×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

NINE.i SONG LYRICS, BEAUTY iNSIDE

BEAUTY iNSIDE

[나인아이 "BEAUTY iNSIDE" 가사]

[Verse 1]

새벽에 난 깬 채로 물어

어제보다 나은 날 빌어

꿈에서 난 깬 채로 마주해 또

I wonderin'

Just another fantasy

사람들의 인파에 숨어

잠에서 난 깬 채 거울 앞에 서

[Refrain]

언제나 내 곁을 걷는 이 밤

영원할 것만 같던 daylight

맘속 깊은 곳까지 파고들어, oh, yeah

한여름밤의 fairy tale

거긴 나만의 paradise

I'm falling down into you

영원히 간직할게

[Pre-Chorus]

Let me see starry starlight

밤 하늘 가득 찬 빛

I just wanna be with you or nothing

I don't want to be lonely without you right near

감았던 눈을 뜰 때면

매일 느끼는 déjà vu

너에게 이끌려 anyway

[Chorus]

You're one thing of my life

너란 바다 안에 deeply dive

나를 끌어당겨 깊이

오늘 밤이 지나

내일이 되어 날 기억 못 한 대도

너에게 이끌려 anyway

You're one thing of my life

[Verse 2]

어지러운 하루 끝에

설레임이 잔뜩 드러난 눈, I don't know

내가 어디 가는지에 대해

I can't believe my sight

발걸음 하나 마다 깔린 나의 떨림은

매일 밤하늘을 다시 채워 하나 둘씩

Wanna live my life, 가능성 너머 다른 나를 불러

거리에 숨을 불어넣어 줘

[Pre-Chorus]

Let me see starry starlight

밤 하늘 가득 찬 빛

I just wanna be with you or nothing

I don't want to be lonely without you right near

감았던 눈을 뜰 때면

매일 느끼는 déjà vu

너에게 이끌려 anyway

[Chorus]

You're one thing of my life

너란 바다 안에 deeply dive

나를 끌어당겨 깊이

오늘 밤이 지나

내일이 되어 날 기억 못 한 대도

너에게 이끌려 anyway

[Bridge]

Let me see starry starlight

밤 하늘 가득 찬 빛

I just wanna be with you or nothing

I don't want to be lonely without you right near

세상에 없던

낙원으로 나를 데려가

Cosmos에 피어난 blue rose

[Chorus]

You're one thing of my life

You're one thing of my life

몇 번을 다시 또 지워진 대도

You're one thing of my life

[Post-Chorus]

Dive in, dive in, dive in

Dive in, dive in, dive in (You're the one thing of my life, darlin')

Dive in, dive in, dive in

Dive in, dive in, dive in

[Outro]

오늘 밤이 지나

내일이 되어 날 기억 못 한 대도

너에게 이끌려 anyway

You're one thing of my life

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

BEAUTY iNSIDE beauty| SCHÖNHEIT INNEN BELLEZA INTERIOR BELLEZZA INTERNA BEAUTY iNSIDE BELEZA NO INTERIOR КРАСОТА ВНУТРИ BEAUTY INSIDE BEAUTY iNSIDE

[나인아이 "BEAUTY iNSIDE" 가사] [Nine Eye "BEAUTY iNSIDE" lyrics]

[Verse 1] [Verse 1]

새벽에 난 깬 채로 물어 in the morning|I|woke|up|ask I wake up in the dawn and ask

어제보다 나은 날 빌어 than yesterday|better|day|wish I wish for a better day than yesterday

꿈에서 난 깬 채로 마주해 또 in the dream|I|woke|up|face|again In my dreams, I face it again while awake

I wonderin' I|wondering I wonderin'

Just another fantasy just|another|fantasy Just another fantasy

사람들의 인파에 숨어 people's|in the crowd|hiding Hiding in the crowd of people

잠에서 난 깬 채 거울 앞에 서 from sleep|I|woke|still|mirror|in front of|standing Standing in front of the mirror, waking up from sleep

[Refrain] [Refrain]

언제나 내 곁을 걷는 이 밤 always|my|side|walking|this|night This night that always walks by my side

영원할 것만 같던 daylight eternal|only|seemed|daylight It felt like daylight would last forever

맘속 깊은 곳까지 파고들어, oh, yeah in my heart|deep|to the place|digging in|oh|yeah Digging deep into my heart, oh, yeah

한여름밤의 fairy tale of a midsummer night|fairy|tale A fairy tale of a midsummer night

거긴 나만의 paradise there|my own|paradise That place is my own paradise

I'm falling down into you 나는|떨어지는|아래로|너에게|너 I'm falling down into you

영원히 간직할게 forever|I will keep I will cherish it forever

[Pre-Chorus] [Pre-Chorus]

Let me see starry starlight 나를|나|보게|별빛이|빛 Let me see starry starlight

밤 하늘 가득 찬 빛 night|sky|full|filled|light The night sky is filled with light

I just wanna be with you or nothing I|just|want to|be|with|you|or|nothing I just wanna be with you or nothing

I don't want to be lonely without you right near I|do not|want|to|be|lonely|without|you|right|near I don't want to be lonely without you right near

감았던 눈을 뜰 때면 closed|eyes|open|when When I open my closed eyes

매일 느끼는 déjà vu every day|feeling|already|seen Daily feeling of déjà vu

너에게 이끌려 anyway to you|drawn|anyway Drawn to you anyway

[Chorus] [Chorus] [Chorus]

