般的な星です。非常にゆっくり燃えるため、寿命が They burn very slowly, so their lifespan is about 10 trillion years, which is about a thousand times the current age of the universe. Como queimam muito lentamente, sua vida útil é de cerca de 10 trilhões de anos, o que é aproximadamente mil vezes a idade atual do universo.

10조 년 정도이고 이는 지금 우주 나이의 천배 정도입니다. 10 trilhões|anos|aproximadamente|isso|agora|universo|idade de|mil vezes|é aproximadamente 10兆|年|程度であり|これは|現在の|宇宙の|年齢の|千倍|程度です 10 trillion|years|approximately|this|now|universe|age|thousand times|approximately 10兆年程度で、これは現在の宇宙の年齢の千倍程度です。

지구와 가장 가까운 별 중 하나가 바너드별이라는 적색왜성입니다. da Terra|mais|próximo|estrela|entre|uma é|chamada de Barnard|é uma anã vermelha 地球と|最も|近い|星|中|一つが|バーナード星という|赤色矮星です Earth|closest|near|star|among|one|called Barnard's star|red dwarf 地球に最も近い星の一つがバーナード星という赤色矮星です。 One of the closest stars to Earth is Barnard's Star, a red dwarf. Uma das estrelas mais próximas da Terra é a estrela de Barnard, uma anã vermelha.

너무 어두워서 망원경으로만 볼 수 있죠. muito|escura|apenas com telescópio|ver|possibilidade|é possível とても暗いため、望遠鏡でしか見ることができません。 It's so dim that it can only be seen with a telescope. Ela é tão escura que só pode ser vista com telescópios.

적색왜성만을 다루는 영상도 있으니 궁금하시면 찾아보세요. apenas anãs vermelhas|que tratam|vídeos também|há|se estiver curioso|procure 赤色矮星だけを扱った動画もあるので、興味があれば探してみてください。 There are also videos that focus solely on red dwarfs, so check them out if you're curious. Existem vídeos que tratam apenas de anãs vermelhas, então se você estiver curioso, procure.

다음 단계는 우리 태양 같은 별 입니다. próximo|passo é|nossa|sol|como|estrela| 次の段階は私たちの太陽のような星です。 The next step is stars like our Sun. O próximo passo são estrelas como o nosso Sol.

태양이 태양계를 지배한다는 말 만으로는 태양의 위상을 완벽히 o sol|sistema solar|que domina|palavra||do sol|status|perfeitamente 太陽が|太陽系を|支配するという|言葉|だけでは|太陽の|地位を|完璧に the sun|solar system|rules|saying||sun's|status|perfectly 太陽が太陽系を支配しているという言葉だけでは、太陽の地位を完全に Saying that the Sun dominates the solar system is not enough to fully express the Sun's status. Apenas dizer que o Sol domina o sistema solar não é suficiente para expressar completamente a posição do Sol.

표현하기 어렵습니다. 태양은 태양계 질량의 99.86%를 차지하거든요. expressar|é difícil|o sol|sistema solar|da massa|9986%|ocupa 表現することを|難しいです|太陽は|太陽系の|質量の|9986%を|占めているからです expressing|difficult||||| 表現するのは難しいです。太陽は太陽系の質量の99.86%を占めているからです。 The Sun accounts for 99.86% of the solar system's mass. O Sol ocupa 99,86% da massa do sistema solar.

적색왜성보다 훨씬 뜨겁고 밝게 타며 그래서 수명이 100억 년입니다. do anão vermelho|muito|quente e|brilhante|queima|então|a vida|10 bilhões|anos 赤色矮星よりも|はるかに|熱くて|明るく|燃えていて|だから|寿命が|100億|年です than red dwarf|much|hotter and|brighter|burns|so|lifespan|10 billion|years 赤色矮星よりもはるかに熱く明るく燃えており、そのため寿命は100億年です。 It burns much hotter and brighter than a red dwarf, which is why its lifespan is 10 billion years. Ele queima muito mais quente e brilhante do que uma anã vermelha, e por isso sua vida útil é de 10 bilhões de anos.

태양의 질량은 바너드별의 7배입니다. 덕분에 약 300배 밝고 표면 온도 da massa do sol|a massa é|da estrela Barnard|7 vezes maior|graças a isso|cerca de|300 vezes|mais brilhante|superfície|temperatura 太陽の|質量は|バーナード星の|7倍です|おかげで|約|300倍|明るく|表面|温度 sun's|mass|of Barnard's star|7 times|thanks to|about|300 times|brighter|surface|temperature 太陽の質量はバーナード星の7倍です。そのおかげで約300倍明るく、表面温度 The mass of the Sun is 7 times that of Barnard's Star, making it about 300 times brighter and with a surface temperature. A massa do Sol é 7 vezes a de Barnard, o que o torna cerca de 300 vezes mais brilhante e com uma temperatura de superfície

는 두 배입니다. 더 큰 걸 봅시다. é|dois|vezes|mais|grande|coisa|vamos ver は|2|倍です|もっと|大きい|ものを|見ましょう is|two|times larger|||| は二倍です。もっと大きなものを見てみましょう。 is double. Let's look at something bigger. é o dobro. Vamos ver algo maior.

