어떻게 살고 계시나요? 남아있는 시간
how|living|are you|remaining|time
как|живете|вы|оставшееся|время
como|vivendo|está|restante|tempo
Wie geht es Ihnen? Verbleibende Zeit
¿Qué tal? Queda tiempo
Comment allez-vous ?
どのように生活していますか? 残された時間
Nasılsın? Zaman kaldı.
How are you living? The time that remains.
Как вы живете? Оставшееся время
Como você está vivendo? O tempo que resta
인생을 이해하는 것은 꽤 어렵습니다.
life|understanding|thing|quite|difficult
жизнь|понимать|это|довольно|сложно
a vida|entender|é|bastante|difícil
|||かなり|難しいです
Understanding life is quite difficult.
Понять жизнь довольно сложно.
Entender a vida é bastante difícil.
왜냐면 우리 모두 그 안에서 허우적대고 있거든요.
because|we|all|in it|inside|struggling|are
потому что|мы|все|это|внутри|барахтаемся|мы
なぜなら||みんな|それ|中で|もがいている|いるんですよ
porque|nós|todos|isso|dentro|lutando|estamos
Because we are all struggling within it.
Потому что мы все барахтаемся в этом.
Porque todos nós estamos lutando dentro dela.
마치 수영을 배우면서 바다를 이해하려는 것과 비슷합니다.
like|swimming|while learning|sea|trying to understand|thing and|is similar
как|плавание|учась|море|пытаться понять|это|похоже
まるで||||||似ています
como|nadar|aprendendo|o mar|tentar entender|isso|é parecido
It's similar to trying to understand the ocean while learning to swim.
Это похоже на попытку понять море, учась плавать.
É como tentar entender o mar enquanto aprende a nadar.
숨만 쉬기도 바쁜 날이 대부분일 겁니다.
just breathing|to breathe|busy|day|most likely|will be
только|дышать|занятый|день|скорее всего|будет
息だけ|すること|忙しい|日||です
só|respirar|ocupado|dias|provavelmente|é
Most days will be busy just trying to breathe.
Большинство дней будет занято лишь дыханием.
A maioria dos dias deve ser tão ocupada que mal conseguimos respirar.
그러니 인생의 방향과 무엇을 할지 결정하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 수많은 방해꾼이 있죠.
so|life's|direction and|what|to do|deciding|thing|easy|job|not|||
поэтому|жизни|направление и|что|делать|решать|это|легким|делом|не является|множество|помех|есть
だから|人生の||||決定する||||ではありません|たくさんの|邪魔者|います
então|da vida|direção e|o que|fazer|decidir|é|fácil|trabalho|não é|muitos|obstáculos|existem
So deciding the direction of life and what to do is not an easy task. There are countless distractions.
Поэтому определить направление жизни и то, что делать, не так просто. Существует множество отвлекающих факторов.
Portanto, decidir a direção da vida e o que fazer não é uma tarefa fácil. Existem inúmeras distrações.
가족 친구 애인 지루한 직장 신나는 프로젝트. 플레이할 게임과 읽히기 를 기다리는 책.
family|friend|partner|boring|job|exciting|exciting project|to play|the game|reading material|to read|waiting|book
семья|друзья|любимый человек|скучная|работа|увлекательный|проект|играть|игры и|чтение|частица|ожидающие|книги
família|amigos|namorado|chato|trabalho|emocionante|projeto|que jogar|jogos e|leitura|que|esperando|livros
|||退屈な|仕事||||||||
Family, friends, partners, a boring job, exciting projects. Games to play and books waiting to be read.
Семья, друзья, партнер, скучная работа, захватывающий проект. Игры, которые нужно сыграть, и книги, которые нужно прочитать.
Família, amigos, parceiros, um trabalho entediante, projetos emocionantes. Jogos para jogar e livros esperando para serem lidos.
그리고 누군가의 엉덩이를 기다리는 소파까지.
and|someone’s|butt|waiting for|sofa too
и|чью-то|задницу|ожидающий|диван до
e|de alguém|bunda|esperando|sofá até
And even a sofa waiting for someone to sit on.
И даже диван, ожидающий чьей-то задницы.
E até mesmo um sofá esperando por alguém para sentar.
길을 잃기 쉽습니다. 그러니 여러분의
the road|to get lost|is easy||
길|잃다|легко|поэтому|ваша
a caminho|perder|é fácil|então|sua
|||だから|
It's easy to get lost. So let's take a step back and look at your life.
Легко потеряться. Поэтому давайте посмотрим на вашу
É fácil se perder. Então, vamos olhar para a sua
인생을 한 발짝 떨어져서 바라봅 시다.
人生を一歩引いて見てみましょう。
Let's look at your life from a step back.
жизнь с некоторого расстояния.
vida de uma certa distância.
kurzgesagt 시청자는 평균 25세입니다. 대부분의 사람에게 이때는 꽤 좋은
kurzgesagtの視聴者は平均25歳です。ほとんどの人にとってこの時期はかなり良い
The average viewer of kurzgesagt is 25 years old. For most people, this is a pretty good time.
Средний возраст зрителей kurzgesagt составляет 25 лет. Для большинства людей это довольно хорошее
Os espectadores do kurzgesagt têm em média 25 anos. Para a maioria das pessoas, este é um bom
시기입니다. 십 대 때의 불안감이 없어지는 시기
時期です。10代の時の不安感がなくなる時期
It's a time when the anxieties of teenage years fade away.
время. Период, когда исчезает тревога подросткового возраста.
momento. É a época em que a ansiedade da adolescência desaparece.
고 직장 생활이나 긴 연애를 시작할
You might start a career or a long-term relationship.
может начать карьеру или долгие отношения.
pode começar uma vida profissional ou um longo relacionamento.
수도 있습니다. 가정을 이뤘을 수도 있고 아니면
You may have started a family, or maybe not.
Возможно, у вас уже есть семья, а может и нет.
Pode ter formado uma família ou não.
박사 과정에 있을 수도요. 그것도 아니면 자기만의 방식으로
You could be in a doctoral program.
Вы можете быть в аспирантуре.
Pode estar em um programa de doutorado.
삶을 즐기고 있든가요. 어디로 가야 할지 몰라 답답한 사람도
人生を楽しんでいますか。どこに行けばいいのかわからず、もどかしい人も
Or perhaps you are enjoying life in your own way.
Или, возможно, вы наслаждаетесь жизнью по-своему.
Ou talvez esteja desfrutando da vida à sua maneira.
있겠죠. 저희 시청자 스무 명 중 한 명은
will be|our|viewers|twenty|people|among|one|person
будет|наши|зрители|двадцать|человек|среди|один|человек будет
deve existir|nossos|espectadores|vinte|pessoas|entre|um|pessoa é
||||人||一|
いるでしょう。私たちの視聴者20人の中の1人は
There will be. One out of twenty of our viewers
Наверняка. Один из двадцати наших зрителей
Deve haver. Um entre os vinte espectadores que temos
100살까지 살 겁니다. 자신이 그 행운아라고 가정해봅
until 100 years old|live|will|you|that|lucky person|let's assume
до 100 лет|жить|будет|себя|тот|счастливчиком|предположим
até 100 anos|viver|deve|se|aquele|sortudo que|vamos supor
||ます|自分が|||
100歳まで生きるでしょう。自分がその幸運者だと仮定してみてください
will live to be 100 years old. Let's assume you are that lucky one.
доживет до 100 лет. Давайте предположим, что он счастливчик.
vai viver até os 100 anos. Vamos supor que você seja esse sortudo.
