×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Learn Korean with Ganada ssaem, Grammar - at, on, in

Grammar - at, on, in

- 에 (시간)

몇 시에 일어나요?

여섯 시에 일어나요.

수업이 몇 시에 끝나요?

세 시에 끝나요.

- 에

시간 표현 다음에 '-에'를 붙인다.

아침

아침에 청소해요.

아홉 시

아홉 시에 공부해요.

토요일

토요일에 운동해요.

하지만 어제, 오늘, 내일, 모레, 올해, 언제 등에는 붙이지 않는다.

언제

언제 + 에 (X)

언제

언제 친구를 만나요?

내일

내일 친구를 만나요.

'-에'는 시간 표현 마지막에 한 번만 붙인다.

오전에 일곱 시에

오전 일곱 시에

수요일에 저녁에

수요일 저녁에

1월 1일에 아침에

1월 1일 아침에

다음 주에

금요일에

오후에

다섯 시에

만나요

다음 주 금요일 오후 다섯 시에 만나요.

열두 시에

식당에

가요

오후에

집에

와요

주말에

도서관에

있어요

여덟 시에 학교에 가요.

학교에 여덟 시에 가요.

아침

아침에

오전

오전에

밤에

주말

주말에

내년

내년에

2시

2시에

언제

에 (X)

언제

그제

그제

어제

어제

오늘

오늘

내일

내일

모레

모레

연습 문제

보기

일곱 시 이십 분

언제 학교에 가요?

일곱 시 이십 분에 가요.

일곱시 이십분에 학교에 가요.

오늘 저녁

언제 친구를 만나요?

오늘 저녁에 만나요.

오늘 저녁에 친구를 만나요.

열두 시 반

몇 시에 점심을 먹어요?

열두 시 반에 먹어요.

열두 시 반에 점심을 먹어요.

10월 24일

몇 월 며칠에 결혼해요?

시월 이십사일에 결혼해요.

10월 24일에 결혼을 해요.

내년 6월

언제 한국에 가요?

내년 6월에 가요.

내년 6월에 한국에 가요.

토요일

무슨 요일에 영화를 봐요?

토요일에 봐요.

토요일에 영화를 봐요.

이 영상이 마음에 드시면 '좋아요'와 '구독'을 눌러 주세요!

시청해 주셔서 감사합니다!

Grammar - at, on, in Grammatik - bei, auf, in Grammar - at, on, in Gramática - at, on, in Grammaire - à, sur, dans Grammatica - a, su, in 文法 - at, on, in Grammatica - bij, op, in Gramatyka - przy, na, w Gramática - at, on, in Грамматика - at, on, in Grammatik - vid, på, i Dilbilgisi - at, on, in Граматика - at, on, in 语法 - 在, 在, 在 语法 - 在, 在, 在

- 에 (시간) at/on/in (time)

몇 시에 일어나요? Um wie viel Uhr stehen Sie auf? What time do you wake up? 何時に起きますか?

여섯 시에 일어나요. Aufwachen um sechs Uhr. I wake up at six.

수업이 몇 시에 끝나요? Um wie viel Uhr endet der Kurs? When does class end? 授業は何時に終わりますか?

세 시에 끝나요. Sie endet um drei Uhr. It ends at three o'clock. 三時に終わります。

- 에 at

시간 표현 다음에 '-에'를 붙인다. أضف "-e" بعد تعبير الوقت. Fügen Sie '-to' nach dem Zeitausdruck hinzu. '에' is used after time expressions. 時間表現の後に「-に」をつける。

아침 morning

아침에 청소해요. I clean up in the morning. 朝は掃除をします。

아홉 시 Neun Uhr 9:00 九時

아홉 시에 공부해요. I study at nine o'clock. 9時に勉強します。

토요일 Samstag Saturday

토요일에 운동해요. I work out on Saturday.

하지만 어제, 오늘, 내일, 모레, 올해, 언제 등에는 붙이지 않는다. Aber nicht gestern, heute, morgen, übermorgen, dieses Jahr, wann, usw. However, it is not attached to yesterday, today, tomorrow, the day after tomorrow, this year, when, etc. しかし、昨日、今日、明日、明後日、今年、いつなどは付けない。

언제 When

언제 + 에 (X) When + At (X)

언제 When

언제 친구를 만나요? Wann lerne ich meine Freunde kennen? When do you meet your friend?

내일 tomorrow

내일 친구를 만나요. Ich treffe mich morgen mit einem Freund. I'm going to meet my friend tomorrow.

