×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Heeya Korean (podcasts abbreviated), MBTI โŽŸ episode ๐Ÿ™๐ŸŸ (shortened)

MBTI โŽŸ episode ๐Ÿ™๐ŸŸ (shortened)

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํฌ์•ผ ํ•œ๊ตญ์–ด, ํฌ์•ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ํ•œ ๋ชจ์ž„์— ๊ฐ€์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ข€ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ์š”. ์ œ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๋‘ ๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.

A : ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด์„œ ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐโ€ฆ ํ˜น์‹œ ENFJ์„ธ์š”?

B : ๋งž์•„์š”. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์…จ์–ด์š”?

A : ์‚ฌ์‹ค ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์•Œ์•˜์–ด์š”. ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ENFJ๋Š” ์›ƒ๋Š” ์ƒ์ด ๋งŽ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ  ๋ฐ์€ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.

์ด ๋Œ€ํ™”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”? ์ €๋Š” ์ด ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ํฅ๋ฏธ๋กœ์› ์–ด์š”. ์šฐ์„  ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋‚  ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ์‚ฌ์ด์˜€์–ด์š”. ์•„์ง ์ด๋ฆ„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ MBTI ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋จผ์ € ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํฅ๋ฏธ๋กœ์› ๊ณ , ์–ผ๊ตด๋งŒ ๋ณด๊ณ  MBTI๋ฅผ ์œ ์ถ”ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ ๊ธฐํ–ˆ๊ณ , ๋˜ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ENFJ๋Š” ์›ƒ๋Š” ์ƒ์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐโ€ฆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ENFJ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋„ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ์•„์ฃผ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋Œ€ํ™”์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

MBTI ์„ฑ๊ฒฉ ์œ ํ˜• ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ๊ณผ ์„ฑํ–ฅ์„ 16๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์–ธ์ œ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๋Š๋ผ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ์š”. ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•ด์„œ ์ธ๊ฐ„์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์™€ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ MBTI ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ์ข€ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?...


MBTI โŽŸ episode ๐Ÿ™๐ŸŸ (shortened) MBTI โŽŸ Folge ๐Ÿ™๐ŸŸ (gekรผrzt) MBTI โŽŸ episode ๐Ÿ™๐ŸŸ (shortened) MBTI โŽŸ episodio ๐Ÿ™๐ŸŸ (abreviado) MBTI โŽŸ รฉpisode ๐Ÿ™๐ŸŸ (abrรฉgรฉ) MBTI โŽŸใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰๐Ÿ™๐ŸŸ(็Ÿญ็ธฎ) MBTI โŽŸ episรณdio ๐Ÿ™๐ŸŸ (abreviado)

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํฌ์•ผ ํ•œ๊ตญ์–ด, ํฌ์•ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ํ•œ ๋ชจ์ž„์— ๊ฐ€์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ข€ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ์š”. I went to a meetup last week and met some new people. Je suis allรฉe ร  un meetingup la semaine derniรจre et j'ai rencontrรฉ de nouvelles personnes. ๅ…ˆ้€ฑใ€ใ‚ใ‚‹้›†ใพใ‚Šใซ่กŒใใ€ๆ–ฐใ—ใ„ไบบใซไผšใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ์ œ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๋‘ ๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”. Two people next to me were having this conversation. Deux personnes ร  cรดtรฉ de moi avaient cette conversation. ็งใฎ้šฃใฎไบŒไบบใŒใ“ใ‚“ใชไผš่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

**A** : ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด์„œ ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐโ€ฆ ํ˜น์‹œ ENFJ์„ธ์š”? A: I'm sorry to bring this up out of the blue... but are you an ENFJ?

**B** : ๋งž์•„์š”. B๏ผšใใ†ใงใ™ใญใ€‚ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์…จ์–ด์š”?

**A :** ์‚ฌ์‹ค ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์•Œ์•˜์–ด์š”. A: I actually knew it when I saw it. A๏ผšๅฎŸใฏ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ™ใใซใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ENFJ๋Š” ์›ƒ๋Š” ์ƒ์ด ๋งŽ๋”๋ผ๊ณ ์š”. The ENFJs I know have a lot of smiling awards. Les ENFJ que je connais ont beaucoup de visages souriants. ็งใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ENFJใฏใ€็ฌ‘้ก”ใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ  ๋ฐ์€ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”. Most of them have a positive, upbeat energy. ใปใจใ‚“ใฉใŒใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใงๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

์ด ๋Œ€ํ™”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”? This conversation, what do you think? ์ €๋Š” ์ด ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ํฅ๋ฏธ๋กœ์› ์–ด์š”. ์šฐ์„  ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋‚  ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ์‚ฌ์ด์˜€์–ด์š”. First of all, these two had just met that day. Tout d'abord, ces deux-lร  venaient de se rencontrer ce jour-lร . ์•„์ง ์ด๋ฆ„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ MBTI ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋จผ์ € ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํฅ๋ฏธ๋กœ์› ๊ณ , ์–ผ๊ตด๋งŒ ๋ณด๊ณ  MBTI๋ฅผ ์œ ์ถ”ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ ๊ธฐํ–ˆ๊ณ , ๋˜ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ENFJ๋Š” ์›ƒ๋Š” ์ƒ์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐโ€ฆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ENFJ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋„ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ์•„์ฃผ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋Œ€ํ™”์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

MBTI ์„ฑ๊ฒฉ ์œ ํ˜• ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ๊ณผ ์„ฑํ–ฅ์„ 16๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. The MBTI personality type test categorizes a person's personality and tendencies into 16 different types. Le test de type de personnalitรฉ MBTI est un test qui classe la personnalitรฉ et les tendances d'une personne en 16 catรฉgories diffรฉrentes. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์–ธ์ œ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๋Š๋ผ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ์š”. I answer questions about what I enjoy most and when I feel most comfortable and receive the results. Je rรฉponds ร  des questions sur ce que j'aime le plus et sur le moment oรน je me sens le plus dรฉtendu et oรน je reรงois les rรฉsultats. ่‡ชๅˆ†ใŒไฝ•ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใงใ€ใ„ใคๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใซใคใ„ใฆ็ญ”ใˆใ‚’ๅ‡บใ—ใ€ใใฎ็ตๆžœใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•ด์„œ ์ธ๊ฐ„์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์™€ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. In short, it's a test to understand human psychology and personality. ็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใˆใฐใ€ไบบ้–“ใฎๅฟƒ็†ใ‚„ๆ€งๆ ผใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆคœๆŸปใงใ™ใ€‚ ์ด๋Ÿฐ MBTI ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ์ข€ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?...