시다. 그럼 태어났을 때 5200주가 남아있었을 겁니다.
live|then|when born|at time|5200 weeks|would have been left|will
давайте|тогда|когда родился|время|5200 недель осталось|оставалось|
vamos|então|quando nasci|tempo|5200 semanas|deve ter restado|deve
|それなら|||||
そうです。それなら生まれた時には5200週が残っていたことでしょう。
Then, when you were born, there would have been 5200 weeks left.
Тогда, когда он родился, у него оставалось 5200 недель.
Então, quando você nasceu, restavam 5200 semanas.
그중 600주를 어린아이로 400주를 십 대 청소년으로 지냅니다.
among them|600 weeks|as a child|400 weeks|||as a teenager|
из них|600 недель|в детстве|400 недель|||в юности|провожу
dentre elas|600 semanas|como criança|400 semanas|||como jovem|passei
そのうち600週を幼児として、400週をティーンエイジャーとして過ごします。
Out of those, you spend 600 weeks as a child and 400 weeks as a teenager.
Из них 600 недель он провел в детстве, а 400 недель в подростковом возрасте.
Dessas, você passou 600 semanas como criança e 400 semanas como adolescente.
이 기간에 여러분은 사회에 쓸모 가 별로 없습니다. 스스로 결정할
this|during period|you|in society|usefulness|subject marker|not much|are not|on your own|decide
этот|период|вы|в обществе|полезность|(частица)|не очень|нет|самостоятельно|решать
この|||||||||
este|período|vocês|na sociedade|útil|é|pouco|não é|por si mesmos|decidir
この期間に皆さんは社会にあまり役立ちません。自分で決定する
During this period, you are not very useful to society. You have almost no ability to make decisions for yourself.
В этот период вы не очень полезны обществу. Вы почти не можете принимать решения сами.
Neste período, vocês não são muito úteis para a sociedade. Vocês podem tomar suas próprias decisões.
수 있는 것도 거의 없죠. 그 대가로 행동의 결과와 책임에서
able|to be|thing|almost|not|that|in return|of actions|results and|from responsibility
|||||эта|цена|действий|результатов|ответственности
In exchange, you are quite free from the consequences and responsibilities of your actions.
Взамен вы довольно свободны от последствий и ответственности за свои действия.
Quase não há nada que vocês possam decidir. Em troca, estão bastante livres das consequências e responsabilidades de suas ações.
꽤 자유롭습니다. 대부분 이 자유는 여러분이 사고를
Most of this freedom is thanks to the adults who help you out when you make mistakes and give you the opportunity to mature.
В основном эта свобода предоставляется вам взрослыми, которые помогают вам справляться с последствиями ваших поступков и дают возможность повзрослеть.
Na maioria das vezes, essa liberdade é graças aos adultos que cuidam de vocês quando cometem erros e lhes dão a oportunidade de amadurecer.
쳐도 수습해주고 성숙할 기회를 주는 어른들 덕분입니다.
hitting|help|mature|opportunity|giving|adults|thanks to
делая|исправляя|взрослеть|возможность|давая|взрослые|благодаря
Thanks to the adults who help me recover and give me the opportunity to mature.
제 역할을 하는 어른이 되려면 이 시간이 필요합니다. 적어도 이론
my|role|doing|adult|to become|this|time|is necessary||
моя|роль|выполняющий|взрослым|если хочу стать|это|время|нужно|по крайней мере|теория
meu|papel|que faz|adulto|para se tornar|este|tempo|é necessário|pelo menos|teoria
I need this time to become an adult who plays my role. At least theoretically.
Чтобы стать взрослым, исполняющим свою роль, мне нужно это время. По крайней мере, теоретически.
Para me tornar um adulto que desempenha seu papel, preciso desse tempo. Pelo menos teoricamente.
적으로는요. 대부분의 성인은 그런 느낌을 못 느끼겠지만요.
in terms of|most|adults|such|||can feel
по крайней мере в теории|большинство|взрослых|такие|чувства|не|почувствую
teoricamente sim|a maioria dos|adultos|tal|sensação|não|sentirei
Most adults may not feel that way, though.
Большинство взрослых не чувствуют этого.
A maioria dos adultos não sente isso, no entanto.
어쨌든 스무 살이 되면 5200주 중 1000주가 넘게 사라진 겁니다.
anyway|twenty|years|when|5200 weeks|out of|1000 weeks|more than|gone|it is
в любом случае|двадцатый|год|когда стану|5200 недель|из|1000 недель|больше|исчезнувших|это
de qualquer forma|vinte|anos|quando se tornar|5200 semanas|entre|1000 semanas|mais de|desaparecido|é
Anyway, by the time you turn twenty, over 1000 weeks out of 5200 weeks have already passed.
В любом случае, к двадцати годам уже прошло более 1000 из 5200 недель.
De qualquer forma, ao completar vinte anos, mais de 1000 semanas de 5200 já se foram.
인생의 목표에 따라 이때쯤이면 이미 직장에 있거나 더 공부하고
life’s|goal|according to|by this time|already|at work|or|more|studying
жизненных|целях|в зависимости от|к этому времени|уже|на работе|или|больше|учусь
da vida|objetivo|de acordo com|por volta dessa época|já|no trabalho|estar ou|mais|estudar
Depending on life goals, by this time, you might already be working or studying more.
В зависимости от жизненной цели, к этому времени я уже мог бы работать или продолжать учёбу.
Dependendo do objetivo de vida, nesta época, já posso estar trabalhando ou estudando mais.
있겠죠. 이 시기에 느낄 수 있는 즐거움
will be|this|at time|feel|able|to|joy
будет|это|в период|чувствовать|возможность|имеющий|радость
deve haver|este|período|sentir|poder|que é possível|alegria
There will be joys that can be felt during this time.
Наверняка. Радость, которую можно ощутить в это время
Deve haver. A alegria que se pode sentir neste período
은 사람마다 크게 다릅니다. 사업을 한다거나 가족의 부양을
is|by person|greatly|differs||||
но|у каждого человека|сильно|отличается|бизнес|заниматься|семьи|содержание
partícula de tópico|para cada pessoa|muito|é diferente|negócio|fazer ou|da família|sustento
These joys vary greatly from person to person. If one is running a business or working to support a family,
различается у каждого человека. Если вы занимаетесь бизнесом или
varia muito de pessoa para pessoa. Se você está fazendo negócios ou trabalhando para sustentar a família,
위해 일을 한다면 남들보다 좀 더 빨리 철이 들게 되겠지요.
for|work|if|than others|a bit|more|quickly|maturity|will come|right
|||||более||||
|||||mais||||
they will likely mature a bit faster than others.
работаете, чтобы поддерживать семью, вы, вероятно, повзрослеете немного раньше.
provavelmente amadurecerá mais rápido do que os outros.
대학에 가면 직업을 더 늦게 갖게 되겠죠.
If one goes to college, they will probably get a job later.
Если вы пойдете в университет, то получите профессию позже.
Se você for para a faculdade, provavelmente terá um emprego mais tarde.
어쨌든 제대로 된 직장을 갖는 건 보통 빠르면 20대 때입니다.
anyway|properly|obtained|job|having|thing|usually|at the earliest|in your 20s|time
в любом случае|правильно|полученный|работу|имея|это|обычно|как минимум|в 20 лет|это время
de qualquer forma|corretamente|ter|emprego|ter|é|geralmente|se for rápido|na casa dos 20 anos|é a época
Anyway, having a proper job usually starts in your 20s.