'-에'는 시간 표현 마지막에 한 번만 붙인다. تتم إضافة '-E' مرة واحدة فقط في نهاية تعبير الوقت. Die Option "-to" wird nur einmal verwendet, und zwar am Ende eines Zeitausdrucks. '에' is added only once at the end of the time expression.

오전에 일곱 시에 Um sieben Uhr morgens at 7:00 a.m.

오전 일곱 시에 Um sieben Uhr morgens at 7:00 a.m.

수요일에 저녁에 Am Mittwochabend on Wednesday evening

수요일 저녁에 Am Mittwochabend on Wednesday evening

1월 1일에 아침에 Am 1. Januar, am Morgen On the morning of January 1st

1월 1일 아침에 Am Morgen des 1. Januar On the morning of January 1st

다음 주에 Nächste Woche wird die Next week

금요일에 on Friday

오후에 in the afternoon

다섯 시에 Um fünf Uhr at 5 o'clock

만나요 in the afternoon

다음 주 금요일 오후 다섯 시에 만나요. Wir sehen uns dann nächsten Freitag um 17 Uhr. See you next Friday at 5 pm.

열두 시에 Um zwölf Uhr at 12:00

식당에 Für Restaurants restaurant

가요 go

오후에 in the afternoon

집에 home

와요 come

주말에 on the weekend

도서관에 at the library

있어요 be (stay)

여덟 시에 학교에 가요. Ich gehe um acht Uhr zur Schule. I go to school at eight.

학교에 여덟 시에 가요. I go to school at eight.

아침 morning

at

아침에 in the morning

오전 a.m.

오전에 in the morning (A.M.)

night

밤에 at night

주말 weekend

주말에 on the weekend

내년 next year

내년에 next year

2시 2:00

2시에 at 2:00

언제 Wenn when

에 (X) at (X)

언제 when

그제 Und dann the day before yesterday

그제 the day before yesterday

어제 yesterday

어제 yesterday

오늘 Heute today

오늘 today

내일 Morgen tomorrow

내일 tomorrow

모레 the day after tomorrow

모레 the day after tomorrow

연습 문제 Übungen Practice Questions

보기 example

일곱 시 이십 분 Sieben Uhr zwanzig Minuten 7:20

언제 학교에 가요? When do you go to school?

일곱 시 이십 분에 가요. Ich werde um sieben Uhr zwanzig dort sein. I go at 7:20.

일곱시 이십분에 학교에 가요. Ich gehe um sieben Uhr zwanzig zur Schule. I go to school at 7:20.

오늘 저녁 Heute Abend This evening

언제 친구를 만나요? Wann lerne ich meine Freunde kennen? When do you meet your friend?

오늘 저녁에 만나요. Wir sehen uns heute Abend. I'll meet this evening.

오늘 저녁에 친구를 만나요. I'm meeting a friend this evening.

열두 시 반 Zwölf dreißig 12:30

몇 시에 점심을 먹어요? Um wie viel Uhr essen Sie zu Mittag? What time do you eat lunch?

열두 시 반에 먹어요. I eat at 12:30.

열두 시 반에 점심을 먹어요. Ich esse um 12:30 Uhr zu Mittag. I have lunch at 12:30.

10월 24일 October 24

몇 월 며칠에 결혼해요? An welchem Tag des Monats werden Sie heiraten? What month and what day are you getting married?

시월 이십사일에 결혼해요. Ich werde am vierundzwanzigsten Mai heiraten. I'm getting married on October 24th.

10월 24일에 결혼을 해요. Ich werde am 24. Oktober heiraten. I'm getting married on October 24th.

내년 6월 Nächster Juni next June

언제 한국에 가요? Wann gehen Sie nach Korea? When are you going to Korea?

내년 6월에 가요. I'm going next June.

내년 6월에 한국에 가요. I'm going to Korea next June.

토요일 Saturday

무슨 요일에 영화를 봐요? An welchem Tag der Woche gehen Sie ins Kino? What day do you watch a movie?

토요일에 봐요. Wir sehen uns am Samstag. I watch on Saturday.

토요일에 영화를 봐요. Ich werde am Samstag ins Kino gehen. I watch a movie on Saturday.

이 영상이 마음에 드시면 '좋아요'와 '구독'을 눌러 주세요! If you like this video, please 'Like' and 'Subscribe'!

시청해 주셔서 감사합니다! Danke fürs Zuschauen! Thanks for watching!