You're one thing of my life you are|one|thing|in|my|life You're one thing of my life

너란 바다 안에 deeply dive you|ocean|inside|깊이|다이브 Deeply dive into the sea that is you

나를 끌어당겨 깊이 me|pull|deep Pulling me in deep

오늘 밤이 지나 today|night|passing Even if tonight passes

내일이 되어 날 기억 못 한 대도 tomorrow|becoming|me|remember|not|one|even if And tomorrow comes, you won't remember me

너에게 이끌려 anyway to you|drawn| Drawn to you anyway

You're one thing of my life you are|one|thing|in|my|life You're one thing of my life

[Verse 2] [Verse 2] [Verse 2]

어지러운 하루 끝에 dizzying|day|at the end of At the end of a dizzying day

설레임이 잔뜩 드러난 눈, I don't know excitement|full|revealed|eyes||| Eyes filled with excitement, I don't know

내가 어디 가는지에 대해 I|where|going|about About where I'm going

I can't believe my sight I|cannot|believe|my|sight I can't believe my sight

발걸음 하나 마다 깔린 나의 떨림은 footsteps|each|with|underlying|my|trembling With every step, my trembling is laid out

매일 밤하늘을 다시 채워 하나 둘씩 every|night sky|again|fill|one|by one by one Fill the night sky again, one by one every night

Wanna live my life, 가능성 너머 다른 나를 불러 want to|live|my|life|possibility|beyond|different|me|call Wanna live my life, calling out another me beyond possibilities

거리에 숨을 불어넣어 줘 to the street|breath|breathe into|give Breathe life into the streets

[Pre-Chorus] [Pre-Chorus]

Let me see starry starlight 나를|보게|별빛|반짝이는|별빛 Let me see starry starlight

밤 하늘 가득 찬 빛 night|sky|full|가득한|light The light filled the night sky

I just wanna be with you or nothing 나|그냥|원해|있다|함께|너와|아니면|아무것도 I just wanna be with you or nothing

I don't want to be lonely without you right near 나|원하지|원하다|에|있다|외롭다|없이|너|바로|가까이 I don't want to be lonely without you right near

감았던 눈을 뜰 때면 closed|eyes|open|when When I open my closed eyes

매일 느끼는 déjà vu every day|feeling|already|seen I feel déjà vu every day

너에게 이끌려 anyway to you|drawn|anyway Drawn to you anyway

[Chorus] [Chorus] [Chorus]

You're one thing of my life 너는|하나|것|의|내|삶 You're one thing of my life

너란 바다 안에 deeply dive 너라는|바다|안에|깊이|다이브 Deeply dive into the sea that is you

나를 끌어당겨 깊이 나를|끌어당겨|깊이 Pulling me in deep

오늘 밤이 지나 오늘|밤이|지나 As tonight passes

내일이 되어 날 기억 못 한 대도 tomorrow|becomes|me|memory|not|remembering|even if Even if tomorrow comes and you don't remember me

너에게 이끌려 anyway to you|drawn|anyway I am drawn to you anyway

[Bridge] [Bridge] [Bridge]

Let me see starry starlight let|me|see|starry|starlight Let me see starry starlight

밤 하늘 가득 찬 빛 night|sky|full|filled|light The night sky is filled with light

I just wanna be with you or nothing I|just|want to|be|with|you|or|nothing I just wanna be with you or nothing

I don't want to be lonely without you right near I|do not|want|to|be|lonely|without|you|right|near I don't want to be lonely without you right near

세상에 없던 in the world|not existing That which did not exist in the world

낙원으로 나를 데려가 to paradise|me|take Take me to paradise

Cosmos에 피어난 blue rose in Cosmos|blooming|blue|rose Blue rose blooming in the cosmos

[Chorus] [Chorus] [Chorus]

You're one thing of my life you are|one|thing|in|my|life You're one thing of my life

You're one thing of my life 너는|하나|것|의|내|삶 You're one thing of my life

몇 번을 다시 또 지워진 대도 how many|times|again|again|erased|street How many times has the great city been erased again?

You're one thing of my life 너는|하나|것|의|내|삶 You're one thing of my life

[Post-Chorus] [Post-Chorus]

Dive in, dive in, dive in 다이브|안으로|||| Dive in, dive in, dive in

Dive in, dive in, dive in (You're the one thing of my life, darlin') 다이브|안으로|||||너는|그|하나|것|의|내|삶|사랑 Dive in, dive in, dive in (You're the one thing of my life, darlin')

Dive in, dive in, dive in 다이브|안으로|||| Dive in, dive in, dive in

Dive in, dive in, dive in 다이브|안으로|||| Dive in, dive in, dive in

[Outro] [Outro]

오늘 밤이 지나 tonight|night|passes Even if tonight passes

내일이 되어 날 기억 못 한 대도 tomorrow|becomes|me|remember|not|having|even if And tomorrow comes and you don't remember me

너에게 이끌려 anyway to you|led| I'm still drawn to you anyway

You're one thing of my life 너는|하나|것|의|내|삶 You're one thing of my life

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.85 PAR_CWT:AuZloPbY=3.47 en:AuZloPbY openai.2025-02-07 ai_request(all=42 err=0.00%) translation(all=81 err=0.00%) cwt(all=373 err=9.65%)