질량이 약간만 변해도 주계열성의 밝기는 크게 변합니다. massa|apenas um pouco|que muda|da estrela da sequência principal|brilho|muito|muda 質量が|少しだけ|変わっても|主系列星の|明るさは|大きく|変わります mass|just a little|changes|of main sequence stars|brightness|greatly|changes 質量が少し変わるだけで主系列星の明るさは大きく変わります。 Even a slight change in mass can greatly affect the brightness of a main sequence star. Se a massa mudar um pouco, o brilho de uma estrela da sequência principal muda muito.

밤하늘에서 가장 밝은 별은 시리우스 입니다. 2 태양질량에 반경은 태양의 no céu noturno|mais|brilhante|estrela é|Sírius|é|massas solares|raio é|do Sol 夜空で|最も|明るい|星は|シリウス|です|太陽質量の|半径は|太陽の in the night sky|most|bright|star|Sirius|is|solar masses|radius|of the sun 夜空で最も明るい星はシリウスです。2太陽質量で半径は太陽の The brightest star in the night sky is Sirius. It has 2 solar masses and a radius of A estrela mais brilhante no céu noturno é Sírius. Com 2 massas solares, seu raio é

1.7배입니다. 하지만 표면 온도는 10000도에 가깝고 태양보다 25배 밝 17 vezes|mas|superfície|temperatura é|a 10000 graus|e próximo|do Sol|25 vezes|mais brilhante 17倍です|しかし|表面|温度は|10000度に|近くて|太陽より|25倍|明るい is 17 times|but|surface|temperature|at 10000 degrees|close to|than the sun|25 times|bright 1.7倍です。しかし表面温度は10000度に近く、太陽の25倍明るいです。 1.7 times that of the Sun. However, its surface temperature is close to 10,000 degrees and is 25 times brighter than the Sun. 1,7 vezes maior. No entanto, a temperatura da superfície está próxima de 10.000 graus e é 25 vezes mais brilhante que o Sol.

습니다. 이 정도로 밝게 타니 수명은 네 é|este|até esse ponto|brilhante|queima|a vida é|sua です|この|程度で|明るく|燃えているので|寿命は|4 is|this|to the extent|brightly|burning|lifespan|four ます。この程度に明るく燃えると寿命は4 It burns brightly like this, so its lifespan is four Sim. Com essa intensidade de brilho, sua vida útil é de quatro

배 짧아 25억 년입니다. 태양의 10배 정도 질량을 갖는 별은 vezes|mais curta|25 bilhões|anos|do Sol|10 vezes|aproximadamente|massa|que possui|estrelas são 10倍||||||程度|質量を|持つ|星は times|shorter|25 billion|years|||||| 倍短く25億年です。太陽の10倍ほどの質量を持つ星は times shorter, at 2.5 billion years. A star with about 10 times the mass of the Sun has vezes mais curta, cerca de 2,5 bilhões de anos. Estrelas com uma massa cerca de 10 vezes maior que a do Sol

표면 온도가 25000도에 달합니다. 베타 센타우리에는 이런 거대한 superfície|temperatura é|25000 graus|atinge|Beta|Centauri|essas|gigantes 表面|温度が|25000度に|到達します|ベータ|ケンタウルスに|こんな|巨大な 表面温度が25000度に達します。ベータ・センタウリにはこのような巨大な a surface temperature of 25,000 degrees. Beta Centauri has two such massive têm uma temperatura de superfície que atinge 25.000 graus. Beta Centauri possui duas dessas enormes

별이 두 개 있습니다. 둘 다 태양 보다 약 20000배 밝게 빛나고 있죠 estrelas|duas|unidades|existem|ambas|todas|Sol|do que|cerca de|20000 vezes|brilhante|estão brilhando|certo 星が|2|個|あります|2つ|両方|太陽|より|約|20000倍|明るく|輝いて|いますね stars|two|are|exist|both|all|sun|than|about|20000 times|brightly|shining|are 星が2つあります。どちらも太陽の約20000倍明るく輝いています。 stars. Both shine about 20,000 times brighter than the Sun. estrelas. Ambas brilham cerca de 20.000 vezes mais que o Sol.

. 고작 13배 큰 것치고는 엄청난 에너지 apenas|13 vezes|maior|considerando que|enorme|energia せいぜい|13倍|大きい|ことにしては|とてつもない|エネルギー only|13 times|large|for something|tremendous|energy . たった13倍大きいだけなのに、驚くべきエネルギー . For something only 13 times larger, it has an enormous amount of energy. . Para algo que é apenas 13 vezes maior, é uma energia impressionante.

지만 수명이 2천만 년밖에 되지 않습니다. mas|a vida útil|20 milhões|anos apenas|não é|não é しかし|寿命が|2000万|年しか|ならない|ありません but|lifespan|20 million|years only|does not|exist ですが、寿命は2000万年しかありません。 However, it only has a lifespan of 20 million years. Mas sua vida útil não dura mais do que 20 milhões de anos.

태양이 우리은하를 한 바퀴 도는 동안 이런 푸른 별 몇 세대가 통째로 o sol|nossa galáxia|uma|volta|girando|durante|essas|azuis|estrelas|algumas|gerações|inteiramente 太陽が|私たちの銀河を|一回|周り|回る|間|このような|青い|星が|いくつかの|世代が|まるごと the sun|our galaxy|one|orbit|rotating|during|such|blue|star|several|generations|entirely 太陽が私たちの銀河を一周する間に、こんな青い星が何世代もまるごと While the Sun makes one complete orbit around our galaxy, several generations of these blue stars die off. Enquanto o Sol dá uma volta na nossa galáxia, várias gerações dessas estrelas azuis morrem.