Тем не менее, получить нормальную работу обычно удается как минимум в 20 лет.
De qualquer forma, ter um emprego adequado geralmente acontece, na melhor das hipóteses, na casa dos 20 anos.
그때부터는 생산적이거나 고된 혹은 영혼을 짓누르는 듯한 시기가
from that time|productive or|strenuous|or|soul|crushing|like|period
с того времени|продуктивным или|тяжелым|или|душу|подавляющим|как будто|период
a partir de então|produtivo ou|árduo|ou|alma|esmagador|como|período
From that time on, a period that is productive, arduous, or soul-crushing begins.
С этого момента начинается период, который может быть продуктивным, тяжелым или подавляющим для души.
A partir daí, começa um período que pode ser produtivo, exaustivo ou que parece esmagar a alma.
시작됩니다. 은퇴 나이는 보통 65세입니다.
begins|retirement|age|usually|is 65 years old
начинается|пенсия|возраст|обычно|65 лет
começa||||
The retirement age is usually 65.
Возраст выхода на пенсию обычно составляет 65 лет.
A idade de aposentadoria é geralmente aos 65 anos.
그 말은 2000주 정도를 직장 생활 로 보낸다는 뜻입니다. 자긍심을
that|means|about 2000 weeks|approximately|work|life|in|spending|means|pride
||около 2000 недель|примерно|на работе|жизни|в|проведу|это значит|гордость
isso|significa|cerca de 2000 semanas|aproximadamente|trabalho|vida|em|passar|significa|orgulho
That means spending about 2000 weeks in the workforce. Pride
Это означает, что вы проведете около 2000 недель на работе. Гордость
Isso significa que passamos cerca de 2000 semanas trabalhando.
느낄 수 있고 존중해주는 직장 또는 세상을 발전시키는 직장이면 좋
feel|able|and|respectful|workplace|or|world|developing|workplace|good
чувствовать|возможность|и|уважающий|работа|или|мир|развивающий|если работа|хорошо
sentir|poder|e|que respeita|trabalho|ou|mundo|que desenvolve|se for um trabalho|bom
It would be nice to have a workplace or a world where we can feel and respect each other.
Было бы хорошо, если бы это была работа или мир, где можно чувствовать и уважать.
Seria bom ter um trabalho ou um mundo onde se possa sentir e ser respeitado.
겠습니다. 이건 너무 중요한 이야기라 일과
I hope|this|too|important|story|work
я надеюсь|это|слишком|важная|история|о работе
eu espero|isso é|muito|importante|história|trabalho e
This is a very important topic, so I will properly explore how to find a job that provides satisfaction in another video.
Это очень важная тема, поэтому я подробно рассмотрю, как найти работу, которая приносит удовлетворение и радость.
Esta é uma história muito importante, então vamos examinar corretamente como encontrar um emprego que traga satisfação.
만족을 주는 직업을 찾는 방법에 대해 다른 영상에서 제대로 살펴
satisfaction|giving|job|finding|method|about|other|in the video|properly|looking
удовлетворение|дающий|профессия|поиск|о способах|о|другом|видео|должным образом|рассмотрю
I will look into it in detail.
В другом видео.
Vamos analisar isso em outro vídeo.
볼 겁니다. 이 시기는 대부분 사람의 인생에
see|will|this|time|most|people's|in life
буду смотреть|я надеюсь|это|время|большинства|людей|в жизни
||este|período|a maioria|das pessoas|vida
This period is significant in most people's lives.
Этот период в жизни большинства людей.
Este período é crucial na vida da maioria das pessoas.
큰 부분입니다. 아이를 낳을 수도 있고 여행도 다니고 승진을 하고
big|part||||||||
большой|это часть|ребенка|родить|может|и|путешествовать|и|повышаться|и
grande|parte é|criança|ter|poder|e|viagens também|fazer|promoção|e
It's a big part. You can have children, travel, and get promoted.
Это большая часть. Вы можете родить ребенка, путешествовать и получать повышение.
É uma grande parte. Você pode ter filhos, viajar e ser promovido.
내 집을 짓고 이혼하고 다시 사랑에 빠질 수도 있습니다.
my|house|build|divorce|again|in love|fall|possibility|there is
мой|дом|построить|развестись|снова|в любовь|влюбиться|может|
minha|casa|construir|divorciar|novamente|amor|cair|poder|é possível
You can build your own house, get divorced, and fall in love again.
Вы можете построить свой дом, развестись и снова влюбиться.
Você pode construir sua casa, se divorciar e se apaixonar novamente.
젊은 시절을 보내고 중년이 됐다가 노인이 됩니다. 완전 노인은 아니고
young|years|spending|middle-aged|becoming|old person|becomes|completely|old person|not
молодые|годы|провести|в среднем возрасте|стать|старым|становлюсь|совсем|старый|не
jovem|época|passar|meia-idade|tornar-se|idoso|torna-se|completamente|idoso não|não é
You spend your youth, become middle-aged, and then become an old person. Not completely old,
Вы проводите свою молодость, становитесь средневозрастным, а затем стариком. Но не совсем стариком,
Você passa sua juventude, chega à meia-idade e se torna idoso. Não completamente idoso,
인생은 60부터라고 하는 60대가 되 죠.
life|says from 60|doing|in 60s|becomes|right
жизнь|говорят|что|в возрасте 60 лет||
vida é|dizem que a partir dos 60|que|década de 60||
but you reach your 60s, which is said to be the beginning of life.
говорят, что жизнь начинается с 60 лет, так что вы становитесь в возрасте 60.
mas chega aos 60 anos, que dizem ser o início da vida.
65세가 되면 5200주 중 3400주가 지나 갔습니다.
65 years|when|5200 weeks|among|3400 weeks|passing|have passed
65 лет|станет|5200 недель|из|3400 недель прошло|прошло|я прошел
65 anos|quando se tornar|5200 semanas|entre|3400 semanas|passou|foi
By the time you turn 65, 3400 weeks out of 5200 weeks have passed.
К 65 годам прошло 3400 из 5200 недель.
Ao completar 65 anos, 3400 das 5200 semanas já se passaram.
인생의 마지막 장이 시작됩니다. 은퇴해도 될만한 부를 축적했으면
life|last|chapter|begins|even if retired|sufficient|wealth|accumulated
жизни|последняя|глава|начинается|даже если выйду на пенсию|достаточно|богатство|накопил бы
da vida|última|parte|começa|mesmo que se aposente|que seja suficiente|riqueza|gostaria de ter acumulado
The last chapter of life begins. You should have accumulated enough wealth to retire.
Начинается последняя глава жизни. Если вы накопили достаточно богатства, чтобы выйти на пенсию,
Começa o último capítulo da vida. Se você acumulou riqueza suficiente para se aposentar,
이제 이론적으로는 하고 싶은 걸 하면 됩니다. 최대 1800주 동안 말이
now|theoretically|doing|want|thing|if you do|it is possible|up to|1800 weeks|during|speaking
теперь|теоретически|делать|желаемое|то|если сделаю|будет возможно|максимум|1800 недель|в течение|
agora|teoricamente|fazer|que quero|coisa|se fizer|é suficiente|máximo|1800 semanas|durante|é
Aujourd'hui, en théorie, vous pouvez faire ce que vous voulez. Jusqu'à 1800 semaines, un cheval peut être
Now, theoretically, you can do what you want. That's up to 1800 weeks.
то теперь теоретически вы можете делать то, что хотите. Максимум 1800 недель.
agora, teoricamente, você pode fazer o que quiser. Até 1800 semanas, para ser exato.
