×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

CBS 교계뉴스 CBS Church News, 다양한 한부모가정 지원활동

다양한 한부모가정 지원활동

게시 시간: 2013. 06. 4.

우리 사회에 한부모가정이 늘면서, 교계에서 한부모가정을 위한 지원활동이 다양하게 나타나고 있습니다.

작은 도움이지만, 받는 이들에게 큰 힘이 될 것 같습니다. 천수연 기잡니다.

기독구호단체인 글로벌비전은 한부모가정에 대한 사회적 관심이 높아지면서 3년 전 국내 사업의 하나로 한부모가정에 대한 정서적 지원을 시작했다.

글로벌비전은 우선 대표적인 한부모 자조모임인 다비다자매회 등 3곳의 자조회를 통해서 멘토링과 상담 프로그램, 특강 등을 진행한다.

특히 작년부터 정서적으로 취약한 한부모가정 자녀들을 위해 월 1회 정기모임을 만들고, 자아발견과 진로탐색을 돕고 있다.

올 여름에는 방학을 이용해 라오스로 해외자원봉사활동도 떠날 계획이다.

남주영 대리 / 글로벌비전 "더 빈곤한 아이들을 보면서, 힘도 얻고, 잃어버린 꿈도 찾고 그래서 긍정적으로 세상을 보는 시각을 길러주기 위해... " 한국해비타트는 열악한 주거환경에 처해있는 한부모 모자가정을 대상으로 주거개선 사업을 벌인다.

해비타트는 월 소득이 낮아 경제적으로 어려운 싱글맘 가정이 많다면서 이들의 자립의지를 높일 수 있도록 편안하고 안락한 집을 마련해준다는 계획이다.

이를 위해 홈페이지를 통해서 기금 모금 캠페인을 벌이고 있으며, 다음 달 2일 패션쇼와 바자회를 열어 수익금 전체를 한부모 주거개선 사업에 사용할 예정이다.

한부모가정 자조모임을 만든 교회도 있다. 지난 해 지역사회 저소득층 아이들을 위한 공부방을 한 것이 계기가 돼 올해 자조모임이 결성됐다.

아이들의 불안한 정서를 회복하기 위해 어머니를 먼저 바로 세우는 것이 필요하다는 판단에서였다.

김연태 목사 /서울 우리교회 우리한부모회 자기 자신을 당당히 여기지 않고 자존감이 없으면 다른 사람이 절대 자기를 귀히 여기지 않는다. 한부모도 마찬가지다

매월 셋째 주 토요일마다 모임을 여는 이 교회는 현재 20여명의 한부모 싱글맘들이 회원으로 참여하고 있다.

다양한 한부모가정 지원활동 Various Single-parent Family Support Activities

게시 시간: 2013. 06. 4.

우리 사회에 한부모가정이 늘면서,  교계에서 한부모가정을 위한 지원활동이  다양하게 나타나고 있습니다. As the number of single-parent families increases in our society, various support activities for single-parent families are appearing in the world.

작은 도움이지만,  받는 이들에게 큰 힘이 될 것 같습니다. It is a small help, but it seems to be a great help to the recipients. 천수연 기잡니다.

기독구호단체인 글로벌비전은  한부모가정에 대한 사회적 관심이 높아지면서  3년 전 국내 사업의 하나로  한부모가정에 대한 정서적 지원을 시작했다. Global Vision, a Christian relief organization, began to provide emotional support for single-parent families as one of the domestic projects three years ago as social interest in single-parent families increased.

글로벌비전은 우선 대표적인 한부모 자조모임인  다비다자매회 등 3곳의 자조회를 통해서  멘토링과 상담 프로그램, 특강 등을 진행한다. First, Global Vision conducts mentoring, counseling programs, and special lectures through three self-help groups, the representative single-parent self-help group, the Davida Sisterhood.

특히 작년부터 정서적으로 취약한  한부모가정 자녀들을 위해 월 1회 정기모임을 만들고,  자아발견과 진로탐색을 돕고 있다. In particular, since last year, regular meetings are held once a month for children of single-parent families who are emotionally vulnerable, helping self-discovery and career exploration.

올 여름에는 방학을 이용해  라오스로 해외자원봉사활동도 떠날 계획이다.

남주영 대리 / 글로벌비전 "더 빈곤한 아이들을 보면서, 힘도 얻고,  잃어버린 꿈도 찾고 그래서 긍정적으로 세상을 보는  시각을 길러주기 위해... " 한국해비타트는 열악한 주거환경에 처해있는  한부모 모자가정을 대상으로 주거개선 사업을 벌인다. Habitat Korea is conducting a housing improvement project for single-parent families in poor housing conditions.

해비타트는 월 소득이 낮아 경제적으로 어려운  싱글맘 가정이 많다면서  이들의 자립의지를 높일 수 있도록  편안하고 안락한 집을 마련해준다는 계획이다.

이를 위해 홈페이지를 통해서  기금 모금 캠페인을 벌이고 있으며,  다음 달 2일 패션쇼와 바자회를 열어  수익금 전체를 한부모 주거개선 사업에 사용할 예정이다. To this end, a fundraising campaign is being held through the homepage, and the fashion show and bazaar will be held on the 2nd of next month to use the entire profits for the improvement of single-parent housing.

한부모가정 자조모임을 만든 교회도 있다. Some churches have created self-help groups for single-parent families. 지난 해 지역사회 저소득층 아이들을 위한  공부방을 한 것이 계기가 돼 올해 자조모임이 결성됐다. This year's self-help group was formed because last year's study room for children from low-income families was under way.

아이들의 불안한 정서를 회복하기 위해  어머니를 먼저 바로 세우는 것이 필요하다는 판단에서였다.

김연태 목사 /서울 우리교회 우리한부모회 자기 자신을 당당히 여기지 않고 자존감이 없으면 다른 사람이 절대 자기를 귀히 여기지 않는다. 한부모도 마찬가지다

매월 셋째 주 토요일마다 모임을 여는 이 교회는  현재 20여명의 한부모 싱글맘들이  회원으로 참여하고 있다.