죽습니다. 그럼 이게 공식일까요 더 무거우면 |então|isso|será a fórmula|mais|se for mais pesado |それなら|これが|公式でしょうか|もっと|重ければ die|then|this|could it be the formula|more|if heavier 死にます。では、これが公式でしょうか、もっと重いと。 So, is this the formula? If it's heavier, Então, isso seria uma regra? Quanto mais pesado,

더 클까요 우리가 아는 가장 무거운 별은 r mais|será que crescerá|nós|conhecemos|mais|pesado|estrela é| さらに|大きいでしょうか|私たちが|知っている|最も|重い|星は|r more|will be big|||||| 私たちが知っている最も重い星は r Could it be bigger? The heaviest star we know is r Será maior? A estrela mais pesada que conhecemos é r

136a1입니다. 315태양질량이고 밝기는 태양의 ||315 massas solares e|brilho é|do sol ||315太陽質量で|明るさは|太陽の ||315 solar masses and|brightness|of the sun 136a1です。315太陽質量で、明るさは太陽の 136a1. It has a mass of 315 solar masses and a brightness that is 136a1. Tem 315 massas solares e seu brilho é equivalente a

9백만 배에 달합니다. 하지만 이 무지막지한 질량과 에너지 9 milhões|vezes|chega a|mas|essa|imensa|massa e|energia 900万|倍に|到達します|しかし|この|とてつもない|質量と|エネルギー 9 million|times|reaches||||| 900万倍に達します。しかし、この途方もない質量とエネルギー 9 million times that of the Sun. However, despite this enormous mass and energy, 9 milhões de vezes o do Sol. No entanto, em comparação com essa massa e energia

에 비해 크기는 고작 태양의 30배 밖에 되지 않습니다. em|comparação|tamanho é|apenas|do sol|30 vezes|só|não é| に|比べて|大きさは|せいぜい|太陽の|30倍|しか|ならない|ありません compared to|in contrast to|size|only|of the sun|30 times|outside|does not exceed|not に対して、大きさはたった太陽の30倍に過ぎません。 its size is only about 30 times that of the Sun. enormes, seu tamanho é apenas 30 vezes o do Sol.

이 별은 극단적인 형태를 중력으로 겨우 유지하고 있어서 항성풍으로 esta|estrela é|extrema|forma|com gravidade|apenas|mantendo|por isso que|com vento estelar この|星は|極端な|形を|重力で|かろうじて|保って|いるので|恒星風で this|star|extreme|form|by gravity|barely|maintaining|existing|by stellar wind この星は極端な形を重力でかろうじて維持していて、星風によって This star barely maintains its extreme form through gravity, losing Esta estrela mantém uma forma extrema apenas por meio da gravidade, de modo que perde vento estelar.

321조 톤의 물질을 잃습니다. 그것도 매초마다요. 321 trilhões|toneladas de|matéria|perde|isso também|a cada segundo 321兆|トンの|物質を|失います|それも|毎秒です 321 trillion|tons of|material|loses|that too|every second 321兆トンの物質を失います。それも毎秒です。 321 trillion tons of material. And that happens every second. Ela perde 321 trilhões de toneladas de material. Isso mesmo, a cada segundo.

이런 별은 극히 드문데 별이 만들어지는 법칙을 약간 깨는 존재라서 그렇 tais|estrelas são|extremamente|raras|estrela|sendo formada|leis|um pouco|quebrando|existência| このような|星は|極めて|珍しいが|星が|作られる|法則を|わずかに|破る|存在であるので|そうです such|stars|extremely|rare|star|forming|laws|slightly|breaking|being| このような星は極めて珍しく、星が形成される法則を少し破る存在だからです。 Such stars are extremely rare because they slightly break the laws of star formation. Estrelas assim são extremamente raras, pois quebram um pouco as leis de formação estelar.

습니다. 이렇게 초질량 항성이 태어나면 |assim que|supermassiva|estrela|nasce です|このように|超大質量|恒星が|生まれると it is|like this|supermassive|star|is born このように超巨大星が誕生すると When such a supermassive star is born, Assim que uma estrela supermassiva nasce,

매우 높은 온도와 밝기로 타는 데 이 에너지가 질량을 더할 만한 가스 muito|alta|temperatura e|brilho|queimando|para|essa|energia|massa|adicionar|que pode|gás 非常に|高い|温度と|明るさで|燃えている|ところで|この|エネルギーが|質量を|加える|ことができる|ガス very|high|temperature and|brightness|burning|at|this|energy|mass|adding|worth|gas 非常に高い温度と明るさで燃えるこのエネルギーが質量を加えるに足るガス The extremely high temperature and brightness push away the gas that could add mass. Com temperaturas e luminosidades extremamente altas, essa energia empurra gases que poderiam adicionar massa.

를 밀어내버립니다. 그러니 이런 별의 질량 한계점은 partícula de objeto|empurra para fora||||| を|押し出してしまいます||||| (object particle)|pushes away||||| を押し出してしまいます。ですので、このような星の質量限界は So, the mass limit for such stars is about 150 solar masses. Portanto, o limite de massa para essas estrelas é

약 150태양질량 정도입니다. r136a1은 아마 밀도 높은 별형성영역 約150太陽質量程度です。r136a1はおそらく密度の高い星形成領域 R136a1 was probably formed by several high-mass stars clustering together in a dense star formation region. cerca de 150 massas solares. r136a1 provavelmente se formou a partir de várias estrelas de alta massa que se aglomeraram em uma região de formação estelar densa.