죠. 하지만 이 영상을 보고 있는 대부분
right|but|this|video|watching|being|most
|но|это|видео|смотря|находясь|большинство
|mas|este|vídeo|assistindo|que está|a maioria
However, most of you watching this video...
Но большинство из вас, кто смотрит это видео,
Mas a maioria das pessoas que está assistindo a este vídeo...
에게는 해당하지 않는 말입니다. 20명 중 19명은 100살까지 살지 못
to|apply|not|statement|20 people|out of|19 people|until 100 years old|live|not
для|не относится|не|это слово|20 человек|из|19 человек|до 100 лет|не жить|не могу
para|não se aplica|não|é uma afirmação|20 pessoas|entre|19 pessoas|até 100 anos|viver|não
This does not apply to them. Out of 20 people, 19 do not live to be 100.
Это не относится к ним. Из 20 человек 19 не доживут до 100 лет.
não se aplica. 19 de cada 20 pessoas não vive até os 100 anos.
합니다. 미국인 평균 수명은 79세입니다.
do|American|average|lifespan|is 79 years old
я говорю|американец|средняя|продолжительность жизни|79 лет
|americano|média|expectativa de vida é|79 anos
The average life expectancy for Americans is 79 years.
Средняя продолжительность жизни американцев составляет 79 лет.
A expectativa de vida média dos americanos é de 79 anos.
독일인은 81세 일본인은 84세
German|81 years old|Japanese|84 years old
немец|81 год|японец|84 года
alemão|81 anos|japonês|84 anos
Germans live to be 81 years, and Japanese people live to be 84 years.
Немцы живут в среднем 81 год, японцы - 84 года.
Os alemães vivem em média 81 anos, os japoneses 84 anos.
브라질 사람은 75세입니다. 80세까지 살면 썩 나쁘지 않은 수명
Brazilian|person|is 75 years old|until 80 years old|if live|quite|not bad|not|lifespan
бразилец|человек|75 лет|до 80 лет|если жить|очень|не плохо|не|продолжительность жизни
Brasil|pessoa|75 anos|até 80 anos|se viver|muito|não é ruim|não|expectativa de vida
Brazilians live to be 75 years. Living to 80 is not a bad lifespan.
Бразильцы живут в среднем 75 лет. Прожить до 80 лет - это неплохая продолжительность жизни.
Os brasileiros vivem em média 75 anos. Viver até os 80 anos não é uma expectativa de vida tão ruim.
인데도 은퇴 후엔 단 780주만 남 습니다.
even though|retirement|after|only|780 weeks|left|remains
хотя и|пенсия|после|только|780 недель только|останется|будет
apesar de|aposentadoria|depois da|apenas|780 semanas apenas|restar|é
Yet, after retirement, only 780 weeks remain.
Тем не менее, после выхода на пенсию остается всего 780 недель.
No entanto, após a aposentadoria, restam apenas 780 semanas.
그 정도면 아이로 지낸 시간과 비슷한 정도를 노인으로 지내는 겁니다.
that|level|as a child|spent|time and|similar|level|as an elderly person|living|it is
это|если это уровень|в качестве ребенка|провел|время и|похожий|уровень|в качестве пожилого человека|проводить|будет
esse|nível|como criança|passado|tempo e|semelhante|nível|como idoso|passar|é
That amount is similar to the time spent as a child, compared to the time spent as an elderly person.
Это примерно столько же, сколько времени мы проводим в детстве.
Isso é aproximadamente o mesmo tempo que se passa como criança.
안타깝게도 뭘 하려고 해도 질병 과 나이로 인한 피로감이 발목을
unfortunately|anything|to do|even if|illness|and|due to age|caused by|fatigue|ankle
к сожалению|что-то|пытаться сделать|даже если|болезни|и|из-за возраста|вызванная|усталость|щиколотку
infelizmente|o que|tentar fazer|mesmo que|doença|e|por causa da idade|causada por|fadiga|tornozelo
Unfortunately, no matter what you try to do, fatigue from illness and age holds you back.
К сожалению, что бы мы ни пытались сделать, усталость от болезней и возраста нас останавливает.
Infelizmente, não importa o que se tente fazer, a fadiga causada por doenças e pela idade atrapalha.
잡습니다. 나이가 들면 인간 신체 는 급격히 기능을 잃습니다.
|age|when|human|body|topic marker|rapidly|function|loses
|возраст|если возраст увеличивается|человеческий|тело|тема|резко|функции|теряет
|a idade|ao envelhecer|humano|corpo|partícula de tópico|rapidamente|funções|perde
As you age, the human body rapidly loses its functions.
С возрастом человеческое тело быстро теряет свои функции.
À medida que envelhecemos, o corpo humano perde rapidamente suas funções.
예를 들어 암으로 죽는 대부분은 70세 이상입니다.
for|example|from cancer|dying|most|70 years|older
например|приводить|от рака|умирающих|большинство|70 лет|старше
por exemplo|entrar|com câncer|morrendo|a maioria é|70 anos|é acima de
For example, most people who die from cancer are over 70 years old.
Например, большинство людей, умирающих от рака, старше 70 лет.
Por exemplo, a maioria das pessoas que morrem de câncer tem mais de 70 anos.
은퇴 후에 자유롭고 신나게 놀거 라 생각하고 버티는 사람들은 아마
retirement|after|free and|excitedly|play|to|thinking|enduring|people|probably
выход на пенсию|после|свободно|весело|буду играть|что|думая|терпящих|люди|возможно
aposentadoria|depois de|livre e|animadamente|brincar|que|pensando|aguentando|as pessoas|talvez
Those who think they will be free and have fun after retirement may
Те, кто думает, что после выхода на пенсию они будут свободно и весело развлекаться, вероятно,
Aqueles que pensam que vão se divertir livremente e alegremente após a aposentadoria provavelmente
쓰디쓴 실망감을 맛볼지 모릅니다. 이 모든 건 그때까지 살아 있어야
bitter|disappointment|may taste|not know||||||
горький|разочарование|испытаю|не знаю|это|все|дело|до того времени|жив|должен быть
amargo|sentimento de decepção|experimentar|não sei|tudo|todo|isso|até então|viver|deve estar
taste bitter disappointment. All of this only makes sense if you are alive until then.
могут испытать горькое разочарование. Все это имеет смысл только если вы доживете до того времени.
podem experimentar uma amarga decepção. Tudo isso só faz sentido se você estiver vivo até lá.
의미가 있습니다. 7살 때 수영장에서 익사할 수도
meaningful|is|7 years old|when|in the swimming pool|drown|could
смысл|есть|7 лет|время|в бассейне|утонуть|могу
||7 anos|idade|na piscina|afogar|pode
You could drown in a swimming pool at the age of 7.
В 7 лет можно утонуть в бассейне.
Você pode se afogar na piscina aos 7 anos.
있고 32세에 암에 걸릴 수도
there is|at 32 years old|to cancer|get|possibility
и есть|в 32 года|раком|заболеть|может
e ter|aos 32 anos|câncer|pegar|pode
You could get cancer at the age of 32.
и в 32 года можно заболеть раком.
e pode ter câncer aos 32 anos.
48세에 차 사고로 죽을 수도 있죠 .
at 48 years old|car|in an accident|die|possibility|there is
в 48 лет|машина|в аварии|умереть|может|да
aos 48 anos|carro|em um acidente|morrer|pode|certo que sim
You could die in a car accident at the age of 48.
