See-Saw See|seesaw sehen|Wippe Balancín Balançoire à bascule Sega Zie-Zaag See-Saw Testere "Пила 蹺蹺板 أرجوحة See-Saw 跷跷板 Смех и слезы See-Saw シーソー

안녕, 나야, 여기 |Oi, sou eu| 你好|是我|这里 hello|it's me|here مرحبا|أنا|هنا Hallo|ich bin es|hier こんにちは|私だよ|ここ привет|это я|здесь Hallo, ik ben het مرحبًا، أنا هنا Hello, it's me, here 你好，我是这里的我 Привет, это я, здесь Hallo, ich bin's, hier こんにちは、私だよ、ここにいるよ

난 괜찮아, 걱정마 我|我很好|不用担心 I|am okay|don't worry أنا|بخير|لا تقلق ich bin|es geht mir gut|mach dir keine Sorgen 私は|大丈夫だよ|心配しないで я|в порядке|не переживай أنا بخير، لا تقلق I'm okay, don't worry 我很好，别担心 Я в порядке, не переживай Mir geht's gut, mach dir keine Sorgen 私は大丈夫、心配しないで

내가 제일 듣고픈 말 我|最|想听的|话 I|most|want to hear|words أنا|أكثر|أريد أن أسمع|كلمة ich|am meisten|hören möchte|Worte 私が|一番|聞きたい|言葉 мне|самое|желаемое услышать|слово أكثر شيء أود سماعه The words I want to hear the most 我最想听的话 Слова, которые я хочу услышать больше всего Das ist das, was ich am meisten hören möchte 私が一番聞きたい言葉

하루종일 감정이 오르락 내리락 해 整天|情绪|上升|下降|发生 all day|emotions|rising|falling|do طوال اليوم|المشاعر|صعود|هبوط|تحدث den ganzen Tag|Gefühle|auf und ab|hin und her|machen 一日中|感情が|上がったり|下がったり|する весь день|эмоции|поднимаются|опускаются|испытываю تتأرجح مشاعري طوال اليوم My emotions go up and down all day long. 整天情绪起伏不定 В течение всего дня эмоции колеблются. Die Emotionen schwanken den ganzen Tag. 一日中感情が上下する

매번 버티고 또 버텨봐도 결국 기울어진 每次|坚持|又|尝试坚持|最终|倾斜的 every time|enduring|again|even if I try to endure|eventually|tilted كل مرة|أتحمل|مرة أخرى|حاولت التحمل|في النهاية|مائل jedes Mal|durchhalten und|wieder|versuchen durchzuhalten|schließlich|gekippt 毎回|耐えて|また|耐えてみても|結局|傾いた каждый раз|терплю|снова|пробую терпеть|в конце концов|наклонившийся رغم أنني أتحمل وأتحمل في كل مرة، إلا أنني في النهاية أجد نفسي مائلًا No matter how many times I endure, in the end, my balance is tilted again. 每次坚持又坚持，最终还是倾斜了 Каждый раз, когда я терплю и снова терплю, в конце концов, всё равно наклоняется. Jedes Mal halte ich durch und halte durch, aber letztendlich kippt mein Gleichgewicht. 毎回耐えても結局傾いてしまう

나의 중심이 또다시 꺾이고 我的|中心|再次|被折断 my|center|again|bent لي|محور|مرة أخرى|ينكسر mein|Zentrum|erneut|gebrochen мой|центр|снова|ломается مركزي ينكسر مرة أخرى My center is bent once more. 我的中心又一次被打破 Мой центр снова ломается. Mein Zentrum bricht wieder zusammen. 私の中心がまた折れてしまう

난 어떡하죠? ماذا أفعل؟ What should I do? 我该怎么办呢？ Что мне делать? Was soll ich tun? 私はどうすればいいの？

이 답답한 마음 다시 삼키고 这个|难受的|心情|再次|吞下去 this|suffocating|heart|again|swallowing هذا|المحبط|قلب|مرة أخرى|ابتلع dieses|bedrückte|Herz|wieder|hinuntergeschluckt この|もどかしい|心|再び|飲み込んで этот|подавленный|сердце|снова|глотая هل سأبتلع هذا الشعور المحبط مرة أخرى؟ Swallowing this frustrating heart again, 我再次吞下这烦闷的心情 Я снова проглочу это удручающее чувство. Dieses bedrückte Gefühl wieder hinunter schlucken このもどかしい気持ちを再び飲み込んで