에서 여러 고질량 별이 뭉쳐서 생겼 을 겁니다. 이들은 단 수백만 년 in|several|high mass|stars|clustered together|formed|(object particle)|probably|these|only|few million|years でいくつかの高質量星が集まってできたのでしょう。これらは数百万年 These stars only last a few million years. Essas estrelas vivem apenas alguns milhões de anos.

만에 핵의 모든 수소를 다 태웁 니다. em|do núcleo|todos|hidrogênios|todos|queima|termina a frase com formalidade ついに|核の|すべての|水素を|全部|燃やす|ます in a million years|of the nucleus|all|hydrogen|completely|burn|(formal ending) すべての水素を燃やします。 All the hydrogen in the core is burned. Queima todo o hidrogênio do núcleo.

이 말은 이들이 희귀하고 수명도 짧다는 뜻이죠. esta|palavra é|eles|raros e|vida também|curta que|significa この|言葉は|彼らが|希少で|寿命も|短いという|意味です this|means|they|rare and|lifespan also|short|means この言葉は、彼らが希少で寿命も短いことを意味します。 This means that they are rare and have a short lifespan. Isso significa que eles são raros e têm uma vida útil curta.

여기서부터는 질량을 더한다고 커지지 않습니다. 더 큰 별을 만들려면 a partir daqui|massa|adicionando|não aumenta|termina a frase com formalidade|mais|grande|estrela|para fazer ここからは|質量を|足しても|大きくならない|ないです|さらに|大きな|星を|作るためには from here|mass|adding|does not grow|not|more|big|star|to make ここからは質量を増やしても大きくなりません。より大きな星を作るには From here, adding more mass does not increase size. To create a larger star, A partir daqui, adicionar massa não faz com que cresça. Para criar uma estrela maior,

별을 죽여야 하죠. 적색거성 estrela|precisa matar|certo|gigante vermelha 星を|殺さなければ|です|赤色巨星 star|must kill|do|red giant 星を死なせなければなりません。赤色巨星 you have to kill the star. Red giant. é preciso matar a estrela. Gigante vermelha.

주계열성이 핵에 있는 수소를 거의 다 쓰게 되면 크기가 줄면서 더 estrela da sequência principal|no núcleo|que está|hidrogênio|quase|todo|usar|quando|tamanho|diminuindo|mais 主系列星が|核に|ある|水素を|ほとんど|全部|使うように|なったら|大きさが|小さくなりながら|さらに main sequence star|in the core|existing|hydrogen|almost|all|used|when|size|decreasing|more 主系列星が核にある水素をほとんど使い切ると、サイズが縮小し、さらに When the main sequence star has used up almost all the hydrogen in its core, it shrinks in size and becomes hotter and denser. Quando a sequência principal consome quase todo o hidrogênio em seu núcleo, seu tamanho diminui e se torna mais

뜨겁고 밀도가 높게 변합니다. 그러면 더 뜨겁고 빨리 핵융합이 quente|densidade|alta|||mais|quente|rapidamente|fusão nuclear 熱くて|密度が|高くなり|変わります|そうすると|さらに|熱くて|速く|核融合が hot|density|high|changes||||| 熱く、密度が高くなります。そうすると、さらに熱く、早く核融合が Then, nuclear fusion occurs more rapidly and at higher temperatures, and this energy counteracts gravity, causing the outer layers to swell up and become a giant star. quente e denso. Então, a fusão nuclear ocorre mais rapidamente e essa energia contrabalança a gravidade, fazendo com que as camadas externas se expandam, formando uma

일어나고 이 에너지가 중력을 상쇄 하면서 바깥층이 부풀어 올라 거대한 起こり|この|エネルギーが|重力を|相殺|しながら|外層が|膨らみ|上がり| occurs|this|energy|gravity|counteracting|while|outer layer|swelling|up|gigantic 起こり、このエネルギーが重力を相殺しながら外層が膨れ上がり、巨大な Such stars are truly enormous. estrela gigante. Essas estrelas são realmente enormes.

별이 됩니다. 이런 별은 정말 거대하다는 말이 星になります。このような星は本当に巨大だということが

어울릴 정도로 커집니다. 가크룩스를 예로 들어 봅시다. que combina|até o ponto de|cresce|Gacrux|exemplo|levando|vamos ver to fit|to the extent|grows larger|||| 合うほどに大きくなります。ガクルクスを例に挙げてみましょう。 It grows large enough to fit. Let's take Gacrux as an example. Cresce a ponto de se adequar. Vamos usar o Gacrux como exemplo.

태양보다 30% 무거울 뿐이지만 반경 은 84배 큽니다. do que o sol|mais pesado|apenas|raio|partícula de tópico|84 vezes|é maior |||半径|は|84倍| than the sun|heavier|but|radius|(topic marker)|84 times|is larger 太陽より30%重いだけですが、半径は84倍です。 It is only 30% heavier than the Sun, but its radius is 84 times larger. É 30% mais pesado que o Sol, mas seu raio é 84 vezes maior.

하지만 우리 태양이 죽을 때가 되면 부풀어 올라 가크룩스보다 더 커 mas|nosso|sol|morrer|hora|quando|vai inchar|para cima|do que Gacrux|mais|grande しかし|私たちの||||||||もっと| but|our|sun|dying|time|when|swelling|up|than Gacrux|more|large しかし、私たちの太陽が死ぬ時が来ると、膨れ上がりガクルクスよりも大きくなるでしょう。 However, when our Sun is about to die, it will swell up to be larger than Gacrux. No entanto, quando nosso Sol chegar ao fim de sua vida, ele irá se expandir e se tornará maior que o Gacrux.