В 48 лет можно погибнуть в автомобильной аварии.
Pode morrer em um acidente de carro aos 48 anos.
60세에 사다리에서 떨어지면 어떡 하고요.
at 60 years old|from a ladder|if fall|what|do
в 60 лет|с лестницы|упадешь|что делать|и что
aos 60 anos|de uma escada|se cair|o que fazer|e então
What if you fall off a ladder at the age of 60?
А что если упадешь с лестницы в 60 лет?
E o que acontece se cair de uma escada aos 60 anos?
매일 우주는 우리 목숨으로 주사위 를 굴립니다. 그리고 매일 지구
every day|universe|our|with lives|dice|(object particle)|rolls|and|every day|Earth
каждый день|вселенная|нашей|жизнью|кубик|(объект)|бросает|и|каждый день|Земля
todos os dias|o universo|nossa|com nossas vidas|dados|partícula de objeto|rola|e|todos os dias|a Terra
Every day, the universe rolls the dice with our lives. And every day, the Earth...
Каждый день вселенная бросает кости нашей жизни. И каждый день Земля
Todos os dias, o universo joga dados com nossas vidas. E todos os dias, a Terra
위 어딘가에서는 큰 불행이 닥쳐 누군가 세상을 떠납니다.
up|somewhere|big|misfortune|arrives|someone|world|leaves
где-то|в каком-то месте|большое|несчастье|наступает|кто-то|мир|покидает
em cima|em algum lugar|grande|infelicidade|chega|alguém|o mundo|deixa
Somewhere above, a great misfortune strikes and someone leaves the world.
Где-то выше происходит большое несчастье, и кто-то покидает этот мир.
Em algum lugar acima, uma grande tragédia acontece e alguém deixa este mundo.
새치가 늘면 운명의 주사위가 굴 려진 횟수도 늘어납니다.
gray hair|increases|fate's|dice|||number of times|increases
седина|если увеличивается|судьбы|кубики|||количество раз тоже|увеличивается
cabelos brancos|se aumentam|do destino|dados|||número de vezes também|aumenta
As gray hair increases, the number of times fate's dice are rolled also increases.
Когда появляется седина, количество бросков судьбы также увеличивается.
À medida que os fios brancos aumentam, o número de vezes que os dados do destino são lançados também aumenta.
보통 인생이라는 대양을 헤엄치는 도중에는 이런 생각은 하진 않죠
usually|called life|ocean|swimming|in the midst of|this|thought|do not|right
обычно|жизнь|океан|плавая|в процессе|такие|мысли|не делаю|не так ли
geralmente|que se chama vida|oceano|nadando|durante|esse tipo de|pensamento|não faço|certo
Usually, while swimming through the vast ocean of life, we don't think about such things.
Обычно во время плавания по океану жизни такие мысли не приходят в голову.
Normalmente, durante a natação no vasto oceano da vida, não pensamos nisso.
. 하지만 그게 뭐 어떤가요 삶은 그 자체로 지루할 틈이 없고
|that|what|does it matter|life|that|itself|boring|gap|not
но|это|что|разве это важно|жизнь|это|сама по себе|скучным|время|нет
mas|isso|o que|importa|a vida|isso|por si só|entediante|espaço|não há
But what does it matter? Life itself is never boring.
Но что с того? Жизнь сама по себе не оставляет времени для скуки.
Mas o que isso importa? A vida, por si só, não tem tempo para ser entediante.
미래는 흐릿하고 이상한 곳이니까 요.
the future|blurry and|strange|place because|
будущее|неясное|странное|место|окончание вежливости
o futuro|é turvo e|estranho|lugar porque|partícula de final de frase que indica certeza ou ênfase
The future is a vague and strange place.
Будущее туманно и странно.
O futuro é um lugar nebuloso e estranho.
하지만 하고 싶은 일을 찾고 미래의 후회를 줄이려면 한 번씩 멈춰서
but|doing|want|work|finding|future|regrets|to reduce|one|time|stop
но|делать|желаемое|дело|найти|будущие|сожаления|чтобы уменьшить|один|раз|остановившись
mas|fazer|que quero|trabalho|encontrar|do futuro|arrependimentos|para reduzir|uma|vez em|parar e
However, to find what you want to do and reduce future regrets, it helps to pause occasionally and
Но чтобы найти то, что хочешь делать, и уменьшить сожаления о будущем, полезно иногда останавливаться.
Mas, para encontrar o que você quer fazer e reduzir os arrependimentos futuros, é útil parar de vez em quando
삶을 생각해 보는 것이 도움이 됩니다. 오늘을 날려버리면 내일은 없을
life|think|looking|thing|helpful|becomes|today|if you throw away|tomorrow|not exist
жизнь|подумать|смотрение|это|помощь|становится|сегодня|если упустишь|завтрашний день|не будет
vida|pensar|que olhar|que|ajuda|é útil|hoje|se eu deixar escapar|amanhã|não haverá
reflect on life. It reminds us that if we waste today, there may not be a tomorrow.
Думать о жизни. Если ты упустишь сегодняшний день, возможно, завтрашнего не будет.
e refletir sobre a vida. Lembrar que se você desperdiçar hoje, talvez não haja um amanhã.
지도 모른다는 사실을 일깨워주 기도 하죠.
also|not knowing|fact|wake up|prayer|do
возможно|не знать|факт|напоминать|молитва|делаю
talvez|que não sei|fato|me faz lembrar|que|eu faço
I pray to remind you of the fact that you might not know.
Это помогает осознать.
인생은 복잡하고 소중한 사람들과 인생의 모든 것들 사이에 우선순위
life|complicated and|precious|with people|in life|all|things|between|priority
жизнь|сложная и|дорогими|людьми|жизни|все|вещи|между|приоритеты
a vida|é complicada e|preciosas|pessoas e|da vida|todas|coisas|entre|prioridades
Life is complex, and it is difficult to prioritize between precious people and everything in life.
Жизнь сложна, и трудно расставить приоритеты между дорогими людьми и всеми аспектами жизни.
A vida é complexa e é difícil estabelecer prioridades entre as pessoas preciosas e todas as coisas da vida.
를 정하기는 어렵습니다. 코로나 시대를 만나면서 고통스
(object particle)|to decide|is difficult||||
(объектный падеж)|устанавливать|трудно||||
objeto|definir é|difícil||||
This has become painfully clear in the era of COVID-19.
Это стало особенно очевидным в эпоху коронавируса.
Isso se tornou dolorosamente mais evidente com a chegada da era do coronavírus.
러울 정도로 더 명백해진 사실입니다. 여러분이 거리두기를 지켰다면
to the extent of|to the degree of|more|becoming clear|fact|||
(прилагательное)|до степени|более|ставший очевидным|это факт|||
muito|até|mais|se tornou claro|é um fato|||
If you have practiced social distancing,
Если вы соблюдали социальную дистанцию,
Se você seguiu o distanciamento social,
당연하게 여겼던 많은 일상을 잃 었을 겁니다.
taken for granted|considered|many|daily life|lose|would have|been
само собой|считали|много|повседневную жизнь|||это будет
naturalmente|considerado|muitas|rotinas|||é provável que
you would have lost many everyday things that you took for granted.
то, вероятно, вы потеряли много привычных вещей.
provavelmente perdeu muitas das rotinas que considerava normais.