돌아올까요? 会回来吗 will you come back هل سنعود؟ soll ich zurückkommen 戻ってくるでしょうか вернусь ли هل سأعود؟ Should I come back? 我会回来吗？ Вернусь ли я? Soll ich zurückkommen? 戻ってくるでしょうか？

예전에 웃던 나의 모습으로 以前|笑着的|我的|形象 in the past|smiling|my|appearance في الماضي|الضاحك|لي|بمظهري früher|lächelnd|mein|Aussehen 昔の|笑っていた|私の|姿で раньше|смеющийся|мое|образом هل سيكون من الجيد أن أعود كما كنت أضحك سابقًا؟ To the way I used to smile, 像以前那样微笑的我 Смогу ли я вернуться к своему прежнему улыбающемуся лицу? In der Form, in der ich früher gelacht habe? 昔笑っていた私の姿で

괜찮을까요? 会好吗 will it be okay هل سيكون بخير؟ wird es okay sein 大丈夫でしょうか будет ли все в порядке هل سيكون كل شيء على ما يرام؟ Will it be okay? 可以吗？ Будет ли это нормально? Wird das in Ordnung sein? 大丈夫でしょうか？

양쪽의 끝이 다른 시소처럼 两边的|末端|不同的|像秋千一样 both sides|ends|different|like a seesaw من الجانبين|النهاية|مختلفة|مثل الأرجوحة beiden|Enden|anderen|wie eine Wippe 양쪽의|끝이|다른|시소のように с обеих|концов|других|как качели مثل أرجوحة ذات طرفين مختلفين Like a seesaw with different ends 像两端不同的秋千 Как качели с разными концами Wie eine Wippe, deren Enden unterschiedlich sind. 両端が異なるシーソーのように

무게를 덜어줘요 重量|减轻 weight|lighten الوزن|خفف لي Gewicht|lass es leichter werden 重さを|軽くしてくれます вес|облегчите تخفف الوزن It lightens the weight 减轻了重量 Снимает тяжесть Es nimmt das Gewicht ab. 重さを軽くしてくれる

천천히 조금씩 慢慢地|一点一点地 slowly|little by little ببطء|قليلاً قليلاً langsam|nach und nach ゆっくり|少しずつ медленно|понемногу ببطء قليلاً قليلاً Slowly, little by little 慢慢地一点点 Медленно, понемногу Langsam, Stück für Stück. ゆっくり少しずつ

Can I make it better? 可以|我|使|它|更好 できる|私は|作る|それを|より良く могу|я|сделать|это|лучше kann|ich|machen|es|besser هل يمكنني تحسين ذلك؟ Can I make it better? 我能让它变得更好吗？ Могу ли я сделать это лучше? Kann ich es besser machen? もっと良くできるかな？

너무 아파요 太|疼了 very|hurt جدا|يؤلمني 너무|아프다의 현재형 とても|痛いです слишком|больно Het doet te veel pijn أنا أشعر بألم شديد It hurts so much 我很痛 Так больно Es tut so weh とても痛いです

Hello, it's me, I'm here 你好|是|我|我在|这里 안녕하세요|나|나|나는|여기 مرحبا|أنا|أنا|أنا|هنا Hallo|es ist|mich|ich bin|hier こんにちは|私です|私|私は|ここにいます привет|это|я|я|здесь مرحبًا، إنه أنا، أنا هنا Hello, it's me, I'm here 你好，是我，我在这里 Привет, это я, я здесь Hallo, ich bin's, ich bin hier こんにちは、私です、ここにいます

And you're okay, don't worry 和|你是|好的|不要|担心 그리고|너는|괜찮아|하지마|걱정해 و|أنت|بخير|لا|تقلق und|du bist|okay|nicht|sorge そして|あなたは|大丈夫です|〜しないで|心配する и|ты|в порядке|не|переживай وأنت بخير، لا تقلق And you're okay, don't worry 你没事，别担心 И с тобой все в порядке, не переживай Und dir geht's gut, mach dir keine Sorgen あなたは大丈夫、心配しないで

네가 제일 듣고픈 말 你|最|想听的|话 you|most|want to hear|words أنت|أكثر|تريد أن تسمع|كلمة du|am meisten|듣고 싶다의 현재형|말 あなたが|一番|聞きたい|言葉 ты|самое|желаемое|слово هذه هي الكلمات التي تريد سماعها أكثر من أي شيء The words you want to hear the most 你最想听的话 Слова, которые ты больше всего хочешь услышать Das ist das, was du am meisten hören möchtest あなたが一番聞きたい言葉