질 겁니다. 현재 반경의 200배가 됩니다. vai ser|provavelmente|atualmente|do raio|| ||現在||200倍になる| will be|(future tense marker)|currently|radius's|200 times|becomes 現在の半径の200倍になります。 It will currently reach 200 times its radius. Atualmente, seu raio será 200 vezes maior.

이 마지막 단계에서 태양은 내행성 을 잡아먹습니다. este|último|estágio|o sol|planetas internos|objeto|devora この|最後の|段階で|太陽は|内惑星|を|捕食します this|last|at stage|sun|planet|(object marker)|devours この最後の段階で太陽は内惑星を飲み込みます。 In this final stage, the sun devours the inner planets. Nesta última etapa, o sol devora os planetas internos.

멋지다고요 하지만 우주에서 가장 큰 별은 따로 있습니다. é incrível|mas|no universo|maior|grande|estrela|separadamente|existe すごいと言いますが|しかし|宇宙で|最も|大きな|星は|別に|あります you say it's cool|but|in the universe|most|large|star|separately|exists 素晴らしいですが、宇宙で最も大きな星は別にあります。 It's impressive, but there are larger stars in the universe. É impressionante, mas há uma estrela ainda maior no universo.

극거대성입니다. 극거대성은 우주에서 가장 무거운 é uma supergigante|supergigante é|no universo|mais|pesada 超巨大星です|超巨大星は|宇宙で|最も|重い it is a supergiant|supergiant|in the universe|most|heavy 超巨大星です。超巨大星は宇宙で最も重い They are called supergiants. Supergiants are the heaviest stars in the universe. É a supergigante. As supergigantes são as estrelas mais pesadas do universo.

별들이 커졌을 때입니다. 이런 별은 엄청나게 넓은 표면적 estrelas|cresceram|é quando|essas|estrelas|extremamente|ampla|área de superfície 星たちが|大きくなった|時です|こんな|星は|とてつもなく|広い|表面積 stars|grew|time|such|star|extremely|wide|surface area 星が成長したときです。このような星は非常に広い表面積を持っています。 This happens when such stars grow larger. These stars have an incredibly vast surface area. Elas se tornam enormes quando essas estrelas crescem. Essas estrelas têm uma superfície extremamente ampla.

에서 미친 듯이 큰 에너지를 내 뿜습니다. em|louco|como|grande|energia|eu|exalo から|狂った|ように|大きな|エネルギーを|出し|吹き出します at|crazy|like|large|energy|I|emit で狂ったように大きなエネルギーを放出します。 It emits an incredibly large amount of energy. Libera uma energia imensa como se estivesse louca.

어찌나 큰지 스스로 흩어질 정도 입니다. 표면의 중력이 약해서 물질이 quão|grande que|por si mesmo|dispersar|ponto|é|||| どれほど|大きいか|自分で|散らばる|程度|です|表面の|重力が|弱くて|物質が how|large|by itself|scatter|degree|is|surface|gravity|weak|matter どれほど大きいかというと、自ら散らばるほどです。表面の重力が弱いため、物質が It's so large that it can disperse on its own. The surface gravity is weak, so matter É tão grande que se dispersa por conta própria. A gravidade na superfície é fraca, então a matéria

항성풍에 다 쓸려 날아갑니다. 피스톨별은 25태양질량에 반경은 vento estelar|toda|levada|voa||| 恒星風に|すべて|吹き飛ばされ|飛んでいきます||| stellar wind|all|swept|flies away||| 恒星風にすべて吹き飛ばされます。ピストル星は25太陽質量で半径は is swept away by the stellar wind. A Pistol star has a mass of 25 solar masses and a radius of é levada embora pelo vento estelar. A estrela Pistol tem 25 massas solares e um raio que é

태양의 300배인 별입니다. 반짝이는 푸른 별빛 때문에 피스톨이라는 do sol|300 vezes maior|é uma estrela|brilhante|azul|luz estelar|por causa de|chamada Pistol 太陽の|300倍の|星です|輝く|青い|星の光|ために|ピストルという of the Sun|300 times|star|shining|blue|starlight|because of|called Pistol 太陽の300倍の星です。きらめく青い星の光のためにピストルという 300 times that of the Sun. Because of its sparkling blue starlight, it is called a Pistol. 300 vezes o do Sol. Devido ao brilho azul cintilante, é chamada de Pistol.

이름이 붙은 청색극거대성입니다. 이 별이 얼마나 더 살지는 모르지만 nome|dado|é uma estrela azul supergigante|||||| 名前が付けられた青色超巨星です。この星がどれくらい生きるかは分かりませんが This is a blue supergiant star. I don't know how much longer this star will live, but É uma supergigante azul com um nome. Não sei quanto tempo mais esta estrela viverá, mas

아마 수백만 년 정도일 겁니다. 청색극거대성보다 더 큰 건 황색 provavelmente|centenas de milhares|anos|deve ser|é o que parece||||| おそらく数百万年程度でしょう。青色超巨星よりも大きいのは黄色 it will probably be for several million years. Larger than blue supergiants are yellow provavelmente será por alguns milhões de anos. A maior do que a supergigante azul é a supergigante amarela.