여행 공공장소 방문 외식 친구 보기 새로운 사람 만나기 등.
travel|public place|visiting|dining out|friend|seeing|new|person|meeting|etc
путешествие|общественные места|посещение|еда вне дома|друг|встреча|новых|людей|знакомство|и так далее
viajar|lugares públicos|visitar|comer fora|amigos|ver|novas|pessoas|conhecer|etc
Visiting public places, dining out, seeing friends, meeting new people, etc.
Посещение общественных мест, еда вне дома, встречи с друзьями, знакомство с новыми людьми и так далее.
Visitar locais públicos de viagem, comer fora, ver amigos, conhecer novas pessoas, etc.
사람을 만나는 것 자체가 어렵고 소중한 일이 됐죠. 하지만 사실
people|meeting|thing|itself|difficult|precious|thing|became||
людей|встреча|дело|само|трудно|ценным|дело|стало|но|на самом деле
pessoas|conhecer|coisa|em si|difícil e|preciosa|trabalho|se tornou|mas|na verdade
Meeting people itself has become a difficult and precious thing.
Сам факт встречи с людьми стал трудным и ценным делом.
Encontrar pessoas em si se tornou algo difícil e precioso. Mas na verdade
사랑하는 사람들과의 시간은 언제나 소중했습니다.
loving|with people|time|always|was precious
любимое|время с людьми|время|всегда|было ценным
amados|com as pessoas|tempo é|sempre|foi precioso
However, the time spent with loved ones has always been precious.
Время, проведенное с любимыми людьми, всегда было ценным.
o tempo com as pessoas que amamos sempre foi precioso.
부모님을 생각해보세요 어릴 때는 부모님과 항상 붙어있죠.
your parents|think about|young|when|with your parents|always|were together
о родителях|подумайте|в детстве|время|с родителями|всегда|были рядом
pais|pense|quando criança|época|com os pais|sempre|estava junto
Think about your parents; when you were young, you were always with them.
Подумайте о родителях: в детстве вы всегда были рядом с ними.
Pense nos seus pais, quando você era criança, você estava sempre perto deles.
그러다 십 대가 되고 스스로 정체성 을 찾으려고 애쓰면서 자연스럽게
then|ten|teenager|becoming|by myself|identity|(object marker)|trying to find|while struggling|naturally
затем|десять|лет|становясь|самостоятельно|идентичность|объектный падеж|пытаясь найти|стараясь|естественно
então|dez|anos|tornando-se|por si mesmo|identidade|objeto|tentando encontrar|esforçando-se|naturalmente
Then, as I become a teenager and struggle to find my own identity, I naturally
Затем, когда наступает подростковый возраст, они стараются найти свою идентичность и естественным образом
Então, ao chegar na adolescência, eu me esforço para encontrar minha identidade naturalmente.
멀어집니다. 그래도 여전히 규칙적으로 보겠
drift away|still|still|regularly|will see
отдаляюсь|все равно|по-прежнему|регулярно|буду видеть
me distancio|mesmo assim|ainda|regularmente|verei
drift away. Still, I will see them regularly,
отдаляются. Тем не менее, они все еще будут встречаться регулярно,
Acabo me afastando. Mesmo assim, ainda nos veremos regularmente.
지만 20대가 되면 달라집니다. 대부분 집을 떠나니까요. 대학이나 직장
but|in my twenties|when I become|changes|||||
но|двадцать лет|когда стану|изменится|большинство|дом|потому что уезжаю||
mas|anos 20|quando eu me tornar|muda|a maioria|casa|porque eu deixo||
but it will change when I turn 20. Most people leave home.
но когда им исполнится 20, все изменится. Большинство из них покинет дом.
Mas quando chegar aos 20 anos, isso muda. A maioria sai de casa.
때문에 아니면 그냥 혼자 살고 싶어서 독립합니다.
because of|or|just|alone|living|wanting to|become independent
из-за|или|просто|один|живя|потому что хочу|становлюсь независимым
|ou|apenas|sozinho|vivendo|porque quero|me torno independente
Whether it's for college or work, or simply wanting to live alone, they become independent.
Из-за университета или работы, или просто потому, что хотят жить самостоятельно.
Seja por causa da faculdade ou do trabalho, ou simplesmente porque quer viver sozinho e se tornar independente.
노력해서 일 년에 2주는 부모님 과 함께 보내려고 한다면 큰 공휴일
by trying|year|in a year|2 weeks|parents|with|together|to spend|if|big|holidays
стараясь|работа|в год|2 недели|родителями|с|вместе|собираюсь провести|если|большие|праздники
esforçando-me|trabalho|por ano|2 semanas|pais|com|juntos|tentando passar|se eu fizer|grande|feriado
If you try to spend 2 weeks a year with your parents, it would be a major holiday.
Если я стараюсь провести 2 недели в год с родителями, это большие праздники.
Se eu me esforçar para passar 2 semanas por ano com meus pais, é um grande feriado.
생일에 며칠을 더한 정도인데 그래 봤자 독립 전에 같이 보낸 시간이
on my birthday|a few days|added|about|but|looking at|independence|before|together|spent|time
на день рождения|несколько дней|добавленный|это примерно|так|посмотришь|независимость|до|вместе|проведенное|время
no aniversário|alguns dias|adicionado|é apenas|assim|mesmo que eu veja|independência|antes|juntos|passado|tempo
It's just a few days added to your birthday, but even so, the time spent together before independence is
Это всего лишь несколько дней, добавленных к дню рождения, но даже так время, проведенное вместе до независимости,
É apenas alguns dias a mais do que o aniversário, mas mesmo assim, o tempo que passei com eles antes de me tornar independente.
전체의 90%가 넘습니다. 꽤 오래 사신다고 해도 마찬가지입니다.
of the whole|90%|exceeds|quite|long|you live|even if|it's the same
всего|90%|больше|||||
|||bastante|longo|se você diz que vive|mesmo que|é o mesmo
over 90% of the total. This is the same even if they live a long time.
составляет более 90% от общего времени. То же самое, если вы живете довольно долго.
É mais de 90% do total. Mesmo que eles vivam bastante, é o mesmo.
일찍 돌아가시거나 일 년에 며칠 밖에 못 본다고 하면 비율이 더
early|passing away or|year|in a year|a few days|only|not|seeing|if|ratio|more
рано|уйдут в мир иной|||несколько дней|только|не|если не увидишь|если|процент|еще
cedo|falecer ou|||alguns dias|apenas|não|se você diz que vê|se|a proporção|mais
If they pass away early or you can only see them a few days a year, the ratio is even higher.
Если они рано уходят или вы видите их всего несколько дней в год, то процент будет еще выше.
Se eles falecerem cedo ou se eu só puder vê-los alguns dias por ano, a proporção é ainda maior.
낮아집니다. 그러니 부모님과 보내는 대부분의
decreases|so|with parents|spending|most of
становится ниже|поэтому|с родителями|проводимое|большинство
vai se tornar baixo|então|com os pais|passando|a maior parte de
It decreases. So most of the time spent with your parents is already in the past.
Становится меньше. Поэтому большинство времени, проведенного с родителями,
Isso diminui. Portanto, a maior parte do tempo que você passa com seus pais
시간은 이미 지난 셈이죠. 형제나 다른 곳으로 이사 간 옛
time|already|past|is counted||||||
время|уже|прошедшее|считайте||||||
o tempo é|já|passado|é como se já tivesse passado||||||
It's already a thing of the past. The same goes for siblings or old friends who have moved elsewhere.
уже прошло. С братьями или старыми друзьями, которые переехали в другое место,
já é um tempo que passou. O mesmo se aplica a irmãos ou a velhos amigos que se mudaram para outro lugar.