하루종일 해줄게 감정의 기복없게 一整天|我会给你|情感的|不起伏 all day long|I will do for you|of emotions|without fluctuations طوال اليوم|سأفعل لك|العاطفية|بدون تقلبات den ganzen Tag|ich werde es dir tun|der Emotionen|ohne Schwankungen 一日中|してあげる|感情の|波がないように целый день|я сделаю|эмоций|без колебаний سأكون هنا طوال اليوم دون أي تقلبات عاطفية I'll be there for you all day without any emotional ups and downs. 我会整天陪着你，让情绪保持平稳 Я буду с тобой весь день, чтобы не было перепадов настроения. Ich werde den ganzen Tag für dich da sein, ohne emotionale Schwankungen. 一日中、感情の起伏がないようにしてあげる

매번 버티고 또 버텨줘서 정말 고마워 每次|坚持|又|让我坚持|真的|谢谢你 every time|enduring|again|for enduring|really|thank you كل مرة|تتحمل|مرة أخرى|تحملتني|حقًا|شكرًا jedes Mal|durchhalten und|wieder|dass du es für mich durchhältst|wirklich|ich danke dir 毎回|耐えて|また|耐えてくれて|本当に|ありがとう каждый раз|терпел|снова|что ты терпел|действительно|спасибо شكرًا جزيلاً لك على التحمل مرة بعد مرة Thank you so much for enduring and holding on every time. 每次都忍耐并坚持，谢谢你 Спасибо, что каждый раз терпишь и продолжаешь терпеть. Danke, dass du immer durchhältst und es immer wieder tust. 毎回耐えてくれて本当にありがとう

내가 너의 중심이 되어줄게 我|你的|中心|我会成为 I|your|center|will become أنا|لك|محور|سأكون ich|dein|Mittelpunkt|ich werde es dir sein 私が|あなたの|中心に|なってあげる я|твоим|центром|я стану Ik zal je middelpunt zijn سأكون مركزك I'll be your center. 我会成为你的中心 Я стану твоим центром. Ich werde dein Mittelpunkt sein. 私が君の中心になってあげる

내가 어떡해야? 我|应该怎么做 I|what should I do أنا|ماذا أفعل ich|was soll ich tun 私が|どうすればいいの мне|что делать ماذا يجب أن أفعل؟ What should I do? 我该怎么做？ Что мне делать? Was soll ich tun? 私はどうすればいいの？

네 답답한 마음을 헤아릴까? 你的|郁闷的|心情|我会理解吗 your|frustrating|heart|will I understand أنت|محبط|مشاعرك|هل سأفهم dein|frustrierter|Herzen|werde ich verstehen 君の|もどかしい|心を|考えてみようか твой|подавленный|сердце|понять ли هل سأفهم مشاعرك المحبطة؟ Will I understand your frustrating heart? 我能理解你烦闷的心情吗？ Я пойму твои чувства. Werde ich dein frustrierendes Herz verstehen? あなたのもどかしい気持ちを理解してくれるかな？

넌 돌아올 거야 你会|回来|的 you|return|will أنت|ستعود|بالتأكيد du wirst|zurückkehren|wirst 君は|戻る|だろう ты|вернешься|будешь ستعود. You will come back. 你会回来的 Ты вернешься. Du wirst zurückkommen 君は戻ってくるよ

예전에 웃던 너의 모습으로 以前|笑着的|你的|样子 in the past|smiling|your|appearance في الماضي|الضاحك|لك|بمظهرك früher|lächelnd|dein|Aussehen 昔の|笑っていた|君の|姿で раньше|смеющийся|твой|образом كما كنت تضحك في السابق. As the you who used to smile before. 像以前那样微笑的你 Как раньше, когда ты смеялась. In der Form, in der du früher gelächelt hast 昔笑っていた君の姿で

괜찮을 거야 会好的|的 okay|will be سيكون بخير|الأمر wird gut sein|wirst 大丈夫な|だろう будет хорошо|будешь سيكون كل شيء على ما يرام. It will be okay. 没关系的 Все будет хорошо. Es wird alles gut sein 大丈夫だよ

양쪽의 끝이 다른 시소처럼 两边的|末端|不同的|像秋千一样 both sides|ends|different|like a seesaw من الجانبين|نهايتان|مختلفتان|مثل الأرجوحة an beiden|Enden|anderen|wie eine Wippe 양쪽의|끝이|다른|시소のように с обеих|концов|других|как качели مثل أرجوحة ذات طرفين مختلفين Like a seesaw with different ends. 像两边不同的秋千 Как качели с разными концами Wie eine Wippe, deren Enden unterschiedlich sind. 両端が異なるシーソーのように