극거대성입니다. 가장 잘 연구된 별은 카시오페이아 é uma estrela supergigante||||| 超巨星です。最もよく研究されている星はカシオペヤ座の supergiants. The most well-studied star is in the Cassiopeia constellation. A estrela mais bem estudada é a Cassiopeia.

자리 로입니다. 지구에서 수천 광년 떨어져 있지만 너무 밝아서 맨눈으로 constelação|é|||||||| ロです。地球から数千光年離れていますが、あまりにも明るくて肉眼で It is thousands of light-years away from Earth, but it is so bright that it can be seen with the naked eye. Ela está a milhares de anos-luz da Terra, mas é tão brilhante que pode ser vista a olho nu.

도 볼 수 있는 별입니다. 40 태양질량이고 반경은 태양의 também|ver|poder|que é|é uma estrela|massas solares e|o raio é|do sol も|見る|できる|ある|星です|太陽質量であり|半径は|太陽の also|see|able|existing|star||| 見ることができる星です。40太陽質量で半径は太陽の It is a star that can also be seen. It has 40 solar masses and a radius of about É uma estrela que pode ser vista. Tem 40 massas solares e um raio de

500배 정도입니다. 그리고 50만 배 더 밝죠. 500 vezes|é aproximadamente|e|500 mil|vezes|mais|é mais brilhante 500倍|程度です|そして|50万|倍|さらに|明るいですね 500 times|approximately||||| 500倍程度です。そして50万倍明るいです。 500 times that of the Sun. And it is 500,000 times brighter. cerca de 500 vezes o do Sol. E é 500 mil vezes mais brilhante.

태양의 위치에 카시오페이아자리 로가 있었으면 지구는 별 안에 있었 do sol|posição em|Cassiopeia|se estivesse|teria estado|a Terra|estrela|dentro|estaria 太陽の|位置に|カシオペヤ座|であったら|いたら|地球は|星|中に|いた sun's|position|Cassiopeia|if it were|had been|Earth|star|inside| 太陽の位置にカシオペヤ座があったら、地球は星の中にあったでしょう。 If Cassiopeia A had been in the position of the Sun, the Earth would have been inside the star, Se estivesse na posição do Sol, a Terra estaria dentro da estrela,

을 것이고 우리는 살아있지 않을 겁니다. que|e|nós|não estaríamos vivos|que não|é certo 私たちは生きていなかったでしょう。 and we would not be alive. e nós não estaríamos vivos.

하지만 황색극거대성은 매우 희귀 합니다. 15개만 발견되었죠. mas|a estrela supergigante amarela é|muito|rara|é|apenas 15|foram descobertas しかし|黄色超巨大星は|非常に|希少|です|15個だけ|発見されましたよ but|yellow supergiant|very|rare|is|only 15|have been discovered しかし、黄色超巨星は非常に稀です。15個しか発見されていません。 However, yellow supergiants are very rare. Only 15 have been discovered. No entanto, as estrelas supergigantes amarelas são muito raras. Apenas 15 foram descobertas.

별이 여러 극거대 형태를 거쳐 커 지거나 작아지면서 짧게 지나가는 a estrela|várias|supergigante|formas|passando por|crescendo|ou|diminuindo|brevemente|passando 星が|いくつかの|超巨大|形を|通って|大きく|なったり|小さくなりながら|短く|通過する star|various|supergiant|forms|going through|growing|or|shrinking|briefly|passing 星は複数の超巨星の形を経て大きくなったり小さくなったりしながら、短い時間を過ごします。 Stars may go through several supergiant forms, growing or shrinking as they briefly pass through. As estrelas podem crescer ou encolher passando por várias formas de supergigante.

중간 상태에 불과할지 모릅니다. 알려진 최대의 별은 적색극거대성 intermediário|estado|pode ser apenas|não sei|conhecida|maior|estrela é|supergigante vermelha 中間|状態に|に過ぎないかもしれない|わかりません|||| intermediate|state|may just be|not know|||| それは中間状態に過ぎないかもしれません。知られている最大の星は赤色超巨星です。 This may just be an intermediate state. The largest known star is a red supergiant. Isso pode ser apenas um estado intermediário. A maior estrela conhecida é uma supergigante vermelha.

입니다. 아마 가능한 최대 형태 일 겁니다. é|provavelmente|possível|máximo|forma|será|é です|おそらく|可能な|最大|形|である|でしょう is|probably|possible|maximum|form|be|will おそらく可能な最大の形でしょう。 It is probably the largest form possible. Provavelmente é a forma máxima possível.

그럼 이 미친 경쟁의 승자는 누굴 까요 então|este|louco|da competição|o vencedor é|quem|será それなら|この|狂った|競争の|勝者は|誰を|でしょうか then|this|crazy|competition's|winner|who|should be では、この狂った競争の勝者は誰でしょうか? So, who is the winner of this crazy competition? Então, quem é o vencedor dessa competição maluca?