친구의 경우도 비슷합니다. 여러분 인생에서 가장 중요한 몇몇
friend's|case also|is similar|||||
друга|случай тоже|похожий|||||
amigos de|||||||
The time with some of the most important people in your life is already coming to an end.
ситуация похожа. Ваша жизнь уже близится к завершению времени с несколькими
O tempo com algumas das pessoas mais importantes da sua vida já está chegando ao fim.
사람들과의 시간은 이미 끝나가 고 있습니다. 마지막 만남이 어느
with people|time|already|ending|going|is|||
с людьми|время|уже|заканчивается|и|есть|последняя|встреча|когда
com as pessoas|o tempo é|já|está acabando|e|está|última|encontro é|em que
The last meeting is at some point.
самыми важными людьми.
A última reunião é em qual
순간 눈 앞에 있을 겁니다. 다른 모든 것도 마찬가지입니다.
moment|eye|in front of|will be|there||||
мгновение|глаз|перед|будет|будет|другие|все|тоже|так же
momento|olhos|à frente|estará|certeza|outros|todos|também|é o mesmo
It will be right in front of you in an instant. The same goes for everything else.
Это будет прямо перед вами в данный момент. То же самое касается всего остального.
Estará bem diante dos seus olhos. O mesmo se aplica a todas as outras coisas.
마지막으로 무언갈 한다는 느낌 은 소름 끼칩니다. 죽을병에 걸리
finally|something|doing|feeling|topic marker|goosebumps|gives||
в последний раз|что-то|делать|чувство|это|мурашки|вызывает|смертельной болезнью|заболеть
finalmente|algo|sentir que fazer|sensação|partícula de tópico|arrepios|dá|doença terminal|
The feeling of doing something for the last time is chilling. It seems like something you only experience when you are terminally ill.
Чувство, что вы что-то делаете в последний раз, вызывает мурашки. Это похоже на то, что вы испытываете, когда заболеете смертельной болезнью.
A sensação de que você está prestes a fazer algo é arrepiante. Parece algo que só se experimenta quando se está gravemente doente.
거나 엄청나게 늙거나 했을 때나 경험하는 일 같죠. 하지만 흔하게
|extremely|old|when|time|experiencing|thing|seems||
или|ужасно|состариться|когда это произойдет|время|испытывать|дело|кажется|но|часто
||||||||mas|comumente
Or when you are incredibly old. But it happens often.
Или когда вы сильно постареете. Но это довольно часто происходит.
Ou quando se está extremamente velho. Mas é algo que acontece com frequência.
일어나는 일입니다. 귀찮아서 하지 못했던 취미가 있다
happening|thing|because of laziness|do|couldn't|hobby|exists
происходящее|это дело|из-за лени|не делать|не мог|хобби|есть
||por ser incômodo|não fazer|não ter feito|hobby|ter
There are hobbies you haven't done because you were too lazy.
Есть хобби, которое вы не могли заняться из-за лени.
Há hobbies que você não fez por preguiça.
든지 도색하려고 모셔 놓은 워해머 피규어
anything|to paint|set aside|placed|Warhammer|figure
или что-то|чтобы покрасить|убранный|оставленный|вархаммер|фигурка
qualquer que seja|para pintar|guardado|deixado|Warhammer|figura
A Warhammer figure that I set aside to paint.
или миниатюры Warhammer, которые я собирался покрасить
Uma figura de Warhammer que eu guardei para pintar.
가 어딘가 있다든지 십 년 전 좋은 시간을 보냈던 곳에
that|somewhere|might be|ten|year|ago|good|time|spent|place
есть|где-то|или что-то|десять|лет|назад|хорошее|время|проведенное|месте
que|em algum lugar|que existe|dez|anos|atrás|bons|momentos|que passei|lugar
Somewhere that I spent good times ten years ago.
или где-то, где я провел хорошие времена десять лет назад
Que está em algum lugar, ou em um lugar onde passei bons momentos há dez anos.
항상 다시 가고 싶었다든지 오랫동안 연락하려고 했지만 아직
always|again|go|wanted to|for a long time|to contact|did but|still
всегда|снова|идти|или что-то|долго|чтобы связаться|но|еще
||||por muito tempo|para entrar em contato|fiz mas|ainda
I always wanted to go back there, or there's someone I meant to contact for a long time but haven't yet.
я всегда хотел вернуться, или есть кто-то, с кем я долго хотел связаться, но еще не
Sempre quis voltar, ou alguém com quem eu queria entrar em contato há muito tempo, mas ainda não.
안 한 사람이 있다든지 운동을 다시 시작해서 새 친구를
not|done|person|might be|exercise|again|starting|new|friend
||||спорт|снова|начав|новых|друзей
||||exercício|de novo|começando|novos|amigos
I started exercising again and made new friends.
начал заниматься спортом снова и завести новых друзей
Alguém que começou a se exercitar novamente e fez novos amigos.
사귀고 싶다든지 이 중 어떤 것도 다시 못할지 모
to date|want to|this|among|any|thing|again|might not do|know
встречаться|хочу|это|среди|какой|ничего|снова|не смогу|не знаю
namorar|querer|isso|entre|qualquer|coisa|novamente|não poder|não sei
I want to date, but I might not be able to do any of these again.
Я хочу встречаться, но не знаю, смогу ли я это сделать снова.
Pode ser que eu não consiga fazer nada disso novamente.
릅니다. 바쁘게 살다 보면 못 할 테고 그러다 보면 너무 늦어버릴
I think|busily|live|if|not|do|would|then|if|too|late
я думаю|занято|жить|если|не|смогу|и тогда|так|если|слишком|опоздаю
eu acho|ocupado|viver|se|não|poder|e|e assim|se|muito|vai ser tarde demais
If I live too busily, I won't be able to do it, and then it might be too late.
Если я буду жить слишком занято, я не смогу этого сделать, и в итоге будет слишком поздно.
Se eu viver ocupado, não poderei fazer, e então será muito tarde.
겁니다. 전 세계적으로 코로나의 공포가
I think|all|worldwide|of COVID-19|fear
я думаю|весь|на мировом уровне|коронавируса|страх
eu acho|todo|mundialmente|do coronavírus|medo
As the fear of COVID-19 fades globally,
Страх перед коронавирусом по всему миру.
O medo da Covid-19 em todo o mundo está diminuindo.
옅어지면서 서로 웃는 얼굴을 다시 볼 날이 머지 않았습니다.
the day when we can see each other smiling again is not far off.
С ослаблением страха коронавируса скоро наступит день, когда мы снова увидим друг друга с улыбками.
O dia em que possamos ver os rostos sorridentes novamente não está longe.
친구에게 또는 친구 할만한 사람에게 연락하고 보고 싶다는 마음을 전하는
to a friend|or|friend|worth|to person|contacting|seeing|wanting|feelings|conveying
другу|или|друга|подходящего|человеку|связаться|увидеть|хочу|чувство|передать
para o amigo|ou|amigo|que vale a pena ter|para a pessoa|entrar em contato e|ver|que deseja|sentimento|transmitir
Contacting a friend or someone you would like to be friends with and expressing your desire to see them
Связаться с другом или с человеком, с которым можно подружиться, и выразить желание увидеться
Entrar em contato com um amigo ou com alguém que você gostaria de considerar como amigo e expressar seu desejo de vê-lo.