무게를 덜어줄게 重量|我会减轻 weight|I will lighten الوزن|سأخفف لك Gewicht|ich werde erleichtern 重さを|軽くしてあげるよ вес|я уберу سأخفف الوزن I will lighten the weight. 我会减轻负担 Я сниму тяжесть Ich werde das Gewicht verringern. 重さを軽くしてあげるよ

천천히 慢慢地 slowly ببطء langsam ゆっくり медленно ببطء Slowly. 慢慢来 Медленно Langsam. ゆっくりと

내가 어떡해야? 我|应该怎么做 I|what should I do أنا|ماذا أفعل ich|was soll ich tun 私が|どうすればいいの мне|что делать ماذا يجب أن أفعل؟ What should I do? 我该怎么办？ Что мне делать? Was soll ich tun? 私はどうすればいいの？

네 답답한 마음을 헤아릴까? 你的|郁闷的|心情|我会理解吗 your|frustrating|heart|will I understand أنت|محبط|مشاعرك|هل سأفهم dein|frustrierter|Herzen|soll ich verstehen 君の|もどかしい|心を|考えてみようか твой|подавленный|сердце|понять ли هل سأفهم مشاعرك المحبطة؟ Will I understand your frustrating heart? 我能理解你烦闷的心情吗？ Сможем ли мы понять твои подавленные чувства? Werde ich dein frustriertes Herz verstehen? あなたのもどかしい気持ちを理解してくれるかな？

넌 돌아올 거야 你会|回来|的 you|return|will أنت|ستعود|بالتأكيد du wirst|zurückkommen|werden 君は|戻る|だろう ты|вернешься|будешь ستعود. You will come back. 你会回来的 Ты вернёшься Du wirst zurückkommen 君は戻ってくるよ

예전의 웃던 너의 모습으로 以前的|笑着的|你的|形象 in the past|smiling|your|appearance في الماضي|الضاحك|لك|بشكل früheren|lächelnden|dein|Aussehen 昔の|笑っていた|君の|姿で прежним|смеющимся|твоим|образом كما كنت تضحك في السابق. As the smiling you from before. 以往笑着的你的样子 В образе своей прежней улыбающейся версии In deinem früheren, lächelnden Ich 昔の笑っていた君の姿で

괜찮을 거야 会好的|的 okay|will سيكون بخير|الأمر wird gut sein|werden 大丈夫だ|だろう будет хорошо|будешь سيكون كل شيء على ما يرام. It will be okay. 没关系的 Всё будет хорошо Es wird alles gut werden 大丈夫だよ

양쪽의 끝이 다른 시소처럼 两边的|末端|不同的|像秋千一样 both sides|ends|different|like a seesaw من الجانبين|نهايتان|مختلفتان|مثل الأرجوحة an beiden|Enden|anderen|wie eine Wippe 양쪽의|끝이|다른|시소のように с обеих|концов|других|как качели مثل أرجوحة ذات طرفين مختلفين Like a seesaw with different ends 像两端不同的秋千 Как качели с разными концами Wie eine Wippe, deren Enden unterschiedlich sind. 両端が異なるシーソーのように

무게를 덜어줄게 重量|我会减轻 weight|will lighten الوزن|سأخفف لك Gewicht|ich werde es erleichtern 重さを|軽くしてあげる тяжесть|я облегчу سأخفف الوزن I'll lighten the load 我会减轻负担 Я сниму с тебя тяжесть Ich werde das Gewicht verringern. 重さを軽くしてあげるよ

천천히 조금씩 慢慢地|一点一点地 slowly|little by little ببطء|قليلاً langsam|nach und nach ゆっくり|少しずつ медленно|понемногу ببطء قليلاً قليلاً Slowly, little by little 慢慢来一点点 Медленно, понемногу Langsam, Stück für Stück. ゆっくり少しずつ

'Cause we'll make it better 因为|我们会|使|它|更好 because|we will|make|it|better لأن|سن|نجعل|ذلك|أفضل denn|wir werden|machen|es|besser なぜなら|私たちは|作る|それを|より良く потому что|мы будем|делать|это|лучше لأننا سنجعل الأمور أفضل 'Cause we'll make it better 因为我们会变得更好 Потому что мы сделаем это лучше Denn wir werden es besser machen. だって私たちは良くなるから

걱정하지 마 不要担心|吧 don't worry|don't لا|تقلق nicht sorgen|nicht 걱정するな|しないで не беспокойся|не لا تقلق Don't worry. 别担心 Не переживай Mach dir keine Sorgen 心配しないで