사실 우리도 모릅니다. 적색극거대성은 엄청나게 밝고 na verdade|nós também|não sabemos|a estrela supergigante vermelha é|extremamente|brilhante 実際|私たちも|知りません|赤色超巨星は|とても|明るくて actually|we also|don't know||| 実際、私たちもわかりません。赤色超巨星は非常に明るくて In fact, we don't know either. The red supergiant is incredibly bright and Na verdade, nós também não sabemos. A supergigante vermelha é extremamente brilhante e

멉니다. 그 말은 우리 측정에 약간의 불확실성만 있어도 오차가 매우 é grande|essa|essa palavra é|nossa|medição|um pouco de|apenas incerteza|que tenha|erro é|muito 遠いです|その|言葉は|私たちの|測定に|わずかな|不確実性だけあれば||誤差が|非常に means|that|word|our|measurement|slight|uncertainty only|if there is|error|very 大きいです。その言葉は、私たちの測定に少しの不確実性があれば、誤差が非常に massive. That means even a slight uncertainty in our measurements can lead to a very grande. Isso significa que, mesmo com um pouco de incerteza em nossas medições, o erro pode ser muito

커진다는 뜻입니다. 게다가 적색극거대성은 스스로 que se torna grande|significa|além disso|a estrela supergigante vermelha é|por si mesma 大きくなるという|意味です|さらに|赤色超巨星は|自ら increases|means|moreover|red supergiant|by itself 大きくなるということです。さらに、赤色超巨星は自ら large error. Moreover, the red supergiant itself grande. Além disso, a supergigante vermelha se

흩어지고 있는 태양계만 한 크기의 거대한 천체라서 측정하기가 더 disperso|que está|apenas do sistema solar|do tamanho de|de tamanho|enorme|corpo celeste|medir|mais 흩어지다|있다|태양계만큼|크기|크기의|거대한|천체이기 때문에|측정하기가|더 scattered|existing|solar system|about|in size|gigantic|celestial body|measuring|more 散らばっている太陽系と同じくらいの大きな天体なので、測定がさらに It is a massive celestial body the size of a scattered solar system, making it more difficult to measure. É um enorme corpo celeste do tamanho de um sistema solar disperso, tornando a medição mais

어렵습니다. 과학과 측정 장비가 발전하면서 é difícil|ciência e|medição|equipamentos|à medida que evoluem 어렵습니다|||| difficult|||| 難しいです。科学と測定機器が進化するにつれて As science and measuring equipment advance, difícil. À medida que a ciência e os equipamentos de medição avançam,

가장 큰 별은 바뀔 것입니다. 지금까지 발견된 가장 큰 별 중 o mais|grande|estrela|mudará|será|||||| 가장|큰|별은|바뀔|것입니다|||||| most|large|star|will change|be|so far|discovered|most|large|star|among 最も大きな星は変わるでしょう。これまで発見された最も大きな星の一つは the largest star will change. One of the largest stars discovered so far is a maior estrela mudará. Uma das maiores estrelas já descobertas até agora

하나는 스티븐슨 2-18입니다. 태어날 때는 태양의 수십 배 질량 uma é|Stevenson|é|ao nascer|quando|do sol|dezenas|vezes|massa 하나는|スティーブンソン|2-18です|태어날|때는|태陽の|수十|배|質量 one|Stevenson|2-18|||||| スティーブンソン2-18です。誕生した時は太陽の数十倍の質量 Stevenson 2-18. At birth, it had a mass dozens of times that of the sun. é a Stevenson 2-18. Quando nasceu, tinha dezenas de vezes a massa do Sol.

을 가진 주계열성이었겠지만 지금은 그 질량의 반을 잃었을 가능성이 a|possuindo|era uma estrela da sequência principal|agora|essa|massa de|metade|que perdeu|possibilidade de を|持っている|主系列星だったかもしれないが|今は|その|質量の|半分を|失ったかもしれない|可能性が it|had|was a main sequence star|now|that|mass|half|lost|possibility 主系列星であった可能性がありますが、現在はその質量の半分を失った可能性が高いです。 It would have been a main-sequence star, but it is likely that it has lost half of its mass now. Deve ter sido uma estrela da sequência principal, mas agora é provável que tenha perdido metade de sua massa.

높습니다. 일반적 적색극거대성이 태양의 é alta||| 高いです||| is high|typical|red supergiant|of the sun 一般的な赤色超巨星は太陽の1500倍の大きさですが、スティーブンソン2-18の半径は太陽の2150倍であり、明るさは太陽の約50万倍に達します。 While a typical red supergiant is 1500 times the size of the Sun, Um gigante vermelho típico tem 1500 vezes o tamanho do Sol,

1500배 크기인 반면 스티븐슨 2-18 의 반경은 태양의 2150배이며 밝 1500 vezes|tamanho que é|enquanto|Stephenson|de|raio é|do Sol|| 1500倍|大きさであるのに対して||スティーブンソン|の|半径は|太陽の|2150倍であり| 1500 times|size|whereas|Stevenson|of|radius|of the sun||brightness 太陽はこの星に比べると塵のようなものです。 the radius of Stephenson 2-18 is 2150 times that of the Sun, and its brightness enquanto o raio de Stephenson 2-18 é 2150 vezes o do Sol, e sua luminosidade

기는 태양의 약 50만 배에 달합니다. 태양은 이 별에 비하면 먼지 같습니다. ||||||o Sol|esta|estrela|comparado a|poeira|é como ||||||太陽は|この|星に|比べると|塵|のようです ||||||the sun|this|star|compared to|dust|seems is about 500,000 times that of the Sun. Compared to this star, the Sun seems like dust. é cerca de 500 mil vezes a do Sol. O Sol parece poeira em comparação com esta estrela.

우리 뇌는 이 정도 크기를 이해할 능력이 없습니다. nosso|cérebro|este|tamanho|tamanho|entender|capacidade|não temos 私たちの|脳は|この|程度|大きさを|理解する|能力が|ありません our|brain|this|degree|size|to understand|ability|does not exist 私たちの脳はこの程度の大きさを理解する能力がありません。 Our brains do not have the capacity to comprehend this size. Nosso cérebro não tem a capacidade de entender esse tamanho.