건 언제나 좋은 일입니다. 이 영상을 언제 보고 있든 우리
thing|always|good|thing||||||
это|всегда|хорошее|дело||||||
é|sempre|bom|é um trabalho||||||
is always a good thing. No matter when you are watching this video, our
— это всегда хорошее дело. В любое время, когда вы смотрите это видео, помните,
Isso é sempre algo bom. Não importa quando você está assistindo a este vídeo, nossa
삶은 놀라운 선물이며 재미있고 끌리고 뜻깊은 많은 일이 있다는
|amazing|gift||attractive|meaningful|many|things|that there are
жизнь|удивительный|подарок и|интересный|привлекательный|значимый|много|дел|есть
vida é|incrível|presente e|divertido e|atraente e|significativo|muitas|coisas são|
lives are an amazing gift, and there are many fun, attractive, and meaningful things to be found.
что наша жизнь — это удивительный подарок, и в ней есть много интересных, привлекательных и значимых вещей.
vida é um presente incrível e há muitas coisas divertidas, atraentes e significativas.
점을 잊지 마세요. 누가 무슨 일이 중요한지는 여러분
point|forgetting|don't|||||
момент|не забывайте|пожалуйста|кто|какое|дело|важно|вам
ponto|não esquecer|por favor|quem|qual|coisa|é importante|vocês
Don't forget that what is important varies from person to person.
Не забывайте, что важно то, что важно для вас.
Não se esqueça disso. O que é importante para alguém pode ser diferente para vocês.
이 결정합니다. 가장 중요한 건 가끔은 마음을 굳
I|decide||||||
это|я решаю|самый|важный|дело|иногда|сердце|
esta|decido|mais|importante|coisa|às vezes|coração|firme
This decides. The most important thing is that sometimes you have to harden your heart and make a decision.
Это решает. Самое важное, что иногда нужно быть решительным.
Isso decide. O mais importante é que às vezes é necessário ser firme e tomar decisões.
히고 결정을 내려야 한다는 사실 이니까요.
|decision|must make|that|fact|because
This video was created with your support.
И принимать решения.
Esse é o fato.
이 영상은 여러분의 후원으로 탄생 했습니다.
this|video|your|support|born|was
|видео||||
|vídeo||||
It takes thousands of hours to make our videos. We want to do more.
Это видео появилось благодаря вашей поддержке.
Este vídeo foi criado com o apoio de vocês.
저희 영상은 만드는 데 수천 시간이 듭니다. 저희가 더 많은 일을 할
|||||||nós|mais|trabalhos|trabalho|faremos
Создание наших видео занимает тысячи часов. Мы можем сделать больше.
Nossos vídeos levam milhares de horas para serem feitos. Nós podemos fazer mais.
수 있게 직접 돕고 싶으시면 patreon.org에서 직접 후원하시고 kurz
you|be able to|directly|help|if you want|||directly|support|kurz
возможность|иметь|напрямую|помочь|если хотите|||напрямую|поддержите|кратко
poder|que|diretamente|ajudar|se você quiser|||diretamente|patrocine e|kurz
If you want to help directly, please support us directly at patreon.org and kurz
Если вы хотите помочь напрямую, вы можете поддержать нас на patreon.org и kurz
Se você quiser ajudar diretamente, pode apoiar em patreon.org e kurz
gesagt 새를 받아 가시거나 저희 상점을 이용해주세요.
said|bird|receive|or you can go|our|store|please use
сказано|птицу|получите|или|наш|магазин|воспользуйтесь
dito|pássaros|receber|ou vá|nossa|loja|use por favor
You can receive the bird or use our store.
пожалуйста, получите птицу или воспользуйтесь нашим магазином.
gesagt, ou utilizar nossa loja para receber os pássaros.
저희는 과학 자연과 생명 그 자체 에 대한 호기심을 자극하는 고품질
we|science|nature and|life|it|itself|about|regarding|curiosity|stimulating|high quality
мы|наука|и природа|жизнь|это|само|о|о|любопытство|вызывающее|высококачественные
nós|ciência|natureza e|vida|isso|próprio|em|sobre|curiosidade|que estimula|alta qualidade
We design and create high-quality science-related products that stimulate curiosity about science, nature, and life itself.
Мы разрабатываем и производим высококачественные научные продукты, которые пробуждают любопытство к науке, природе и самой жизни.
Nós projetamos e fabricamos produtos científicos de alta qualidade que estimulam a curiosidade sobre a ciência, a natureza e a vida em si.
의 과학 관련 제품을 설계하고 만 듭니다.
of|science|related|products|designing and|making|do
о|наука|связанный|продукты|проектируем|и|производим
de|ciência|relacionado|produtos|projetamos|e fazemos|fazemos
영상에 쏟아붓는 노력과 애정만큼 을 포스터 공책 옷 액세서리를 만드는
the video|pouring in|effort and|affection as much as|(object particle)|poster|notebook|clothes|accessories|making
в видео|вкладываемый|усилия и|любовь|в|постеры|тетради|одежда|аксессуары|создающий
vídeo|derramando|esforço e|amor tanto quanto|objeto|pôster|caderno|roupa|acessórios|fazendo
We are putting in as much effort and love into creating posters, notebooks, clothes, and accessories as we do into the videos.
Сколько усилий и любви мы вкладываем в видео, столько же мы вкладываем в создание постеров, блокнотов, одежды и аксессуаров.
O esforço e o carinho que colocamos nos vídeos também são dedicados a criar pôsteres, cadernos, roupas e acessórios.
데도 쏟고 있습니다. 상점에서 구매하시면 이 채널을
even though|pouring|there is||||
даже если|вкладываю|есть|в магазине|если купите|этот|канал
mesmo assim|dedicando|estou|na loja|se você comprar|este|canal
If you purchase from the store, you are directly supporting this channel.
Если вы купите что-то в магазине, вы тем самым поддержите этот канал.
Se você comprar na loja, estará apoiando diretamente este canal.
직접 후원하시는 겁니다. 하지만 꼭 구매하지 않으셔도 됩니다
directly|sponsoring|(it) is|||||
|||но|обязательно|не покупайте|не обязательно|это нормально
|||mas|com certeza|não comprar|não precisa|está tudo bem
However, you don't have to buy anything.
Но вам не обязательно что-то покупать.
Mas você não precisa necessariamente comprar.
영상을 보고 공유하는 것만 해도 큰 도움이고 저희는 이렇게 많은
video|watching|sharing|only|doing|big|help and|we|like this|many
видео|смотря|делая репост|только это|даже если сделаете|большая||мы|так|много
vídeo|assistindo|compartilhando|só isso|fazer|grande||nós|assim|muitos
Just watching and sharing the videos is a great help, and we appreciate having so many of you.
Просто просмотр и распространение видео уже является большой помощью, и мы очень благодарны за это.
Apenas assistir e compartilhar os vídeos já é uma grande ajuda, e nós apreciamos muito isso.
분이 영상을 아껴주시는 것만으로도 감사하니까요.
you|video|appreciating|just by|I'm grateful
вы|видео|цените|только за это|я благодарен
você|o vídeo|que você aprecia|só por isso|eu sou grato
I am grateful just for you cherishing the video.
Я благодарен вам только за то, что вы цените видео.
Agradeço apenas por você valorizar o vídeo.
시청해주셔서 감사합니다
for watching|thank you
спасибо за просмотр|я благодарен
por assistir|obrigado
Thank you for watching.
Спасибо за просмотр.
Obrigado por assistir.
ai_request(all=62 err=1.61%) translation(all=122 err=2.46%) cwt(all=990 err=21.01%)
en:AuZloPbY ru:B7ebVoGS pt:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.15 PAR_CWT:AuZloPbY=10.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.71