광속으로도 표면을 한 바퀴 돌려면 8.7시간이 필요합니다. até na velocidade da luz|superfície|uma|volta|se quisermos dar|87 horas é|necessário 光速でも|表面を|一|周|回るなら|87時間が|必要です even at the speed of light|surface|one|round|to go around|87 hours|is needed 光速で表面を一周するには8.7時間かかります。 It takes 8.7 hours to make one complete rotation at the speed of light. Mesmo a velocidade da luz levaria 8,7 horas para dar uma volta na superfície.

지구에서 가장 빠른 비행기로 500 년이 걸립니다. na Terra|mais|rápido|avião|anos é|leva 地球から|最も|速い|飛行機で|年が|かかります on Earth|fastest|fast|by airplane|years|takes 地球で最も速い飛行機でも500年かかります。 It would take 500 years with the fastest airplane on Earth. Com o avião mais rápido da Terra, levaria 500 anos.

태양 위치에 있다면 토성 공전 궤도 까지 차지할 겁니다. Sol|posição|se estiver|Saturno|órbita|trajetória|até|ocupar|provavelmente 太陽|位置に|あるなら|土星|公転|軌道|まで|占める|でしょう Sun|at position|if there|Saturn|orbit|orbit|until|will occupy|will 太陽の位置にあれば、土星の公転軌道まで占めるでしょう。 If it were at the position of the Sun, it would occupy the orbit of Saturn. Se estivesse na posição do Sol, ocuparia a órbita de Saturno.

나이가 들면서 질량은 더 빠져나가 고 다른 더 뜨겁고 작은 극거대성 a idade|ao envelhecer|a massa|mais|escapando|e|outras|mais|quentes|pequenas|supergigantes 나イガ|들면서|질량は|더|빠져나가|고|다른|더|뜨겁고|작은|極超大星 age|as I get older|mass|more|escapes|and|other|more|hot and|small|supergiant 年を取るにつれて質量はさらに失われ、他のより熱くて小さな超巨大星の形に縮小します。 As it ages, the mass escapes more quickly and shrinks into a hotter and smaller supermassive form. À medida que envelhece, a massa escapa mais rapidamente e se reduz a uma forma de buraco negro supermassivo, quente e pequeno.

형태로 줄어들고 무거운 물질이 핵에 쌓이다가 결국 폭발하면서 na forma de|diminuindo|pesadas|substâncias|no núcleo|acumulando|finalmente|explodindo 형태로|줄어들고|무거운|물질이|핵に|쌓이다가|결국|폭발하면서 in form|shrinking|heavy|material|in the core|piling up|eventually|exploding 重い物質が核に蓄積され、最終的に爆発します。 Heavy material accumulates in the core and eventually explodes. A matéria pesada se acumula no núcleo e, eventualmente, explode.

핵 수축 초신성이 될 겁니다. 가스 를 다시 우리은하에 돌려주는 거죠 núcleo|contração|supernova|se tornará|certeza|gás|partícula de objeto|novamente|na nossa galáxia|devolvendo|isso 핵|수縮|超新星になる||겁니다|ガス|を|다시|우리 은하に|돌려주는|거죠 core|contracting|supernova|will be|(it) is|gas|(object marker)|again|to our galaxy|returning|right それは核収縮超新星になるでしょう。ガスを再び私たちの銀河に戻すのです。 It will become a core-collapse supernova, returning gas to our galaxy. Isso se tornará uma supernova de contração do núcleo. O gás é devolvido à nossa galáxia.

. 이 가스는 다시 온갖 크기의 별을 esse|gás|novamente|de todos os|tamanhos|estrelas 이|ガスは|다시|온갖|크기의|星を this|gas|again|all kinds of|sizes|stars . このガスは再びあらゆるサイズの星を This gas will again form stars of all sizes. Esse gás forma novamente estrelas de todos os tamanhos.

만들어 새 세대를 열 겁니다. 탄생 과 죽음의 순환을 다시 시작해 우주를 fazer|nova|geração|abrir|vou|nascimento|e|morte|ciclo|novamente|começar|universo create|new|generation|open|will||||||| 新しい世代を作り出します。誕生と死の循環を再び始めて宇宙を I will create and open a new generation. Starting the cycle of birth and death again, illuminating the universe. Vou criar e abrir uma nova geração. Começando novamente o ciclo de nascimento e morte, iluminando o universo.

밝히면서요. 이 여정을 다시 가봅시다. 이번에는 |esta|jornada|novamente|vamos|desta vez |||again|| 照らしながら。さあ、この旅を再び行きましょう。今度は Let's take this journey again. This time, Vamos embarcar nesta jornada novamente. Desta vez,

아무 말도 없이요. 우주는 넓고 그 안에는 거대한 것들이 nenhuma|palavra|sem|||||| 何も言わずに。宇宙は広く、その中には巨大なものが without saying a word. The universe is vast and contains many great things. sem dizer uma palavra. O universo é vasto e nele existem coisas enormes.

많습니다. há muitas たくさんあります。 Muitas.

ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=124 err=1.61%) cwt(all=1005 err=13.13%) ja:B7ebVoGS en:AuZloPbY pt:B7ebVoGS openai.2025-02-07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.35 PAR_CWT:AuZloPbY=9.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.12 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.22